The author describes this event from the point of view of both sides of the conflict and analyzes the causes and consequences of the battle. The plot of the book 'Grunwald Battle or Slavs and Germans' by Roman G. Khrushchov-Sokolnikov is a historical novel that tells the story of one of the most significant events in Eastern European history - the Battle of Grunwald, fought between the Teutonic Order and a coalition of Polish, Lithuanian, and Belarusian forces in 1410. The book provides a detailed account of the battle from both sides of the conflict, offering insights into the causes and consequences of the war, as well as the cultural and political context in which it took place. The story begins with an introduction to the main characters on both sides of the conflict, including the Grand Master of the Teutonic Order, Ulrich von Jungingen, and the Polish king, Jagiello. The reader is then transported back in time to the early 14th century, where they learn about the rise of the Teutonic Order and their expansionist policies, which led to the invasion of Eastern Europe and the subsequent clash with the Slavic peoples. As the battle approaches, tensions between the two sides escalate, and the author describes the preparations and strategies of each side in vivid detail. The Teutonic Knights, confident in their superior weaponry and training, believe they will easily defeat the Slavic armies, while the Poles, Lithuanians, and Belarusians are determined to defend their lands and way of life.

Автор описывает это событие с точки зрения обеих сторон конфликта и анализирует причины и последствия битвы. Сюжет книги «Грюнвальдская битва или славяне и немцы» Романа Григорьевича Хрущова-Сокольникова - исторический роман, повествующий об одном из самых значительных событий восточноевропейской истории - Грюнвальдской битве, произошедшей между Тевтонским орденом и коалицией польских, литовских и белорусских войск в 1410 году. В книге представлен подробный отчет о битве с обеих сторон конфликта, предлагающий понимание причин и последствий войны, а также культурного и политического контекста, в котором она произошла. История начинается со вступления к главным героям с обеих сторон конфликта, включая великого магистра Тевтонского ордена Ульриха фон Юнгингена и польского короля Ягайло. Затем читатель переносится назад во времени в начало XIV века, где они узнают о подъёме Тевтонского ордена и его экспансионистской политике, что привело к вторжению в Восточную Европу и последующему столкновению со славянскими народами. По мере приближения боя напряженность между двумя сторонами обостряется, и автор в ярких деталях описывает приготовления и стратегии каждой из сторон. Тевтонские рыцари, уверенные в своем превосходном вооружении и обучении, считают, что они легко победят славянские армии, в то время как поляки, литовцы и белорусы полны решимости защищать свои земли и образ жизни.

L'auteur décrit cet événement du point de vue des deux parties au conflit et analyse les causes et les conséquences de la bataille. L'histoire du livre « La bataille de Grunwald ou les Slaves et les Allemands » de Roman Grigorievich Khrushchov-Sokolnikov est un roman historique qui raconte l'un des événements les plus importants de l'histoire de l'Europe de l'Est, la bataille de Grunwald entre l'Ordre de Tevton et la coalition des troupes polonaises, lituaniennes et biélorusses en 1410. livre présente un compte rendu détaillé de la bataille des deux côtés du conflit, offrant une compréhension des causes et des conséquences de la guerre, ainsi que du contexte culturel et politique dans lequel elle a eu lieu. L'histoire commence par l'entrée des personnages principaux des deux côtés du conflit, y compris le grand maître de l'Ordre de Tevton Ulrich von Jungingen et le roi polonais Jagailo. lecteur est ensuite ramené dans le temps au début du XIVe siècle, où ils apprennent l'ascension de l'Ordre de Tevton et sa politique expansionniste, ce qui a conduit à l'invasion de l'Europe de l'Est et à l'affrontement ultérieur avec les peuples slaves. À l'approche du combat, les tensions entre les deux parties s'intensifient et l'auteur décrit en détail les préparatifs et les stratégies de chacune des parties. s chevaliers teutoniques, convaincus de leur excellent armement et de leur formation, pensent qu'ils vaincront facilement les armées slaves, tandis que les Polonais, les Lituaniens et les Bélarussiens sont déterminés à défendre leurs terres et leur mode de vie.

autor describe este suceso desde la perspectiva de ambas partes en el conflicto y analiza las causas y consecuencias de la batalla. La trama del libro «La batalla de Grünwald o eslavos y alemanes», de Roman Grigorievich Jrushchov-Sokolnikov, es una novela histórica que narra uno de los acontecimientos más significativos de la historia de del Este, la batalla de Grünwald, que tuvo lugar entre la Orden Teutónica y una coalición de tropas polacas, lituanas y bielorrusas en 1410 libro presenta un relato detallado de la batalla en ambos lados del conflicto, ofreciendo una comprensión de las causas y consecuencias de la guerra, así como del contexto cultural y político en el que se produjo. La historia comienza con la entrada de protagonistas de ambos lados del conflicto, entre ellos el Gran Maestre de la Orden Teutónica Ulrich von Jungingen y el rey polaco Jagailo. lector se traslada entonces hacia atrás en el tiempo a principios del siglo XIV, donde se enteran del ascenso de la Orden Teutónica y su política expansionista, que llevó a la invasión de Oriental y al posterior choque con los pueblos eslavos. A medida que se acerca la batalla, las tensiones entre los dos bandos aumentan, y el autor describe con detalles brillantes los preparativos y estrategias de cada uno de los bandos. caballeros teutónicos, confiados en su excelente armamento y entrenamiento, creen que derrotarán fácilmente a los ejércitos eslavos, mientras que los polacos, lituanos y bielorrusos están decididos a defender sus tierras y estilo de vida.

O autor descreve este acontecimento do ponto de vista de ambos os lados do conflito e analisa as causas e consequências da batalha. O livro «A Batalha de Grünwald ou os eslavos e alemães», de Roman Grigoriewicz Kruschov-Sokolnikov, é um romance histórico sobre um dos acontecimentos mais importantes da história da Oriental, a batalha de Grünwald, ocorrida entre a Ordem de Teuton e uma coalizão de tropas polacas, lituanas e bielorrussas em 1410. O livro apresenta um relatório detalhado sobre a batalha dos dois lados do conflito, sugerindo a compreensão das causas e consequências da guerra e do contexto cultural e político em que ela ocorreu. A história começa com a entrada dos protagonistas dos dois lados do conflito, incluindo o grande mestre da Ordem de Teutão, Ulrich von Jungingen, e o Rei Jagaylo, da Polônia. Em seguida, o leitor é transferido de volta no tempo para o início do século XIV, onde aprendem sobre a ascensão da Ordem Teutônica e suas políticas expansionistas, o que levou à invasão da Oriental e à consequente colisão com os povos eslavos. À medida que o combate se aproxima, as tensões entre os dois lados aumentam, e o autor descreve em detalhes marcantes os preparativos e estratégias de cada um dos lados. Os cavaleiros teutões, confiantes em sua excelente armação e treinamento, acreditam que eles derrotarão facilmente os exércitos eslavos, enquanto os polacos, lituanos e bielorrussos estão determinados a proteger suas terras e estilo de vida.

L'autore descrive questo evento dal punto di vista di entrambe le parti in conflitto e analizza le cause e le conseguenze della battaglia. La trama del libro «La battaglia di Grunwald o gli slavi e i tedeschi» di Roman Grigorievich Khruschov-Sokolnikov è un romanzo storico che racconta uno degli eventi più importanti della storia dell'orientale, la battaglia di Grunwald, avvenuta tra l'Ordine di Teuton e una coalizione di truppe polacche, lituane e bielorusse nel 1410. Il libro fornisce un resoconto dettagliato della battaglia da entrambe le parti, che offre una comprensione delle cause e delle conseguenze della guerra e del contesto culturale e politico in cui essa si è verificata. La storia inizia con l'ingresso ai protagonisti di entrambi i lati del conflitto, tra cui il grande maestro dell'Ordine di Teuton, Ulrich von Jungingen, e il re polacco Jagailo. Il lettore viene poi spostato indietro nel tempo all'inizio del XIV secolo, dove scopriranno l'ascesa dell'Ordine teutonico e le sue politiche espansionistiche, che hanno portato all'invasione dell'orientale e alla conseguente collisione con i popoli slavi. Mentre il combattimento si avvicina, le tensioni tra le due parti aumentano, e l'autore descrive in dettaglio le preparazioni e le strategie di ciascuna parte. I cavalieri teutonici, convinti della loro eccellente armatura e addestramento, credono di sconfiggere facilmente gli eserciti slavi, mentre polacchi, lituani e bielorussi sono determinati a difendere le loro terre e il loro stile di vita.

Der Autor beschreibt dieses Ereignis aus der Perspektive beider Konfliktparteien und analysiert die Ursachen und Folgen der Schlacht. Die Handlung des Buches „Die Schlacht von Grünwald oder Slawen und Deutsche“ von Roman Grigorjewitsch Chruschtschow-Sokolnikow ist ein historischer Roman, der von einem der bedeutendsten Ereignisse der osteuropäischen Geschichte erzählt - der Schlacht von Grünwald, die 1410 zwischen dem Deutschen Orden und einer Koalition polnischer, litauischer und belarussischer Truppen stattfand. Das Buch bietet einen detaillierten Bericht über die Schlacht auf beiden Seiten des Konflikts und bietet Einblicke in die Ursachen und Folgen des Krieges sowie in den kulturellen und politischen Kontext, in dem er stattfand. Die Geschichte beginnt mit einer Einführung in die Protagonisten auf beiden Seiten des Konflikts, darunter der Großmeister des Deutschen Ordens, Ulrich von Jungingen, und der polnische König Jagiello. Der ser wird dann zurück in die Zeit zu Beginn des 14. Jahrhunderts versetzt, wo er vom Aufstieg des Deutschen Ordens und seiner expansionistischen Politik erfährt, die zur Invasion Osteuropas und der anschließenden Konfrontation mit den slawischen Völkern führte. Als sich der Kampf nähert, eskalieren die Spannungen zwischen den beiden Seiten, und der Autor beschreibt die Vorbereitungen und Strategien jeder Seite in lebhaften Details. Teutonische Ritter, die sich ihrer überlegenen Bewaffnung und Ausbildung sicher sind, glauben, dass sie die slawischen Armeen leicht besiegen werden, während Polen, Litauer und Weißrussen entschlossen sind, ihr Land und ihre bensweise zu verteidigen.

Autor opisuje to wydarzenie z punktu widzenia obu stron konfliktu i analizuje przyczyny i konsekwencje bitwy. Fabuła książki „Bitwa pod Grunwaldem lub Słowianie i Niemcy” Romana Grigoriewicza Chruszczowa-Sokolnikowa to powieść historyczna opowiadająca o jednym z najważniejszych wydarzeń w historii Europy Wschodniej - bitwie pod Grunwaldem, która miała miejsce między Zakon krzyżacki i koalicja wojsk polskich, litewskich i białoruskich w 1410 r. Książka zawiera szczegółowy opis bitwy po obu stronach konfliktu, dając wgląd w przyczyny i konsekwencje wojny oraz kontekst kulturowy i polityczny, w jakim się ona odbyła. Historia rozpoczyna się wstępem do głównych bohaterów z obu stron konfliktu, w tym Wielkiego Mistrza Zakonu Krzyżackiego Ulricha von Jungingena i króla Polski Jagiełły. Następnie czytelnik zostaje przeniesiony w czasie do początku XIV wieku, gdzie dowiadują się o powstaniu zakonu krzyżackiego i jego polityki ekspansjonistycznej, która doprowadziła do inwazji na Europę Wschodnią i późniejszego starcia z ludami słowiańskimi. Gdy zbliża się walka, napięcia między obiema stronami nasilają się, a autor opisuje w żywym detalu przygotowania i strategie każdej ze stron. Krzyżacy, pewni swego wyższego uzbrojenia i wyszkolenia, wierzą, że z łatwością pokonają wojska słowiańskie, a Polacy, Litwini i Białorusini są zdecydowani bronić swoich ziem i stylu życia.

המחבר מתאר אירוע זה מנקודת המבט של שני הצדדים של הסכסוך ומנתח את הגורמים והשלכותיו של הקרב. עלילת הספר ”קרב גרונוולד או הסלאבים והגרמנים” מאת רומן גריגורייביץ 'חרושצ'וב-סוקולניקוב הוא רומן היסטורי המספר על אחד האירועים המשמעותיים ביותר בהיסטוריה של מזרח אירופה - קרב גרונוולד, שהתרחש בין המסדר הטבטוני לקואליציה של חיילים פולנים, ליטאים ובלארוסים בשנת 1410. הספר מספק תיאור מפורט של הקרב משני צידי המתרס, ומספק תובנה על הסיבות וההשלכות של המלחמה ועל ההקשר התרבותי והפוליטי שבו היא התרחשה. הסיפור מתחיל עם הקדמה לדמויות הראשיות משני צידי הסכסוך, כולל המאסטר הגדול של המסדר הטבטוני אולריך פון יונגינגן והמלך הפולני ג 'אג'לו. לאחר מכן, הקורא מועבר אחורה בזמן לתחילת המאה ה-14, שם הם לומדים על עלייתו של המסדר הטבטוני ועל המדיניות ההרחבה שלו, שהובילה לפלישה למזרח אירופה ולהתנגשות שלאחר מכן עם העמים הסלאביים. כאשר הקרב מתקרב, המתחים בין שני הצדדים מחריפים, והסופר מתאר בפירוט חי את ההכנות והאסטרטגיות של כל צד. האבירים הטבטונים, בטוחים בחימוש ובאימונים הנעלה שלהם, מאמינים שהם יביסו בקלות את הצבאות הסלאביים, בעוד הפולנים, הליטאים והבלארוסים נחושים להגן על אדמותיהם ואורח חייהם.''

Yazar bu olayı çatışmanın her iki tarafının bakış açısından anlatır ve savaşın nedenlerini ve sonuçlarını analiz eder. Roman Grigorievich Kruşçov-Sokolnikov'un "Grunwald Savaşı ya da Slavlar ve Almanlar" kitabının konusu, Doğu Avrupa tarihinin en önemli olaylarından birini anlatan tarihi bir romandır - Töton Düzeni ile Polonya, Litvanya ve Belarus koalisyonu arasında gerçekleşen Grunwald Savaşı 1410'da birlikler. Kitap, çatışmanın her iki tarafındaki savaşın ayrıntılı bir açıklamasını sunar ve savaşın nedenleri ve sonuçları ile gerçekleştiği kültürel ve politik bağlam hakkında fikir verir. Hikaye, Teutonic Order'ın Büyük Ustası Ulrich von Jungingen ve Polonya kralı Jagiello da dahil olmak üzere çatışmanın her iki tarafındaki ana karakterlere bir giriş ile başlıyor. Daha sonra okuyucu, Doğu Avrupa'nın işgaline ve ardından Slav halklarıyla çatışmaya yol açan Töton Düzeni'nin yükselişini ve yayılmacı politikasını öğrendikleri XIV. Yüzyılın başlarına geri gönderilir. Kavga yaklaştıkça, iki taraf arasındaki gerginlikler artar ve yazar, her iki tarafın hazırlıklarını ve stratejilerini canlı bir şekilde açıklar. Üstün silahlanma ve eğitimlerine güvenen Töton Şövalyeleri, Slav ordularını kolayca yeneceklerine inanırken, Polonyalılar, Litvanyalılar ve Belaruslular topraklarını ve yaşam biçimlerini savunmaya kararlılar.

يصف المؤلف هذا الحدث من وجهة نظر طرفي النزاع ويحلل أسباب المعركة وعواقبها. حبكة كتاب «معركة جرونوالد أو السلاف والألمان» لرومان غريغوريفيتش خروتشوف سوكولنيكوف هي رواية تاريخية تحكي عن أحد أهم الأحداث في تاريخ أوروبا الشرقية - معركة جرونوالد، التي وقعت بين النظام التوتوني و تحالف من القوات البولندية والليتوانية والبيلاروسية في 1410. يقدم الكتاب سردًا مفصلاً للمعركة على جانبي الصراع، ويقدم نظرة ثاقبة لأسباب ونتائج الحرب والسياق الثقافي والسياسي الذي وقعت فيه. تبدأ القصة بمقدمة للشخصيات الرئيسية من كلا جانبي الصراع، بما في ذلك السيد الأكبر في الرهبنة التوتونية أولريش فون جونجينجن والملك البولندي جاجيلو. ثم يتم نقل القارئ في الوقت المناسب إلى بداية القرن الرابع عشر، حيث يتعلمون عن صعود النظام التوتوني وسياسته التوسعية، مما أدى إلى غزو أوروبا الشرقية والصدام اللاحق مع الشعوب السلافية. مع اقتراب القتال، تتصاعد التوترات بين الجانبين، ويصف المؤلف بالتفصيل استعدادات واستراتيجيات كل جانب. يعتقد الفرسان التيوتونيون، الواثقون من تسليحهم وتدريبهم المتفوقين، أنهم سيهزمون بسهولة الجيوش السلافية، في حين أن البولنديين والليتوانيين والبيلاروسيين مصممون على الدفاع عن أراضيهم وأسلوب حياتهم.

저자는이 사건을 갈등의 양쪽의 관점에서 설명하고 전투의 원인과 결과를 분석합니다. Roman Grigorievich Khrushchov-Sokolnikov의 "Grunwald 또는 Slavs and Germans 전투" 책의 음모는 동유럽 역사상 가장 중요한 사건 중 하나 인 Grunwald 전투에 관한 역사 소설입니다. 1410 년 폴란드, 리투아니아 및 벨로루시 군대. 이 책은 갈등의 양쪽에서의 전투에 대한 자세한 설명을 제공하여 전쟁의 원인과 결과 및 발생한 문화적, 정치적 맥락에 대한 통찰력을 제공합니다. 이 이야기는 게르만 민족의 그랜드 마스터 울리히 폰 융겐 (Ulrich von Jungingen) 과 폴란드 왕 자기 엘로 (Jagiello) 를 포함하여 분쟁의 양쪽에서 주인공을 소개하는 것으로 시작됩니다. 그런 다음 독자는 XIV 세기 초로 되돌아 가서 게르만 민족의 부상과 확장주의 정책에 대해 배우고 동유럽의 침공과 슬라브 민족과의 충돌로 이어졌습니다. 싸움이 다가옴에 따라 양측 사이의 긴장이 고조되고 저자는 각 측면의 준비와 전략을 생생하게 자세히 설명합니다. 뛰어난 군비와 훈련에 자신감을 가진 튜턴 기사단은 슬라브 군대를 쉽게 물리 칠 것이라고 믿고 폴란드, 리투아니아, 벨로루시 인은 그들의 땅과 생활 방식을 방어하기로 결심했습니다.

著者は紛争の両側の観点からこの出来事を説明し、戦いの原因と結果を分析します。Roman Grigorievich Khrushchov-Sokolnikovによる本「Grunwaldまたはスラブ人とドイツ人の戦い」のプロットは、東ヨーロッパの歴史の中で最も重要な出来事の1つである、ドイツ騎士団と連合の間で起こったGrunwaldの戦い1410にポーランド軍、リトアニア軍、ベラルーシ軍が参加した。この本は、紛争の両側での戦闘の詳細な説明を提供し、戦争の原因と結果とそれが起こった文化的および政治的文脈についての洞察を提供します。物語は、ドイツ騎士団ウルリッヒ・フォン・ユンギンゲンのグランドマスターやポーランド王ジャギェッロを含む、紛争の両側からの主人公への紹介から始まります。その後、読者は14世紀の初めにタイムスリップし、そこでドイツ騎士団の台頭とその拡張主義政策について学び、それが東ヨーロッパへの侵略とその後のスラブ民族との衝突につながった。戦いが近づくにつれて、双方の緊張は高まり、著者はそれぞれの側の準備と戦略を鮮やかに詳細に説明します。ドイツ騎士団は、彼らの優れた武装と訓練に自信を持っており、ポーランド人、リトアニア人、ベラルーシ人が自分たちの土地と生き方を守ることを決意している間、彼らは簡単にスラブ軍を倒すだろうと信じています。

作者從沖突雙方的角度描述了這一事件，並分析了戰鬥的原因和後果。Roman Grigorievich Khrushchov-Sokolnikov撰寫的《格倫瓦爾德戰役或斯拉夫人和德國人》一書的情節是一部歷史小說，記載了東歐歷史上最重要的事件之一，即條頓騎士團與波蘭，立陶宛和白俄羅斯軍隊之間的格倫瓦爾德戰役在1410。該書詳細介紹了沖突雙方的戰鬥，提供了對戰爭的原因和後果以及發生的文化和政治背景的理解。故事始於沖突雙方的主角，包括條頓騎士團大師Ulrich von Jungingen和波蘭國王Jagailo。然後，讀者被及時帶回到14世紀初，在那裏他們了解了條頓騎士團的興起及其擴張主義政策，這導致了東歐的入侵以及隨後與斯拉夫人民的沖突。隨著戰鬥的臨近，雙方之間的緊張關系升級，作者詳細描述了雙方的準備和策略。條頓騎士團對他們的精湛武器和訓練充滿信心，他們相信他們將輕松擊敗斯拉夫軍隊，而波蘭人，立陶宛人和白俄羅斯人則決心捍衛自己的土地和生活方式。