The author of the book is trying to find out what kind of society was formed there and how it developed. Book Description: Вверхнее Понеманье в XIX веке Author: Я. Г. Зверуго 1989 209 Навука i тэхнiка Genre: History, Archaeology, Ethnography The book "Вверхнее Понеманье в XIX веке" by Я. Г. Зверуго is a comprehensive study of the medieval monuments of the Upper Neman Basin, which covers the territory where the East Slavic tribes of Dregovichi and Krivichi coexisted with the Lithuanian and Yatvyazhsky tribes at the end of the first millennium AD. The author, a renowned historian and archaeologist, delves deep into the history of this region and its development over the centuries. The book provides an in-depth analysis of the society that existed in this area and how it evolved, making it a must-read for historians, ethnographers, and anyone interested in the history of Belarus and Eastern Europe.

Автор книги пытается выяснить, какое там сформировалось общество и как оно развивалось. Вверхнее Понеманье в XIX веке Автор: Я.Г. Зверуго 1989 209 Навука i тэхнiка Жанр: История, Археология, Этнография книга «Вверхнее Понеманье в XIX веке» Я.Г. Зверуго - всестороннее исследование средневековых памятников Верхнего Неманского Бассейна, который покрывает территорию, где Восточные славянские племена Dregovichi и Krivichi сосуществовали с литовцем и племенами Yatvyazhsky в конце первого тысячелетия н. э. Автор, известный историк и археолог, углубляется в историю этого региона и его развития на протяжении веков. В книге представлен глубокий анализ общества, существовавшего в этой сфере, и того, как оно развивалось, что делает его обязательным для чтения историками, этнографами, а также всеми, кто интересуется историей Беларуси и Восточной Европы.

L'auteur du livre essaie de découvrir quelle société a été formée et comment elle a évolué. Au XIXe siècle, l'auteur est Y.G. Bestugo 1989 209 Navuka i Tachnika Genre : L'histoire, l'archéologie, l'ethnographie, le livre « La confiance de Ponemanje au XIXe siècle » de Y.G. Bestugo est une étude complète des monuments médiévaux du Bassin Supérieur de Neman, qui couvre le territoire où les tribus slaves orientales de Dregovichi et de Krivichi ont coexisté avec le lituanien et les tribus de Yatvyazhski à la fin du premier millénaire av. J.-C., l'auteur, un historien et archéologue de renom, approfondit l'histoire de cette région et de son développement au cours des siècles. livre présente une analyse approfondie de la société qui existait dans ce domaine et de son évolution, ce qui le rend obligatoire pour les historiens, les ethnographes, ainsi que tous ceux qui s'intéressent à l'histoire du Bélarus et de l'Europe de l'Est.

autor del libro trata de averiguar qué sociedad se formó allí y cómo se desarrolló. Más arriba Ponemanya en el siglo XIX Autor: J.G. Zverugo 1989 209 Navuka i technika Género: Historia, Arqueología, Etnografía libro «En la parte superior de Ponemaña en el siglo XIX» de J.G. Zverugo es un amplio estudio de los monumentos medievales de la cuenca del Alto Nemán, que cubre el territorio donde las tribus eslavas orientales Dregovichi y Krivichi coexistieron con el lituano y las tribus Yvichi atvyazhsky a finales del primer milenio E.C. autor, un reconocido historiador y arqueólogo, profundiza en la historia de esta región y su desarrollo a lo largo de los siglos. libro presenta un análisis profundo de la sociedad que existía en este campo y cómo se desarrolló, lo que lo convierte en una lectura obligada para los historiadores, etnógrafos y también para todos los interesados en la historia de Bielorrusia y del Este.

L'autore del libro cerca di capire quale società si è formata e come si è sviluppata. In alto a Ponemanio nel XIX secolo Autore: Y.G. Bestiame 1989 209 Nawuka i Takhnika Genere: Storia, Archeologia, Etnografia «In alto Ponemanio nel XIX secolo» di I.G. Bestiago è una ricerca completa sui monumenti medievali dell'Alto Bacino Tedesco, che copre l'area in cui le tribù slave orientali Dregovichi e Krivichi coesistono con il lituano e le tribù Y atlyazhsky alla fine del primo millennio a.C. L'autore, famoso storico e archeologo, sta approfondendo la storia di questa regione e il suo sviluppo nel corso dei secoli. Il libro fornisce un'analisi approfondita della società esistente in questo campo e di come si è evoluta, rendendola obbligatoria di lettura da parte di storici, etnografi e tutti coloro che si interessano alla storia del Bielorussia e dell'orientale.

Der Autor des Buches versucht herauszufinden, welche Art von Gesellschaft sich dort gebildet hat und wie sie sich entwickelt hat. Várvné Ponemanye im 19. Jahrhundert Autor: J. G. Zheriugo 1989 209 Navuka i tehnika Genre: Geschichte, Archäologie, Ethnographie Das Buch „Privnje Ponemanje im 19. Jahrhundert“ von J. G. Zherugo ist eine umfassende Untersuchung der mittelalterlichen Denkmäler des Oberen Neman-Beckens, die das Gebiet umfasst, in dem die ostslawischen Stämme Dregovichi und Krivichi am Ende des ersten Jahrtausends n. Chr. mit den Litauern und den Yatvyazhsky-Stämmen koexistierten Der Autor, ein bekannter Historiker und Archäologe, taucht tief in die Geschichte dieser Region und ihre Entwicklung im Laufe der Jahrhunderte ein. Das Buch bietet eine eingehende Analyse der Gesellschaft, die in diesem Bereich existierte, und wie sie sich entwickelte, was es für Historiker, Ethnographen und alle, die sich für die Geschichte von Belarus und Osteuropa interessieren, zu einem Muss macht.

מחבר הספר מנסה לברר איזה סוג של חברה נוצרה שם וכיצד היא התפתחה. פונמניה גבוהה יותר במחבר המאה ה ־ XIX: Ya.G. Zverugo 1989 209 Navuka i tehnika Jenre: History, Archeology, Ethnography The book ”עד פונמניי במאה ה-19” מאת ג 'יי ג'י זברוגו הוא מחקר מקיף של המונומנטים מימי הביניים של אגן ניימן העליון, אשר מכסה את הטריטוריה שבה השבטים הסלאביים המזרחיים דרגוביצ 'י וקריביצ'י התקיימו יחד עם השבטים הליטאים והיאטוויז 'סקי בסוף האלף הראשון לספירה. היסטוריון וארכיאולוג מפורסם, מתעמק בהיסטוריה של האזור הזה והתפתחותו במשך הדורות. הספר מציג ניתוח מעמיק של החברה שהייתה קיימת באזור זה וכיצד היא התפתחה, מה שהופך אותה לחובה עבור היסטוריונים, אתנוגרפים, כמו גם עבור כל מי שמתעניין בהיסטוריה של בלארוס ומזרח אירופה.''

Kitabın yazarı orada nasıl bir toplum oluştuğunu ve nasıl geliştiğini bulmaya çalışıyor. XIX yüzyılda Yüksek Ponemanye Yazar: Ya.G. Zverugo 1989 209 Navuka i tehnika Tür: Tarih, Arkeoloji, Etnografya Kitap J.G. Zverugo'nun "19. Yüzyılda Ponemanye'ye Kadar" eseri, Yukarı Neman Havzası'nın ortaçağ anıtlarının kapsamlı bir çalışmasıdır. Doğu Slav kabileleri Dregovichi ve Krivichi'nin, MS birinci binyılın sonunda Litvanyalı ve Yatvyazhsky kabileleriyle bir arada yaşadığı toprakları kapsayan Yazar, Ünlü bir tarihçi ve arkeolog, bu bölgenin tarihini ve yüzyıllar boyunca gelişimini araştırıyor. Kitap, bu alanda var olan toplumun ve nasıl geliştiğinin derin bir analizini sunar; bu da tarihçiler, etnograflar ve Belarus ve Doğu Avrupa tarihi ile ilgilenen herkes için zorunlu kılar.

يحاول مؤلف الكتاب معرفة نوع المجتمع الذي تم تشكيله هناك وكيف تطور. High Ponemanye in the XIX Century المؤلف: Ya.G. Zverugo 1989 209 Navuka i tehnika النوع: التاريخ، علم الآثار، الإثنوغرافيا الكتاب «حتى بونيماني في القرن التاسع عشر» بقلم ج. زفيروغو هي دراسة شاملة للآثار التي تعود للقرون الوسطى في حوض نيمان الأعلى، التي تغطي الإقليم الذي تعايشت فيه قبيلتا دريغوفيتشي وكريفيتشي السلافيتان الشرقيتان مع قبيلتي ليتوانيا وياتفيازسكي في نهاية الألفية الأولى (هـ). مؤرخ وعالم آثار مشهور، يتعمق في تاريخ هذه المنطقة وتطورها على مر القرون. يقدم الكتاب تحليلًا عميقًا للمجتمع الموجود في هذا المجال وكيف تطور، مما يجعله إلزاميًا للمؤرخين وعلماء الإثنوغرافيا، وكذلك لكل من يهتم بتاريخ بيلاروسيا وأوروبا الشرقية.

이 책의 저자는 어떤 종류의 사회가 형성되었고 어떻게 발전했는지 알아 내려고 노력하고 있습니다. XIX 세기 저자의 더 높은 Ponemanye: Ya.G. Zverugo 1989 209 Navuka i tehnika 장르: 역사, 고고학, 민족지 J.G.의 "19 세기 Ponemanye까지" Zverugo는 Upper Neman Basin의 중세 기념물에 대한 포괄적 인 연구입니다. 동부 슬라브 부족 Dregovichi와 Krivichi가 리투아니아와 Yatvyazhsky 부족과 공존했던 영토를 다루고 있습니다. A.D. e 저자, 유명한 역사가이자 고고학자 인이 지역의 역사와 수세기에 걸친 발전을 탐구합니다. 이 책은이 분야에 존재했던 사회와 그것이 어떻게 발전했는지에 대한 깊은 분석을 제시하며, 이는 역사가, 민족 학자 및 벨로루시와 동유럽의 역사에 관심이있는 모든 사람에게 필수적입니다.

本の著者は、そこにどのような社会が形成され、どのように発展したのかを調べようとしています。XIX世紀のHigher Ponemanye著者者a。G。Zverugo 1989 209 Navuka i tehnikaジャンル：歴史、考古学、民族誌本 J。G。 Zverugoによる「19世紀のポネマニエまで」は、アッパーネマン盆地の中世の記念碑の包括的な研究です。 これは、最初の千紀の終わりにドレゴビチとクリビチがリトアニアとヤトビャジスキー部族と共存していた領土をカバーしています。e著者、 有名な歴史家と考古学者、この地域の歴史と何世紀にもわたってその発展を掘り下げます。この本は、この地域に存在した社会とそれがどのように発展したかについての深い分析を提示しており、歴史家、民族学者、そしてベラルーシと東ヨーロッパの歴史に関心のあるすべての人に必須となっています。

本書的作者試圖弄清楚社會在那裏形成了什麼以及它是如何發展的。19世紀 Ponemanje的頂部作者：J.G. Zverugo 1989 209 Navuka i tehnika Zhanne： J.G. Zwerugo的歷史，考古學，民族誌書「19世紀的 Ponemanje頂部」是對上尼曼盆地中世紀遺址的全面研究，涵蓋了東斯拉夫部落Dregovichi和Krivichi與立陶宛人和Yvichi部落共存的領土。公元一千末，作者是一位著名的歷史學家和考古學家，他深入研究了該地區的歷史及其數百的發展。該書深入分析了該領域存在的社會及其演變方式，因此歷史學家，民族誌學家以及所有對白俄羅斯和東歐歷史感興趣的人都必須閱讀。