It is a collection of stories about the heroes of the Amur region and their struggle against evil spirits, mythical creatures and natural disasters. The book is written by the Russian ethnographer and researcher of the indigenous peoples of the Far East, professor, doctor of historical sciences, author of several books on the history and culture of the indigenous peoples of the Far East, Victor Shnirelman. The plot of the book 'Храбрый Мэргэн Сказки народов России' (Brave Mérgen Tales of the Peoples of Russia) by Victor Shnirelman is a fascinating journey into the world of ancient legends and myths of the indigenous peoples of the Russian Far East. The book is a collection of stories about the heroes of the Amur region and their struggles against evil spirits, mythical creatures, and natural disasters. These tales have been passed down through generations, and they offer a unique glimpse into the rich cultural heritage of the region's indigenous peoples. The book begins with an introduction to the history and geography of the Amur region, which provides context for the stories that follow. The author then delves into the tales themselves, each one more fantastical and thrilling than the last.

Это сборник рассказов о героях Приамурья и их борьбе с нечистой силой, мифическими существами и природными катаклизмами. Книга написана российским этнографом и исследователем коренных народов Дальнего Востока, профессором, доктором исторических наук, автором нескольких книг по истории и культуре коренных народов Дальнего Востока Виктором Шнирельманом. Сюжет книги 'Храбрый Мэргэн Сказки народов России'(Храбрые Рассказы Mérgen о Народах России) Виктором Шнирелменом является захватывающей поездкой в мир древних легенд и мифов коренного населения Дальнего Востока России. Книга представляет собой сборник рассказов о героях Приамурья и их борьбе с нечистой силой, мифическими существами, стихийными бедствиями. Эти сказки передавались поколениями, и они дают уникальный взгляд на богатое культурное наследие коренных народов региона. Книга начинается с введения в историю и географию Приамурья, которое дает контекст для последующих историй. Затем автор углубляется в сами сказки, каждая из которых более фантастическая и захватывающая, чем последняя.

Il s'agit d'un recueil d'histoires sur les héros de Priamurya et leur lutte contre le pouvoir impur, les créatures mythiques et les cataclysmes naturels. livre a été écrit par l'ethnographe et chercheur russe des peuples autochtones d'Extrême-Orient, professeur, doctorat en sciences historiques, auteur de plusieurs livres sur l'histoire et la culture des peuples autochtones d'Extrême-Orient, Victor Schnirelman. L'histoire du livre « Brave Margan Contes des peuples de Russie » de Victor Schnirelman est un voyage passionnant dans le monde des anciennes légendes et mythes autochtones de l'Extrême-Orient russe. livre est un recueil d'histoires sur les héros de Priamurya et leur lutte contre la force impure, les créatures mythiques, les catastrophes naturelles. Ces récits ont été transmis depuis des générations et offrent une vision unique du riche patrimoine culturel des peuples autochtones de la région. livre commence par une introduction à l'histoire et à la géographie de Priamurya, qui donne le contexte des histoires ultérieures. L'auteur explore ensuite les contes eux-mêmes, chacun plus fantastique et passionnant que le dernier.

Es una colección de relatos sobre los héroes de Priamurya y su lucha contra el poder inmundo, los seres míticos y los cataclismos naturales. libro está escrito por el etnógrafo e investigador indígena ruso del jano Oriente, profesor, doctor en ciencias históricas, autor de varios libros sobre la historia y cultura de los pueblos indígenas del jano Oriente, Victor Schnerelman. La trama del libro «Valiente Mergen Cuentos de los Pueblos de Rusia» (Historias valientes de Mérgen sobre los Pueblos de Rusia) de Victor Schnirelmen es un emocionante viaje al mundo de antiguas leyendas y mitos de la población indígena del jano Oriente ruso. libro es una colección de relatos sobre los héroes de Priamurya y su lucha contra el poder inmundo, los seres míticos, los desastres naturales. Estos cuentos han sido transmitidos por generaciones y ofrecen una visión única del rico patrimonio cultural de los pueblos indígenas de la región. libro comienza con una introducción a la historia y geografía de Priamurya que da contexto a las historias posteriores. A continuación, el autor profundiza en los propios cuentos, cada uno más fantástico y emocionante que el último.

É uma coletânea de histórias sobre os heróis de Priamurya e sua luta contra o poder imundo, as criaturas míticas e as catracas naturais. O livro foi escrito por Viktor Schnirellman, etnógrafo russo e pesquisador indígena do extremo oriente, professor, doutor em história, autor de vários livros sobre a história e cultura dos povos indígenas do extremo oriente. O livro «Valente Murgen Contos de Fadas dos Povos da Rússia», de Viktor Schnirelman, é uma emocionante viagem ao mundo de lendas antigas e mitos indígenas do Extremo Oriente da Rússia. O livro é uma coletânea de histórias sobre os heróis de Priamurya e sua luta contra a força imunda, seres míticos, desastres naturais. Estes contos foram transmitidos por gerações e oferecem uma visão única da rica herança cultural dos povos indígenas da região. O livro começa com a introdução à história e geografia de Priamurya, que dá um contexto para as histórias subsequentes. Em seguida, o autor se aprofunda nos próprios contos, cada um mais fantástico e emocionante do que o último.

Questa è una raccolta di racconti sugli eroi di Priamurya e la loro lotta contro il potere impuro, le creature mitiche e i cataclismi naturali. Il libro è scritto da Viktor Schnyrelman, un etnografo russo e ricercatore indigeno dell'Estremo Oriente, professore, dottorato in storia, autore di diversi libri sulla storia e la cultura dei popoli indigeni dell'Estremo Oriente. La trama del libro «Brave Murgen Favole di popoli russi» (Storie coraggiose di Mergen sui popoli russi) di Viktor Schnirelman è un emozionante viaggio nel mondo delle antiche leggende e dei miti indigeni dell'Estremo Oriente russo. Il libro è una raccolta di racconti sugli eroi di Priamurya e la loro lotta contro il potere impuro, le creature mitiche, le catastrofi naturali. Queste fiabe sono state trasmesse da generazioni e offrono una visione unica del ricco patrimonio culturale dei popoli indigeni della regione. Il libro inizia con l'introduzione alla storia e alla geografia di Priamurya, che dà un contesto per le storie successive. Poi l'autore approfondisce le favole stesse, ognuna più fantastica ed emozionante dell'ultima.

Dies ist eine Sammlung von Geschichten über die Helden der Amur und ihren Kampf gegen die bösen Geister, Fabelwesen und Naturkatastrophen. Das Buch wurde von einem russischen Ethnographen und Forscher der indigenen Völker des Fernen Ostens, Professor, Doktor der historischen Wissenschaften, Autor mehrerer Bücher über die Geschichte und Kultur der indigenen Völker des Fernen Ostens Victor Shnirelman geschrieben. Die Handlung des Buches „Brave Mergen Tales of the Nations of Russia“ (Mutige Geschichten von Mérgen über die Völker Russlands) von Viktor Schnirelman ist eine aufregende Reise in die Welt der alten genden und Mythen der indigenen Bevölkerung des Fernen Ostens Russlands. Das Buch ist eine Sammlung von Geschichten über die Helden der Amur und ihren Kampf gegen die bösen Geister, Fabelwesen, Naturkatastrophen. Diese Geschichten wurden über Generationen weitergegeben und geben einen einzigartigen Einblick in das reiche kulturelle Erbe der indigenen Völker der Region. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte und Geographie der Amur, die den Kontext für nachfolgende Geschichten gibt. Dann taucht der Autor in die Märchen selbst ein, von denen jedes fantastischer und aufregender ist als das letzte.

To zbiór opowieści o bohaterach regionu Amur i ich walce ze złymi duchami, mitycznymi stworzeniami i klęskami żywiołowymi. Książka została napisana przez rosyjskiego etnografa i badacza rdzennych ludów Dalekiego Wschodu, profesora, doktora nauk historycznych, autora kilku książek na temat historii i kultury rdzennej ludności Dalekiego Wschodu Wiktora Shnirelmana. Fabuła książki „Dzielne opowieści o narodach rosyjskich” Wiktora Sznirelmena („Dzielne opowieści o narodach rosyjskich”) to ekscytująca podróż do świata starożytnych legend i mitów rdzennej ludności rosyjskiego Dalekiego Wschodu Książka jest zbiorem opowieści o bohaterach regionu Amur i ich walce ze złymi duchami, mitycznymi stworzeniami, klęskami żywiołowymi. Opowieści te są przekazywane od pokoleń i stanowią unikalną perspektywę na bogate dziedzictwo kulturowe rdzennej ludności regionu. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do historii i geografii regionu Amur, który zapewnia kontekst dla kolejnych historii. Następnie autor zagłębia się w same opowieści, z których każda jest bardziej fantastyczna i ekscytująca niż poprzednia.

זהו אוסף של סיפורים על גיבורי אזור אמור ומאבקם ברוחות רעות, יצורים מיתולוגיים ואסונות טבע. הספר נכתב על ידי האתנוגרף הרוסי וחוקר העמים הילידים של המזרח הרחוק, פרופסור, דוקטור למדעים היסטוריים, מחבר מספר ספרים על ההיסטוריה והתרבות של ילידי המזרח הרחוק ויקטור שנירלמן. עלילת הספר ”Brave Mergen Tales of the Peoples of Russia” (סיפורים אמיצים של מרגן על עמי רוסיה) מאת ויקטור שנירלמן היא מסע מרגש בעולם האגדות והמיתוסים העתיקים של האוכלוסייה המקומית במזרח הרחוק הרוסי. הספר הוא אוסף של סיפורים על גיבורי אזור האמור ומאבקם ברוחות רעות, יצורים מיתולוגיים, אסונות טבע. סיפורים אלה הועברו למטה במשך דורות, והם מספקים נקודת מבט ייחודית על המורשת התרבותית העשירה של העמים הילידים של האזור. הספר מתחיל עם הקדמה להיסטוריה וגאוגרפיה של אזור האמור, אשר מספק הקשר לסיפורים הבאים. המחבר מתעמק בסיפורים עצמם, כל אחד יותר פנטסטי ומרגש מקודמו.''

Bu, Amur bölgesinin kahramanları ve kötü ruhlar, efsanevi yaratıklar ve doğal afetlerle mücadeleleri hakkındaki hikayelerin bir koleksiyonudur. Kitap, Rus etnograf ve Uzak Doğu'nun yerli halklarının araştırmacısı, profesör, tarih bilimleri doktoru, Uzak Doğu'nun yerli halklarının tarihi ve kültürü üzerine birkaç kitabın yazarı Viktor Shnirelman tarafından yazılmıştır. Viktor Shnirelmen'in 'Brave Mergen Tales of the Peoples of Russia'(Rusya Halkları Hakkında Mérgen'in Cesur Hikayeleri) kitabının konusu, Rus Uzak Doğu'nun yerli nüfusunun eski efsaneleri ve mitleri dünyasına heyecan verici bir gezi. Kitap, Amur bölgesinin kahramanları ve kötü ruhlar, efsanevi yaratıklar, doğal afetlerle mücadeleleri hakkında bir hikaye koleksiyonudur. Bu masallar nesiller boyu aktarılmıştır ve bölgenin yerli halklarının zengin kültürel mirasına benzersiz bir bakış açısı sağlar. Kitap, sonraki öyküler için bağlam sağlayan Amur Bölgesi'nin tarihi ve coğrafyasına bir giriş ile başlar. Yazar daha sonra, her biri bir öncekinden daha fantastik ve heyecan verici olan masalların içine girer.

هذه مجموعة قصص عن أبطال منطقة أمور وصراعهم مع الأرواح الشريرة والمخلوقات الأسطورية والكوارث الطبيعية. كتب الكتاب عالم الإثنوغرافيا الروسي والباحث في الشعوب الأصلية في الشرق الأقصى، وأستاذ دكتور في العلوم التاريخية، ومؤلف عدة كتب عن تاريخ وثقافة الشعوب الأصلية في الشرق الأقصى فيكتور شنيرلمان. حبكة كتاب «حكايات اندماج شجاعة لشعوب روسيا» (قصص شجاعة عن ميرغن عن شعوب روسيا) لفيكتور شنيرلمان هي رحلة مثيرة إلى عالم الأساطير القديمة وأساطير السكان الأصليين في الشرق الأقصى الروسي. الكتاب عبارة عن مجموعة قصص عن أبطال منطقة أمور وصراعهم مع الأرواح الشريرة والمخلوقات الأسطورية والكوارث الطبيعية. لقد انتقلت هذه الحكايات لأجيال، وهي توفر منظورًا فريدًا للتراث الثقافي الغني للشعوب الأصلية في المنطقة. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ وجغرافيا منطقة أمور، والتي توفر سياقًا للقصص اللاحقة. ثم يتعمق المؤلف في الحكايات نفسها، كل منها خيالي ومثير أكثر من السابق.

이것은 아무르 지역의 영웅들과 악령, 신화 생물 및 자연 재해와의 투쟁에 관한 이야기 모음입니다. 이 책은 극동 민족의 러시아 민족 학자이자 연구원, 역사 과학 박사, 극동 빅토르 슈니 렐만 원주민의 역사와 문화에 관한 여러 책을 저술 한 연구원에 의해 작성되었습니다. Viktor Shnirelmen의 '러시아 국민의 용감한 Mergen 이야기'(러시아 국민에 관한 Mérgen의 용감한 이야기) 의 음모는 러시아 극동 원주민의 고대 전설과 신화의 세계로의 흥미로운 여행입니다.. 이 책은 아무르 지역의 영웅들과 악령, 신화 생물, 자연 재해와의 투쟁에 관한 이야기 모음입니다. 이 이야기는 여러 세대 동안 전해져 왔으며이 지역 원주민의 풍부한 문화 유산에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 이 책은 아무르 지역의 역사와 지리에 대한 소개로 시작하여 후속 이야기에 대한 맥락을 제공합니다. 그런 다음 저자는 마지막보다 더 환상적이고 흥미 진진한 이야기 자체를 탐구합니다.

これは、アムール地方の英雄と悪霊、神話の生き物や自然災害との闘いについての物語のコレクションです。この本は、極東の先住民族のロシアの民族学者と研究者、教授、歴史科学の博士、極東の先住民族の歴史と文化に関するいくつかの本の著者によって書かれました。Viktor Shnirelmenの本「Brave Mergen Tales of the People of Russia」（ロシアの人々についてのメルゲンの勇敢な物語）のプロットは、ロシア極東の先住民族の古代の伝説と神話の世界へのエキサイティングな旅です。この本は、アムール地方の英雄と悪霊、神話の生き物、自然災害との闘いについての物語のコレクションです。これらの物語は代々受け継がれてきており、この地域の先住民族の豊かな文化遺産についてユニークな視点を提供しています。この本は、その後の物語の文脈を提供するアムール地方の歴史と地理の紹介から始まります。作者はその後、物語自体を掘り下げ、それぞれが最後よりも幻想的でエキサイティングです。

這是Priamurya英雄及其與不潔力量，神話生物和自然災難的鬥爭的故事集。該書由俄羅斯民族誌學家和遠東土著研究人員，教授，歷史科學博士，維克多·施尼爾曼（Victor Schnirelman）撰寫了幾本有關遠東土著歷史和文化的書籍。維克多·施尼爾曼（Viktor Schnirelman）撰寫的《俄羅斯人民勇敢的梅根故事》（MérgenPeople of Russian Peoples）的情節是對俄羅斯遠東土著居民的古代傳說和神話世界的激動人心的旅程。該書收集了有關Priamurya英雄及其與不潔力量，神話生物和自然災害的鬥爭的故事。這些故事世代相傳，為該地區土著人民的豐富文化遺產提供了獨特的視角。該書首先介紹了Priamurya的歷史和地理，為隨後的故事提供了背景。然後，作者深入研究故事本身，每個故事都比後者更奇妙和令人興奮。