
AUDIOBOOKS - FICTION - Арабские сказки 1001 ночи

Арабские сказки 1001 ночи
Year: 2003
File size: 142.24 MB
Language: RU
Genre: Сказки

File size: 142.24 MB
Language: RU
Genre: Сказки

He was so fond of fairy tales that he married a new wife every night and executed her next morning. His wives told him stories of magic and beauty. But one day he heard the story of Aladdin and his lamp and fell in love with it. He ordered his grand vizier to bring him the magical lamp. The grand vizier went to China to find it but could not and returned empty-handed. The king sent his soldiers to search for the lamp but they did not return either. Then the king's favorite wife Zobeida volunteered to go to China herself to find the lamp. She traveled through deserts and mountains, crossed rivers and seas, met many dangers and obstacles but finally found the lamp. She brought it back to the king who was overjoyed and rewarded her with riches and power. The book "1001 Nights" is a collection of ancient Arabic fairy tales that have been passed down for generations. It is a treasure trove of stories that have captivated readers of all ages, from children to adults, with their magical and fantastical elements. The stories are set in a far-off land where the ruler, Shahriyar, is known for his love of fairy tales and his practice of marrying a new bride every night and executing her the next morning. However, one day he heard the story of Aladdin and his magic lamp, which captured his heart, and he ordered his grand vizier to bring him the lamp. Despite the efforts of his soldiers and the grand vizier, no one could find the lamp, until Zobeida, the king's favorite wife, volunteered to embark on the journey to China to search for it. Her bravery and determination ultimately led to the discovery of the lamp, which was rewarded with riches and power. The plot of the book revolves around the theme of technology evolution and its impact on humanity.
Он так любил сказки, что каждую ночь женился на новой жене и казнил ее на следующее утро. Жены рассказывали ему истории о волшебстве и красоте. Но однажды он услышал историю об Аладдине и его лампе и влюбился в нее. Он приказал своему великому визирю принести ему волшебную лампу. Великий визирь отправился в Китай, чтобы найти его, но не смог и вернулся с пустыми руками. Король послал своих солдат искать лампу, но и они не вернулись. Тогда любимая жена короля Зобейда вызвалась сама отправиться в Китай, чтобы найти лампу. Она путешествовала по пустыням и горам, пересекала реки и моря, встречала много опасностей и препятствий, но, наконец, нашла лампу. Она принесла его обратно королю, который был вне себя от радости и вознаградил ее богатством и властью. Книга «1001 ночь» представляет собой сборник древних арабских сказок, которые передавались поколениями. Это кладезь историй, покоривших читателей всех возрастов, от детей до взрослых, своими волшебными и фантастическими элементами. Действие историй разворачивается в далекой стране, где правитель Шахрияр известен своей любовью к сказкам и практикой жениться на новой невесте каждую ночь и казнить ее на следующее утро. Однако однажды он услышал историю об Аладдине и его волшебной лампе, которая захватила его сердце, и он приказал своему великому визирю принести ему лампу. Несмотря на усилия его солдат и великого визиря, никто не мог найти лампу, пока Зобейда, любимая жена короля, не вызвалась отправиться в путешествие в Китай для её поиска. Её храбрость и решительность в конечном итоге привели к открытию лампы, которая была вознаграждена богатством и силой. Сюжет книги вращается вокруг темы эволюции технологий и ее влияния на человечество.
Il aimait tellement les contes qu'il a épousé une nouvelle femme chaque nuit et l'a exécutée le lendemain matin. Ses femmes lui racontaient des histoires de magie et de beauté. Mais un jour, il a entendu une histoire sur Aladdin et sa lampe et est tombé amoureux d'elle. Il ordonna à son grand vizir de lui apporter une lampe magique. grand vizir est allé en Chine pour le trouver, mais il n'a pas pu et est revenu les mains vides. roi envoie ses soldats chercher la lampe, mais ils ne reviennent pas non plus. Alors la femme préférée du roi Zobeid s'est portée volontaire pour aller en Chine pour trouver la lampe. Elle a parcouru les déserts et les montagnes, traversé les rivières et les mers, rencontré de nombreux dangers et obstacles, mais a finalement trouvé la lampe. Elle l'a ramené au roi, qui était hors de sa joie et l'a récompensé avec richesse et pouvoir. livre « 1001 nuits » est un recueil de contes arabes anciens qui ont été transmis par des générations. C'est un trésor d'histoires qui ont conquis les lecteurs de tous âges, des enfants aux adultes, avec leurs éléments magiques et fantastiques. L'action des histoires se déroule dans un pays lointain où le dirigeant Shahriar est connu pour son amour pour les contes de fées et la pratique d'épouser une nouvelle mariée chaque nuit et de l'exécuter le lendemain matin. Cependant, un jour, il entendit une histoire au sujet d'Aladdin et de sa lampe magique qui saisit son cœur, et il ordonna à son grand vizir de lui apporter la lampe. Malgré les efforts de ses soldats et du grand vizir, personne ne pouvait trouver la lampe jusqu'à ce que Zobeida, la femme préférée du roi, se porte volontaire pour aller en Chine pour la chercher. Son courage et sa détermination ont finalement conduit à l'ouverture de la lampe, qui a été récompensée par la richesse et la force. L'histoire du livre tourne autour du thème de l'évolution de la technologie et de son impact sur l'humanité.
Amaba tanto los cuentos de hadas que cada noche se casó con su nueva esposa y la ejecutó a la mañana siguiente. Sus esposas le contaron historias sobre magia y belleza. Pero un día escuchó una historia sobre Aladino y su lámpara y se enamoró de ella. Ordenó a su gran visir que le trajera una lámpara mágica. gran visir viajó a China para encontrarlo, pero no pudo y regresó con las manos vacías. rey envió a sus soldados a buscar la lámpara, pero tampoco volvieron. Entonces la querida esposa del rey Zobeid se ofreció voluntariamente para ir a China a buscar una lámpara. Recorrió desiertos y montañas, cruzó ríos y mares, se encontró con muchos peligros y obstáculos, pero finalmente encontró una lámpara. Ella lo trajo de vuelta al rey, que estaba fuera de sí con alegría y la recompensó con riquezas y poder. libro «1001 noches» es una colección de antiguos cuentos árabes que fueron transmitidos por generaciones. Es un tesoro de historias que han cautivado a lectores de todas las edades, desde niños hasta adultos, con sus elementos mágicos y fantásticos. historias están ambientadas en un país lejano donde el gobernante Shahriyar es conocido por su amor por los cuentos y la práctica de casarse con una nueva novia cada noche y ejecutarla a la mañana siguiente. n embargo, un día escuchó una historia sobre Aladino y su lámpara mágica que se apoderó de su corazón, y ordenó a su gran visir que le trajera una lámpara. A pesar de los esfuerzos de sus soldados y del gran visir, nadie pudo encontrar la lámpara hasta que Zobeida, la querida esposa del rey, se ofreció voluntariamente para emprender un viaje a China para buscarla. Su valentía y determinación finalmente llevaron al descubrimiento de una lámpara que fue recompensada con riqueza y fuerza. La trama del libro gira en torno al tema de la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad.
Ele gostava tanto de contos de fadas que casava com a nova mulher todas as noites e a executava na manhã seguinte. As esposas contavam-lhe histórias de magia e beleza. Mas um dia ouviu a história de Aladdin e da sua lâmpada e apaixonou-se por ela. Ordenou ao seu grande visir que lhe trouxesse uma lâmpada mágica. O grande visor foi à China para encontrá-lo, mas não conseguiu e voltou de mãos vazias. O Rei enviou os seus soldados à procura de uma lâmpada, mas eles também não voltaram. Então a amada mulher do Rei Zobeid ofereceu-se para ir à China para encontrar a lâmpada. Viajou pelos desertos e montanhas, atravessou rios e mares, encontrou muitos perigos e obstáculos, mas finalmente encontrou uma lâmpada. Ela trouxe-o de volta ao rei, que estava zangado de alegria e recompensou-a com riqueza e poder. O livro «1001 noites» é uma coleção de contos árabes antigos transmitidos por gerações. É um monte de histórias que conquistaram leitores de todas as idades, de crianças a adultos, com seus elementos mágicos e fantásticos. As histórias se desenrolam num país distante, onde o governante Shahriar é conhecido por seu amor por contos e prática de casar com uma nova noiva todas as noites e executá-la na manhã seguinte. No entanto, um dia ele ouviu a história de Aladino e de sua lâmpada mágica, que tomou o seu coração, e ordenou ao seu grande visir que lhe trouxesse uma lâmpada. Apesar dos esforços dos seus soldados e do grande Visir, ninguém encontrava a lâmpada até que Zobeida, a esposa preferida do rei, se ofereceu para viajar para a China para procurá-la. Sua coragem e determinação acabaram por levar à descoberta da lâmpada, que foi recompensada pela riqueza e força. A história do livro gira em torno da evolução da tecnologia e seus efeitos na humanidade.
Amava così tanto le favole che ogni notte sposò una nuova moglie e la giustiziò la mattina seguente. mogli gli raccontavano storie di magia e bellezza. Ma una volta ha sentito la storia di Aladdin e della sua lampada e si è innamorato di lei. Ha ordinato al suo grande visionario di portargli una lampada magica. Il grande visionario andò in Cina per trovarlo, ma non riuscì e tornò a mani vuote. Il re ha mandato i suoi soldati a cercare la lampada, ma non sono neanche tornati. Allora l'amata moglie di Re Zobade si offrì di andare in Cina per trovare la lampada. Ha viaggiato nei deserti e nelle montagne, attraversato fiumi e mari, incontrato molti pericoli e ostacoli, ma ha finalmente trovato la lampada. L'ha riportata al re, che era fuori di sé per la sua gioia e la ricompensa con la sua ricchezza e il suo potere. Il libro «1001 notti» è una raccolta di antiche storie arabe trasmesse da generazioni. È un mucchio di storie che hanno conquistato i lettori di tutte le età, dai bambini agli adulti, con i loro elementi magici e fantastici. storie si svolgono in un paese lontano, dove il sovrano Shahriar è noto per il suo amore per le storie e la pratica di sposare la nuova sposa ogni notte e giustiziarla la mattina dopo. Ma un giorno sentì la storia di Aladdin e della sua lampada magica che gli prese il cuore, e ordinò al suo grande visionario di portargli una lampada. Nonostante gli sforzi dei suoi soldati e del grande visiro, nessuno riusciva a trovare la lampada fino a quando Zobeida, l'amata moglie del re, non si offrì volontaria per intraprendere un viaggio in Cina per cercarla. Il suo coraggio e la sua determinazione hanno portato alla scoperta di una lampada che è stata ricompensata con la ricchezza e la forza. La trama del libro ruota intorno al tema dell'evoluzione della tecnologia e del suo impatto sull'umanità.
Er liebte Märchen so sehr, dass er jede Nacht eine neue Frau heiratete und sie am nächsten Morgen hinrichtete. Seine Frauen erzählten ihm Geschichten über Magie und Schönheit. Aber eines Tages hörte er eine Geschichte über Aladdin und seine Lampe und verliebte sich in sie. Er befahl seinem Großwesir, ihm eine magische Lampe zu bringen. Der Großwesir ging nach China, um ihn zu finden, konnte aber nicht und kehrte mit leeren Händen zurück. Der König schickte seine Soldaten, um die Lampe zu suchen, aber sie kehrten auch nicht zurück. Dann meldete sich König Zobeids geliebte Frau freiwillig nach China, um die Lampe zu finden. e reiste durch Wüsten und Berge, überquerte Flüsse und Meere, begegnete vielen Gefahren und Hindernissen, fand aber schließlich eine Lampe. e brachte es dem König zurück, der überglücklich war und sie mit Reichtum und Macht belohnte. Das Buch „1001 Nacht“ ist eine Sammlung alter arabischer Märchen, die über Generationen weitergegeben wurden. Es ist eine Fundgrube von Geschichten, die ser aller Altersgruppen, von Kindern bis zu Erwachsenen, mit ihren magischen und fantastischen Elementen fasziniert haben. Die Geschichten spielen in einem fernen Land, in dem der Herrscher Shahriyar für seine Liebe zu Märchen und die Praxis bekannt ist, jede Nacht eine neue Braut zu heiraten und sie am nächsten Morgen hinzurichten. Eines Tages hörte er jedoch die Geschichte von Aladdin und seiner magischen Lampe, die sein Herz eroberte, und er befahl seinem großen Wesir, ihm eine Lampe zu bringen. Trotz der Bemühungen seiner Soldaten und des Großwesirs konnte niemand die Lampe finden, bis Zobeida, die geliebte Frau des Königs, sich freiwillig meldete, nach China zu reisen, um nach ihr zu suchen. Ihr Mut und ihre Entschlossenheit führten schließlich zur Entdeckung der Lampe, die mit Reichtum und Stärke belohnt wurde. Die Handlung des Buches dreht sich um das Thema der Evolution der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Menschheit.
''
Masalları o kadar çok severdi ki, her gece yeni bir kadınla evlenir ve ertesi sabah onu idam ederdi. Eşleri ona sihir ve güzellik hikayeleri anlattı. Ama bir gün Aladdin ve lambası hakkında bir hikaye duydu ve ona aşık oldu. Vezirine sihirli bir lamba getirmesini emretti. Sadrazam onu bulmak için Çin'e gitti ama bulamadı ve eli boş döndü. Kral, askerlerini lambayı aramaya gönderdi, ama onlar da geri dönmediler. Sonra Kral Zobeid'in sevgili karısı, lambayı bulmak için Çin'e gitmeye gönüllü oldu. Çöllerden ve dağlardan geçti, nehirleri ve denizleri geçti, birçok tehlike ve engelle karşılaştı, ama sonunda bir lamba buldu. Çok memnun olan ve onu zenginlik ve güçle ödüllendiren krala geri getirdi. "1001 Gece" kitabı, nesiller boyu aktarılan eski Arap masallarının bir koleksiyonudur. Büyülü ve fantastik unsurlarıyla çocuklardan yetişkinlere kadar her yaştan okuyucuyu kazanmış bir hikaye hazinesi. Öyküler, hükümdar Shahriyar'ın peri masallarına olan sevgisi ve her gece yeni bir gelinle evlenme ve ertesi sabah onu infaz etme pratiği ile tanınan uzak bir ülkede geçiyor. Ancak bir gün Alaaddin ve onun kalbini ele geçiren sihirli lambası hakkında bir hikaye duydu ve büyük vezirine ona bir lamba getirmesini emretti. Askerlerinin ve büyük vezirin çabalarına rağmen, kralın sevgili karısı Zobeida, onu aramak için Çin'e gitmeye gönüllü olana kadar kimse lambayı bulamadı. Cesareti ve kararlılığı sonunda zenginlik ve güçle ödüllendirilen bir lambanın keşfedilmesine yol açtı. Kitabın konusu, teknolojinin evrimi ve insanlık üzerindeki etkisi teması etrafında dönüyor.
أحب القصص الخيالية لدرجة أنه تزوج من زوجة جديدة كل ليلة وأعدمها في صباح اليوم التالي. أخبرته زوجاته بقصص السحر والجمال. لكن ذات يوم سمع قصة عن علاء الدين ومصباحه ووقع في حبها. أمر وزيره الكبير بإحضار مصباح سحري له. ذهب الصدر الأعظم إلى الصين للعثور عليه، لكنه لم يستطع وعاد خالي الوفاض. أرسل الملك جنوده للبحث عن المصباح، لكنهم لم يعودوا أيضًا. ثم تطوعت زوجة الملك زبيد المحبوبة للذهاب إلى الصين بنفسها للعثور على المصباح. سافرت عبر الصحاري والجبال، وعبرت الأنهار والبحار، وواجهت العديد من المخاطر والعقبات، لكنها وجدت في النهاية مصباحًا. أعادتها إلى الملك، الذي شعر بسعادة غامرة وكافأها بالثروة والسلطة. كتاب «1001 ليلة» عبارة عن مجموعة من القصص الخيالية العربية القديمة التي انتقلت لأجيال. إنه كنز دفين من القصص التي جذبت القراء من جميع الأعمار، من الأطفال إلى البالغين، بعناصرها السحرية والرائعة. تدور أحداث القصص في أرض بعيدة، حيث يُعرف الحاكم شهريار بحبه للقصص الخيالية وممارسة الزواج من عروس جديدة كل ليلة وإعدامها في صباح اليوم التالي. ومع ذلك، سمع ذات يوم قصة عن علاء الدين ومصباحه السحري، الذي أسر قلبه، وأمر وزيره العظيم بإحضار مصباح له. على الرغم من جهود جنوده والوزير العظيم، لم يتمكن أحد من العثور على المصباح حتى تطوعت زبيدة، زوجة الملك الحبيبة، للسفر إلى الصين للبحث عنها. أدت شجاعتها وتصميمها في النهاية إلى اكتشاف مصباح يكافأ بالثروة والقوة. تدور حبكة الكتاب حول موضوع تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية.
