of authors and other facts The book is addressed to a wide range of readers from students and teachers to researchers and experts in the field of history sociology political science and culture It is also intended for all those who are interested in the history of Russian emigration and its role in the development of world culture and science. The book "Зарубежная Россия 1920-1970" (Abroad Russia 1920-1970) provides an extensive overview of the Russian emigration of the 20th century, covering various aspects of the lives of Russians living outside of their homeland during this period. The author, Pyotr Evgrafovich Kovalevsky, a scientist and public figure of the Russian diaspora, presents a comprehensive study of the achievements of Russian emigrants in fields such as culture, politics, history, philosophy, theology, physics, chemistry, astronomy, architecture, urban studies, painting, literature, theater, ballet, cinema, and animation. The book is based on the editions of "Librairie des cinq" published in Paris in 1971 and 1973, with additional corrections and proofreading to ensure accuracy in dates, names, and surnames of authors and other facts. It is intended for a wide range of readers, including students, teachers, researchers, and experts in history, sociology, political science, and culture, as well as anyone interested in the history of Russian emigration and its impact on world culture and science. One of the key themes of the book is the need to study and understand the process of technology evolution. Kovalevsky emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state.

авторов и других фактов Книга адресована широкому кругу читателей от студентов и преподавателей до исследователей и экспертов в области социологии истории политологии и культуры Она также предназначена для всех тех, кто интересуется историей русской эмиграции и ее ролью в развитии мировой культуры и науки. В книге «Зарубежная Россия 1920 - 1970» (За рубежом России 1920 - 1970) представлен обширный обзор русской эмиграции XX века, охватывающий различные аспекты жизни русских, проживающих за пределами родины в этот период. Автор, Пётр Евграфович Ковалевский, учёный и общественный деятель русского зарубежья, представляет комплексное исследование достижений русских эмигрантов в таких областях, как культура, политика, история, философия, теология, физика, химия, астрономия, архитектура, урбанистика, живопись, литература, театр, балет, кино, мультипликация. Книга основана на изданиях «Librairie des cinq», опубликованных в Париже в 1971 и 1973 годах, с дополнительными исправлениями и корректурой для обеспечения точности в датах, именах, фамилиях авторов и других фактах. Она предназначена для широкого круга читателей, включая студентов, преподавателей, исследователей, экспертов по истории, социологии, политологии, культуре, а также всех, кто интересуется историей русской эмиграции и ее влиянием на мировую культуру и науку. Одна из ключевых тем книги - необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий. Ковалевский подчеркивает важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве.

auteurs et autres faits livre s'adresse à un large éventail de lecteurs, des étudiants et des enseignants aux chercheurs et aux experts en sociologie de l'histoire des sciences politiques et de la culture Il s'adresse également à tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de l'émigration russe et à son rôle dans le développement de la culture et des sciences mondiales. livre « Russie étrangère 1920 - 1970 » (À l'étranger de la Russie 1920 - 1970) présente un vaste aperçu de l'émigration russe du XXe siècle, couvrant différents aspects de la vie des Russes vivant en dehors de leur patrie au cours de cette période. L'auteur, Pierre Evgrafovich Kovalevski, scientifique et social de l'étranger russe, présente une étude complète des réalisations des émigrants russes dans des domaines tels que la culture, la politique, l'histoire, la philosophie, la théologie, la physique, la chimie, l'astronomie, l'architecture, l'urbanisme, la peinture, la littérature, le théâtre, le ballet, le cinéma, le dessin animé. livre est basé sur les éditions de la Librairie des cinq, publiées à Paris en 1971 et 1973, avec des corrections supplémentaires et des corrections pour assurer la précision dans les dates, les noms, les noms des auteurs et d'autres faits. Il s'adresse à un large éventail de lecteurs, y compris des étudiants, des enseignants, des chercheurs, des experts en histoire, en sociologie, en sciences politiques, en culture, ainsi qu'à tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de l'émigration russe et à son impact sur la culture et la science mondiales. L'un des principaux thèmes du livre est la nécessité d'étudier et de comprendre l'évolution des technologies. Kovalevski souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des gens dans un État en guerre.

de autores y otros hechos libro está dirigido a una amplia gama de lectores, desde estudiantes y profesores hasta investigadores y expertos en sociología de la historia de la ciencia política y la cultura. libro «La Rusia extranjera 1920-1970» (En el extranjero Rusia 1920-1970) presenta un amplio panorama de la emigración rusa del siglo XX, cubriendo diversos aspectos de la vida de los rusos que viven fuera de la patria durante este período. autor, Piotr Yevgrafovich Kovalevski, científico y figura social del extranjero ruso, presenta un amplio estudio sobre los logros de los emigrantes rusos en campos como la cultura, la política, la historia, la filosofía, la teología, la física, la química, la astronomía, la arquitectura, la urbanística, la pintura, la literatura, el teatro, el ballet, el cine, la animación. libro se basa en las ediciones de la «Librairie des cinq» publicadas en París en 1971 y 1973, con correcciones y correcciones adicionales para garantizar la precisión en las fechas, nombres, apellidos de los autores y otros hechos. Está dirigido a una amplia gama de lectores, incluyendo estudiantes, profesores, investigadores, expertos en historia, sociología, ciencias políticas, cultura, así como cualquier persona interesada en la historia de la emigración rusa y su impacto en la cultura y la ciencia mundiales. Uno de los temas clave del libro es la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución de la tecnología. Kovalevski destaca la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de los seres humanos en un Estado en guerra.

Autores e outros factos O livro é dirigido a uma ampla gama de leitores, de estudantes e professores a pesquisadores e especialistas em sociologia da História da Ciência Política e da Cultura. O livro «Rússia Estrangeira 1920-1970» (No exterior russo 1920-1970) apresenta uma ampla visão da emigração russa do século XX, que abrange vários aspectos da vida dos russos que vivem fora da terra natal durante este período. O autor, Piotr Ewgrafovich Kovalevsky, cientista e ator social russo, apresenta uma pesquisa completa sobre os avanços dos imigrantes russos em áreas como cultura, política, história, filosofia, teologia, física, química, astronomia, arquitetura, urbanismo, pintura, literatura, teatro, balé, cinema, desenho animado. O livro é baseado em publicações publicadas em Paris em 1971 e 1973, com correções e ajustes adicionais para garantir a precisão em datas, nomes, nomes dos autores e outros fatos. É destinado a uma ampla gama de leitores, incluindo estudantes, professores, pesquisadores, especialistas em história, sociologia, ciência política, cultura e todos os interessados na história da emigração russa e seus efeitos sobre a cultura e a ciência mundiais. Um dos principais temas do livro é a necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia. Kovalevsky enfatiza a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e para a sobrevivência da união das pessoas num Estado em guerra.

autori e altri fatti Il libro è rivolto a una vasta gamma di lettori da studenti e insegnanti a ricercatori ed esperti di sociologia della storia della scienza politica e della cultura ed è rivolto a tutti coloro che si interessano alla storia dell'emigrazione russa e al suo ruolo nello sviluppo della cultura e della scienza mondiali. Il libro «Russia estera 1920-1970» (All'estero della Russia 1920-1970) fornisce una panoramica completa dell'emigrazione russa del XX secolo, che comprende diversi aspetti della vita dei russi che vivono fuori dalla loro patria in questo periodo. L'autore, Piotr Eugrafovich Kovalevski, scienziato e personaggio sociale dell'estero russo, presenta una ricerca completa sui progressi degli emigranti russi in settori quali cultura, politica, storia, filosofia, teologia, fisica, chimica, astronomia, architettura, urbanistica, pittura, letteratura, teatro, balletto, cinema, cartoni animati. Il libro è basato su Librairie des cinq, pubblicato a Parigi nel 1971 e 1973, con correzioni e correzioni aggiuntive per garantire la precisione in date, nomi, nomi degli autori e altri fatti. È rivolto a una vasta gamma di lettori, inclusi studenti, insegnanti, ricercatori, esperti di storia, sociologia, scienze politiche, cultura, e tutti coloro che si interessano alla storia dell'emigrazione russa e al suo impatto sulla cultura e la scienza mondiali. Uno dei temi chiave del libro è la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia. Kovalevsky sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna come base della sopravvivenza dell'umanità e della sopravvivenza dell'unione delle persone in uno Stato in guerra.

Autoren und andere Fakten Das Buch richtet sich an ein breites serkreis von Studenten und Dozenten bis zu Forschern und Experten auf dem Gebiet der Soziologie der Geschichte der Politikwissenschaft und Kultur. Es richtet sich auch an alle, die sich für die Geschichte der russischen Emigration und ihre Rolle bei der Entwicklung der Weltkultur und -wissenschaft interessieren. Das Buch „Foreign Russia 1920-1970“ (Foreign Russia 1920-1970) bietet einen umfassenden Überblick über die russische Emigration des 20. Jahrhunderts und deckt verschiedene Aspekte des bens von Russen ab, die in dieser Zeit außerhalb ihrer Heimat leben. Der Autor, Pjotr Jewgrafowitsch Kowalewski, Wissenschaftler und Sozialaktivist im russischen Ausland, präsentiert eine umfassende Studie über die istungen russischer Emigranten in Bereichen wie Kultur, Politik, Geschichte, Philosophie, Theologie, Physik, Chemie, Astronomie, Architektur, Urbanität, Malerei, Literatur, Theater, Ballett, Kino, Animation. Das Buch basiert auf den Ausgaben der „Librairie des cinq“, die 1971 und 1973 in Paris veröffentlicht wurden, mit zusätzlichen Korrekturen und Korrekturen, um die Richtigkeit von Daten, Namen, Nachnamen der Autoren und anderen Fakten zu gewährleisten. Es richtet sich an ein breites Spektrum von sern, darunter Studenten, hrer, Forscher, Experten für Geschichte, Soziologie, Politikwissenschaft, Kultur sowie an alle, die sich für die Geschichte der russischen Emigration und ihren Einfluss auf die Weltkultur und -wissenschaft interessieren. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung zu untersuchen und zu verstehen. Kovalevsky betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung von Menschen in einem kriegführenden Staat.

autorzy i inne fakty Książka skierowana jest do szerokiego grona czytelników od studentów i nauczycieli do naukowców i ekspertów w dziedzinie socjologii historii nauki politycznej i kultury Jest również przeznaczona dla wszystkich, którzy są zainteresowani historią rosyjskiej emigracji i jej roli w rozwoju światowej kultury i nauki. Książka „Foreign Russia 1920-1970” (Za granicą Rosji 1920-1970) zawiera obszerny przegląd rosyjskiej emigracji XX wieku, obejmujący różne aspekty życia Rosjan mieszkających poza ich ojczyzną w tym okresie. Autor, Piotr Jewgrafowicz Kowalewski, naukowiec i publiczna postać rosyjskiej diaspory, przedstawia kompleksowe badania osiągnięć rosyjskich emigrantów w takich dziedzinach jak kultura, polityka, historia, filozofia, teologia, fizyka, chemia, astronomia, architektura, urbanizm, malarstwo, literatura, teatr, balet, kino, animacja. Książka oparta jest na wydaniach „Librairie des cinq” wydanych w Paryżu w 1971 i 1973 roku, z dodatkowymi poprawkami i korektami, aby zapewnić dokładność w terminach, nazwiskach, nazwiskach autorów i innych faktach. Jest przeznaczony dla szerokiego grona czytelników, w tym studentów, nauczycieli, badaczy, ekspertów historii, socjologii, nauki politycznej, kultury, a także wszystkich zainteresowanych historią rosyjskiej emigracji i jej wpływem na światową kulturę i naukę. Jednym z kluczowych tematów książki jest potrzeba studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologii. Kowalewski podkreśla znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu dla postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia ludzi w stanie wojennym.

סופרים ועובדות אחרות הספר מופנה למגוון רחב של קוראים מתלמידים ומורים לחוקרים ומומחים בתחום הסוציולוגיה של ההיסטוריה של מדע המדינה ותרבות הוא מיועד גם לכל מי שמעוניין בהיסטוריה של ההגירה הרוסית ותפקידו בהתפתחות התרבות והמדע העולמי. הספר ”רוסיה הזרה 1920-1970” (Outside of Russia 1920-1970) מספק סקירה מקיפה של ההגירה הרוסית של המאה ה-20, המכסה היבטים שונים של חיי הרוסים שחיו מחוץ למולדתם בתקופה זו. הסופר, פיוטר אבגרפוביץ 'קובלבסקי, מדען ואיש ציבור של הפזורה הרוסית, מציג מחקר מקיף על הישגיהם של מהגרים רוסים בתחומים כגון תרבות, פוליטיקה, היסטוריה, פילוסופיה, תאולוגיה, פיזיקה, כימיה, אסטרונומיה, אורבניזם, ציור, ספרות, תיאטרון, בלט, קולנוע, אנימציה. הספר מבוסס על מהדורות ”Librairie des cinq” שפורסמו בפריז בשנים 1971 ו-1973, עם תיקונים נוספים והגהה כדי להבטיח דיוק בתאריכים, שמות, שמות משפחה של סופרים ועובדות אחרות. הוא מיועד למגוון רחב של קוראים, כולל תלמידים, מורים, חוקרים, מומחים בהיסטוריה, סוציולוגיה, מדע המדינה, תרבות, כמו גם לכל מי שמתעניין בהיסטוריה של ההגירה הרוסית ובהשפעתה על התרבות והמדע בעולם. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית. קובלבסקי מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולהישרדות של איחוד אנשים במדינה לוחמת.''

yazarlar ve diğer gerçekler Kitap, öğrenci ve öğretmenlerden siyaset bilimi ve kültür tarihinin sosyolojisi alanında araştırmacılara ve uzmanlara kadar çok çeşitli okuyuculara hitap etmektedir. Ayrıca, Rus göçünün tarihi ve dünya kültürünün ve biliminin gelişimindeki rolü ile ilgilenen herkes için tasarlanmıştır. "Yabancı Rusya 1920-1970" (Rusya'nın Yurt Dışı 1920-1970) kitabı, bu dönemde anavatanları dışında yaşayan Rusların yaşamının çeşitli yönlerini kapsayan, 20. yüzyılın Rus göçüne kapsamlı bir genel bakış sunmaktadır. Rus diasporasının bir bilim adamı ve halk figürü olan yazar Pyotr Evgrafovich Kovalevsky, Rus göçmenlerin kültür, politika, tarih, felsefe, teoloji, fizik, kimya, astronomi, mimari, şehircilik, resim, edebiyat, tiyatro, bale, sinema, animasyon gibi alanlardaki başarıları hakkında kapsamlı bir çalışma sunmaktadır. Kitap, 1971 ve 1973'te Paris'te yayınlanan "Librairie des cinq" basımlarına dayanıyor ve tarihlerin, isimlerin, yazarların soyadlarının ve diğer gerçeklerin doğruluğunu sağlamak için ek düzeltmeler ve düzeltmeler yapılıyor. Öğrenciler, öğretmenler, araştırmacılar, tarih, sosyoloji, siyaset bilimi, kültür uzmanları ve Rus göçünün tarihi ve dünya kültürü ve bilimi üzerindeki etkisi ile ilgilenen herkes dahil olmak üzere çok çeşitli okuyucular için tasarlanmıştır. Kitabın ana konularından biri, teknoloji evrimi sürecini inceleme ve anlama ihtiyacıdır. Kovalevsky, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin hayatta kalması için temel olarak vurgulamaktadır.

مؤلفون | وحقائق أخرى الكتاب موجه إلى مجموعة واسعة من القراء من الطلاب والمعلمين إلى الباحثين والخبراء في مجال علم الاجتماع لتاريخ العلوم السياسية والثقافة. كما أنه مخصص لجميع المهتمين بتاريخ الهجرة الروسية ودورها في تطوير الثقافة والعلوم العالمية. يقدم كتاب «1920-1970 روسيا الأجنبية» (خارج روسيا 1920-1970) لمحة عامة شاملة عن الهجرة الروسية في القرن العشرين، والتي تغطي جوانب مختلفة من حياة الروس الذين يعيشون خارج وطنهم خلال هذه الفترة. يقدم المؤلف بيوتر إفغرافوفيتش كوفاليفسكي، وهو عالم وشخصية عامة في الشتات الروسي، دراسة شاملة لإنجازات المهاجرين الروس في مجالات مثل الثقافة والسياسة والتاريخ والفلسفة واللاهوت والفيزياء والكيمياء وعلم الفلك والعمارة والعمران والرسم والأدب والمسرح، باليه، سينما، رسوم متحركة. يستند الكتاب إلى طبعات «Librairie des cinq» التي نُشرت في باريس في عامي 1971 و 1973، مع تصحيحات إضافية وتصحيح التجارب المطبعية لضمان الدقة في التواريخ والأسماء وألقاب المؤلفين وغيرها من الحقائق. وهي مخصصة لمجموعة واسعة من القراء، بما في ذلك الطلاب والمعلمون والباحثون والخبراء في التاريخ وعلم الاجتماع والعلوم السياسية والثقافة، وكذلك كل من يهتم بتاريخ الهجرة الروسية وتأثيرها على الثقافة والعلوم العالمية. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا. يشدد كوفاليفسكي على أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الناس في دولة متحاربة.

저자 및 기타 사실이 책은 학생과 교사에서 정치 과학 및 문화 역사의 사회학 분야의 연구원 및 전문가에 이르기까지 광범위한 독자를 대상으로합니다. 러시아 이민과 세계 문화와 과학의 발전에 대한 역할. "외국 러시아 1920-1970" (러시아 해외 1920-1970) 책은이 기간 동안 고향 밖에서 사는 러시아인의 삶의 다양한 측면을 다루는 20 세기 러시아 이민에 대한 광범위한 개요를 제공합니다. 러시아 디아스포라의 과학자이자 공개 인물 인 Pyotr Evgrafovich Kovalevsky는 문화, 정치, 역사, 철학, 신학, 물리, 화학, 천문학, 건축, 도시와 같은 분야에서 러시아 이민자의 업적에 대한 포괄적 인 연구를 제시합니다., 그림, 문학, 극장, 발레, 영화, 영화. 이 책은 1971 년과 1973 년 파리에서 출판 된 "Librairie des cinq" 판을 기반으로하며 날짜, 이름, 저자의 성 및 기타 사실의 정확성을 보장하기위한 추가 수정 및 교정이 포함되어 있습니다. 학생, 교사, 연구원, 역사 전문가, 사회학, 정치 과학, 문화, 러시아 이민의 역사 및 세계 문화 및 과학에 미치는 영향에 관심이있는 모든 사람을 포함하여 광범위한 독자를 대상으로합니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야한다는 것입니다. Kovalevsky는 인류의 생존과 전쟁 상태에서 사람들의 통일의 생존의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다.

の著者とその他の事実この本は、学生や教師から研究者や政治学と文化の歴史の社会学の分野の専門家まで幅広い読者に向けられています。著書「Foreign Russia 1920-1970」 （About of Russia 1920-1970）は、20世紀のロシア移民の広範な概観を提供しており、この時期に故郷の外に住むロシア人の生活の様々な側面をカバーしている。著者、ピョートル・エヴグラフォヴィチ・コバレフスキー、科学者とロシアのディアスポラの公人は、文化、政治、歴史、哲学、神学、物理、化学、建築、都市主義、絵画、文学、演劇、バレエ、シネマなどの分野でのロシア移民の成果の包括的な研究を提示しますアニメーション。この本は、1971と1973にパリで出版された「Librairie des cinq」版に基づいており、日付、名前、著者の姓、その他の事実の正確性を保証するために追加の修正と校正が行われています。これは、学生、教師、研究者、歴史の専門家、社会学、政治学、文化だけでなく、ロシア移住の歴史と世界の文化と科学への影響に興味を持っているすべての人を含む幅広い読者のために意図されています。この本の主要なトピックの1つは、技術進化の過程を研究し理解する必要があることです。コバレフスキーは、人類の生存と戦争状態における人々の統一の生存の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調しています。

作者和其他事實本書針對的讀者範圍廣泛，從學生和教師到政治學和文化史社會學領域的研究人員和專家。它也適用於所有對俄羅斯移民的歷史及其在世界文化和發展中的作用感興趣的人。科學。「1920-1970的外國俄羅斯」（1920-1970在俄羅斯國外）一書對20世紀的俄羅斯移民進行了廣泛的概述，涵蓋了這一時期居住在祖國以外的俄羅斯人生活的各個方面。作者，俄羅斯國外的科學家和社會活動家Peter Evgravovich Kovalevsky，對俄羅斯移民在文化，政治，歷史，哲學，神學，物理，化學，天文學，建築，城市研究，繪畫，文學，戲劇，芭蕾舞，電影，動畫等領域的成就進行了綜合研究。該書基於1971和1973在巴黎出版的 「Librairie des cinq」版本，並進行了其他更正和校對，以確保日期，名稱，作者姓氏和其他事實的準確性。它面向廣泛的讀者，包括學生，老師，研究人員，歷史，社會學，政治學，文化專家，以及對俄羅斯移民的歷史及其對世界文化和科學的影響感興趣的任何人。該書的主要主題之一是需要研究和了解技術演變的過程。科瓦列夫斯基（Kovalevsky）強調了建立個人範式以感知現代知識發展的技術過程的重要性，這是人類生存和人類在交戰國團結生存的基礎。