The plot of the book "Если бы мы знали" (If We Knew) revolves around the lives of two inseparable friends, Hannah and Emory, who have been together since childhood. They have shared countless memories, experiences, and adventures, and their bond has never been broken until they reach their senior year of high school. However, just before graduation, their friendship is put to the test when they find out that their homes are separated by only thirty-six steps, but they had never noticed it before. This discovery leads to a series of events that will change their lives forever. As they navigate through the challenges of adolescence, they realize that their friendship is not as strong as they thought it was. They start to see each other differently, and their differences become more apparent with time. Hannah, who is more reserved and introspective, begins to question her own identity and sense of self, while Emory, who is more outgoing and confident, starts to drift away from Hannah's world. The distance between them grows, and they begin to see each other as strangers. Their separation is further exacerbated by the fact that they attend different colleges, and their communication becomes less frequent. As they enter adulthood, they face new challenges and struggles, and their relationship becomes increasingly strained. They both start to form new relationships and pursue different interests, leading to a gradual estrangement. However, as they grow older and wiser, they begin to understand the importance of their past friendship and the impact it has had on their lives. They realize that their experiences together have shaped them into the people they are today and that their bond was stronger than they initially thought.

сюжет книги «Если бы мы знали» (Если Мы Знали) вращается вокруг жизней двух неразлучных друзей, Ханны и Эмори, которые были вместе начиная с детства. Они делились бесчисленными воспоминаниями, опытом и приключениями, и их связь никогда не разрывалась, пока они не достигнут своего старшего года в старшей школе. Однако перед самым выпуском их дружба подвергается испытанию, когда они узнают, что их дома разделяют всего тридцать шесть шагов, но раньше они никогда этого не замечали. Это открытие приводит к череде событий, которые навсегда изменят их жизнь. Преодолевая трудности подросткового возраста, они понимают, что их дружба не так крепка, как им казалось. Они начинают видеть друг друга по-другому, и их различия становятся более очевидными со временем. Ханна, более сдержанная и интроспективная, начинает сомневаться в собственной идентичности и самоощущении, в то время как Эмори, более общительный и уверенный в себе, начинает отдаляться от мира Ханны. Расстояние между ними растет, и они начинают видеть друг друга чужими. Их разделение дополнительно усугубляется тем, что они посещают разные колледжи, и их общение становится менее частым. Вступая во взрослую жизнь, они сталкиваются с новыми проблемами и борьбой, и их отношения становятся все более напряженными. Они оба начинают формировать новые отношения и преследовать разные интересы, что приводит к постепенному отчуждению. Однако, когда они становятся старше и мудрее, они начинают понимать важность своей прошлой дружбы и влияние, которое она оказала на их жизнь. Они понимают, что их совместный опыт сформировал их в людей, которыми они являются сегодня, и что их связь была сильнее, чем они думали изначально.

Histoire du livre « nous savions » ( nous Savions) tourne autour de la vie de deux amis inséparables, Hanna et Emory, qui ont été ensemble depuis l'enfance. Ils ont partagé d'innombrables souvenirs, expériences et aventures, et leur lien n'a jamais été rompu jusqu'à ce qu'ils atteignent leur année supérieure au lycée. Cependant, juste avant de sortir, leur amitié est mise à l'épreuve quand ils découvrent que leurs maisons ne partagent que trente-six étapes, mais ils ne l'ont jamais remarqué auparavant. Cette découverte conduit à une série d'événements qui changeront leur vie pour toujours. En surmontant les difficultés de l'adolescence, ils réalisent que leur amitié n'est pas aussi forte qu'ils le pensaient. Ils commencent à se voir différemment, et leurs différences deviennent plus évidentes avec le temps. Hanna, plus discrète et introspective, commence à douter de sa propre identité et de son identité, tandis qu'Emory, plus sociable et confiante, commence à s'éloigner du monde d'Hannah. La distance entre les deux augmente, et ils commencent à se voir comme des étrangers. ur séparation est encore aggravée par le fait qu'ils fréquentent différents collèges et que leur communication devient moins fréquente. Entrés dans l'âge adulte, ils sont confrontés à de nouveaux défis et luttes, et leurs relations deviennent de plus en plus tendues. Ils commencent tous les deux à forger de nouvelles relations et à poursuivre des intérêts différents, conduisant à une exclusion progressive. Cependant, quand ils deviennent plus vieux et plus sages, ils commencent à comprendre l'importance de leur amitié passée et l'impact qu'elle a eu sur leur vie. Ils réalisent que leur expérience commune les a façonnés dans les gens qu'ils sont aujourd'hui et que leur lien était plus fort qu'ils ne le pensaient au départ.

la trama del libro « lo supiéramos» ( lo supiéramos) gira en torno a las vidas de dos amigos inseparables, Hannah y Emory, que estuvieron juntos desde la infancia. Compartieron innumerables recuerdos, experiencias y aventuras, y su conexión nunca se rompió hasta llegar a su último año de secundaria. n embargo, justo antes de ser liberados, su amistad se pone a prueba cuando se enteran de que sus casas sólo comparten treinta y seis pasos, pero nunca antes lo habían notado. Este descubrimiento conduce a una serie de eventos que cambiarán sus vidas para siempre. Superando las dificultades de la adolescencia, se dan cuenta de que su amistad no es tan fuerte como les parecía. Empiezan a verse de una manera diferente y sus diferencias se hacen más evidentes con el tiempo. Hannah, más discreta e introspectiva, comienza a dudar de su propia identidad y autoestima, mientras que Emory, más sociable y segura de sí misma, comienza a alejarse del mundo de Hannah. La distancia entre ellos crece y empiezan a verse como extr. Su separación se agrava aún más por el hecho de que asisten a diferentes universidades y su comunicación se hace menos frecuente. Al entrar en la edad adulta se enfrentan a nuevos desafíos y luchas, y sus relaciones son cada vez más tensas. Ambos comienzan a formar nuevas relaciones y a perseguir intereses diferentes, lo que lleva a una alienación gradual. n embargo, a medida que envejecen y son más sabios, comienzan a comprender la importancia de su amistad pasada y el impacto que ella ha tenido en sus vidas. Se dan cuenta de que su experiencia conjunta les ha dado forma en las personas que son hoy en día y que su conexión ha sido más fuerte de lo que pensaban inicialmente.

A história de «Se soubéssemos» (Se soubéssemos) gira em torno das vidas de dois amigos inseparáveis, Hannah e Emory, que estiveram juntos desde a infância. Partilharam inúmeras memórias, experiências e aventuras, e a ligação nunca foi rompida até chegarem ao seu ano mais velho no liceu. No entanto, antes de serem lançados, a amizade é posta à prova quando descobrem que as suas casas são separadas por apenas trinta e seis passos, mas nunca tinham percebido. Esta descoberta leva a uma série de eventos que vão mudar a vida deles para sempre. Ao ultrapassarem as dificuldades da adolescência, percebem que a sua amizade não é tão forte como pensavam. Eles começam a ver-se de forma diferente, e as suas diferenças tornam-se mais evidentes com o tempo. Hanna, mais discreta e introspectiva, começa a questionar a sua própria identidade e auto-determinação, enquanto Emory, mais sociável e confiante, começa a se afastar do mundo de Hannah. A distância entre eles aumenta, e eles começam a ver-se uns aos outros. A sua separação é agravada pelo fato de que eles frequentam faculdades diferentes, e a sua comunicação se torna menos frequente. Quando entram na vida adulta, enfrentam novos desafios e lutas, e as suas relações estão cada vez mais tensas. Ambos começam a criar novas relações e a perseguir interesses diferentes, o que leva à exclusão gradual. No entanto, quando eles ficam mais velhos e mais sábios, eles começam a perceber a importância da sua amizade passada e o impacto que ela teve sobre suas vidas. Eles percebem que a sua experiência conjunta os formou nas pessoas que são hoje, e que a ligação deles era mais forte do que pensavam.

Die Handlung von Wenn wir wüssten (If We Known) dreht sich um das ben zweier unzertrennlicher Freunde, Hannah und Emory, die seit ihrer Kindheit zusammen sind. e teilten unzählige Erinnerungen, Erfahrungen und Abenteuer, und ihre Verbindung riss nie ab, bis sie ihr höheres Jahr in der High School erreichten. Kurz vor dem Abschluss wird ihre Freundschaft jedoch auf die Probe gestellt, als sie erfahren, dass ihre Häuser nur sechsunddreißig Schritte voneinander entfernt sind, aber sie haben es noch nie bemerkt. Diese Entdeckung führt zu einer Reihe von Ereignissen, die ihr ben für immer verändern werden. Durch die Überwindung der Schwierigkeiten der Adoleszenz erkennen sie, dass ihre Freundschaft nicht so stark ist, wie sie dachten. e beginnen, sich anders zu sehen, und ihre Unterschiede werden mit der Zeit deutlicher. Hannah, zurückhaltender und introspektiver, beginnt an ihrer eigenen Identität und ihrem Selbstgefühl zu zweifeln, während Emory, geselliger und selbstbewusster, sich von Hannahs Welt zu entfernen beginnt. Die Distanz zwischen ihnen wächst und sie sehen einander als Fremde. Ihre Trennung wird zusätzlich durch die Tatsache verschärft, dass sie verschiedene Colleges besuchen und ihre Kommunikation weniger häufig wird. Als sie ins Erwachsenenalter eintreten, stehen sie vor neuen Herausforderungen und Kämpfen, und ihre Beziehung wird immer angespannter. Beide beginnen, neue Beziehungen aufzubauen und unterschiedliche Interessen zu verfolgen, was zu einer allmählichen Entfremdung führt. Wenn sie jedoch älter und weiser werden, beginnen sie, die Bedeutung ihrer früheren Freundschaft und die Auswirkungen, die sie auf ihr ben hatte, zu verstehen. e erkennen, dass ihre gemeinsamen Erfahrungen sie zu den Menschen geformt haben, die sie heute sind, und dass ihre Verbindung stärker war, als sie ursprünglich dachten.

spisek książki „Gdybyśmy wiedzieli” (Gdybyśmy wiedzieli) krąży wokół życia dwóch nierozłącznych przyjaciół, Hannah i Emory, którzy byli razem od dzieciństwa. Dzielili się niezliczonymi wspomnieniami, doświadczeniami i przygodami, a ich więź nigdy nie została zerwana, dopóki nie osiągnęli swojego ostatniego roku liceum. Jednak tuż przed ukończeniem studiów ich przyjaźń jest poddawana próbie, gdy dowiadują się, że tylko trzydzieści sześć kroków oddziela ich domy, ale nigdy wcześniej tego nie zauważyli. To odkrycie prowadzi do serii wydarzeń, które zmienią swoje życie na zawsze. Pokonując trudności związane z dojrzewaniem, rozumieją, że ich przyjaźń nie jest tak silna, jak myśleli. Zaczynają widzieć się inaczej, a ich różnice stają się bardziej widoczne z czasem. Anna, bardziej zarezerwowana i introspektywna, zaczyna kwestionować swoją tożsamość i poczucie siebie, podczas gdy Emory, bardziej wychodząca i pewna siebie, zaczyna oddalać się od świata Anny. Odległość między nimi rośnie i zaczynają postrzegać siebie jako obcych. Ich separację dodatkowo pogłębia fakt, że uczęszczają do różnych uczelni i ich komunikacja staje się coraz rzadziej. Kiedy wchodzą w dorosłość, stają przed nowymi wyzwaniami i zmaganiami, a ich stosunki stają się coraz bardziej napięte. Oboje zaczynają tworzyć nowe relacje i dążyć do różnych interesów, prowadząc do stopniowego alienacji. Kiedy jednak stają się starsi i mądrzejsi, zaczynają rozumieć znaczenie ich dawnej przyjaźni i jej wpływ na ich życie. Zdają sobie sprawę, że wspólne doświadczenia ukształtowały ich w dzisiejszych ludziach i że ich więź była silniejsza niż początkowo myśleli.

העלילה של הספר ”אילו ידענו” (If We Knew) סובבת סביב חייהם של שני חברים בלתי נפרדים, חנה ואמרי, שהיו יחד מילדות. הם חלקו אינספור זיכרונות, חוויות והרפתקאות, והקשר ביניהם מעולם לא נשבר עד שהגיעו לשנתם האחרונה בתיכון. עם זאת, קצת לפני סיום הלימודים, החברות שלהם עומדת למבחן כשהם לומדים שרק שלושים ושש צעדים מפרידים בין בתיהם, אבל הם מעולם לא הבחינו בכך. הגילוי הזה מוביל לסדרה של אירועים שישנו את חייהם לנצח. הם מתגברים על קשיי גיל ההתבגרות ומבינים שחברותם אינה חזקה כפי שחשבו. הם מתחילים לראות זה את זה בצורה שונה, וההבדלים ביניהם נעשים בולטים יותר עם הזמן. האנה, שמורה יותר ואינטרוספקטיבית, מתחילה לפקפק בזהות שלה ותחושת העצמי שלה, בעוד אמורי, יותר חברותית ובעלת ביטחון עצמי, מתחילה להתרחק מעולמה של האנה. המרחק ביניהם גדל, והם מתחילים לראות אחד את השני כזרים. הפרידה שלהם מחריפה עוד יותר בשל העובדה שהם לומדים במכללות שונות והתקשורת ביניהם נעשית פחות שכיחה. כשהם מגיעים לבגרות, הם מתמודדים עם קשיים ומאבקים חדשים, ומערכת היחסים שלהם הולכת ומתפתחת. שניהם מתחילים ליצור מערכות יחסים חדשות ולחקור תחומי עניין שונים, מה שמוביל לניכור הדרגתי. עם זאת, ככל שהם מתבגרים וחכמים יותר, הם מתחילים להבין את חשיבותה של ידידותם בעבר ואת ההשפעה שהייתה לה על חייהם. הם מבינים שהחוויות שלהם יחד עיצבו אותם לתוך האנשים שהם היום, ושהקשר שלהם היה חזק יותר ממה שחשבו בהתחלה.''

- "If We Knew" (Eğer Bilseydik) kitabının konusu, çocukluktan beri birlikte olan iki ayrılmaz arkadaşın, Hannah ve Emory'nin hayatları etrafında dönüyor. Sayısız anılarını, deneyimlerini ve maceralarını paylaştılar ve lise son sınıfa gelene kadar bağları asla kopmadı. Ancak mezuniyetten hemen önce, sadece otuz altı adımın evlerini ayırdığını öğrendiklerinde arkadaşlıkları teste tabi tutulur, ancak daha önce hiç fark etmemişlerdir. Bu keşif, hayatlarını sonsuza dek değiştirecek bir dizi olaya yol açar. Ergenliğin zorluklarının üstesinden gelerek, arkadaşlıklarının düşündükleri kadar güçlü olmadığını anlarlar. Birbirlerini farklı görmeye başlarlar ve farklılıkları zamanla daha belirgin hale gelir. Daha çekingen ve içe dönük olan Hannah, kendi kimliğini ve benlik duygusunu sorgulamaya başlarken, daha dışa dönük ve kendine güvenen Emory, Hannah'nın dünyasından uzaklaşmaya başlar. Aralarındaki mesafe büyür ve birbirlerini yabancı olarak görmeye başlarlar. Ayrılıkları, farklı kolejlere katılmaları ve iletişimlerinin daha az sıklıkta olması nedeniyle daha da kötüleşmektedir. Yetişkinliğe girdikçe, yeni zorluklar ve mücadelelerle karşı karşıya kalırlar ve ilişkileri giderek zorlanır. Her ikisi de yeni ilişkiler kurmaya ve farklı çıkarlar peşinde koşmaya başlar, bu da kademeli yabancılaşmaya yol açar. Ancak, yaşlandıkça ve akıllandıkça, geçmiş arkadaşlıklarının önemini ve yaşamları üzerindeki etkisini anlamaya başlarlar. Birlikte yaşadıkları deneyimlerin onları bugün oldukları insanlara şekillendirdiğini ve bağlarının başlangıçta düşündüklerinden daha güçlü olduğunu fark ederler.

تدور حبكة كتاب «إذا عرفنا» (إذا عرفنا) حول حياة صديقين لا ينفصلان، هانا وإيموري، اللذين كانا معًا منذ الطفولة. لقد تبادلوا ذكريات وتجارب ومغامرات لا حصر لها، ولم تنكسر علاقتهم أبدًا حتى وصلوا إلى سنتهم الأخيرة في المدرسة الثانوية. ومع ذلك، قبل التخرج مباشرة، يتم اختبار صداقتهم عندما يعلمون أن ستة وثلاثين خطوة فقط تفصل بين منازلهم، لكنهم لم يلاحظوا ذلك من قبل. يؤدي هذا الاكتشاف إلى سلسلة من الأحداث التي ستغير حياتهم إلى الأبد. فهم يتغلبون على صعوبات المراهقة، ويفهمون ان صداقتهم ليست قوية كما كانوا يعتقدون. يبدأون في رؤية بعضهم البعض بشكل مختلف، وتصبح اختلافاتهم أكثر وضوحًا بمرور الوقت. تبدأ هانا، الأكثر تحفظًا واستبطانًا، في التشكيك في هويتها وإحساسها بالذات، بينما تبدأ إيموري، الأكثر انفتاحًا وثقة بالنفس، في إبعاد نفسها عن عالم هانا. تنمو المسافة بينهما، ويبدأان في رؤية بعضهما البعض كغرباء. يتفاقم انفصالهما بسبب حقيقة أنهما يلتحقان بكليات مختلفة وتصبح اتصالاتهما أقل تواتراً. مع دخولهم مرحلة البلوغ، يواجهون تحديات وصراعات جديدة، وتتوتر علاقتهم بشكل متزايد. كلاهما يبدأ في تكوين علاقات جديدة ومتابعة مصالح مختلفة، مما يؤدي إلى الاغتراب التدريجي. ومع ذلك، مع تقدمهم في السن وأكثر حكمة، يبدأون في فهم أهمية صداقتهم السابقة وتأثيرها على حياتهم. إنهم يدركون أن تجاربهم معًا شكلتهم في الأشخاص الذين هم عليهم اليوم، وأن علاقتهم كانت أقوى مما كانوا يعتقدون في البداية.

"우리가 알고 있다면" (우리가 알고 있다면) 이라는 책의 음모는 어린 시절부터 함께한 두 명의 분리 할 수없는 친구 Hannah와 Emory의 삶을 중심으로 진행됩니다. 그들은 수많은 추억, 경험 및 모험을 공유했으며 고등학교 졸업반에 도달 할 때까지 유대가 끊어지지 않았습니다. 그러나 졸업 직전에 36 단계 만 집을 분리한다는 사실을 알게되면 우정을 시험해 보았지만 전에는 눈치 채지 못했습니다. 이 발견은 그들의 삶을 영원히 바꿀 일련의 사건으로 이어집니다. 청소년기의 어려움을 극복하면서 그들은 우정이 생각만큼 강하지 않다는 것을 이해합니다. 그들은 서로를 다르게보기 시작하고 시간이 지남에 따라 그 차이가 더욱 분명해집니다. 더 예약되고 내성적 인 한나는 자신의 정체성과 자기 감각에 의문을 가지기 시작하고, 외향적이고 자신감이있는에 모리는 한나의 세계에서 멀어지기 시작합니다. 그들 사이의 거리가 커지고 서로를 낯선 사람으로보기 시작합니다. 그들이 다른 대학에 다니고 의사 소통이 덜 빈번하다는 사실로 인해 그들의 분리는 더욱 악화됩니다. 성인이되자 새로운 도전과 투쟁에 직면하게되며 관계가 점점 긴장되고 있습니다. 그들은 새로운 관계를 형성하고 다른 관심사를 추구하기 시작하여 점진적인 소외로 이어집니 그러나 나이가 들어감에 따라 과거 우정의 중요성과 삶에 미치는 영향을 이해하기 시작합니다. 그들은 그들의 경험이 함께 그들을 오늘날의 사람들로 만들었고 그들의 유대가 처음에 생각했던 것보다 강하다는 것을 알고 있습니다.

本「If We Know」 （If We Know）のプロットは、子供の頃から一緒にいる2人の不可分の友人、ハンナとエモリーの生活を中心に展開しています。彼らは数えきれないほどの思い出、経験、冒険を共有し、高校3生になるまで彼らの絆は壊れませんでした。しかし、卒業の直前に、彼らの友情が試されるのは、わずか36歩しか家を離れていないことを知ったときですが、彼らはそれに気づいたことがありません。この発見は、彼らの人生を永遠に変える一連の出来事につながります。思春期の困難を乗り越えて、彼らは自分たちの友情が思ったほど強くないことを理解しています。彼らは互いに異なる見方をするようになり、彼らの違いは時間の経過とともにより明らかになります。より予約された内省的なハンナは、彼女自身のアイデンティティと自己の感覚に疑問を投げかけ、エモリーは、より発信力と自信を持ち、ハンナの世界から自分自身を遠ざけ始める。彼らの間の距離が大きくなり、彼らはお互いを見知らぬ人として見始めます。彼らの分離は、彼らが異なる大学に出席し、彼らのコミュニケーションがあまり頻繁になるという事実によってさらに悪化しています。成人するにつれて、彼らは新たな挑戦と闘いに直面し、彼らの関係はますます緊張します。彼らは両方とも新しい関係を形成し始め、別の興味を追求し、徐々に疎外につながります。しかし、齢を重ねて賢くなるにつれて、彼らは過去の友情の重要性とそれが人生に与えた影響を理解し始めます。彼らの経験が彼らを今日の人々に形作り、彼らの絆が当初思っていたよりも強かったことに気づきました。