Book The Political and Social Construction of Poverty in Central and Eastern European Countries in Transition Introduction: Poverty is not just a statistical concept, but a politically and socially constructed phenomenon that has been shaped by the ideologies, values, and interests of various actors. This book delves into the intricate web of ideas, actors, and economic constraints that have influenced the evolution of antipoverty programs in Central and Eastern Europe since the collapse of communism. It challenges the notion of a neutral and apolitical approach to poverty and instead, highlights the dynamic nature of poverty and its representation over time. Chapter 1: The Evolution of Poverty and Social Inclusion Programmes The chapter begins with an examination of the "parasite" poor, a label used to describe those who rely on government assistance without contributing to society. This label has evolved over the years, reflecting changing political and economic contexts and the shifting norms of deservingness. The authors explore how the distinction between the "deserving" and "undeserving" poor has transformed, and how these categories have been used to justify different forms of social inclusion programmes. Chapter 2: From Communist Rule to Market Reforms This chapter discusses how the fall of communism led to a significant shift in the way poverty was perceived and addressed.

Book The Political and Social Construction of Poverty in Central and Eastern European Countries in Transition Introduction: Poverty is not only a statistical concept, but a politically and social constructed phenis that has formed by the ideologies, valences, and interests of various actors. Эта книга углубляется в запутанную сеть идей, действующих лиц и экономических ограничений, которые повлияли на эволюцию программ борьбы с бедностью в Центральной и Восточной Европе после краха коммунизма. Он бросает вызов понятию нейтрального и аполитичного подхода к бедности и вместо этого подчеркивает динамичный характер бедности и ее представительство во времени. Глава 1: Эволюция программ борьбы с нищетой и социальной интеграции Эта глава начинается с изучения «паразитирующих» бедных - ярлыка, используемого для описания тех, кто полагается на государственную помощь, не внося вклад в общество. Этот ярлык развивался на протяжении многих лет, отражая меняющиеся политические и экономические контексты и меняющиеся нормы заслуженности. Авторы исследуют, как трансформировалось различие между «заслуживающими» и «незаслуживающими» бедными и как эти категории использовались для оправдания различных форм программ социальной интеграции. Глава 2: От коммунистического правления к рыночным реформам В этой главе обсуждается, как падение коммунизма привело к значительному сдвигу в том, как бедность воспринималась и решалась.

Book The Political and Social Construction of Poverty in Central and Eastern European Countries in Transition Introduction: Poverty is not only a statistical concept, but a politically and social constructed phenis that has formed by the ideologies, valences, and interests of various actors. Ce livre s'enfonce dans un réseau confus d'idées, d'acteurs et de contraintes économiques qui ont influencé l'évolution des programmes de lutte contre la pauvreté en Europe centrale et orientale après l'effondrement du communisme. Il remet en question la notion d'approche neutre et apolitique de la pauvreté et souligne plutôt la nature dynamique de la pauvreté et sa représentation dans le temps. Chapitre 1 : L'évolution des programmes de lutte contre la pauvreté et d'inclusion sociale Ce chapitre commence par une étude des pauvres « parasites » - une étiquette utilisée pour décrire ceux qui dépendent de l'aide publique sans contribuer à la société. Ce label a évolué au fil des ans, reflétant l'évolution des contextes politiques et économiques et l'évolution des normes. s auteurs examinent comment la distinction entre les pauvres « méritants » et les pauvres « non méritants » a été transformée et comment ces catégories ont été utilisées pour justifier les différentes formes de programmes d'intégration sociale. Chapitre 2 : Du régime communiste aux réformes du marché Ce chapitre traite de la façon dont la chute du communisme a entraîné un changement significatif dans la façon dont la pauvreté a été perçue et résolue.

Book The Political and Social Construction of Poverty in Central and Eastern European Countries in Transition Introduction: Poverty is not only a statistical concept, but a politically and social constructed phenis that has formed by the ideologies, valences, and interests of various actors. Este libro profundiza en la confusa red de ideas, actores y limitaciones económicas que han influido en la evolución de los programas de lucha contra la pobreza en Central y Oriental tras el colapso del comunismo. Desafía la noción de un enfoque neutral y apolítico de la pobreza y, en cambio, subraya el carácter dinámico de la pobreza y su representación en el tiempo. Capítulo 1: Evolución de los programas de lucha contra la pobreza y de inclusión social Este capítulo comienza con el estudio de los pobres «parasitarios», una etiqueta utilizada para describir a quienes dependen de las ayudas públicas sin contribuir a la sociedad. Esta etiqueta ha evolucionado a lo largo de los , reflejando los cambiantes contextos políticos y económicos y las cambiantes normas de mérito. autores investigan cómo se transformó la distinción entre pobres «merecedores» y «no merecedores» y cómo se utilizaron estas categorías para justificar diversas formas de programas de inclusión social. Capítulo 2: Del dominio comunista a las reformas del mercado En este capítulo se discute cómo la caída del comunismo ha llevado a un cambio significativo en la forma en que la pobreza ha sido percibida y tratada.

Book The Political and Social Construction of Poverty in Central and Eastern European Countries in Transition Introduction: Poverty is not only a statistical concept, but a politically and social constructed phenis that has formed by the ideologies, valences, and interests of various actors. Este livro se aprofundou em uma rede confusa de ideias, atores e limitações econômicas que afetaram a evolução dos programas de combate à pobreza na Central e Oriental após o colapso do comunismo. Ele desafia a noção de uma abordagem neutra e apolítica da pobreza e, em vez disso, enfatiza a natureza dinâmica da pobreza e sua representação no tempo. Capítulo 1: Evolução dos programas de combate à pobreza e inclusão social Este capítulo começa com o estudo dos pobres «parasitários», um rótulo usado para descrever aqueles que dependem da ajuda pública sem contribuir para a sociedade. Este rótulo evoluiu ao longo dos anos, refletindo os contextos políticos e econômicos em evolução e as normas de merecimento em evolução. Os autores investigam como se transformou a distinção entre os pobres «merecedores» e os pobres «não servidos» e como essas categorias foram usadas para justificar várias formas de programas de inclusão social. Capítulo 2: Do governo comunista às reformas do mercado, este capítulo discute como a queda do comunismo levou a uma mudança significativa na forma como a pobreza foi vista e resolvida.

Book The Political and Social Construction of Poverty in Central and Eastern European Countries in Transition Introduction: Poverty is not only a statistical concept, but a politically and social constructed phenis that has formed by the ideologies, valences, and interests of various actors. Questo libro si sta approfondendo in una rete confusa di idee, attori e vincoli economici che hanno influenzato l'evoluzione dei programmi di lotta alla povertà in centrale e orientale dopo il crollo del comunismo. Sfida la nozione di un approccio neutrale e apolitico alla povertà e sottolinea invece il carattere dinamico della povertà e la sua rappresentanza nel tempo. Capitolo 1: Evoluzione dei programmi contro la povertà e l'inclusione sociale Questo capitolo inizia con lo studio dei poveri «parassitari», etichetta usata per descrivere coloro che si affidano agli aiuti pubblici senza contribuire alla società. Questa etichetta si è evoluta nel corso degli anni, riflettendo i mutevoli contesti politici ed economici e le mutevoli norme di merito. Gli autori indagano su come si è trasformata la distinzione tra i poveri «meritevoli» e quelli «non serviti» e su come queste categorie siano state utilizzate per giustificare le diverse forme di programmi di inclusione sociale. Capitolo 2: Dal governo comunista alle riforme di mercato In questo capitolo si discute di come la caduta del comunismo abbia portato a un cambiamento significativo nel modo in cui la povertà è stata percepita e affrontata.

Book The Political and Social Construction of Poverty in Central and Eastern European Countries in Transition Introduction: Poverty is not only a statistical concept, but a politically and social constructed phenis that has formed by the ideologies, valences, and interests of various actors. Dieses Buch vertieft sich in das verworrene Netz von Ideen, Akteuren und wirtschaftlichen Zwängen, die die Entwicklung der Programme zur Armutsbekämpfung in Mittel- und Osteuropa nach dem Zusammenbruch des Kommunismus beeinflusst haben. Er fordert den Begriff des neutralen und unpolitischen Umgangs mit Armut heraus und betont stattdessen den dynamischen Charakter der Armut und ihre Darstellung in der Zeit. Kapitel 1: Die Entwicklung der Programme zur Armutsbekämpfung und sozialen Eingliederung Dieses Kapitel beginnt mit der Untersuchung der „parasitären“ Armen - ein Etikett, das verwendet wird, um diejenigen zu beschreiben, die auf staatliche Hilfe angewiesen sind, ohne einen Beitrag zur Gesellschaft zu leisten. Dieses Label hat sich im Laufe der Jahre entwickelt und spiegelt die sich ändernden politischen und wirtschaftlichen Kontexte und die sich ändernden Normen des Verdienstes wider. Die Autoren untersuchen, wie sich die Unterscheidung zwischen „verdienenden“ und „nicht verdienenden“ Armen verändert hat und wie diese Kategorien verwendet wurden, um verschiedene Formen sozialer Integrationsprogramme zu rechtfertigen. Kapitel 2: Von der kommunistischen Herrschaft zu marktwirtschaftlichen Reformen In diesem Kapitel wird diskutiert, wie der Fall des Kommunismus zu einer signifikanten Verschiebung in der Art und Weise führte, wie Armut wahrgenommen und angegangen wurde.

Book The Political and Social Construction of Poverty in Central and Eastern European Countries in Transition Introduction: Poverty is not only a statistical concept, but a politically and social constructed phenis which has formed by the ideologies, valences, and interests of various actors. Książka ta zagłębia się w skomplikowaną sieć idei, podmiotów i ograniczeń gospodarczych, które wpłynęły na ewolucję programów walki z ubóstwem w Europie Środkowo-Wschodniej po upadku komunizmu. Kwestionuje koncepcję neutralnego i apolitycznego podejścia do ubóstwa i podkreśla dynamiczny charakter ubóstwa i jego reprezentacji w czasie. Rozdział 1: Ewolucja programów walki z ubóstwem i integracją społeczną Niniejszy rozdział rozpoczyna się od badania „pasożytniczych” ubogich, znaku używanego do opisu tych, którzy polegają na pomocy publicznej bez udziału społeczeństwa. Etykieta ta ewoluowała na przestrzeni lat, odzwierciedlając zmieniające się konteksty polityczne i gospodarcze oraz zmieniające się normy zasługi. Autorzy badają, w jaki sposób zmieniło się rozróżnienie między „zasłużonymi” i „niezasłużonymi” ubogimi oraz w jaki sposób te kategorie zostały wykorzystane do uzasadnienia różnych form programów integracji społecznej. Rozdział 2: Od rządów komunistycznych do reform rynku Ten rozdział omawia, w jaki sposób upadek komunizmu doprowadził do znacznej zmiany sposobu postrzegania i rozwiązywania problemu ubóstwa.

The Political and Social Construction of Polition in Central and East European Country in Transition Introduction: עוני הוא לא רק מושג סטטיסטי, אלא גם פניס מובנה פוליטית וחברתית שהתגבש על ידי האידאולוגיות, השווי והאינטרסים של השחקנים השונים. הספר הזה מתעמק ברשת המורכבת של רעיונות, שחקנים ואילוצים כלכליים שהשפיעו על האבולוציה של תוכניות אנטי-עוני במרכז ומזרח אירופה לאחר קריסת הקומוניזם. הוא מאתגר את הרעיון של גישה ניטרלית ולא פוליטית לעוני ובמקום זאת מדגיש את האופי הדינמי של העוני וייצוגו לאורך זמן. פרק 1: האבולוציה של תוכניות נגד עוני והכללה חברתית פרק זה מתחיל בחקר העניים ה ”טפילים”, תווית המשמשת לתיאור מי שמסתמכים על עזרה ציבורית מבלי לתרום לחברה. תווית זו התפתחה במהלך השנים, משקפת קשרים פוליטיים וכלכליים משתנים ומשנה נורמות של ראות. המחברים בוחנים כיצד ההבחנה בין ”ראוי” ל ”ראוי” לעני השתנתה וכיצד קטגוריות אלה שימשו להצדקת צורות שונות של תוכניות הכללה חברתיות. פרק 2: החל בשלטון הקומוניסטי וכלה ברפורמות שוק פרק זה דן בשאלה כיצד נפילת הקומוניזם הובילה לשינוי משמעותי בתפיסת העוני והפנייה אליו.''

Book The Political and Social Construction of Poverty in Central and Eastern European Countries in Transition Giriş: Yoksulluk sadece istatistiksel bir kavram değil, aynı zamanda çeşitli aktörlerin ideolojileri, değerleri ve çıkarları tarafından oluşturulan politik ve sosyal olarak inşa edilmiş bir fenomendir. Bu kitap, komünizmin çöküşünden sonra Orta ve Doğu Avrupa'daki yoksulluk karşıtı programların evrimini etkileyen karmaşık fikirler, aktörler ve ekonomik kısıtlamalar ağını incelemektedir. Yoksulluğa tarafsız ve apolitik bir yaklaşım fikrine meydan okur ve bunun yerine yoksulluğun dinamik doğasını ve zaman içindeki temsilini vurgular. Bölüm 1: Yoksullukla Mücadele ve Sosyal İçerme Programlarının Evrimi Bu bölüm, topluma katkıda bulunmadan kamu yardımına güvenenleri tanımlamak için kullanılan bir etiket olan "parazit" yoksulların incelenmesiyle başlar. Bu etiket, değişen politik ve ekonomik bağlamları ve değişen hak etme normlarını yansıtan yıllar içinde gelişti. Yazarlar, "hak eden've" hak etmeyen "yoksullar arasındaki ayrımın nasıl değiştiğini ve bu kategorilerin farklı sosyal içerme programlarını haklı çıkarmak için nasıl kullanıldığını araştırıyor. Bölüm 2: Komünist Kuraldan Piyasa Reformlarına Bu bölüm, komünizmin çöküşünün yoksulluğun nasıl algılandığı ve ele alındığı konusunda önemli bir değişime yol açtığını tartışmaktadır.

Book The Political and Social Construction of Poverty in Central and Eastern European Countries in Transition Introduction: الفقر ليس مفهوما إحصائيا فحسب، بل هو فينيس مبني سياسي واجتماعي شكلته أيديولوحركات مختلفة. يتعمق هذا الكتاب في الشبكة المعقدة من الأفكار والجهات الفاعلة والقيود الاقتصادية التي أثرت على تطور برامج مكافحة الفقر في أوروبا الوسطى والشرقية بعد انهيار الشيوعية. وهو يتحدى مفهوم اتباع نهج محايد وغير سياسي إزاء الفقر، ويؤكد بدلا من ذلك على الطابع الدينامي للفقر وتمثيله على مر الزمن. الفصل 1: تطور برامج مكافحة الفقر والإدماج الاجتماعي يبدأ هذا الفصل بدراسة للفقراء «الطفيليين»، وهي تسمية تستخدم لوصف أولئك الذين يعتمدون على المساعدة العامة دون المساهمة في المجتمع. تطورت هذه التسمية على مر السنين، مما يعكس السياقات السياسية والاقتصادية المتغيرة ومعايير الاستحقاق المتغيرة. يستكشف المؤلفون كيف تحول التمييز بين الفقراء «المستحقين» و «غير المستحقين» وكيف تم استخدام هذه الفئات لتبرير الأشكال المختلفة لبرامج الإدماج الاجتماعي. الفصل 2: من الحكم الشيوعي إلى إصلاحات السوق يناقش هذا الفصل كيف أدى سقوط الشيوعية إلى تحول كبير في كيفية النظر إلى الفقر ومعالجته.

전환 소개에서 중부 및 동유럽 국가의 빈곤의 정치 및 사회 건설: 빈곤은 통계적 개념 일뿐만 아니라 다양한 행위자의 이데올로기, 용기 및 이익에 의해 형성된 정치적, 사회적 구성 현상입니다. 이 책은 공산주의 붕괴 후 중부 및 동유럽의 빈곤 퇴치 프로그램의 진화에 영향을 준 복잡한 아이디어, 행위자 및 경제적 제약 웹을 탐구합니다. 그것은 빈곤에 대한 중립적이고 정치적인 접근 방식의 개념에 도전하고 대신 빈곤의 역동적 인 본질과 시간이 지남에 따라 그 표현을 강조합니다 1 장: 빈곤 퇴치 및 사회 포용 프로그램의 진화이 장은 사회에 기여하지 않고 공공 지원에 의존하는 사람들을 설명하는 데 사용되는 레이블 인 "기생" 빈곤층에 대한 연구로 시작됩니다. 이 레이블은 정치적, 경제적 맥락의 변화와 변화하는 소외의 규범을 반영하여 수년에 걸쳐 발전해 왔습니다. 저자는 "자격이있는" 빈곤층과 "자격이없는" 빈곤층의 구별이 어떻게 변화했으며 이러한 범주가 다양한 형태의 사회적 포용 프로그램을 정당화하는 데 어떻게 사용되었는 2 장: 공산주의 규칙에서 시장 개혁에 이르기까지이 장은 공산주의의 몰락이 빈곤이 어떻게 인식되고 해결되는지에 상당한 변화를 가져 왔는지에 대해 논의합니

Book The Political and Social Construction of Political of Political and Social Construction in Central and Eastern European Countries in Transitionはじめに：貧困は統計的な概念であるだけでなく、様々なアクターのイデオロジーや価値観によって形成された政治的・社会的・社会的な現象である。本書は、共産主義崩壊後の中東ヨーロッパの貧困対策プログラムの進化に影響を与えたアイデア、俳優、経済的制約の複雑なウェブを詳述しています。それは貧困に対する中立的で政治的なアプローチの概念に挑戦し、代わりに貧困のダイナミックな性質と時間の経過とともにその表現を強調する。第1章：反貧困と社会包摂プログラムの進化本章では、社会に貢献することなく公的援助に頼る人々を表現するために用いられた「寄生的貧困者」の研究から始まります。このレーベルは、政治的、経済的な状況の変化や当然の規範の変化を反映して、長にわたって進化してきました。著者たちは「、価値のある」貧困層と「望ましくない」貧困層の区別がどのように変化したのか、そしてこれらのカテゴリーがどのようにしてさまざまな社会包摂プログラムを正当化してきたかを探っている。第2章：共産主義の支配から市場改革へこの章では、共産主義の崩壊がどのように貧困がどのように認識され、対処されるかに大きな転換をもたらしたかについて説明します。

Book The Political and Social Construction of Poverty in Central and Eastern European Countries in Transition Introduction: Poverty is not only a statistical concept, but a politically and social constructed phenis that has formed by the ideologies, valences, and interests of various actors.本書深入探討了共產主義崩潰後影響中歐和東歐反貧困計劃演變的思想、行為體和經濟限制的復雜網絡。它挑戰了對貧困采取中立和非政治方法的概念，而是強調了貧困的動態性質及其在時間上的代表性。第一章：扶貧和社會包容方案的演變本章首先研究「寄生」的窮人一個用來描述那些依靠公共援助而不為社會做出貢獻的人的標簽。這個標簽多來不斷發展，反映了不斷變化的政治和經濟背景以及不斷變化的當之無愧的規範。作者探討了「應得的」和「應得的」窮人之間的區別是如何轉變的，以及這些類別如何被用來證明不同形式的社會融合計劃是合理的。第二章：從共產主義統治到市場改革本章討論了共產主義的垮臺如何導致人們對貧困的認識和解決方式發生了重大變化。