The year 1918 is a pivotal moment in human history, marking the end of World War I and the beginning of a new era of technological advancement. As the world grapples with the devastating consequences of war, a group of young friends must navigate the challenges of their rapidly changing world and confront the harsh realities of adulthood. Set against the backdrop of the Russian Revolution, this novel follows the lives of three young men - Seryozha, Zhenya, and Frania - as they struggle to find their place in a society torn apart by political upheaval and social change. As the war rages on, Seryozha, a young man from a noble family, finds himself increasingly disillusioned with the privileged life he has always known. When he meets Frania, a beautiful and intelligent woman, he begins to question his beliefs and values, and ultimately makes a decision that will alter the course of his life forever. Meanwhile, Zhenya, a brilliant engineer, becomes embroiled in the technological advancements of the time, developing a revolutionary new weapon that could change the course of the war.

1918 год стал поворотным моментом в истории человечества, ознаменовав окончание Первой мировой войны и начало новой эры технологического прогресса. Пока мир борется с разрушительными последствиями войны, группа молодых друзей должна ориентироваться в вызовах своего быстро меняющегося мира и противостоять суровым реалиям взрослой жизни. Этот роман, действие которого происходит на фоне русской революции, рассказывает о жизни трех молодых людей - Сережи, Жени и Франья - которые изо всех сил пытаются найти свое место в обществе, раздираемом политическими потрясениями и социальными переменами. По мере того, как бушует война, Сережа, молодой человек из знатной семьи, оказывается все более разочарованным в привилегированной жизни, которую он всегда знал. Когда он встречает Франию, красивую и умную женщину, он начинает подвергать сомнению свои убеждения и ценности, и в конечном итоге принимает решение, которое навсегда изменит ход его жизни. Тем временем Женя, гениальный инженер, оказывается втянут в технологические достижения того времени, разрабатывая новое революционное оружие, способное изменить ход войны.

1918 a marqué un tournant dans l'histoire de l'humanité, marquant la fin de la Première Guerre mondiale et le début d'une nouvelle ère de progrès technologique. Alors que le monde lutte contre les effets dévastateurs de la guerre, un groupe de jeunes amis doit s'orienter vers les défis de leur monde en mutation rapide et affronter les dures réalités de la vie adulte. Ce roman, qui se déroule dans le contexte de la révolution russe, raconte la vie de trois jeunes - Seregi, Geni et Franya - qui luttent pour trouver leur place dans une société déchirée par les troubles politiques et les changements sociaux. Alors que la guerre fait rage, Sereja, un jeune homme issu d'une famille noble, se retrouve de plus en plus déçu d'une vie privilégiée qu'il a toujours connue. Quand il rencontre Frania, une femme belle et intelligente, il commence à remettre en question ses convictions et ses valeurs, et finit par prendre une décision qui changera pour toujours le cours de sa vie. Pendant ce temps, Zhenya, un ingénieur brillant, se retrouve entraîné dans les progrès technologiques de l'époque en développant de nouvelles armes révolutionnaires capables de changer le cours de la guerre.

1918 marcó un punto de inflexión en la historia de la humanidad, marcando el final de la Primera Guerra Mundial y el inicio de una nueva era de progreso tecnológico. Mientras el mundo lucha contra los efectos devastadores de la guerra, un grupo de jóvenes amigos debe orientarse hacia los desafíos de su mundo, que cambia rápidamente, y enfrentar las duras realidades de la vida adulta. Esta novela, ambientada en el trasfondo de la revolución rusa, cuenta la vida de tres jóvenes -Serezhi, Geny y Franya- que luchan por encontrar su lugar en una sociedad desgarrada por la agitación política y el cambio social. A medida que la guerra arrasa, Sereja, un joven de una familia noble, se encuentra cada vez más decepcionado con la vida privilegiada que siempre ha conocido. Cuando conoce a Frania, una mujer hermosa e inteligente, comienza a cuestionar sus creencias y valores, y finalmente toma una decisión que cambiará el curso de su vida para siempre. Mientras tanto, Ginebra, ingenioso ingeniero, se ve envuelto en los avances tecnológicos de la época, desarrollando nuevas armas revolucionarias capaces de cambiar el curso de la guerra.

1918 foi um ponto de viragem na história da humanidade, marcando o fim da Primeira Guerra Mundial e o início de uma nova era de progresso tecnológico. Enquanto o mundo luta contra os efeitos devastadores da guerra, um grupo de jovens amigos deve se concentrar nos desafios do seu mundo em rápida mudança e enfrentar a dura realidade da vida adulta. Este romance, ambientado em meio à revolução russa, conta a vida de três jovens - Sereji, Geni e Franya - que estão a tentar encontrar o seu lugar numa sociedade arrasada por turbulências políticas e mudanças sociais. À medida que a guerra abala, Serejá, um jovem de família nobre, encontra-se cada vez mais desiludido com a vida privilegiada que sempre conheceu. Quando conhece Frania, uma mulher bonita e inteligente, ele começa a questionar suas crenças e valores, e acaba tomando uma decisão que mudará para sempre o curso da sua vida. Enquanto isso, Genya, um engenheiro brilhante, está envolvido nos avanços tecnológicos da época, enquanto desenvolve uma nova arma revolucionária capaz de mudar o curso da guerra.

1918 è stato un punto di svolta nella storia dell'umanità, segnando la fine della prima guerra mondiale e l'inizio di una nuova era di progresso tecnologico. Mentre il mondo combatte gli effetti devastanti della guerra, un gruppo di giovani amici deve affrontare le sfide del suo mondo in rapida evoluzione e affrontare le dure realtà della vita adulta. Questo romanzo, ambientato sullo sfondo della rivoluzione russa, racconta la vita di tre giovani - Sereji, Geni e Franya - che cercano di trovare il loro posto in una società devastata da sconvolgimenti politici e cambiamenti sociali. Mentre scoppia la guerra, Sereja, un giovane nobile, si trova sempre più deluso dalla vita privilegiata che ha sempre conosciuto. Quando incontra Frania, una donna bellissima e intelligente, inizia a mettere in discussione le sue convinzioni e i suoi valori, e finisce per prendere una decisione che cambierà per sempre il corso della sua vita. Nel frattempo, Genya, un ingegnere geniale, si ritrova coinvolto nei progressi tecnologici dell'epoca, sviluppando nuove armi rivoluzionarie in grado di cambiare il corso della guerra.

Das Jahr 1918 markierte einen Wendepunkt in der Geschichte der Menschheit und markierte das Ende des Ersten Weltkriegs und den Beginn einer neuen Ära des technologischen Fortschritts. Während die Welt mit den verheerenden Folgen des Krieges zu kämpfen hat, muss eine Gruppe junger Freunde durch die Herausforderungen ihrer sich schnell verändernden Welt navigieren und sich den harten Realitäten des Erwachsenenlebens stellen. Dieser Roman, der vor dem Hintergrund der russischen Revolution spielt, erzählt vom ben dreier junger Menschen - Sereja, Geni und Franja -, die darum kämpfen, ihren Platz in einer Gesellschaft zu finden, die von politischen Umwälzungen und sozialen Veränderungen zerrissen ist. Während der Krieg tobt, findet sich Serjoscha, ein junger Mann aus einer Adelsfamilie, zunehmend enttäuscht von dem privilegierten ben, das er immer gekannt hat. Als er Frania trifft, eine schöne und intelligente Frau, beginnt er, seine Überzeugungen und Werte in Frage zu stellen, und trifft schließlich eine Entscheidung, die den Lauf seines bens für immer verändern wird. Währenddessen wird Zhenya, ein genialer Ingenieur, in die technologischen Fortschritte dieser Zeit hineingezogen und entwickelt eine neue revolutionäre Waffe, die den Verlauf des Krieges verändern kann.

''

1918, I. Dünya Savaşı'nın sonunu ve yeni bir teknolojik ilerleme çağının başlangıcını işaret ederek insanlık tarihinde bir dönüm noktası oldu. Dünya savaşın yıkımlarıyla boğuşurken, bir grup genç arkadaş hızla değişen dünyalarının zorluklarına yönelmeli ve yetişkinliğin sert gerçekleriyle yüzleşmelidir. Rus Devrimi'nin arka planında yer alan bu roman, üç genç adamın - Seryozha, Zhenya ve Frania - siyasi ayaklanma ve sosyal değişim tarafından parçalanmış bir toplumda yerlerini bulmak için mücadele eden hayatlarını takip ediyor. Savaş şiddetlendikçe, asil bir aileden gelen genç bir adam olan Seryozha, kendisini her zaman bildiği ayrıcalıklı yaşamdan giderek daha fazla hayal kırıklığına uğrattı. Güzel ve zeki bir kadın olan Frania ile tanıştığında, inançlarını ve değerlerini sorgulamaya başlar ve sonunda hayatının gidişatını sonsuza dek değiştirecek bir karar verir. Bu arada, parlak bir mühendis olan Zhenya, o zamanın teknolojik başarılarına çekilir ve savaşın gidişatını değiştirebilecek yeni bir devrimci silah geliştirir.

1918 يمثل نقطة تحول في تاريخ البشرية، حيث يمثل نهاية الحرب العالمية الأولى وبداية حقبة جديدة من التقدم التكنولوجي. بينما يتصارع العالم مع ويلات الحرب، يجب على مجموعة من الأصدقاء الشباب التغلب على تحديات عالمهم سريع التغير ومواجهة حقائق البلوغ القاسية. تقع هذه الرواية على خلفية الثورة الروسية، وتتبع حياة ثلاثة شبان - سيريوزا وجينيا وفرانيا - يكافحون من أجل إيجاد مكانهم في مجتمع تمزقه الاضطرابات السياسية والتغيير الاجتماعي. مع احتدام الحرب، يجد سيريوزا، وهو شاب من عائلة نبيلة، نفسه محبطًا بشكل متزايد من الحياة المتميزة التي طالما عرفها. عندما يلتقي فرانيا، امرأة جميلة وذكية، يبدأ في التشكيك في معتقداته وقيمه، وفي النهاية يتخذ قرارًا يغير مسار حياته إلى الأبد. في هذه الأثناء، ينجذب Zhenya، المهندس اللامع، إلى الإنجازات التكنولوجية في ذلك الوقت، حيث يطور سلاحًا ثوريًا جديدًا يمكنه تغيير مسار الحرب.