
BOOKS - FICTION - Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. В 2 томах. Т.1-2...

Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. В 2 томах. Т.1-2
Author: Сервантес М.
Year: 1932
Pages: 951+917
Format: DJVU
File size: 75.8 MB
Language: RU

Year: 1932
Pages: 951+917
Format: DJVU
File size: 75.8 MB
Language: RU

The book was written by the Spanish author Miguel de Cervantes Saavedra in the early 17th century and has been translated into many languages and adapted to various forms of art. The book tells the story of a nobleman named Don Quixote who has become obsessed with chivalric romances and decides to go on a journey to revive knightly virtues and chivalry. He dresses up as a knight and sets out on a journey with his loyal squire Sancho Panza, but things do not go as planned and he becomes embroiled in a series of absurd and humorous situations. The book explores themes such as reality vs. imagination, madness, social class, and the human condition, and is considered one of the greatest works of literature ever written. It is a satire of the romanticism of the time and critiques the excesses of the nobility and the Catholic Church. The book also explores the concept of honor and how it can be used for both good and evil. The plot of the book is divided into two parts: the first part follows Don Quixote's adventures and misadventures as he travels through the countryside, while the second part focuses on his return home and his final days. The book is known for its witty humor, clever wordplay, and poignant moments of pathos. The characters are well-developed and relatable, and the story has been interpreted in many ways over the centuries.
Книга была написана испанским автором Мигелем де Сервантесом Сааведрой в начале XVII века и была переведена на многие языки и адаптирована к различным формам искусства. Книга рассказывает историю дворянина по имени Дон Кихот, который стал одержим рыцарскими романами и решает отправиться в путешествие, чтобы возродить рыцарские добродетели и рыцарство. Он переодевается в рыцаря и отправляется в путешествие со своим верным оруженосцем Санчо Пансой, но дела идут не так, как планировалось, и он оказывается втянут в череду абсурдных и юмористических ситуаций. Книга исследует такие темы, как реальность против воображения, безумие, социальный класс и состояние человека, и считается одним из величайших произведений литературы, когда-либо написанных. Это сатира романтизма того времени и критика излишеств знати и католической церкви. В книге также исследуется понятие чести и то, как ее можно использовать как для добра, так и для зла. Сюжет книги разделен на две части: первая часть рассказывает о приключениях и злоключениях Дон Кихота, когда он путешествует по сельской местности, в то время как вторая часть фокусируется на его возвращении домой и его последних днях. Книга известна остроумным юмором, умной игрой слов, острыми моментами пафоса. Персонажи хорошо проработаны и связаны друг с другом, и история была интерпретирована во многих отношениях на протяжении веков.
livre a été écrit par l'auteur espagnol Miguel de Cervantes Saavedra au début du XVIIe siècle et a été traduit en de nombreuses langues et adapté à différentes formes d'art. livre raconte l'histoire d'un noble nommé Don Quichotte, qui est devenu obsédé par les romans des chevaliers et décide de partir en voyage pour relancer les vertus des chevaliers et la chevalerie. Il se change en chevalier et part en voyage avec son fidèle écuyer Sancho Panza, mais les choses ne se passent pas comme prévu, et il se retrouve entraîné dans une série de situations absurdes et humoristiques. livre explore des sujets tels que la réalité contre l'imagination, la folie, la classe sociale et la condition humaine, et est considéré comme l'une des plus grandes œuvres littéraires jamais écrites. C'est une satire du romantisme de l'époque et une critique des excès de la noblesse et de l'église catholique. livre explore également la notion d'honneur et la façon dont il peut être utilisé à la fois pour le bien et pour le mal. L'histoire du livre est divisée en deux parties : la première partie raconte les aventures et les mésaventures de Don Quichotte quand il voyage à la campagne, tandis que la deuxième partie se concentre sur son retour à la maison et ses derniers jours. livre est connu pour son humour intelligent, son jeu de mots intelligent, ses moments de pathos. s personnages sont bien travaillés et liés les uns aux autres, et l'histoire a été interprétée à bien des égards au fil des siècles.
libro fue escrito por el autor español Miguel de Cervantes Saavedra a principios del siglo XVII y ha sido traducido a muchos idiomas y adaptado a diversas formas de arte. libro narra la historia de un noble llamado Don Quijote, que se obsesionó con las novelas caballerescas y decide emprender un viaje para revivir las virtudes caballerescas y la caballerosidad. Se cambia de caballero y se embarca en un viaje con su fiel escudero Sancho Panza, pero las cosas no van como estaba previsto y se encuentra envuelto en una serie de situaciones absurdas y humorísticas. libro explora temas como la realidad contra la imaginación, la locura, la clase social y la condición humana, y es considerado una de las mayores obras de literatura jamás escritas. Es una sátira del romanticismo de la época y una crítica a los excesos de la nobleza y de la Iglesia católica. libro también explora el concepto de honor y cómo se puede utilizar tanto para el bien como para el mal. La trama del libro se divide en dos partes: la primera parte relata las aventuras y desventuras de Don Quijote mientras recorre el campo, mientras que la segunda parte se centra en su regreso a casa y sus últimos días. libro es conocido por su humor ingenioso, su juego inteligente de palabras, sus agudos momentos de pathos. personajes están bien trabajados y conectados entre sí, y la historia ha sido interpretada de muchas maneras a lo largo de los siglos.
O livro foi escrito pelo autor espanhol Miguel de Cervantes Saavorra no início do século XVII e traduzido para muitas línguas e adaptado a várias formas de arte. O livro conta a história de um nobre chamado Don Quixote, que se tornou obcecado por romances de cavaleiros e decide viajar para reviver as virtudes cavalarianas e a cavalaria. Ele se disfarça de cavaleiro e viaja com o seu fiel escudeiro Sancho Pansa, mas as coisas não correm como planejado, e ele se vê envolvido em uma série de situações absurdas e humorísticas. O livro explora temas como a realidade contra a imaginação, a loucura, a classe social e a condição humana, e é considerado uma das maiores obras de literatura já escritas. É uma sátira do romantismo da época e uma crítica aos exatos da nobreza e da Igreja Católica. O livro também explora o conceito de honra e como ele pode ser usado para o bem e para o mal. A história do livro é dividida em duas partes: a primeira parte conta as aventuras e malfeitos de Don Quixote quando ele viaja pela zona rural, enquanto a segunda parte se concentra em sua volta para casa e seus últimos dias. O livro é conhecido pelo humor inteligente, o jogo inteligente de palavras, os momentos agudos do papo. Os personagens são bem elaborados e ligados, e a história foi interpretada em vários aspectos ao longo dos séculos.
Il libro è stato scritto dall'autore spagnolo Miguel de Cervantes Saavedra all'inizio del XVII secolo ed è stato tradotto in molte lingue e adattato a diverse forme d'arte. Il libro racconta la storia di un nobile di nome Don Quichotte, che è diventato ossessionato dai romanzi dei cavalieri e decide di intraprendere un viaggio per riscoprire le virtù dei cavalieri e la cavalleria. traveste da cavaliere e intraprende un viaggio con il suo fedele scudiero Sancho Pansa, ma le cose non vanno come previsto, e si trova coinvolto in una serie di situazioni assurde e comiche. Il libro esplora temi come la realtà contro l'immaginazione, la follia, la classe sociale e la condizione umana, ed è considerato uno dei più grandi pezzi di letteratura mai scritti. Questa è la satira del romanticismo dell'epoca e la critica delle nobiltà e della Chiesa cattolica. Il libro esamina anche il concetto di onore e come può essere usato sia per il bene che per il male. La trama del libro è divisa in due parti: la prima parte racconta le avventure e le cattiverie di Don Quichotte quando viaggia in campagna, mentre la seconda parte si concentra sul suo ritorno a casa e i suoi ultimi giorni. Il libro è noto per l'umorismo spiritoso, il gioco intelligente delle parole, i momenti acuti del pathos. I personaggi sono ben elaborati e collegati, e la storia è stata interpretata in molti modi nel corso dei secoli.
Das Buch wurde Anfang des 17. Jahrhunderts vom spanischen Autor Miguel de Cervantes Saavedra geschrieben und in viele Sprachen übersetzt und an verschiedene Kunstformen angepasst. Das Buch erzählt die Geschichte eines Adligen namens Don Quixote, der von Ritterromanen besessen wurde und beschließt, sich auf eine Reise zu begeben, um Rittertugenden und Ritterlichkeit wiederzubeleben. Er verkleidet sich als Ritter und geht mit seinem treuen Knappen Sancho Pansa auf Reisen, doch die Dinge laufen nicht wie geplant und er wird in eine Reihe absurder und humorvoller tuationen hineingezogen. Das Buch untersucht Themen wie Realität versus Imagination, Wahnsinn, soziale Klasse und menschliche Verfassung und gilt als eines der größten literarischen Werke, die jemals geschrieben wurden. Es ist eine Satire der damaligen Romantik und eine Kritik an den Exzessen des Adels und der katholischen Kirche. Das Buch untersucht auch den Begriff der Ehre und wie sie sowohl für das Gute als auch für das Böse verwendet werden kann. Die Handlung des Buches gliedert sich in zwei Teile: Der erste Teil erzählt von Don Quijotes Abenteuern und Missgeschicken, während er durch die Landschaft reist, während der zweite Teil sich auf seine Heimkehr und seine letzten Tage konzentriert. Das Buch ist bekannt für witzigen Humor, kluges Wortspiel, ergreifende Momente des Pathos. Die Charaktere sind gut ausgearbeitet und miteinander verbunden, und die Geschichte wurde im Laufe der Jahrhunderte in vielerlei Hinsicht interpretiert.
Książka została napisana przez hiszpański autor Miguel de Cervantes Saavedra na początku 17 wieku i została przetłumaczona na wiele języków i dostosowana do różnych form art. Książka opowiada historię szlachcica o imieniu Don Kichot, który staje się obsesją na punkcie romansów chivalrycznych i postanawia wyruszyć w podróż, aby ożywić rycerskie cnoty i rycerstwo. Przebiera się za rycerza i wyrusza w podróż swoim lojalnym szwadronem Sancho Panza, ale sprawy nie idą zgodnie z planem i znajduje się uwikłany w serię absurdalnych i humorystycznych sytuacji. Książka bada takie tematy jak rzeczywistość kontra wyobraźnia, szaleństwo, klasa społeczna i ludzka kondycja i jest uważana za jedno z największych dzieł literatury, jakie kiedykolwiek napisano. Jest to ówczesna satyra romantyzmu i krytyka ekscesów szlachty i Kościoła katolickiego. Książka bada również pojęcie honoru i jak można go używać zarówno do dobra, jak i do zła. Fabuła książki jest podzielona na dwie części: pierwsza część opowiada o przygodach i nieporozumieniach Don Kichota podczas podróży po wsi, podczas gdy druga część skupia się na jego powrocie do domu i jego ostatnich dniach. Książka znana jest z dowcipnego humoru, sprytnej gry na słowa, ostrych chwil patosu. Postacie są dobrze rozwinięte i powiązane, a historia została zinterpretowana na wiele sposobów na przestrzeni wieków.
ג 'נטלמן עבור ליידי ג'וניפר עוצר רומנטיקה מגדת עתידות טירה 6 הסיפור מתרחש בתחילת המאה ה -19, בזמן שלטונו של המלך ג 'ורג'השלישי, כאשר האימפריה הבריטית הייתה בשיאה. הדמות הראשית היא ליידי ג 'וניפר, אישה צעירה יפה ואינטליגנטית המתגוררת בכפר קטן בכפר. היא בתו היחידה של הרוזן מוואברלי, אחד האנשים החזקים ביותר בממלכה. ליידי ג 'וניפר תמיד הייתה אישה עצמאית וחופשייה, אבל מות אביה מכריח אותה להתחתן עם גבר עשיר כדי להציל את משפחתה מחורבן כלכלי. עם זאת, היא מסרבת לקבל כל חבר שאינו עומד בציפיות שלה לאינטליגנציה, שנינות וטוב לב. יום אחד, ביציאה לטיול, היא פוגשת את מר אדוארד בלקווד, ג 'נטלמן נאה ומקסים שבדיוק חזר משירות צבאי כקפטן בצבא. הם הופכים במהרה לחברים, וליידי ג 'וניפר מוצאת את עצמה מאוהבת בו. אבל מר בלקווד מסתיר סוד אפל שיכול להרוס את מערכת היחסים שלהם לנצח. האם הם יכולים להתגבר על ההבדלים ביניהם ולמצוא אהבת אמת? ג 'נטלמן לליידי ג'וניפר (באנגלית: The Gentleman for Lady Juniper) הוא רומן היסטורי המתרחש בתקופת העוצרות, תקופה של שינוי חברתי גדול ותהפוכות פוליטיות. הוא מספר את סיפורה של ליידי ג 'וניפר, אישה צעירה בעלת רצון עז ועצמאית, ואת דרכה למציאת אהבה ואושר אמיתיים.''
Kitap, İspanyol yazar Miguel de Cervantes Saavedra tarafından 17. yüzyılın başında yazılmış ve birçok dile çevrilmiş ve sanatın çeşitli biçimlerine uyarlanmıştır. Kitap, şövalye aşklarına takıntılı hale gelen ve şövalye erdemlerini ve şövalyeliği canlandırmak için bir yolculuğa çıkmaya karar veren Don Kişot adlı bir asilzadenin hikayesini anlatıyor. Kendisini bir şövalye olarak gizler ve sadık yaveri Sancho Panza ile bir yolculuğa çıkar, ancak işler planlandığı gibi gitmez ve kendisini bir dizi saçma ve mizahi durumun içinde bulur. Kitap, hayal gücüne karşı gerçeklik, delilik, sosyal sınıf ve insanlık durumu gibi temaları araştırıyor ve şimdiye kadar yazılmış en büyük edebiyat eserlerinden biri olarak kabul ediliyor. O zamanlar romantizmin bir hicividir ve soyluların ve Katolik Kilisesi'nin aşırılıklarının bir eleştirisidir. Kitap ayrıca onur kavramını ve hem iyi hem de kötü için nasıl kullanılabileceğini araştırıyor. Kitabın konusu iki bölüme ayrılmıştır: ilk bölüm Don Kişot'un kırsal kesimde seyahat ederken maceralarını ve talihsizliklerini anlatırken, ikinci bölüm eve dönüşüne ve son günlerine odaklanır. Kitap esprili mizah, akıllı kelime oyunu, pathos keskin anlar için bilinir. Karakterler iyi gelişmiş ve ilişkilidir ve hikaye yüzyıllar boyunca birçok şekilde yorumlanmıştır.
كتب الكتاب المؤلف الإسباني ميغيل دي ثيربانتس سافيدرا في بداية القرن السابع عشر وترجم إلى العديد من اللغات وتكييف مع أشكال مختلفة من الفن. يحكي الكتاب قصة نبيل يدعى دون كيشوت أصبح مهووسًا بالرومانسية المروءة ويقرر الذهاب في رحلة لإحياء المروءة الفضائل والفروسية. يتنكر في زي فارس ويشرع في رحلة مع مربعه المخلص سانشو بانزا، لكن الأمور لا تسير كما هو مخطط لها ويجد نفسه متورطًا في سلسلة من المواقف السخيفة والمضحكة. يستكشف الكتاب موضوعات مثل الواقع مقابل الخيال والجنون والطبقة الاجتماعية والحالة الإنسانية، ويعتبر أحد أعظم الأعمال الأدبية التي كتبت على الإطلاق. إنها هجاء الرومانسية في ذلك الوقت ونقد لتجاوزات النبلاء والكنيسة الكاثوليكية. يستكشف الكتاب أيضًا فكرة الشرف وكيف يمكن استخدامه للخير والشر. تنقسم حبكة الكتاب إلى جزأين: الجزء الأول يحكي عن مغامرات ومغامرات دون كيشوت أثناء سفره عبر الريف، بينما يركز الجزء الثاني على عودته إلى المنزل وأيامه الأخيرة. الكتاب معروف بالفكاهة الذكية والتلاعب بالألفاظ الذكية ولحظات الشفقة الحادة. الشخصيات متطورة ومترابطة، وقد تم تفسير القصة من نواح كثيرة على مر القرون.
요가 치료 이해: 치유 및 자기 발견 요가 요법에 대한 안내서는 신체적 자세, 호흡 기술 및 명상을 결합하여 신체적, 정신적, 영적 안녕을 증진시키는 전체 론적 관행입니다. 이 안내서는 역사, 원리 및 혜택을 탐구하여 요가 요법에 대한 깊은 이해를 제공합니다. 그는 요가 요법의 과학을 탐구하여 만성 통증, 불안 및 우울증을 포함한 다양한 건강 상태를 치료하는 데 어떻게 사용될 수 있는지 설명합니다. 이 책은 또한 Hatha에서 Kundalini에 이르기까지 다양한 유형의 요가 요법을 다루며 요가 요법을 일상 생활에 통합하는 실질적인 조언을 제공합니다. 기술의 진화와 인류에 미치는 영향 지난 몇 세기 동안 기술은 놀라운 속도로 발전하여 우리가 살고 일하고 의사 소통하는 방식을 변화 시켰습니다. 그러나 이러한 급속한 발전으로 인해 개인 정보 보호 상실, 사이버 괴롭힘 및 디지털 격차와 같은 새로운 과제와 과제가 발생했습니다 기술이 계속 발전함에 따라 인류에 미치는 영향과 사회 개선에 사용될 수있는 방법을 이해하는 것이 중요합니다. 기술 발전의 복잡성을 탐색하기 위해서는 기술 발전의 개인 패러다임이 필요하기 때문에 현대 지식 개발의 기술 프로세스에 대한 인식을위한 개인 패러다임을 개발하는 것이 매우 중요합니다. 여기에는 기술의 상호 연결성과 세계관을 형성하는 역할을 인식하는 것이 포함됩니다. 기술과 인류의 관계를 이해함으로써 기술의 힘을 활용하여보다 공평하고 지속 가능한 미래를 만들 수 있습니다.
この本は、17世紀の初めにスペインの作家ミゲル・デ・セルバンテス・サーベドラによって書かれ、多くの言語に翻訳され、芸術の様々な形態に適応されました。本は、騎士のロマンスに夢中になるドン・キホーテという名前の貴族の物語を語り、復活するために旅に行くことにします騎士道と騎士道。彼は騎士に変装し、彼の忠実な従者サンチョ・パンサと旅に出るが、物事は計画どおりには進まず、彼は一連の不条理でユーモラスな状況に身を包んでいる。この本は、現実と想像、狂気、社会階級、人間の状態などのテーマを探求し、これまでに書かれた文学の最大の作品の1つと考えられています。それは当時のロマン主義の風刺であり、貴族とカトリック教会の過剰を批判している。この本はまた、名誉の概念とそれが善と悪の両方にどのように使用できるかを探求しています。本のプロットは2つの部分に分かれています。最初の部分は、田舎を旅しているドン・キホーテの冒険と誤りについて、2番目の部分は彼の帰国と彼の最後の日に焦点を当てています。この本は、機知に富んだユーモア、巧みな言葉遊び、鋭い情熱の瞬間で知られています。キャラクターはよく発達し、関連しており、物語は何世紀にもわたって多くの方法で解釈されてきました。
該書由西班牙作家Miguel de Cervantes Saavedra於17世紀初撰寫,並被翻譯成多種語言並適應各種藝術形式。這本書講述了一個名叫Don Quixote的貴族的故事,他沈迷於騎士小說,並決定踏上復興騎士美德和騎士精神的旅程。他打扮成騎士,與忠實的鄉紳桑喬·潘薩(Sancho Pansa)一起旅行,但事情沒有按計劃進行,他發現自己陷入了一系列荒謬而幽默的情況。該書探討了現實與想象力,瘋狂,社會階級和人類狀況等主題,被認為是有史以來最偉大的文學作品之一。這是當時浪漫主義的諷刺,也是對貴族和天主教會過分行為的批評。該書還探討了榮譽的概念以及如何將其用於善惡。這本書的情節分為兩部分:第一部分講述了唐·基霍特(Don Quihot)穿越鄉村時的冒險和不幸經歷,而第二部分則著重於他回家和最後幾天。這本書以機智的幽默,巧妙的單詞演奏和悲傷的時刻而聞名。這些角色經過精心設計並相互聯系,幾個世紀以來,這個故事已經在許多方面得到了解釋。
