BOOKS - FOREIGN LANGUAGES - English-Tibetan Dictionary of Modern Tibetan
English-Tibetan Dictionary of Modern Tibetan - Melvyn C. Goldstein with Ngawang Thondup Narkyid 1984 PDF - ZIP - VERY GOOD QUALITY Published by University of California Press, United States BOOKS FOREIGN LANGUAGES
ECO~12 kg CO²

1 TON

Views
17013

Telegram
 
English-Tibetan Dictionary of Modern Tibetan
Author: Melvyn C. Goldstein with Ngawang Thondup Narkyid
Year: 1984
Pages: 185
Format: PDF - ZIP - VERY GOOD QUALITY
File size: 23,68 МB
Language: English, Tibetan /english, tibetan



Pay with Telegram STARS
The New Tibetan English Dictionary of Modern Tibetan is a comprehensive and invaluable reference tool for anyone studying or working with the Tibetan language. It contains over 8,0000 lexical items used in political, social, economic, literary, and scientific discourse, including tens of thousands of new words that have been coined or have come into use since Tibet was incorporated into the People's Republic of China in 1951. This dictionary provides a detailed description of the plot for the book 'English-Tibetan Dictionary of Modern Tibetan'. The New Tibetan English Dictionary of Modern Tibetan is an essential resource for anyone seeking to understand the complexities of modern Tibetan language and culture. The dictionary covers a wide range of topics, from politics and history to religion and literature, providing insights into the unique experiences and perspectives of the Tibetan people. With its extensive coverage of contemporary terminology and its user-friendly format, this dictionary is an indispensable tool for scholars, linguists, and anyone interested in exploring the rich cultural heritage of Tibet. The New Tibetan English Dictionary of Modern Tibetan is a landmark publication that fills a significant gap in the study of Tibetan language and culture.
Новый тибетский словарь современного тибетского языка является всеобъемлющим и бесценным справочным пособием для всех, кто изучает или работает с тибетским языком. Он содержит более 8,0000 лексических элементов, используемых в политическом, социальном, экономическом, литературном и научном дискурсе, включая десятки тысяч новых слов, которые были придуманы или вошли в употребление с момента включения Тибета в состав Китайской Народной Республики в 1951 году. Этот словарь содержит подробное описание сюжета для книги «Англо-тибетский словарь современного тибетского языка». Новый тибетский словарь современного тибетского языка является важным источником для всех, кто хочет понять сложности современного тибетского языка и культуры. Словарь охватывает широкий спектр тем, от политики и истории до религии и литературы, предоставляя понимание уникального опыта и перспектив тибетского народа. Благодаря обширному охвату современной терминологии и удобному для пользователя формату, этот словарь является незаменимым инструментом для ученых, лингвистов и всех, кто заинтересован в изучении богатого культурного наследия Тибета. «Новый тибетский словарь английского языка современного тибетского языка» - знаковое издание, восполняющее значительный пробел в изучении тибетского языка и культуры.
nouveau dictionnaire tibétain de la langue tibétaine moderne est un manuel de référence complet et inestimable pour tous ceux qui étudient ou travaillent avec la langue tibétaine. Il contient plus de 8,0000 éléments lexicaux utilisés dans le discours politique, social, économique, littéraire et scientifique, y compris des dizaines de milliers de nouveaux mots qui ont été inventés ou ont été utilisés depuis l'inclusion du Tibet dans la République populaire de Chine en 1951. Ce dictionnaire contient une description détaillée de l'histoire pour le livre « Dictionnaire anglo-tibétain de la langue tibétaine moderne ». nouveau dictionnaire tibétain de la langue tibétaine moderne est une source importante pour tous ceux qui veulent comprendre les complexités de la langue et de la culture tibétaine modernes. dictionnaire couvre un large éventail de sujets, de la politique et de l'histoire à la religion et à la littérature, offrant une compréhension de l'expérience et des perspectives uniques du peuple tibétain. Avec une large couverture de la terminologie moderne et un format convivial, ce dictionnaire est un outil indispensable pour les scientifiques, les linguistes et toute personne intéressée à explorer le riche patrimoine culturel du Tibet. nouveau dictionnaire tibétain de l'anglais de la langue tibétaine moderne est une publication historique qui comble une lacune importante dans l'étude de la langue et de la culture tibétaines.
nuevo Diccionario Tibetano Moderno es una guía de referencia completa e invaluable para todos los que aprenden o trabajan con el idioma tibetano. Contiene más de 8.0000 elementos léxicos utilizados en el discurso político, social, económico, literario y científico, incluyendo decenas de miles de nuevas palabras que han sido inventadas o puestas en uso desde la incorporación del Tíbet a la República Popular China en 1951. Este diccionario contiene una descripción detallada de la trama para el libro «Diccionario anglo-tibetano de la lengua tibetana moderna». nuevo diccionario tibetano de la lengua tibetana moderna es una fuente importante para cualquiera que quiera entender las complejidades de la lengua y cultura tibetana moderna. diccionario abarca una amplia gama de temas, desde la política y la historia hasta la religión y la literatura, proporcionando una comprensión de las experiencias y perspectivas únicas del pueblo tibetano. Con una amplia cobertura de terminología moderna y un formato fácil de usar, este diccionario es una herramienta indispensable para los científicos, lingüistas y cualquier persona interesada en explorar el rico patrimonio cultural del Tíbet. «New Tibet Dictionary of English English of the Modern Tibetan Language» es una publicación icónica que cubre una brecha significativa en el aprendizaje de la lengua y la cultura tibetanas.
O novo dicionário tibetano da língua tibetana moderna é um manual de referência abrangente e sem valor para todos os que estudam ou trabalham com a língua tibetana. Ele contém mais de 8,0000 elementos lexicos utilizados no discurso político, social, econômico, literário e científico, incluindo dezenas de milhares de novas palavras que foram inventadas ou utilizadas desde a incorporação do Tibete à República Popular da China, em 1951. Este dicionário contém uma descrição detalhada da história para o livro «O dicionário anglo-tibetano da língua tibetana moderna». O novo dicionário tibetano da língua tibetana moderna é uma fonte importante para todos aqueles que querem entender as complexidades da língua e cultura tibetanas contemporâneas. O dicionário abrange uma variedade de temas, desde política e história até religião e literatura, fornecendo uma compreensão da experiência e das perspectivas únicas do povo tibetano. Graças ao vasto alcance da terminologia moderna e ao formato de fácil utilização, este dicionário é uma ferramenta indispensável para cientistas, linguistas e todos os interessados em explorar o rico patrimônio cultural do Tibete. «O Novo Dicionário Tibetano de Inglês da Língua Tibetana Moderna» é uma edição emblemática que repara uma grande lacuna no aprendizado da língua e cultura tibetanas.
Das neue tibetische Wörterbuch der modernen tibetischen Sprache ist ein umfassendes und unschätzbares Nachschlagewerk für alle, die Tibetisch lernen oder mit ihm arbeiten. Es enthält mehr als 80.000 lexikalische Elemente, die im politischen, sozialen, wirtschaftlichen, literarischen und wissenschaftlichen Diskurs verwendet werden, darunter Zehntausende neuer Wörter, die seit der Eingliederung Tibets in die Volksrepublik China im Jahr 1951 erfunden oder verwendet wurden. Dieses Wörterbuch enthält eine detaillierte Beschreibung der Handlung für das Buch „Anglo-Tibetisches Wörterbuch der modernen tibetischen Sprache“. Das neue tibetische Wörterbuch der modernen tibetischen Sprache ist eine wichtige Quelle für alle, die die Komplexität der modernen tibetischen Sprache und Kultur verstehen wollen. Das Wörterbuch deckt eine breite Palette von Themen ab, von Politik und Geschichte bis hin zu Religion und Literatur, und bietet Einblicke in die einzigartigen Erfahrungen und Perspektiven des tibetischen Volkes. Mit einer umfassenden Abdeckung der modernen Terminologie und einem benutzerfreundlichen Format ist dieses Wörterbuch ein unverzichtbares Werkzeug für Wissenschaftler, Linguisten und alle, die an der Erforschung des reichen kulturellen Erbes Tibets interessiert sind. Das Neue Tibetische Wörterbuch des Englischen der modernen tibetischen Sprache ist eine wegweisende Publikation, die eine bedeutende Lücke im Studium der tibetischen Sprache und Kultur füllt.
The New Tibetan Dictionary of the Modern Tibetan Language to kompleksowe i nieocenione narzędzie referencyjne dla każdego, kto studiuje lub pracuje z językiem tybetańskim. Zawiera ona ponad 80 000 elementów leksykalnych używanych w dyskursie politycznym, społecznym, gospodarczym, literackim i naukowym, w tym dziesiątki tysięcy nowych słów, które zostały ukute lub weszły do użytku od czasu włączenia Tybetu do Chińskiej Republiki Ludowej w 1951 roku. Słownik ten zawiera szczegółowy opis fabuły książki „Anglo-tybetański słownik współczesnego języka tybetańskiego”. Nowy tybetański słownik współczesnego tybetańskiego jest ważnym źródłem dla każdego, kto chce zrozumieć złożoność współczesnego języka i kultury tybetańskiej. Słownik obejmuje szeroką gamę tematów, od polityki i historii po religię i literaturę, zapewniając wgląd w unikalne doświadczenia i perspektywy Tybetańczyków. Dzięki szerokiemu zakresowi nowoczesnej terminologii i przyjaznego dla użytkownika formatu słownik ten jest niezbędnym narzędziem dla uczonych, językoznawców i wszystkich zainteresowanych badaniem bogatego dziedzictwa kulturowego Tybetu. The New Tibetan English Dictionary of the Modern Tibetan Language to przełomowa publikacja, która wypełnia znaczącą lukę w badaniu języka i kultury tybetańskiej.
המילון הטיבטי החדש של השפה הטיבטית המודרנית הוא כלי עיון מקיף ורב ערך לכל מי שלומד או עובד עם השפה הטיבטית. הוא מכיל למעלה מ-80,000 יסודות לקסיים המשמשים בשיח פוליטי, חברתי, כלכלי, ספרותי ומדעי, כולל עשרות אלפי מילים חדשות שנטבעו או נכנסו לשימוש מאז שטיבט שולבה ברפובליקה העממית של סין ב-1951. מילון זה מכיל תיאור מפורט של העלילה עבור הספר ”מילון אנגלו-טיבטי של השפה הטיבטית המודרנית”. המילון הטיבטי החדש של הטיבטים המודרניים הוא מקור חשוב לכל מי שרוצה להבין את המורכבות של השפה והתרבות הטיבטית המודרנית. המילון מכסה מגוון רחב של נושאים, החל בפוליטיקה והיסטוריה ועד לדת וספרות, ומספק תובנה על החוויות וההשקפות הייחודיות של העם הטיבטי. עם סיקור נרחב של המינוח המודרני ופורמט ידידותי למשתמש, מילון זה הוא כלי חיוני עבור חוקרים, בלשנים וכל מי שמעוניין לחקור את המורשת התרבותית העשירה של טיבט. המילון האנגלי הטיבטי החדש לשפה הטיבטית המודרנית (באנגלית: New Tibetan English Dictionary of the Modern Tibetan Language) הוא ספר ציוני הממלא פער משמעותי בחקר השפה והתרבות הטיבטית.''
Modern Tibet Dilinin Yeni Tibet Sözlüğü, Tibet dilini inceleyen veya onunla çalışan herkes için kapsamlı ve paha biçilmez bir referans aracıdır. Tibet'in 1951'de Çin Halk Cumhuriyeti'ne dahil edilmesinden bu yana icat edilen veya kullanılmaya başlanan on binlerce yeni kelime de dahil olmak üzere politik, sosyal, ekonomik, edebi ve bilimsel söylemde kullanılan 80.000'den fazla sözcüksel unsur içerir. Bu sözlük "Anglo-Tibetan Dictionary of the Modern Tibetan Language" (Modern Tibet Dilinin Anglo-Tibet Sözlüğü) kitabının olay örgüsünün ayrıntılı bir tanımını içerir. Modern Tibetçe'nin yeni Tibetçe sözlüğü, modern Tibet dili ve kültürünün karmaşıklığını anlamak isteyen herkes için önemli bir kaynaktır. Sözlük, politika ve tarihten din ve edebiyata kadar çok çeşitli konuları kapsar ve Tibet halkının eşsiz deneyimleri ve bakış açıları hakkında fikir verir. Modern terminoloji ve kullanıcı dostu formatın geniş kapsamı ile bu sözlük, akademisyenler, dilbilimciler ve Tibet'in zengin kültürel mirasını keşfetmek isteyen herkes için vazgeçilmez bir araçtır. The New Tibetan English Dictionary of the Modern Tibetan Language, Tibet dili ve kültürünün incelenmesinde önemli bir boşluğu dolduran önemli bir yayındır.
قاموس التبت الجديد للغة التبت الحديثة هو أداة مرجعية شاملة وقيمة لأي شخص يدرس اللغة التبتية أو يعمل بها. وهو يحتوي على أكثر من 80 000 عنصر معجمي مستخدم في الخطاب السياسي والاجتماعي والاقتصادي والأدبي والعلمي، بما في ذلك عشرات الآلاف من الكلمات الجديدة التي صيغت أو بدأ استخدامها منذ دمج التبت في جمهورية الصين الشعبية في عام 1951. يحتوي هذا القاموس على وصف مفصل للحبكة لكتاب «القاموس الأنجلو تبتي للغة التبت الحديثة». يعد القاموس التبتي الجديد للتيبتية الحديثة مصدرًا مهمًا لأي شخص يريد فهم تعقيدات اللغة والثقافة التبتية الحديثة. يغطي القاموس مجموعة واسعة من الموضوعات، من السياسة والتاريخ إلى الدين والأدب، مما يوفر نظرة ثاقبة للتجارب الفريدة ووجهات نظر شعب التبت. من خلال تغطيته الواسعة للمصطلحات الحديثة والشكل السهل الاستخدام، يعد هذا القاموس أداة لا غنى عنها للعلماء واللغويين وأي شخص مهتم باستكشاف التراث الثقافي الغني للتبت. قاموس التبت الجديد للغة التبت الحديثة هو منشور تاريخي يسد فجوة كبيرة في دراسة اللغة والثقافة التبتية.
현대 티베트어 언어의 새로운 티베트어 사전은 티베트어 언어를 연구하거나 연구하는 사람을위한 포괄적이고 귀중한 참조 도구입니다. 여기에는 1951 년 티베트가 중화 인민 공화국에 편입 된 이래로 만들어 지거나 사용 된 수만 개의 새로운 단어를 포함하여 정치, 사회, 경제, 문학 및 과학 담론에 사용 된 80,000 개가 넘는 어휘 요소가 포함되어 있습니다. 이 사전에는 "현대 티베트어 언어의 앵글로-티베트어 사전" 책에 대한 자세한 설명이 포함되어 있습니다. 현대 티베트어의 새로운 티베트어 사전은 현대 티베트어 언어와 문화의 복잡성을 이해하려는 사람에게 중요한 출처입니다. 사전은 정치와 역사에서 종교와 문학에 이르기까지 광범위한 주제를 다루며 티베트 사람들의 독특한 경험과 관점에 대한 통찰력을 제공합니다. 현대 용어와 사용자 친화적 인 형식을 광범위하게 다루는이 사전은 학자, 언어 학자 및 티베트의 풍부한 문화 유산을 탐구하는 데 관심이있는 모든 사람에게 없어서는 안될 도구입니다. 현대 티베트어 언어의 새로운 티베트어 영어 사전은 티베트어 언어와 문화 연구에서 상당한 차이를 메우는 획기적인 간행물입니다.
現代チベット語の新しいチベット語辞書は、チベット語を勉強したり、動作する人のための包括的で貴重な参考ツールです。これは、チベットが1951に中華人民共和国に組み込まれて以来、造語または使用されてきた数万の新しい単語を含む、政治的、社会的、経済的、文学的、科学的な言説で使用される8万以上の語彙要素を含んでいます。この辞書には、本「アングロチベット語の現代チベット語の辞書」のプロットの詳細な説明が含まれています。現代のチベット語の新しいチベット語辞書は、現代のチベット語と文化の複雑さを理解したい人にとって重要な情報源です。この辞書は、政治や歴史から宗教や文学まで、チベットの人々のユニークな経験や視点についての洞察を提供する幅広いトピックをカバーしています。現代の用語とユーザーフレンドリーな形式の広範なカバレッジを備えたこの辞書は、学者、言語学者、チベットの豊かな文化遺産を探索することに興味がある人にとって不可欠なツールです。現代チベット語の新英語辞典は、チベット語と文化の研究に大きなギャップを埋める画期的な出版物です。
現代藏語新藏語詞典是學習或與藏語合作的任何人的全面而寶貴的參考手冊。它包含在政治,社會,經濟,文學和科學話語中使用的8.0,000多個詞匯元素,包括自1951西藏並入中華人民共和國以來發明或使用的成千上萬個新詞。該詞典詳細描述了《現代藏語的盎格魯-藏語詞典》一書的情節。新西藏現代藏語詞典是所有想了解現代西藏語言和文化復雜性的人的重要來源。該詞典涵蓋了從政治和歷史到宗教和文學的廣泛主題,為西藏人民的獨特經驗和觀點提供了見解。該詞典具有廣泛的現代術語和用戶友好的格式,是學者,語言學家和所有有興趣探索西藏豐富文化遺產的人不可或缺的工具。《現代藏語新藏語英語詞典》是填補藏語和文化學習重大空白的標誌性出版物。

You may also be interested in:

English-Tibetan Dictionary of Modern Tibetan
The New Tibetan-English Dictionary of Modern Tibetan
Tibetan-English Dictionary of Tibetan Medicine and Astrology
Tibetan-English, English-Tibetan Dictionary
Eternal Mountain: Selected Tibetan Stories of Jin Zhiguo (Tibetan Literature Series)(English Edition)
Tibetan Environmentalists in China: The King of Dzi (Studies in Modern Tibetan Culture)
Chinese-Tibetan-English Visual Dictionary of New Daily Vocabulary
The Rangjung Yeshe Tibetan-English Dictionary of Buddhist Culture (Version 3)
The Book of Tibetan Medicine How to Use Tibetan Healing for Personal Wellbeing
The Great Perfection (Rdzogs Chen): A Philosophical and Meditative Teaching of Tibetan Buddhism. Brill S Tibetan Studies Library, Volume II.
Tibetan-Sanskrit Dictionary
Language Pathways 1+2 A Tibetan & English Reader
Modern Tibetan Language - vol. 1 + 2
Colloquial Amdo Tibetan A Complete Course for Adult English Speakers
Textbook of Modern Colloquial Tibetan Conversations(book +audio)
Essentials of Modern Literary Tibetan. A Reading Course and Reference Grammar
Tibetan Buddhism from the Ground Up: A Practical Approach for Modern Life by B. Alan Wallace (1993-10-09)
Sanskrit-Tibetan-English vocabulary; being an edition and translation of the Mahavyutpatti, by Alexander Csoma de Koros. Edited by E. Denison Ross and Mahamahopadhyaya Satis Chandra Vi [Leather Bound]
Arabic-English Dictionary: The Hans Wehr Dictionary of Modern Written Arabic (English and Arabic Edition)
Colloquial Tibetan
Tibetan Houses
Tibetan Refugees
Tibetan Grammar
Colloquial Tibetan
Tibetan Religious Art
The Tibetan Book of the Dead
The Autobiography of a Tibetan Monk
Sera: The Way of the Tibetan Monk
Vox Modern Spanish and English Dictionary (VOX Dictionary Series)
Tibetan Quadrisyllabics Phrases and Idioms
Namma: a Tibetan Love Story
The Tibetan Empire in Central Asia
Qi Dao - Tibetan Shamanic Qigong
Tibetan Calligraphy How to Write the Alphabet and More
A beginning textbook of Lhasa Tibetan
On birth and life: A treatise on Tibetan medicine
Tibetan Buddhist Philosophy of Mind and Nature
Fire Under the Snow: Testimony of a Tibetan Prisoner
A Change in Worlds on the Sino-Tibetan Borderlands
Lord of the Dance: Autobiography of a Tibetan Lama