The Plot: Around the World in 175 Days - The First Round-the-World Flight Introduction: In the early 1920s, American military aviation was struggling to regain its footing after the devastating effects of World War I. To revitalize the field and capture the public's attention, military leaders encouraged their pilots to participate in air shows and compete for speed, endurance, and altitude records. This bold endeavor marked the beginning of an extraordinary journey that would change the course of history - the first round-the-world flight. Chapter 1: The Birth of an Idea The idea of flying around the world was conceived by two US Army Air Service officers, Capt. Roscoe Turner and Lt. George H. Preston. They envisioned a daring feat that would not only showcase the capabilities of military aviation but also demonstrate the spirit of adventure and innovation that defined the American people. Their plan was met with skepticism at first, but they persisted, convinced that it could be done. Chapter 2: Assembling the Team Turner and Preston assembled a team of experienced pilots, including Lt. Harold B. Hartney, Lt. John P.

Вокруг света за 175 дней - Первое кругосветное введение в полет: В начале 1920-х годов американская военная авиация изо всех сил пыталась восстановить свои позиции после разрушительных последствий Первой мировой войны. Чтобы оживить поле и привлечь внимание общественности, военачальники поощряли своих пилотов участвовать в авиашоу и соревноваться за скорость, выносливость и рекорды высоты. Это смелое начинание положило начало необычайному путешествию, которое изменит ход истории - первому кругосветному перелету. Глава 1: Рождение идеи Идея кругосветного полета была задумана двумя офицерами воздушной службы армии США, капитаном Роско Тернером и лейтенантом Джорджем Х. Престоном. Они предполагали дерзкий подвиг, который не только продемонстрирует возможности военной авиации, но и продемонстрирует дух приключений и инноваций, определивший американский народ. Их план поначалу был встречен скептически, но они упорствовали, убежденные, что это можно сделать. Глава 2: Сборка команды Тёрнер и Престон собрали команду опытных пилотов, включая лейтенанта Гарольда Б. Хартни, лейтенанта Джона П.

Autour du monde en 175 jours - Première introduction autour du monde : Au début des années 1920, l'aviation militaire américaine a eu du mal à rétablir ses positions après les effets dévastateurs de la Première Guerre mondiale. Pour redynamiser le terrain et attirer l'attention du public, les chefs militaires ont encouragé leurs pilotes à participer à un spectacle aérien et à rivaliser pour la vitesse, l'endurance et les records d'altitude. Cette entreprise audacieuse a marqué le début d'un voyage extraordinaire qui changera le cours de l'histoire - le premier tour du monde. Chapitre 1 : La naissance de l'idée L'idée d'un vol autour du monde a été conçue par deux officiers de l'armée de l'air américaine, le capitaine Roscoe Turner et le lieutenant George H. Preston. Ils ont imaginé un exploit audacieux qui non seulement montrerait les capacités de l'aviation militaire, mais aussi montrerait l'esprit d'aventure et d'innovation qui a défini le peuple américain. ur plan a d'abord été accueilli avec scepticisme, mais ils ont persévéré, convaincus que cela pouvait être fait. Chapitre 2 : L'assemblage de l'équipe Turner et Preston a rassemblé une équipe de pilotes expérimentés, dont le lieutenant Harold B. Hartney, le lieutenant John P.

Alrededor del mundo en 175 días - Primera introducción al mundo en vuelo: A principios de la década de 1920, la aviación militar estadounidense luchó por recuperar su posición tras los devastadores efectos de la Primera Guerra Mundial. Para revitalizar el campo y atraer la atención del público, los líderes militares animaron a sus pilotos a participar en un show aéreo y competir por velocidad, resistencia y récords de altura. Este audaz esfuerzo marcó el comienzo de un viaje extraordinario que cambiará el curso de la historia - el primer vuelo alrededor del mundo. Capítulo 1: nacimiento de la idea La idea de un vuelo alrededor del mundo fue concebida por dos oficiales del Servicio Aéreo del Ejército de los Estados Unidos, el capitán Roscoe Turner y el teniente George H. Preston. Supusieron una hazaña audaz que no solo demostraría las posibilidades de la aviación militar, sino que también demostraría el espíritu de aventura e innovación que definió al pueblo estadounidense. Su plan fue recibido al principio con escepticismo, pero perseveraron, convencidos de que se podía hacer. Capítulo 2: montaje del equipo de Turner y Preston reunió a un equipo de pilotos experimentados, incluyendo al teniente Harold B. Hartney, el teniente John P.

Ao redor do mundo em 175 dias - A primeira introdução ao vôo: No início dos anos 1920, a aviação militar norte-americana tentou recuperar a sua posição após os efeitos devastadores da Primeira Guerra Mundial. Para animar o campo e chamar a atenção do público, os senhores de guerra encorajaram seus pilotos a participar de um show aéreo e competir pela velocidade, resistência e recordes de altitude. Este esforço corajoso deu início a uma viagem extraordinária que mudará o curso da história, o primeiro voo ao redor do mundo. Capítulo 1: A ideia de um voo ao redor do mundo foi concebida por dois oficiais da Força Aérea dos Estados Unidos, o Capitão Roscoe Turner e o Tenente George H. Preston. Eles sugeriam uma proeza ousada que não só mostraria a capacidade da aviação militar, mas também mostraria o espírito de aventura e inovação que definiu o povo americano. O plano deles foi inicialmente recebido com ceticismo, mas eles insistiram, convencidos de que isso poderia ser feito. Capítulo 2: A equipa Turner e Preston montaram uma equipa de pilotos experientes, incluindo o Tenente Harold B. Hartney, o Tenente John P.

Intorno al mondo in 175 giorni - La prima introduzione intorno al mondo al volo: All'inizio degli annì 20, l'aviazione militare americana cercò di recuperare la sua posizione dopo le devastanti conseguenze della Prima Guerra Mondiale. Per animare il campo e attirare l'attenzione del pubblico, i signori della guerra hanno incoraggiato i loro piloti a partecipare al programma aereo e competere per velocità, resistenza e record di altezza. Questa coraggiosa impresa ha dato il via a un viaggio straordinario che cambierà il corso della storia, il primo giro del mondo. Capitolo 1: L'idea di un volo intorno al mondo è stata concepita da due ufficiali dell'aeronautica statunitense, il capitano Roscoe Turner e il tenente George H. Preston. Hanno suggerito un'impresa sfrontata che non solo dimostrerebbe le capacità dell'aviazione militare, ma dimostrerebbe anche lo spirito di avventura e innovazione che ha determinato il popolo americano. Il loro piano all'inizio è stato accolto con scetticismo, ma hanno insistito, convinti che si potesse fare. Capitolo 2: La squadra Turner e Preston hanno riunito un team di piloti esperti, incluso il tenente Harold B. Hartney, il tenente John P.

In 175 Tagen um die Welt - Erste Flugeinführung um die Welt: Anfang der 1920er Jahre kämpfte die amerikanische Militärluftfahrt darum, nach den verheerenden Folgen des Ersten Weltkriegs wieder Fuß zu fassen. Um das Feld zu beleben und die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit zu erregen, ermutigten die Warlords ihre Piloten, an Flugshows teilzunehmen und um Geschwindigkeit, Ausdauer und Höhenrekorde zu konkurrieren. Mit diesem mutigen Unterfangen begann eine außergewöhnliche Reise, die den Lauf der Geschichte verändern sollte - die erste Weltumrundung. Kapitel 1: Die Geburt der Idee Die Idee für den Weltumrundungsflug wurde von zwei Offizieren der US Army Air Service, Captain Roscoe Turner und Lieutenant George H. Preston konzipiert. e stellten sich eine gewagte istung vor, die nicht nur die Fähigkeiten der militärischen Luftfahrt demonstrieren würde, sondern auch den Geist des Abenteuers und der Innovation, der das amerikanische Volk definiert hat. Ihr Plan stieß zunächst auf Skepsis, doch sie hielten durch, überzeugt davon, dass es geht. Kapitel 2: Teambuilding Turner und Preston stellten ein Team erfahrener Piloten zusammen, darunter Lieutenant Harold B. Hartney, Lieutenant John P.

Na całym świecie w 175 dni - pierwsza runda-Świat Wprowadzenie do lotu: Na początku 1920 roku, amerykański samolot wojskowy walczył o odzyskanie ławy po zniszczeniach I wojny światowej Aby ożywić pole i przyciągnąć uwagę społeczeństwa, wojskowi liderzy zachęcali swoich pilotów do udziału w pokazach lotniczych i konkurować dla rekordów prędkości, wytrzymałości i wysokości. Ten śmiały wysiłek oznaczał początek niezwykłej podróży, która zmieni bieg historii - pierwszy lot na całym świecie. Rozdział 1: Narodziny pomysłu Idea lotu na całym świecie została stworzona przez dwóch oficerów US Army Air Service, kapitan Roscoe Turner i porucznik George H. Preston. Przewidywali oni odważny wyczyn, który nie tylko zademonstrowałby możliwości lotnictwa wojskowego, ale także pokazał ducha przygód i innowacji, które definiowały Amerykanów. Ich plan początkowo spotkał się z sceptycyzmem, ale utrzymywali się, przekonani, że można to zrobić. Rozdział 2: Zespół Turner i Preston zgromadzili zespół doświadczonych pilotów, w tym porucznika Harolda B. Hartneya, porucznika Johna P.

מסביב לעולם בימים 175 - מבוא ראשון לסיבוב העולמי לטיסה: בתחילת שנות ה-20 של המאה ה-20 התקשו המטוסים הצבאיים האמריקאיים להשיב לעצמם את אחיזתם לאחר פגעי מלחמת העולם הראשונה, כדי להחיות את התחום ולמשוך תשומת לב ציבורית, מנהיגי הצבא עודדו את טייסיהם להשתתף בתערוכות אוויריות ולהתחרות על מהירות, סיבולת ושיאי גובה. מאמץ נועז זה סימן את תחילתו של מסע יוצא דופן שישנה את מהלך ההיסטוריה - הטיסה הראשונה מסביב לעולם. פרק 1: לידתו של רעיון הרעיון של טיסה מסביב לעולם נוצר על ידי שני קציני צבא ארצות הברית, קפטן רוסקו טרנר וסגן ג 'ורג'פרסטון. הם חזו הישג נועז שלא רק ידגים את יכולות התעופה הצבאית, אלא גם ידגים את רוח ההרפתקנות והחדשנות שהגדיר העם האמריקאי. תוכניתם נתקלה בתחילה בספקנות, אבל הם המשיכו, משוכנעים שניתן לעשות זאת. פרק 2: קבוצת Team Assembly Turner and Preston הרכיבה צוות של טייסים מנוסים, ביניהם סגן הרולד ב.''

175 Günde Dünya Turu - İlk Dünya Turu Uçuşa Giriş: 1920'lerin başında, Amerikan askeri uçakları I. Dünya Savaşı'nın tahribatından sonra ayaklarını yeniden kazanmak için mücadele etti. Alanı yeniden canlandırmak ve halkın dikkatini çekmek için askeri liderler pilotlarını hava gösterilerine katılmaya ve hız, dayanıklılık ve irtifa rekorları için yarışmaya teşvik etti. Bu cesur çaba, tarihin akışını değiştirecek olağanüstü bir yolculuğun başlangıcına işaret etti - ilk dünya turu uçuşu. Bölüm 1: Bir Fikrin Doğuşu Dünya çapında bir uçuş fikri, iki ABD Ordusu Hava Servisi subayı, Yüzbaşı Roscoe Turner ve Teğmen George H. Preston tarafından tasarlandı. Sadece askeri havacılığın yeteneklerini göstermekle kalmayacak, aynı zamanda Amerikan halkını tanımlayan macera ve yenilik ruhunu da gösterecek cesur bir başarı öngörüyorlardı. Planları başlangıçta şüphecilikle karşılandı, ancak devam ettiler, yapılabileceğine ikna oldular. Bölüm 2: Takım Meclisi Turner ve Preston, Teğmen Harold B. Hartney, Teğmen John P.

حول العالم في الأيام 175 - مقدمة الجولة الأولى من العالم للطيران: في أوائل عشرينيات القرن الماضي، كافحت الطائرات العسكرية الأمريكية لاستعادة موطئ قدمها بعد ويلات الحرب العالمية الأولى. ولتنشيط الميدان وجذب انتباه الجمهور، شجع القادة العسكريون طياريهم على المشاركة في العروض الجوية والتنافس على السرعة والتحمل و سجلات الارتفاع. يمثل هذا المسعى الجريء بداية رحلة غير عادية ستغير مجرى التاريخ - الرحلة الأولى حول العالم. الفصل 1: ولادة فكرة تم تصور فكرة رحلة حول العالم من قبل اثنين من ضباط الخدمة الجوية للجيش الأمريكي، الكابتن روسكو تيرنر والملازم جورج إتش بريستون. لقد تصوروا إنجازًا جريئًا لن يُظهر قدرات الطيران العسكري فحسب، بل يُظهر أيضًا روح المغامرة والابتكار التي حددت هوية الشعب الأمريكي. قوبلت خطتهم في البداية بالتشكيك، لكنهم استمروا، مقتنعين بإمكانية القيام بذلك. الفصل 2: قام Team Assembly Turner و Preston بتجميع فريق من الطيارين ذوي الخبرة، بما في ذلك الملازم هارولد ب. هارتني، الملازم جون ب.

175 일 만에 전 세계-1 차 세계 비행 소개: 1920 년대 초, 미군 항공기는 제 1 차 세계 대전이 끝난 후 발판을 되찾기 위해 고군분투했다. 지도자들은 조종사들이 에어쇼에 참여하고 속도, 지구력 및 고도 기록을 위해 경쟁하도록. 이 대담한 노력은 세계 최초의 비행 인 역사의 과정을 바꿀 특별한 여정의 시작이었습니다. 1 장: 아이디어의 탄생 전 세계 비행에 대한 아이디어는 두 명의 미 육군 항공 서비스 책임자 인 Roscoe Turner 대위와 George H. Preston 중위가 고안했습니다. 그들은 군사 항공의 능력을 보여줄뿐만 아니라 미국 국민을 정의한 모험과 혁신의 정신을 보여주는 대담한 업적을 상상했습니다. 그들의 계획은 처음에는 회의론에 부딪 쳤지 만 계속 될 수 있다고 확신했다. 2 장: Team Assembly Turner와 Preston은 Lt. Harold B. Hartney, John P.

175日間で世界中の|-最初のラウンド-世界の飛行の紹介：1920代初頭に、アメリカの軍用機は、第二次世界大戦の荒廃後、彼らの足場を取り戻すために苦労しました。フィールドを活性化し、国民の注目を集めるために、軍の指導者は、航空ショーに参加し、スピードを競うためにパイロットを奨励しました、耐久性、および高度の記録。この大胆な努力は、歴史の流れを変える驚異的な旅の始まりとなりました。第1章：アイデアの誕生世界一周飛行のアイデアは、ロスコー・ターナー大尉とジョージ・プレストン中尉の2人のアメリカ陸軍航空隊の将校によって考案されました。彼らは、軍事航空の能力を示すだけでなく、アメリカの人々を定義した冒険と革新の精神を示す大胆な偉業を想像しました。彼らの計画は当初懐疑論に満ちていたが、彼らはそれが可能であると確信し、固執した。第2章：チームアセンブリターナーとプレストンは、Lt。 Harold B。 Hartney、 Lt。 John Pを含む経験豊富なパイロットのチームを組み立てました。

175天來環遊世界-首次環遊世界的飛行介紹：在1920代初期，美國軍用飛機在第一次世界大戰的破壞性影響下努力重建其陣地。為了振興該領域並引起公眾的註意，軍事領導人鼓勵其飛行員參加飛行表演並爭奪速度，耐力和高度記錄。這一大膽的努力標誌著改變歷史進程的非凡旅程的開始這是第一次環球飛行。第1章：想法的誕生環球飛行的想法是由美國陸軍航空兵的兩名軍官Roscoe Turner上尉和George H. Preston中尉構思的。他們設想了一項大膽的壯舉，不僅將展示軍事航空的能力，而且還將展示定義美國人民的冒險和創新精神。他們的計劃最初受到懷疑，但他們堅持不懈，堅信可以做到。第二章：特納和普雷斯頓組成的團隊組建了一支經驗豐富的飛行員團隊，其中包括約翰·哈特尼中尉哈羅德B.哈特尼中尉。