
BOOKS - PAINTING AND DRAWING - Hiroshige's Japan On the Trail of the Great Woodblock ...

Hiroshige's Japan On the Trail of the Great Woodblock Print Master - A Modern-day Artist's Journey Along the Old Tokaido Road
Author: Philippe Delord
Year: 2022
Pages: 160
Format: EPUB
File size: 46,8 MB
Language: ENG

Year: 2022
Pages: 160
Format: EPUB
File size: 46,8 MB
Language: ENG

and the major artery of communication culture commerce and travel for Japan This fascinating journey follows the path that Hiroshige himself took over two hundred years ago, exploring the places where he found his inspiration and revealing how his art continues to influence contemporary artists today. Along the way we meet many intriguing characters who share their insights into Hiroshige's life and workand into the enduring power of art to connect us across time and cultures. The book "Hiroshige's Japan" by David Young and Michiko Young takes readers on a captivating journey along the historic Tokaido Road, tracing the footsteps of the renowned Japanese woodblock artist Utagawa Hiroshige. Through a blend of history, art appreciation, and modern-day exploration, the authors offer a unique perspective on the evolution of technology and its impact on humanity. As they delve into Hiroshige's life and work, they highlight the need to study and comprehend the development of modern knowledge, emphasizing the significance of adapting our approaches to understanding new technologies and embracing a personal paradigm for perceiving technological advancements. In the book, the authors embark on a modern-day odyssey retracing Hiroshige's steps along the ancient Tokaido Road, which connected Tokyo and Kyoto during the 11th to 19th centuries.
и главная артерия коммерции культуры общения и путешествий для Японии Это увлекательное путешествие следует по пути, который сам Хиросигэ прошел более двухсот лет назад, исследуя места, где он нашел свое вдохновение, и раскрывая, как его искусство продолжает влиять на современных художников сегодня. По пути мы встречаем много интригующих персонажей, которые делятся своим пониманием жизни и работы Хиросигэ, а также непреходящей силой искусства, чтобы связать нас во времени и культурах. Книга «Hiroshige's Japan» Дэвида Янга и Митико Янг проводит читателей в увлекательное путешествие по исторической дороге Токайдо, прослеживая шаги известного японского художника по деревянным блокам Утагавы Хиросиге.Благодаря сочетанию истории, оценки искусства и современных исследований, авторы предлагают уникальный взгляд на эволюцию технологий и их влияние на человечество. Углубляясь в жизнь и работу Хиросигэ, они подчеркивают необходимость изучения и осмысления развития современных знаний, подчеркивая важность адаптации наших подходов к пониманию новых технологий и принятия личной парадигмы для восприятия технологических достижений. В книге авторы приступают к современной одиссее, повторяя шаги Хиросигэ по древней дороге Токайдо, которая соединяла Токио и Киото в период с XI по XIX века.
et la principale artère commerciale de la culture de la communication et du voyage pour le Japon Ce voyage fascinant suit le chemin que Hiroshige lui-même a parcouru il y a plus de deux cents ans, explorant les endroits où il a trouvé son inspiration et révélant comment son art continue d'influencer les artistes contemporains d'aujourd'hui. Sur le chemin, nous rencontrons de nombreux personnages intrigants qui partagent leur compréhension de la vie et du travail d'Hiroshige, ainsi que la force inébranlable de l'art pour nous relier dans le temps et les cultures. livre « Hiroshige's Japan » de David Young et Michiko Young emmène les lecteurs dans un voyage fascinant sur la route historique de Tokaido, en suivant les pas d'un célèbre artiste japonais sur les blocs de bois d'Utagawa Hiroshig.Grâce à la combinaison de l'histoire, de l'évaluation de l'art et de la recherche moderne, les auteurs offrent une vision unique de l'évolution de la technologie et de son impact sur l'humanité. En approfondissant la vie et le travail d'Hiroshige, ils soulignent la nécessité d'étudier et de comprendre le développement des connaissances modernes, soulignant l'importance d'adapter nos approches à la compréhension des nouvelles technologies et d'adopter un paradigme personnel pour percevoir les progrès technologiques. Dans le livre, les auteurs se lancent dans l'odyssée moderne en répétant les pas d'Hiroshige sur l'ancienne route de Tokaido, qui reliait Tokyo et Kyoto entre le XI et le XIXe siècle.
y principal arteria del comercio de la cultura de la comunicación y el viaje para Japón Este fascinante viaje sigue el camino que el propio Hiroshige recorrió hace más de doscientos , explorando los lugares donde encontró su inspiración y revelando cómo su arte sigue influyendo en los artistas contemporáneos de la actualidad. En el camino nos encontramos con muchos personajes intrigantes que comparten su comprensión de la vida y obra de Hiroshige, así como el poder perdurable del arte para conectarnos en el tiempo y las culturas. libro «Hiroshige's Japan» de David Young y Michiko Young lleva a los lectores a un fascinante viaje por el camino histórico de Tokaido, trazando los pasos del famoso artista japonés por los bloques de madera de Utagawa Hiroshig.A través de una combinación de historia, apreciación del arte y estudios contemporáneos, los autores ofrecen una visión única de la evolución de la tecnología y su impacto sobre la humanidad. Profundizando en la vida y el trabajo de Hiroshige, destacan la necesidad de estudiar y reflexionar sobre el desarrollo del conocimiento moderno, destacando la importancia de adaptar nuestros enfoques a la comprensión de las nuevas tecnologías y adoptar un paradigma personal para percibir los avances tecnológicos. En el libro, los autores se embarcan en una odisea moderna, repitiendo los pasos de Hiroshige por la antigua carretera de Tokaido, que conectó Tokio y Kioto entre los siglos XI y XIX.
e a principal artéria da cultura comercial de comunicação e viagem para o Japão Esta viagem fascinante segue o caminho que Hiroshige percorreu há mais de duzentos anos, explorando os locais onde encontrou sua inspiração e revelando como sua arte continua a influenciar artistas contemporâneos hoje. Ao longo do caminho, encontramos muitos personagens intrigantes que compartilham a sua compreensão da vida e do trabalho de Hiroshige, e o poder ininterrupto da arte, para nos ligar no tempo e nas culturas. O livro «Hiroshige's Japan», de David Young e Mitiko Young, leva os leitores a uma viagem fascinante pela estrada histórica de Tocaido, traçando os passos do famoso artista japonês nos blocos de madeira de Utagawa Hiroshige.Através de uma combinação de história, avaliação da arte e estudos contemporâneos, os autores oferecem uma visão única da evolução da tecnologia e seus efeitos na humanidade. Ao se aprofundar na vida e no trabalho de Hiroshige, eles enfatizam a necessidade de explorar e compreender o desenvolvimento do conhecimento moderno, enfatizando a importância de adaptar nossas abordagens à compreensão das novas tecnologias e adotar um paradigma pessoal para a percepção dos avanços tecnológicos. No livro, os autores iniciam uma odisseia moderna, repetindo os passos de Hiroshige na antiga estrada de Tokaido, que ligou Tóquio a Quioto entre os séculos XI e XIX.
e la principale arteria commerciale della cultura della comunicazione e del viaggio per il Giappone Questo affascinante viaggio segue il percorso che Hiroshige stesso ha intrapreso più di duecento anni fa, esplorando i luoghi in cui ha trovato la sua ispirazione e rivelando come la sua arte continua a influenzare gli artisti contemporanei oggi. Durante il percorso incontriamo molti personaggi intriganti che condividono la loro comprensione della vita e del lavoro di Hiroshige, e la forza costante dell'arte per legarci nel tempo e nelle culture. Il libro Hiroshige's Japan di David Young e Mitiko Young conduce i lettori in un affascinante viaggio lungo la storica strada di Tokaido, tracciando i passi del famoso artista giapponese attraverso i blocchi di legno di Utagawa Hiroshige.Grazie alla combinazione di storia, valutazione dell'arte e ricerca contemporanea, gli autori offrono una visione unica dell'evoluzione della tecnologia e del loro impatto sull'umanità. Approfondendo la vita e il lavoro di Hiroshige, sottolineano la necessità di studiare e comprendere lo sviluppo delle conoscenze moderne, sottolineando l'importanza di adattare i nostri approcci alla comprensione delle nuove tecnologie e di adottare un paradigma personale per la percezione dei progressi tecnologici. Nel libro gli autori iniziano l'odissea moderna, ripercorrendo le mosse di Hiroshige lungo l'antica strada di Tokaido, che unì Tokyo a Kyoto tra l'XI e il XIX secolo.
und die Hauptverkehrsader der Kommunikations- und Reisekultur für Japan Diese faszinierende Reise folgt einem Weg, den Hiroshige selbst vor mehr als zweihundert Jahren zurückgelegt hat, indem er die Orte erkundete, an denen er seine Inspiration fand, und enthüllte, wie seine Kunst auch heute noch zeitgenössische Künstler beeinflusst. Auf dem Weg treffen wir viele faszinierende Charaktere, die ihr Verständnis von Hiroshige's ben und Werk sowie die anhaltende Kraft der Kunst teilen, um uns durch Zeit und Kulturen zu verbinden. Das Buch „Hiroshige's Japan“ von David Young und Michiko Young nimmt die ser mit auf eine faszinierende Reise entlang der historischen Tokaido-Straße und zeichnet die Schritte des berühmten japanischen Holzblockkünstlers Utagawa Hiroshige nach. Durch die Kombination von Geschichte, Kunstbewertung und zeitgenössischer Forschung bieten die Autoren einen einzigartigen Einblick in die Evolution der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Menschheit. e vertiefen sich in das ben und Werk von Hiroshige und betonen die Notwendigkeit, die Entwicklung des modernen Wissens zu studieren und zu verstehen, und betonen die Bedeutung der Anpassung unserer Ansätze zum Verständnis neuer Technologien und der Annahme eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung technologischer Fortschritte. In dem Buch begeben sich die Autoren auf eine moderne Odyssee und wiederholen Hiroshiges Schritte entlang der alten Tokaido-Straße, die Tokio und Kyoto zwischen dem 11. und 19. Jahrhundert verband.
i główna tętnica handlowa komunikacji i kultury podróży dla Japonii Ta fascynująca podróż idzie ścieżką, którą sam Hiroshige zajął ponad dwieście lat temu, odkrywając miejsca, w których znalazł swoje inspiracje i ujawniając, jak jego sztuka nadal wpływa na współczesnych artystów. Po drodze spotykamy wielu intrygujących bohaterów, którzy podzielają ich zrozumienie życia i pracy Hiroshige, a także trwałą moc sztuki, aby połączyć nas w czasie i kulturach. Książka „Hiroshige's Japan” Davida Young i Michiko Young zabiera czytelników w fascynującą podróż po historycznej drodze Tokaido, śledząc kroki słynnego japońskiego drewnianego artysty bloku Utagawa Hiroshige. Dzięki połączeniu historii, doceniania sztuki i współczesnych badań autorzy oferują unikalne spojrzenie na ewolucję technologii i jej wpływ na ludzkość. Zagłębiając się w życie i pracę Hiroshige, podkreślają potrzebę studiowania i pojmowania rozwoju nowoczesnej wiedzy, podkreślając znaczenie dostosowania naszych podejść do zrozumienia nowych technologii i przyjęcia osobistego paradygmatu w celu postrzegania postępu technologicznego. W książce autorzy podążają do nowoczesnej odysei, powtarzając kroki Hiroshige'a wzdłuż starożytnej drogi Tokaido, która połączyła Tokio i Kioto od 11 do XIX wieku.
והעורק המסחרי העיקרי של תקשורת ותרבות נסיעות ליפן המסע המרתק הזה הולך בדרך הירושיג 'עצמו לקח לפני יותר ממאתיים שנים, לחקור את המקומות שבו הוא מצא את ההשראה שלו וחושף איך האמנות שלו ממשיכה להשפיע על אמנים עכשוויים היום. לאורך הדרך, אנחנו פוגשים הרבה דמויות מסקרנות שחולקות את ההבנה שלהן על חייו ועבודתו של הירושיג ', והכוח התמידי של האמנות לחבר אותנו לאורך זמן ותרבויות. הספר ”יפן של הירושיגה” מאת דיוויד יאנג ומיצ ”יקו יאנג לוקח את הקוראים למסע מרתק לאורך דרך טוקאידו ההיסטורית, ומתחקת אחר מדרגות אמן עץ יפני מפורסם, אוטגווה הירושיג”. באמצעות שילוב של היסטוריה, הערכה לאמנות ומחקר מודרני, המחברים מציעים מבט ייחודי על התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על האנושות. התעמקות בחייה ובעבודתה של הירושיגה מדגישה את הצורך ללמוד ולהבין את התפתחות הידע המודרני, מדגישה את החשיבות של התאמת גישותינו להבנת טכנולוגיות חדשות ואימוץ פרדיגמה אישית לתפיסת ההתקדמות הטכנולוגית. בספר, המחברים ממשיכים לאודיסאה מודרנית, וחוזרים על צעדיו של הירושיג 'לאורך דרך טוקאידו העתיקה, שחיברה בין טוקיו וקיוטו מהמאות ה-11 עד ה-19.''
ve Japonya için iletişim ve seyahat kültürünün ana ticari arteri Bu büyüleyici yolculuk, Hiroshige'nin kendisinin iki yüz yıldan fazla bir süre önce aldığı yolu izliyor, ilhamını bulduğu yerleri keşfediyor ve sanatının bugün çağdaş sanatçıları nasıl etkilemeye devam ettiğini ortaya koyuyor. Yol boyunca, Hiroshige'nin hayatı ve çalışmaları hakkındaki anlayışlarını ve sanatın zaman ve kültürler arasında bizi birbirine bağlayan kalıcı gücünü paylaşan birçok ilgi çekici karakterle tanışıyoruz. David Young ve Michiko Young'ın "Hiroshige's Japan'adlı kitabı, okuyucuları ünlü Japon ahşap blok sanatçısı Utagawa Hiroshige'nin adımlarını izleyerek tarihi Tokaido yolunda büyüleyici bir yolculuğa çıkarıyor. Tarih, sanat ve modern araştırmaların bir araya gelmesiyle yazarlar, teknolojinin evrimine ve insanlık üzerindeki etkisine benzersiz bir bakış sunuyor. Hiroshige'nin hayatını ve çalışmalarını inceleyerek, modern bilginin gelişimini incelemek ve kavramak, yeni teknolojileri anlamak için yaklaşımlarımızı uyarlamanın ve teknolojik gelişmeleri algılamak için kişisel bir paradigmayı benimsemenin önemini vurgulamak. Kitapta yazarlar, Hiroshige'nin Tokyo ve Kyoto'yu 11. yüzyıldan 19. yüzyıla bağlayan eski Tokaido yolu boyunca attığı adımları tekrarlayarak modern bir yolculuğa devam ediyorlar.
والشريان التجاري الرئيسي للاتصال وثقافة السفر لليابان تتبع هذه الرحلة الرائعة المسار الذي سلكه هيروشيجي نفسه منذ أكثر من مائتي عام، مستكشفًا الأماكن التي وجد فيها إلهامه وكشف كيف يستمر فنه في التأثير على الفنانين المعاصرين اليوم. على طول الطريق، نلتقي بالعديد من الشخصيات المثيرة للاهتمام الذين يشاركوننا فهمهم لحياة هيروشيجي وعمله، والقوة الدائمة للفن لربطنا عبر الزمن والثقافات. يأخذ كتاب «Hiroshige's Japan» من تأليف David Young و Michiko Young القراء في رحلة رائعة على طول طريق Tokaido التاريخي، حيث يتتبع درجات الفنان الياباني الشهير Utagawa Hiroshige. من خلال مزيج من التاريخ والتقدير الفني والبحث الحديث، يقدم المؤلفون نظرة فريدة على تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. من خلال الخوض في حياة هيروشيغي وعمله، يؤكدون على الحاجة إلى دراسة وفهم تطور المعرفة الحديثة، والتأكيد على أهمية تكييف مناهجنا لفهم التقنيات الجديدة واعتماد نموذج شخصي لإدراك التقدم التكنولوجي. في الكتاب، ينتقل المؤلفون إلى ملحمة حديثة، مكررين خطوات هيروشيجي على طول طريق توكايدو القديم، الذي ربط طوكيو وكيوتو من القرن الحادي عشر إلى القرن التاسع عشر.
그리고 일본의 의사 소통 및 여행 문화의 주요 상업적 동맥이 매혹적인 여행은 히로시게 자신이 200 년 전에 취한 길을 따라 가면서 자신의 영감을 얻은 곳을 탐험하고 그의 예술이 오늘날 현대 예술가들에게 어떤 영향을 미치는지 밝힙니다. 그 과정에서 우리는 히로시게의 삶과 일에 대한 이해와 시간과 문화에 걸쳐 우리를 연결하는 예술의 지속적인 힘을 공유하는 많은 흥미로운 인물들을 만납니다. David Young과 Michiko Young의 "Hiroshige's Japan" 이라는 책은 유명한 일본 목재 블록 아티스트 Utagawa Hiroshige의 계단을 추적하면서 역사적인 도카이도 도로를 따라 매혹적인 여행을 즐깁니다. 역사, 예술 감상 및 현대 연구의 조합을 통해 저자는 기술의 진화와 인류에 미치는 영향에 대한 독특한 모습을 제공합니다. 히로시게의 삶과 일에 뛰어 들어, 그들은 현대 지식의 발전을 연구하고 이해해야 할 필요성을 강조하며, 새로운 기술을 이해하고 기술 발전을 인식하기위한 개인적인 패러다임을 채택하는 접근 방식의 중요성을 강조합니다. 이 책에서 저자들은 11 세기에서 19 세기까지 도쿄와 교토를 연결 한 고대 도카이도 도로를 따라 히로시게의 발걸음을 반복하면서 현대 오디세이로 진행합니다.
と日本のコミュニケーションと旅行文化の主要な商業動脈この魅力的な旅は、広重自身が200以上前に行った道をたどり、彼のインスピレーションを見つけた場所を探索し、彼の芸術が現代のアーティストにどのように影響し続けているかを明らかにします。その過程で、広重の生涯や作品への理解を共有する興味深いキャラクターや、時間や文化を超えて私たちをつなぐアートの永続的な力に出会うことができます。デヴィッド・ヤングとヤング美智子の著書「広重の日本」は、日本の有名な木造ブロックアーティスト、歌川広重の歩みをたどりながら、歴史ある東海道沿いの魅力的な旅に読者を連れて行きます。著者たちは、歴史、芸術鑑賞、現代研究の組み合わせを通して、テクノロジーの進化と人類への影響についてユニークな見方をしています。広重の生涯と仕事を掘り下げ、現代の知識の発展を研究し理解する必要性を強調し、新しい技術を理解するためのアプローチを適応させ、技術の進歩を知覚するための個人的なパラダイムを採用することの重要性を強調する。本書では、11世紀から19世紀にかけて、東京と京都を結ぶ東海道に沿った広重の歩みを繰り返しながら、現代のオデッセイへと進んでいく。
