
BOOKS - The Good Women of Fudi

The Good Women of Fudi
Author: Liu Hong
Year: January 11, 2024
Format: PDF
File size: PDF 2.2 MB
Language: English

Year: January 11, 2024
Format: PDF
File size: PDF 2.2 MB
Language: English

The Good Women of Fudi: A Story of Love, Friendship, and Survival in a Changing World In the small harbor town of Fudi, nestled in the aftermath of the Opium Wars, two best friends, Jiali and Wu Fang, navigate the challenges of love, identity, and survival with grace and determination. Set against the backdrop of Imperial China and Edwardian England, this epic tale weaves together the stories of these strong-willed women as they pursue their passions and confront the societal norms that seek to hold them back. Jiali, a renowned poet, and Wu Fang, a pioneering female surgeon, are the talk of the town with their sharp wit and daring antics. Dressed in men's clothing and wielding swords, they strut through the streets, their confidence and camaraderie unmatched. However, when Wu Fang returns from medical training in Japan, she is horrified to learn of Jiali's marriage to a man who cannot even match her poetic couplets.
The Good Women of Fudi: A Story of Love, Friendship, and Survival in a Changing World В маленьком портовом городке Фуди, расположенном после Опиумных войн, две лучшие подруги, Джиали и У Фан, с изяществом и решимостью справляются с проблемами любви, идентичности и выживания. Эта эпическая история, действие которой происходит на фоне имперского Китая и эдвардианской Англии, сплетает воедино истории этих волевых женщин, когда они преследуют свои страсти и противостоят социальным нормам, которые стремятся их сдержать. Цзиали, известная поэтесса, и У Фан, женщина-хирург-пионер, - притча города с их острым остроумием и дерзкими выходками. Одетые в мужскую одежду и владеющие мечами, они топчутся по улицам, их уверенность и товарищество не имеют себе равных. Однако, когда У Фан возвращается с медицинского обучения в Японии, она с ужасом узнаёт о браке Цзяли с мужчиной, который даже не может соответствовать её поэтическим куплетам.
The Good Women of Fudi : A Story of Love, Friendship, and Survival in a Changing World Dans la petite ville portuaire de Fudi, située après Opium Wars, les deux meilleures amies, Giali et Fan, s'en sortent avec grâce et détermination avec des problèmes d'amour, d'identité et de survie. Cette histoire épique, qui se déroule dans le contexte de la Chine impériale et de l'Angleterre edwardienne, relate l'histoire de ces femmes volontaires qui poursuivent leurs passions et s'opposent aux normes sociales qui cherchent à les contenir. Jiali, une célèbre poète, et Wu Fang, une femme chirurgienne pionnière, sont une parabole de la ville avec leur esprit aigu et leur audace. Habillés en vêtements d'homme et possédant des épées, ils s'enfoncent dans les rues, leur confiance et leur camaraderie n'ont pas d'égal. Cependant, quand Wu Fang revient de ses études de médecine au Japon, elle apprend avec horreur le mariage de Jiali avec un homme qui ne peut même pas correspondre à ses couplets poétiques.
buenas mujeres de Fudi: Una historia de amor, amistad, y supervivencia en un mundo cambiante En la pequeña ciudad portuaria de Foudy, situada después de las Guerras del Opio, dos de las mejores amigas, Giali y Wu Fan, afrontan con gracia y determinación los problemas del amor, la identidad y la supervivencia. Esta épica historia, ambientada en el trasfondo de la China imperial y la Inglaterra Edward, teje las historias de estas mujeres volitivas mientras persiguen sus pasiones y se oponen a las normas sociales que buscan contenerlas. Jiali, una poetisa famosa, y Wu Fang, una mujer cirujana pionera, son una parábola de la ciudad con su agudo ingenio y atrevidos trucos. Vestidos con ropa masculina y dueños de espadas, pisotean las calles, su confianza y camaradería son inigualables. n embargo, cuando Wu Fang regresa de sus estudios de medicina en Japón, se entera horrorizada del matrimonio de Jiali con un hombre que ni siquiera puede igualar sus versos poéticos.
The Good Women of Fudi: A Story of Love, Friendship, and Survival in a Changing World In der kleinen Hafenstadt Foody, die nach den Opiumkriegen liegt, beschäftigen sich die beiden besten Freundinnen Jiali und Wu Fan mit Anmut und Entschlossenheit mit den Problemen von Liebe, Identität und Überleben. Diese epische Geschichte, die vor dem Hintergrund des imperialen Chinas und des edwardianischen Englands spielt, verwebt die Geschichten dieser willensstarken Frauen, während sie ihren idenschaften nachgehen und sich sozialen Normen widersetzen, die versuchen, sie einzudämmen. Jiali, eine berühmte Dichterin, und Wu Fang, eine Pionierchirurgin, sind die Parabel der Stadt mit ihrem scharfen Witz und ihren gewagten Possen. In Männerkleidung gekleidet und Schwerter schwingend, trampeln sie durch die Straßen, ihre Zuversicht und Kameradschaft sucht ihresgleichen. Als Wu Fang jedoch von ihrem Medizinstudium in Japan zurückkehrt, erfährt sie mit Schrecken von Jialis Ehe mit einem Mann, der nicht einmal zu ihren poetischen Strophen passen kann.
''
The Good Women of Fudi: A Story of Love, Friendship, and Survival in a Changing World (Fudi'nin İyi Kadınları: Değişen Dünyada Sevginin, Dostluğun ve Hayatta Kalmanın Öyküsü) Afyon Savaşları sonrası küçük liman kenti Fudi'de, en iyi iki arkadaş olan Jiali ve U Fan, sevgi, kimlik ve hayatta kalma konularını zarafet ve kararlılıkla ele alıyor. Emperyal Çin ve Edwardian İngiltere'nin arka planında yer alan bu epik hikaye, bu güçlü iradeli kadınların hikayelerini tutkularını sürdürürken ve onları içermeye çalışan sosyal normlarla yüzleşirken bir araya getiriyor. Ünlü bir şair olan Jiali ve öncü bir kadın cerrah olan Wu Fang, keskin zekaları ve küstah antikalarıyla kasabanın meselidir. Erkek giysileri giyip kılıç kuşanarak sokakları arşınladılar, özgüvenleri ve arkadaşlıkları hiç yoktan var oldu. Bununla birlikte, Wu Fan Japonya'daki tıp eğitiminden döndüğünde, Jiali'nin şiirsel ayetlerine bile uymayan bir adamla evliliğini öğrenmek için dehşete kapılır.
The Good Women of Fudi: A Story of Love، Friendship، and Survival in a Changing World في بلدة فودي الساحلية الصغيرة بعد حرب الأفيون، وهما صديقان مقربان، جيالي ويو فان، يتعاملان مع قضايا الحب والهوية والبقاء على قيد الحياة بنعمة وتصميم. تقع هذه القصة الملحمية على خلفية الصين الإمبراطورية وإنجلترا الإدواردية، وهي تنسج قصص هؤلاء النساء ذوات الإرادة القوية بينما يتابعن شغفهن ويواجهن الأعراف الاجتماعية التي تسعى إلى احتوائهن. جيالي، شاعر مشهور، وو فانغ، الجراح الرائد، هما مثل المدينة، بذكائهما الحاد وسلوكهما الغريب. يرتدون ملابس الرجال ويحملون السيوف، ويدوسون في الشوارع، وثقتهم وصداقتهم الحميمة لا يعلى عليها. ومع ذلك، عندما عادت وو فان من التدريب الطبي في اليابان، شعرت بالرعب عندما علمت بزواج جيالي من رجل لا يستطيع حتى مطابقة أبياتها الشعرية.
