The plot of the book 'Церковная миссия в эпоху перемен' revolves around the missionary activities of the Russian Church during the pre-revolutionary era, specifically from 1905 to 1914. The author, AG Kravetsky, examines the role of the Church in shaping the minds of its followers and the impact of these activities on the fate of the nation. The book begins by highlighting the significance of understanding the technological evolution of modern knowledge and its influence on human perception. In order to survive, it is essential to develop a personal paradigm for perceiving this process. The book then delves into the history of the Russian Church, exploring the various aspects of missionary work during the pre-revolutionary period. The author assesses the effectiveness of the missionary activities of the Church and how they were received by the Russian intelligentsia. The text also discusses the language used by the Orthodox missionaries and how it was adapted to suit the needs of the people.

сюжет книги 'Церковная миссия в эпоху перемен'вращается вокруг миссионерской деятельности российской церкви в течение дореволюционной эры конкретно с 1905 до 1914. Автор, А. Г. Кравецкий, рассматривает роль Церкви в формировании умов её последователей и влияние этой деятельности на судьбу нации. Книга начинается с освещения значимости понимания технологической эволюции современного знания и его влияния на восприятие человеком. Чтобы выжить, необходимо выработать личную парадигму восприятия этого процесса. Затем книга углубляется в историю Русской церкви, исследуя различные аспекты миссионерской деятельности в дореволюционный период. Автор оценивает эффективность миссионерской деятельности Церкви и то, как они были восприняты русской интеллигенцией. В тексте также обсуждается язык, используемый православными миссионерами, и то, как он был адаптирован под нужды народа.

Histoire du livre « La mission de l'Église à l'ère du changement » tourne autour des activités missionnaires de l'Église russe pendant l'ère pré-révolutionnaire en particulier de 1905 à 1914. L'auteur, A. G. Kravetsky, examine le rôle de l'Église dans la formation de l'esprit de ses disciples et l'impact de cette activité sur le destin de la nation. livre commence par mettre en lumière l'importance de la compréhension de l'évolution technologique de la connaissance moderne et de son impact sur la perception humaine. Pour survivre, il faut élaborer un paradigme personnel de perception de ce processus. livre est ensuite approfondi dans l'histoire de l'Église russe, explorant différents aspects de l'activité missionnaire pendant la période pré-révolutionnaire. L'auteur évalue l'efficacité des activités missionnaires de l'Église et la façon dont elles ont été perçues par les intellectuels russes. texte traite également de la langue utilisée par les missionnaires orthodoxes et de la façon dont elle a été adaptée aux besoins du peuple.

la trama del libro 'La misión eclesiástica en la era del cambio'gira en torno a la actividad misionera de la iglesia rusa durante la era prerrevolucionaria concretamente desde 1905 hasta 1914. autor, A. G. Kravetzky, examina el papel de la Iglesia en la formación de las mentes de sus seguidores y la influencia de esta actividad en el destino de la nación. libro comienza destacando la importancia de comprender la evolución tecnológica del conocimiento moderno y su impacto en la percepción humana. Para sobrevivir, es necesario desarrollar un paradigma personal de percepción de este proceso. A continuación, el libro profundiza en la historia de la Iglesia rusa, explorando diversos aspectos de la actividad misionera durante el período prerrevolucionario. autor evalúa la eficacia de la actividad misionera de la Iglesia y cómo fueron percibidos por los intelectuales rusos. texto también discute el lenguaje utilizado por los misioneros ortodoxos y cómo fue adaptado a las necesidades del pueblo.

A história do livro «Missão da Igreja na Era da Mudança» gira em torno das atividades missionárias da Igreja russa durante a era pré-revolução especificamente de 1905 a 1914. O autor, A. G. Kravecki, aborda o papel da Igreja na formação das mentes de seus seguidores e o impacto desta atividade no destino da nação. O livro começa por esclarecer a importância de compreender a evolução tecnológica do conhecimento moderno e seus efeitos sobre a percepção humana. Para sobreviver, é preciso desenvolver um paradigma pessoal de percepção deste processo. Depois, o livro se aprofundou na história da Igreja Russa, explorando vários aspectos da atividade missionária durante o período pré-revolução. O autor avalia a eficácia das atividades missionárias da Igreja e como elas foram percebidas pelos intelectuais russos. O texto também discute a linguagem utilizada pelos missionários ortodoxos e a forma como ele foi adaptado às necessidades do povo.

la trama del libro «Missione ecclesiastica in epoca di cambiamento» ruota intorno alle attività missionarie della Chiesa russa durante l'era pre-rivoluzione in particolare dal 1905 al 1914. L'autore, A. G. Kravecki, considera il ruolo della Chiesa nella formazione delle menti dei suoi seguaci e l'impatto di questa attività sul destino della nazione. Il libro inizia mettendo in luce l'importanza della comprensione dell'evoluzione tecnologica della conoscenza moderna e il suo impatto sulla percezione umana. Per sopravvivere, è necessario sviluppare un paradigma personale della percezione di questo processo. Il libro viene poi approfondito nella storia della Chiesa russa, esplorando diversi aspetti dell'attività missionaria durante il periodo pre-rivoluzione. L'autore valuta l'efficacia delle attività missionarie della Chiesa e il modo in cui sono state percepite dagli intellettuali russi. Il testo parla anche della lingua utilizzata dai missionari ortodossi e del modo in cui è stato adattato alle esigenze del popolo.

Die Handlung des Buches „Die kirchliche Mission im Zeitalter des Wandels“ dreht sich um die missionarische Tätigkeit der russischen Kirche während der vorrevolutionären Ära speziell von 1905 bis 1914. Der Autor, A. G. Krawiecki, untersucht die Rolle der Kirche bei der Bildung der Köpfe ihrer Anhänger und die Auswirkungen dieser Aktivitäten auf das Schicksal der Nation. Das Buch beginnt mit der Hervorhebung der Bedeutung des Verständnisses der technologischen Entwicklung des modernen Wissens und seiner Auswirkungen auf die menschliche Wahrnehmung. Um zu überleben, ist es notwendig, ein persönliches Paradigma der Wahrnehmung dieses Prozesses zu entwickeln. Das Buch taucht dann in die Geschichte der russischen Kirche ein und untersucht verschiedene Aspekte der Missionstätigkeit in der vorrevolutionären Zeit. Der Autor bewertet die Wirksamkeit der missionarischen Tätigkeit der Kirche und wie sie von der russischen Intelligenz wahrgenommen wurden. Der Text diskutiert auch die von orthodoxen Missionaren verwendete Sprache und wie sie an die Bedürfnisse der Menschen angepasst wurde.

fabuła książki „Misja kościelna w erze zmian” obraca się wokół działalności misyjnej rosyjskiego kościoła w okresie przedrewolucyjnym, szczególnie w latach 1905-1914. Autor, A. G. Kravetsky, bada rolę Kościoła w kształtowaniu umysłów jego zwolenników i wpływ tej działalności na los narodu. Książka zaczyna się od podkreślenia znaczenia zrozumienia rozwoju technologicznego nowoczesnej wiedzy i jej wpływu na postrzeganie człowieka. Aby przetrwać, konieczne jest opracowanie osobistego paradygmatu postrzegania tego procesu. Następnie książka zagłębia się w historię Kościoła rosyjskiego, badając różne aspekty działalności misyjnej w okresie przedrewolucyjnym. Autor ocenia skuteczność działalności misyjnej Kościoła i sposób ich postrzegania przez rosyjską inteligencję. W tekście omówiono również język używany przez prawosławnych misjonarzy oraz sposób dostosowania go do potrzeb ludzi.

עלילת הספר ”משימת הכנסייה בעידן השינוי” סובבת סביב הפעילות המיסיונרית של הכנסייה הרוסית בתקופה הטרום-מהפכנית במיוחד מ-1905 עד 1914. הסופר, א "ג קרבצקי, בוחן את תפקידה של הכנסייה בעיצוב מחשבותיהם של מאמיניה ואת השפעתה של פעילות זו על גורל האומה. הספר מתחיל בכך שהוא מדגיש את המשמעות של הבנת האבולוציה הטכנולוגית של הידע המודרני והשפעתו על התפיסה האנושית. כדי לשרוד, יש צורך לפתח פרדיגמה אישית של תפיסה של תהליך זה. לאחר מכן הספר מתעמק בהיסטוריה של הכנסייה הרוסית, וחוקר היבטים שונים של פעילות מיסיונרית בתקופה הטרום-מהפכנית. המחבר מעריך את יעילותה של הפעילות המיסיונרית של הכנסייה וכיצד הם נתפסו על ־ ידי האינטליגנציה הרוסית. הפסוק דן גם בשפה שבה משתמשים מיסיונרים אורתודוקסים וכיצד היא מותאמת לצורכי העם.''

"Church Mission in the Era of Change" (Değişim Çağında Kilise Misyonu) kitabının konusu, devrim öncesi dönemde Rus kilisesinin özellikle 1905'dan 1914'e kadar olan misyonerlik faaliyeti etrafında dönüyor. Yazar, A. G. Kravetsky, Kilise'nin takipçilerinin zihinlerini şekillendirmedeki rolünü ve bu faaliyetin ulusun kaderi üzerindeki etkisini inceler. Kitap, modern bilginin teknolojik evrimini ve insan algısı üzerindeki etkisini anlamanın önemini vurgulayarak başlıyor. Hayatta kalmak için, bu sürecin algısına dair kişisel bir paradigma geliştirmek gerekir. Kitap daha sonra devrim öncesi dönemde misyonerlik faaliyetinin çeşitli yönlerini araştırarak Rus Kilisesi'nin tarihine giriyor. Yazar, Kilise'nin misyonerlik çalışmalarının etkinliğini ve bunların Rus entelijansiyası tarafından nasıl algılandığını değerlendirir. Metin ayrıca Ortodoks misyonerlerin kullandığı dili ve halkın ihtiyaçlarına nasıl uyarlandığını da tartışıyor.

تدور حبكة كتاب «رسالة الكنيسة في عصر التغيير» حول النشاط التبشيري للكنيسة الروسية خلال حقبة ما قبل الثورة على وجه التحديد من 1905 إلى 1914. كرافيتسكي، دور الكنيسة في تشكيل عقول أتباعها وأثر هذا النشاط على مصير الأمة. يبدأ الكتاب بتسليط الضوء على أهمية فهم التطور التكنولوجي للمعرفة الحديثة وتأثيرها على الإدراك البشري. من أجل البقاء، من الضروري تطوير نموذج شخصي للإدراك لهذه العملية. ثم يتعمق الكتاب في تاريخ الكنيسة الروسية، ويستكشف جوانب مختلفة من النشاط التبشيري في فترة ما قبل الثورة. يقيّم المؤلف فعالية العمل التبشيري للكنيسة وكيف نظر إليها المثقفون الروس. كما يناقش النص اللغة التي يستخدمها المبشرون الأرثوذكس وكيف تم تكييفها مع احتياجات الناس.

"변화의 시대에있는 교회 선교" 라는 책의 음모는 혁명 이전 시대에 특히 1905 년에서 1914 년까지 러시아 교회의 선교 활동을 중심으로 진행됩니다. 저자 A. G. Kravetsky는 추종자들의 마음을 형성하는 데있어 교회의 역할과이 활동이 국가의 운명에 미치는 영향을 조사합니다. 이 책은 현대 지식의 기술 진화와 인간 인식에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성을 강조함으로써 시작됩니다. 생존하려면이 과정에 대한 개인적인 인식 패러다임을 개발해야합니다. 그런 다음이 책은 러시아 교회의 역사를 탐구하여 혁명 이전 시대의 선교 활동의 다양한 측면을 탐구합니다. 저자는 교회의 선교 사업의 효과와 러시아 지식인이 어떻게 인식했는지 평가합니다. 이 본문은 또한 정통 선교사들이 사용하는 언어와 그것이 사람들의 요구에 어떻게 적용되었는지에 대해 설명합니다.

本のプロット「変化の時代の教会ミッション」は、特に1905から1914までの革命前の時代にロシア教会の宣教活動を中心に展開しています。著者のA。 G。 Kravetskyは、教会が信者の心を形作る役割と、この活動が国家の運命に与える影響を調べます。この本は、現代の知識の技術的進化とその人間の知覚への影響を理解することの重要性を強調することから始まります。生き残るためには、このプロセスの認識の個人的なパラダイムを開発する必要があります。この本はその後ロシア教会の歴史を掘り下げ、革命以前の宣教活動の様々な側面を探求している。著者は、教会の宣教活動の有効性と、彼らがロシアのインテリジェンシアによってどのように認識されたかを評価します。このテキストでは、正教会の宣教師が使用する言語と、それが人々のニーズにどのように適応されたかについても説明しています。

書「變革時代的教會使命」的情節圍繞著俄羅斯教會在1905至1914革命前時期的傳教工作。作者A. G. Kravetsky回顧了教會在其追隨者思想形成中的作用及其對國家命運的影響。這本書首先強調了理解現代知識的技術演變及其對人類感知的影響的重要性。為了生存，有必要制定個人範式來理解這一過程。然後，該書深入研究了俄羅斯教會的歷史，探討了革命前時期傳教工作的各個方面。作者評估了教會傳教工作的有效性以及俄羅斯知識分子如何看待它們。該文本還討論了東正教傳教士使用的語言以及如何適應人民的需求。