Barbarians and Bishops Army, Church, and State in the Age of Arcadius and Chrysostom The book "Barbarians and Bishops" by Liebeschuetz offers a comprehensive exploration of two central themes of Late Antiquity: the barbarization of the Roman army and the complex relationship between the Church and secular authority. The author delves into the history of Alaric's Goths in the West, who were perceived as a federated regiment rather than a migrating tribe, and how the civilian authorities in Constantinople maintained control over the predominantly German army during a period of significant conflict, including the Gainas uprising. This struggle ultimately led to the deposition of John Chrysostom, the renowned bishop of Constantinople. The text begins with an examination of the evolution of the Roman army during this time period, highlighting its transformation from a professional force to a more barbarized entity. The author emphasizes the need to understand this process of technological development as the basis for human survival and unity in a war-torn world.

Barbarians and Bishops Army, Church, and State in the Age of Arcadius and Chrysostom Книга Либешуца «Варвары и епископы» предлагает всестороннее исследование двух центральных тем поздней античности: варварство римской армии и сложные отношения между церковью и светской властью. Автор углубляется в историю готов Алариха на Западе, которые воспринимались как федеративный полк, а не мигрирующее племя, и в то, как гражданские власти в Константинополе сохраняли контроль над преимущественно немецкой армией в период значительного конфликта, включая восстание гайнасов. Эта борьба в конечном итоге привела к низложению Иоанна Златоуста, прославленного епископа Константинопольского. Текст начинается с рассмотрения эволюции римской армии в этот период времени, подчёркивая её превращение из профессиональной силы в более варварскую сущность. Автор подчеркивает необходимость понимания этого процесса технологического развития как основы выживания и единства человека в раздираемом войной мире.

Barbarians et Bishops Army, Church, and State in the Age of Arcadius and Chrysostom livre de Libeshutz intitulé « s barbares et les évêques » propose une étude approfondie des deux thèmes centraux de l'antiquité tardive : la barbarie de l'armée romaine et les relations complexes entre l'Église et le pouvoir laïc. L'auteur approfondit l'histoire d'Alarich en Occident, qui était perçu comme un régiment fédéral plutôt que comme une tribu migratrice, et la façon dont les autorités civiles de Constantinople ont maintenu le contrôle de l'armée principalement allemande pendant un conflit important, y compris la rébellion des Gaynas. Cette lutte a finalement conduit à la destitution de Jean Chrysostome, le célèbre évêque de Constantinople. texte commence par examiner l'évolution de l'armée romaine au cours de cette période, soulignant sa transformation d'une force professionnelle à une entité plus barbare. L'auteur souligne la nécessité de comprendre ce processus de développement technologique comme la base de la survie et de l'unité de l'homme dans un monde déchiré par la guerre.

Barbarians and Bishops Army, Church, and State in the Age of Arcadius and Chrysostom libro de Libeshutz «Bárbaros y Obispos» ofrece un estudio exhaustivo de dos temas centrales de la antigüedad tardía: la barbarie del ejército romano y las complejas relaciones entre la Iglesia y por el poder secular. autor profundiza en la historia de los godos de Alarich en Occidente, que fueron percibidos como un regimiento federado y no como una tribu migratoria, y en la forma en que las autoridades civiles en Constantinopla mantuvieron el control del ejército predominantemente alemán durante un período de conflicto significativo, incluyendo la rebelión de los gainas. Esta lucha llevó finalmente a la deposición de Juan Crisóstomo, obispo ilustre de Constantinopla. texto comienza considerando la evolución del ejército romano en este periodo de tiempo, enfatizando su transformación de una fuerza profesional a una entidad más bárbara. autor subraya la necesidad de comprender este proceso de desarrollo tecnológico como base para la supervivencia y la unidad humana en un mundo desgarrado por la guerra.

Barbarians and Bishops Army, Church, and State in the Age of Arcadius and Chrysostom O livro «Bárbaros e bispos» oferece uma pesquisa completa sobre dois temas centrais da antiguidade recente: a barbárie do exército romano e a complexa relação entre a Igreja e o poder secular. O autor aprofundou-se na história de Alarich no Ocidente, que era visto como um regimento federal, e não como uma tribo migratória, e na forma como as autoridades civis em Constantinopla mantinham o controle sobre o exército principalmente alemão durante um conflito considerável, incluindo a revolta dos gaivotas. Esta luta acabou por levar ao rebaixamento de João Zlatoust, o glorificado bispo de Constantinopla. O texto começa por considerar a evolução do exército romano neste período de tempo, ressaltando sua transformação de uma força profissional para uma entidade mais bárbara. O autor ressalta a necessidade de compreender este processo de desenvolvimento tecnológico como o fundamento da sobrevivência e da unidade humana num mundo devastado pela guerra.

Barbarians and Bishops Army, Church, and State in the Age of Arcadius and Chrysostom Il libro di Libesuz «Barbari e vescovi» offre una ricerca completa su due temi centrali dell'antichità recente: la barbarie dell'esercito romano e le complesse relazioni tra la Chiesa e il potere laico. L'autore sta approfondendo la storia di Alarich in Occidente, che è stato considerato un reggimento federale e non una tribù migratoria, e il modo in cui le autorità civili di Costantinopoli hanno mantenuto il controllo dell'esercito prevalentemente tedesco durante un conflitto significativo, tra cui la rivolta gainasa. Questa lotta finì per portare al declassamento di Giovanni Zlatoust, il celebre vescovo di Costantinopoli. Il testo inizia con l'esame dell'evoluzione dell'esercito romano in questo periodo di tempo, sottolineando la sua trasformazione da forza professionale a essere più barbaro. L'autore sottolinea la necessità di comprendere questo processo di sviluppo tecnologico come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo in un mondo devastato dalla guerra.

Barbaren und Bischöfe Armee, Kirche und Staat im Zeitalter von Arcadius und Chrysostom Das Buch „Barbaren und Bischöfe“ von Liebeszutz bietet eine umfassende Untersuchung zweier zentraler Themen der Spätantike: die Barbarei der römischen Armee und das komplexe Verhältnis zwischen Kirche und weltlicher Macht. Der Autor geht tief in die Geschichte von Alarichs Goten im Westen ein, die als föderales Regiment und nicht als wandernder Stamm wahrgenommen wurden, und in die Art und Weise, wie die zivilen Behörden in Konstantinopel während einer Zeit erheblicher Konflikte, einschließlich des Aufstands der Gainas, die Kontrolle über die überwiegend deutsche Armee behielten. Dieser Kampf führte schließlich zur Absetzung von Johannes Chrysostomus, dem berühmten Bischof von Konstantinopel. Der Text beginnt mit einem Blick auf die Entwicklung der römischen Armee in dieser Zeit und betont ihre Transformation von einer professionellen Macht zu einem barbarischeren Wesen. Der Autor betont die Notwendigkeit, diesen Prozess der technologischen Entwicklung als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer vom Krieg zerrissenen Welt zu verstehen.

Barbarzyńcy i biskupi armia, kościół i państwo w wieku Arkadiusza i Chryzostom Libeschutz książka „Barbarzyńcy i biskupi” oferuje kompleksowe badanie dwóch głównych tematów późnych starożytności: barbarzyństwo armii rzymskiej i złożone relacje między Kościół i władza świecka. Autor zagłębia się w historię alaryckich Gotów na Zachodzie, którzy byli postrzegani jako federowany regiment, a nie migrujące plemię, i jak władze cywilne w Konstantynopolu utrzymał kontrolę nad głównie niemiecką armią w okresie znacznego konfliktu, w tym rewolty Gainas. Ta walka doprowadziła w końcu do osądzenia Jana Chryzostoma, znakomitego biskupa Konstantynopola. Tekst zaczyna się od rozważenia ewolucji armii rzymskiej w tym okresie, podkreślając jej przemianę z siły zawodowej w bardziej barbarzyńską jednostkę. Autor podkreśla potrzebę zrozumienia tego procesu rozwoju technologicznego jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w rozdartym wojną świecie.

ברברים ובישופים | צבא, כנסייה ומדינה בעידן ארקדיוס, וספרו של כריסוסטום ליבשיץ ”ברברים ובישופים” מציע מחקר מקיף של שני נושאים מרכזיים מימי קדם: הברבריות של הצבא הרומי והיחסים המורכבים בין הכנסייה לשלטון החילוני. הסופר מתעמק בהיסטוריה של הגותים של אלאריק במערב, שנתפסו כגדוד פדרלי ולא כשבט נודד, ואיך הרשויות האזרחיות בקונסטנטינופול שמרו על השליטה של הצבא הגרמני העיקרי בתקופה של עימות משמעותי, כולל מרד גיינס. מאבק זה הוביל בסופו של דבר להצהרתו של ג 'ון כריסוסטום, הבישוף המהולל של קונסטנטינופול. הטקסט מתחיל בכך שהוא שוקל את התפתחות הצבא הרומי בתקופה זו, ומדגיש את הפיכתו מכוח מקצועי לישות ברברית יותר. המחבר מדגיש את הצורך להבין תהליך זה של התפתחות טכנולוגית כבסיס להישרדות ולאחדות אנושית בעולם שסוע מלחמה.''

Barbarlar ve Piskoposlar Arcadius Çağında Ordu, Kilise ve Devlet ve Chrysostom Libeschutz'un "Barbarlar ve Piskoposlar" kitabı, geç antik çağın iki ana teması hakkında kapsamlı bir çalışma sunar: Roma ordusunun barbarlığı ve kilise ile laik güç arasındaki karmaşık ilişki. Yazar, göç eden bir kabileden ziyade federal bir alay olarak algılanan Batı'daki Alaric'in Gotlarının tarihini ve Konstantinopolis'teki sivil yetkililerin, Gainas isyanı da dahil olmak üzere önemli bir çatışma döneminde ağırlıklı olarak Alman ordusunun kontrolünü nasıl sürdürdüğünü inceliyor. Bu mücadele sonunda ünlü Konstantinopolis Piskoposu John Chrysostom'un tahttan indirilmesine yol açtı. Metin, Roma ordusunun bu dönemdeki evrimini göz önünde bulundurarak, profesyonel bir güçten daha barbar bir varlığa dönüşümünü vurgulayarak başlar. Yazar, bu teknolojik gelişme sürecini, savaşın yıktığı bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak anlama ihtiyacını vurgulamaktadır.

يقدم جيش البرابرة والأساقفة والكنيسة والدولة في عصر أركاديوس وكتاب كريسوستوم ليبشوتز «البرابرة والأساقفة» دراسة شاملة لموضوعين رئيسيين في أواخر العصور القديمة: بربرية الجيش الروماني والعلاقة المعقدة بين الكنيسة والسلطة العلمانية. يتعمق المؤلف في تاريخ قوط ألاريك في الغرب، الذين كان يُنظر إليهم على أنهم فوج اتحادي وليس قبيلة مهاجرة، وكيف حافظت السلطات المدنية في القسطنطينية على السيطرة على الجيش الذي تقطنه أغلبية ألمانية خلال فترة الصراع الكبير، بما في ذلك ثورة جيناس. أدى هذا الصراع في النهاية إلى ترسب يوحنا كريسوستوم، أسقف القسطنطينية اللامع. يبدأ النص بالنظر في تطور الجيش الروماني خلال هذه الفترة الزمنية، مع التأكيد على تحوله من قوة مهنية إلى كيان أكثر بربرية. ويشدد المؤلف على ضرورة فهم عملية التطور التكنولوجي هذه كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم مزقته الحرب.

아카디아 시대의 야만인과 주교 군대, 교회 및 국가와 Chrysostom Libeschutz의 저서 "Barbarians and Bishops" 는 고대 유물의 두 가지 중심 주제에 대한 포괄적 인 연구를 제공합니다. 교회와 세속적 권력. 저자는 이주하는 부족이 아닌 연방 연대로 인식 된 서부의 Alaric's Goths의 역사와 Constantinople의 민간 당국이 Gainas 반란을 포함하여 상당한 분쟁 기간 동안 주로 독일군을 통제하는 방법을 탐구합니다.. 이 투쟁은 결국 콘스탄티노플의 유명한 주교 인 John Chrysostom의 기탁으로 이어졌습니다. 본문은이시기에 로마 군대의 진화를 고려하여 전문적인 힘에서보다 야만적 인 존재로의 전환을 강조함으로써 시작됩니다. 저자는이 기술 개발 과정을 전쟁이 심한 세상에서 인간의 생존과 연합의 기초로 이해해야 할 필요성을 강조합니다.

Arcadius時代の野蛮人と司教軍、教会、国家とクリソストム・リベシュッツの著書「Barbarians and Bishops」は、後期古代の2つの中心的なテーマ、すなわちローマ軍の野蛮さと教会と世俗的権力の複雑な関係についての包括的な研究を提供しています。著者は、移民の部族ではなく連合軍の連隊として認識されていた西部のアラリックのゴートの歴史と、ゲイナスの反乱を含む重要な紛争の期間中、コンスタンティノープルの民間当局が主にドイツ軍の支配を維持していた方法を掘り下げます。この闘争は最終的にコンスタンティノープルの著名な司教ジョン・クリソストムの没収につながった。テキストは、この期間中のローマ軍の進化を考慮することから始まり、プロの力からより野蛮な実体への変換を強調します。著者は、この技術開発の過程を、戦争によって引き裂かれた世界における人間の生存と団結の基礎として理解する必要があることを強調している。

巴巴裏人和主教陸軍，教堂以及阿卡迪烏斯和克裏斯托姆時代的狀態利貝舒茨的著作《野蠻人與主教》全面探討了上古晚期的兩個中心主題：羅馬軍隊的野蠻行為以及教會與世俗權威之間的復雜關系。作者深入研究了西方的阿拉裏克哥特人的歷史，他們被認為是聯邦軍團而不是移民部落，以及君士坦丁堡的民政當局在重大沖突期間如何控制主要是德國軍隊，包括蓋納斯起義。這場鬥爭最終導致君士坦丁堡著名的主教約翰·金口被罷免。文本首先回顧了這段時期羅馬軍隊的演變，強調了羅馬軍隊從專業力量向更野蠻實體的轉變。作者強調有必要理解這一技術發展進程，將其作為人類在飽受戰爭蹂躪的世界中生存和團結的基礎。