
BOOKS - FICTION - Вид с балкона. Повести и рассказы

Вид с балкона. Повести и рассказы
Author: Велембовская И.
Year: 1981
Pages: 289
Format: DJVU
File size: 10 MB
Language: RU

Year: 1981
Pages: 289
Format: DJVU
File size: 10 MB
Language: RU

The plot of the book is built on the idea that the development of technology has led to the fact that people began to lose their connection with nature and each other, and as a result, they became more isolated and lonely. The main character, a young woman named Anna, is trying to find her place in this world and understand the meaning of her existence. She is surrounded by technology, but she feels disconnected from it and longs for something more profound. As the story progresses, Anna begins to question the values and beliefs that society has instilled in her, and she starts to seek out her own path and purpose. She becomes increasingly aware of the need to study and understand the process of technology evolution, and she realizes that the survival of humanity depends on our ability to adapt and evolve alongside technology. Throughout the book, the author explores the themes of loneliness, isolation, and the search for meaning and connection in a technologically advanced but emotionally barren world. The characters are all struggling to find their place in this world and to make sense of their lives amidst the rapid pace of technological change. The author also highlights the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. This means that individuals must take responsibility for their own understanding and development, rather than relying solely on external authorities or structures.
Сюжет книги построен на идее, что развитие технологий привело к тому, что люди стали терять связь с природой и друг другом, и в результате стали более изолированными и одинокими. Главная героиня, молодая женщина по имени Анна, пытается найти свое место в этом мире и понять смысл своего существования. Она окружена технологиями, но чувствует себя оторванной от них и жаждет чего-то более глубокого. По мере развития истории Анна начинает подвергать сомнению ценности и убеждения, которые общество привило ей, и она начинает искать свой собственный путь и цель. Она все больше осознает необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий, и она понимает, что выживание человечества зависит от нашей способности адаптироваться и развиваться вместе с технологиями. На протяжении всей книги автор исследует темы одиночества, изоляции, поиска смысла и связи в технологически развитом, но эмоционально бесплодном мире. Все персонажи изо всех сил пытаются найти свое место в этом мире и осмыслить свою жизнь в условиях быстрых темпов технологических изменений. Автор также выделяет важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания, как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. Это означает, что люди должны брать на себя ответственность за собственное понимание и развитие, а не полагаться исключительно на внешние власти или структуры.
L'histoire du livre est basée sur l'idée que le développement de la technologie a conduit les gens à perdre le contact avec la nature et les uns avec les autres, et en conséquence sont devenus plus isolés et solitaires. L'héroïne principale, une jeune femme nommée Anna, essaie de trouver sa place dans ce monde et de comprendre la raison de son existence. Elle est entourée de technologie, mais se sent détachée d'elle et aspire à quelque chose de plus profond. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, Anne commence à remettre en question les valeurs et les croyances que la société lui a inculquées, et elle commence à chercher son propre chemin et son propre but. Elle est de plus en plus consciente de la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution de la technologie, et elle comprend que la survie de l'humanité dépend de notre capacité à s'adapter et à évoluer avec la technologie. Tout au long du livre, l'auteur explore les thèmes de la solitude, de l'isolement, de la recherche de sens et du lien dans un monde technologiquement développé, mais émotionnellement stérile. Tous les personnages ont du mal à trouver leur place dans ce monde et à comprendre leur vie dans un contexte de changement technologique rapide. L'auteur souligne également l'importance de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne, comme base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des gens dans un État en guerre. Cela signifie que les individus doivent assumer la responsabilité de leur propre compréhension et de leur propre développement, plutôt que de compter uniquement sur des autorités ou des structures extérieures.
La trama del libro se basa en la idea de que el desarrollo de la tecnología ha hecho que los seres humanos pierdan contacto con la naturaleza y entre sí, y como resultado se han vuelto más aislados y solitarios. La protagonista, una joven llamada Anna, intenta encontrar su lugar en este mundo y entender su razón de ser. Está rodeada de tecnología, pero se siente separada de ellos y anhela algo más profundo. A medida que la historia avanza, Anna comienza a cuestionar los valores y creencias que la sociedad le ha inculcado, y comienza a buscar su propio camino y propósito. Es cada vez más consciente de la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución de la tecnología, y se da cuenta de que la supervivencia de la humanidad depende de nuestra capacidad para adaptarse y evolucionar junto con la tecnología. A lo largo del libro, el autor explora temas de soledad, aislamiento, búsqueda de significado y conexión en un mundo tecnológicamente desarrollado pero emocionalmente estéril. Todos los personajes luchan por encontrar su lugar en este mundo y por dar sentido a su vida ante el rápido ritmo del cambio tecnológico. autor también destaca la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de las personas en un Estado en guerra. Esto significa que las personas deben asumir la responsabilidad de su propia comprensión y desarrollo, en lugar de depender exclusivamente de las autoridades o estructuras externas.
A história do livro é baseada na ideia de que o desenvolvimento da tecnologia fez com que as pessoas perdessem contato com a natureza e uns com os outros, tornando-se mais isoladas e solitárias. A personagem principal, uma jovem mulher chamada Anna, tenta encontrar o seu lugar neste mundo e entender o significado da sua existência. Está rodeada de tecnologia, mas sente-se afastada deles e quer algo mais profundo. À medida que a história avança, Anna começa a questionar os valores e crenças que a sociedade lhe deu, e ela começa a procurar o seu próprio caminho e propósito. Ela está cada vez mais consciente da necessidade de estudar e compreender a evolução da tecnologia, e ela entende que a sobrevivência da humanidade depende da nossa capacidade de se adaptar e desenvolver com a tecnologia. Ao longo do livro, o autor explora os temas da solidão, isolamento, busca de sentido e conexão em um mundo tecnologicamente desenvolvido, mas emocionalmente estéril. Todos os personagens estão a tentar encontrar o seu lugar neste mundo e refletir suas vidas em um ritmo rápido de mudanças tecnológicas. O autor também destaca a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, como base para a sobrevivência da humanidade e para a sobrevivência da união das pessoas num Estado em guerra. Isso significa que as pessoas devem assumir a responsabilidade pela sua própria compreensão e desenvolvimento, em vez de depender exclusivamente de autoridades ou estruturas externas.
La trama del libro è basata sull'idea che lo sviluppo della tecnologia ha portato le persone a perdere il contatto con la natura e l'altro, e il risultato è diventato più isolato e solitario. La protagonista, una giovane donna di nome Anna, cerca di trovare il suo posto nel mondo e capire il senso della sua esistenza. È circondata dalla tecnologia, ma si sente scollegata e vuole qualcosa di più profondo. Man mano che la storia si sviluppa, Anna inizia a mettere in discussione i valori e le convinzioni che la società le ha inculcato, e inizia a cercare la sua strada e il suo scopo. Essa è sempre più consapevole della necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia, ed è consapevole che la sopravvivenza dell'umanità dipende dalla nostra capacità di adattarsi e di svilupparsi con la tecnologia. Durante tutto il libro, l'autore esplora i temi della solitudine, dell'isolamento, della ricerca del senso e della comunicazione in un mondo tecnologicamente sviluppato ma emotivamente sterile. Tutti i personaggi stanno cercando di trovare il loro posto in questo mondo e di riflettere la loro vita con il rapido ritmo dei cambiamenti tecnologici. L'autore sottolinea anche l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna, come base della sopravvivenza dell'umanità e della sopravvivenza dell'unione delle persone in uno stato in guerra. Ciò significa che le persone devono assumersi la responsabilità della propria comprensione e dello sviluppo, non affidarsi esclusivamente alle autorità o alle strutture esterne.
Die Handlung des Buches basiert auf der Idee, dass die Entwicklung der Technologie dazu führte, dass die Menschen den Kontakt zur Natur und zueinander verloren und dadurch isolierter und einsamer wurden. Die Hauptfigur, eine junge Frau namens Anna, versucht, ihren Platz in dieser Welt zu finden und die Bedeutung ihrer Existenz zu verstehen. e ist von Technologie umgeben, fühlt sich aber von ihnen getrennt und sehnt sich nach etwas Tieferem. Als die Geschichte fortschreitet, beginnt Anna, die Werte und Überzeugungen zu hinterfragen, die die Gesellschaft ihr eingeflößt hat, und sie beginnt, ihren eigenen Weg und Zweck zu suchen. e ist sich zunehmend der Notwendigkeit bewusst, den Entwicklungsprozess der Technologie zu studieren und zu verstehen, und sie erkennt, dass das Überleben der Menschheit von unserer Fähigkeit abhängt, sich anzupassen und sich mit der Technologie zu entwickeln. Während des gesamten Buches untersucht der Autor die Themen Einsamkeit, Isolation, nnsuche und Verbindung in einer technologisch fortgeschrittenen, aber emotional unfruchtbaren Welt. Alle Charaktere kämpfen darum, ihren Platz in dieser Welt zu finden und ihr ben angesichts des schnellen Tempos des technologischen Wandels zu verstehen. Der Autor betont auch die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat. Das bedeutet, dass Menschen Verantwortung für ihr eigenes Verständnis und ihre eigene Entwicklung übernehmen müssen, anstatt sich ausschließlich auf externe Behörden oder Strukturen zu verlassen.
Fabuła książki opiera się na założeniu, że rozwój technologii doprowadził do tego, że ludzie zaczęli tracić kontakt z naturą i sobą, a w rezultacie stali się bardziej odizolowani i samotni. Główny bohater, młoda kobieta o imieniu Anna, próbuje znaleźć swoje miejsce na tym świecie i zrozumieć znaczenie jej istnienia. Jest otoczona technologią, ale czuje się odłączona od niej i tęskni za czymś głębszym. W miarę rozwoju historii, Anna zaczyna kwestionować wartości i przekonania społeczeństwa zaszczepione w niej, i zaczyna szukać własnej ścieżki i celu. Coraz bardziej zdaje sobie sprawę z potrzeby studiowania i zrozumienia ewolucji technologii i rozumie, że przetrwanie ludzkości zależy od naszej zdolności do adaptacji i ewolucji z technologią. W całej książce autor bada tematy samotności, izolacji, poszukiwania sensu i związku w zaawansowanym technologicznie, ale emocjonalnie jałowym świecie. Wszyscy bohaterowie walczą, aby znaleźć swoje miejsce na tym świecie i mieć sens swojego życia pośród szybkiego tempa zmian technologicznych. Autor podkreśla również znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Oznacza to, że ludzie powinni brać odpowiedzialność za własne zrozumienie i rozwój, a nie polegać wyłącznie na władzach lub strukturach zewnętrznych.
העלילה של הספר בנויה על הרעיון שהתפתחות הטכנולוגיה הובילה לכך שאנשים החלו לאבד קשר עם הטבע ואחד עם השני, וכתוצאה מכך הפכו מבודדים ובודדים יותר. הדמות הראשית, אישה צעירה בשם אנה, מנסה למצוא את מקומה בעולם הזה ולהבין את משמעות קיומה. היא מוקפת בטכנולוגיה אבל מרגישה מנותקת ממנה ומשתוקקת למשהו עמוק יותר. ככל שהסיפור מתקדם, אנה מתחילה לפקפק בערכים ובאמונות שהחברה החדירה בה, והיא מתחילה לחפש את הדרך והמטרה שלה. היא מודעת יותר ויותר לצורך לחקור ולהבין את התפתחות הטכנולוגיה, והיא מבינה שהישרדות האנושות תלויה ביכולת שלנו להסתגל ולהתפתח עם טכנולוגיה. לאורך הספר, המחבר חוקר נושאים של בדידות, בידוד, החיפוש אחר משמעות וחיבור בעולם מתקדם מבחינה טכנולוגית אך עקר רגשית. כל הדמויות נאבקות למצוא את מקומן בעולם הזה ולהבין את חייהם בקצב מהיר של שינוי טכנולוגי. המחבר גם מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולהישרדות של איחוד אנשים במצב לוחמני. זה אומר שאנשים צריכים לקחת אחריות על ההבנה וההתפתחות שלהם, ולא להסתמך רק על רשויות או מבנים חיצוניים.''
Kitabın konusu, teknolojinin gelişiminin insanların doğayla ve birbirleriyle bağlantılarını kaybetmeye başlamasına ve bunun sonucunda daha izole ve yalnız hale gelmesine yol açtığı fikri üzerine inşa edilmiştir. Anna adında genç bir kadın olan ana karakter, bu dünyadaki yerini bulmaya ve varlığının anlamını anlamaya çalışıyor. Teknoloji ile çevrilidir, ancak ondan kopuk hisseder ve daha derin bir şey ister. Hikaye ilerledikçe, Anna toplumun ona aşıladığı değerleri ve inançları sorgulamaya başlar ve kendi yolunu ve amacını aramaya başlar. Teknolojinin evrimini inceleme ve anlama ihtiyacının giderek daha fazla farkında ve insanlığın hayatta kalmasının teknolojiyle uyum sağlama ve gelişme yeteneğimize bağlı olduğunu anlıyor. Kitap boyunca, yazar yalnızlık, izolasyon, teknolojik olarak gelişmiş ama duygusal olarak çorak bir dünyada anlam ve bağlantı arayışı temalarını araştırıyor. Tüm karakterler bu dünyadaki yerlerini bulmak ve teknolojik değişimin hızlı temposu arasında hayatlarını anlamlandırmak için mücadele ediyor. Yazar ayrıca, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birleşmesinin hayatta kalması için temel olarak. Bu, insanların kendi anlayışları ve gelişimleri için sorumluluk almaları ve yalnızca dış otoritelere veya yapılara güvenmemeleri gerektiği anlamına gelir.
حبكة الكتاب مبنية على فكرة أن تطوير التكنولوجيا أدى إلى حقيقة أن الناس بدأوا يفقدون الاتصال بالطبيعة وبعضهم البعض، ونتيجة لذلك أصبحوا أكثر عزلة ووحدة. الشخصية الرئيسية، امرأة شابة تدعى آنا، تحاول العثور على مكانها في هذا العالم وفهم معنى وجودها. إنها محاطة بالتكنولوجيا لكنها تشعر بالانفصال عنها وتتوق إلى شيء أعمق. مع تقدم القصة، تبدأ آنا في التشكيك في القيم والمعتقدات التي غرسها المجتمع فيها، وتبدأ في البحث عن طريقها وهدفها. إنها تدرك بشكل متزايد الحاجة إلى دراسة وفهم تطور التكنولوجيا، وهي تدرك أن بقاء البشرية يعتمد على قدرتنا على التكيف والتطور مع التكنولوجيا. في جميع أنحاء الكتاب، يستكشف المؤلف موضوعات الوحدة والعزلة والبحث عن المعنى والتواصل في عالم متقدم تقنيًا ولكنه قاحل عاطفيًا. تكافح جميع الشخصيات للعثور على مكانهم في هذا العالم وفهم حياتهم وسط الوتيرة السريعة للتغير التكنولوجي. ويشدد المؤلف أيضا على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الشعوب في حالة حرب. وهذا يعني أن الناس يجب أن يتحملوا المسؤولية عن فهمهم وتطورهم، وألا يعتمدوا فقط على السلطات أو الهياكل الخارجية.
이 책의 음모는 기술의 발전으로 인해 사람들이 자연과 서로 연락을 잃기 시작했으며 그 결과 더욱 고립되고 외로워졌다는 사실에 기반을두고 있습니다. Anna라는 젊은 여성 인 주인공은이 세상에서 그녀의 자리를 찾고 그녀의 존재의 의미를 이해하려고 노력하고 있습니다. 그녀는 기술에 둘러싸여 있지만 기술과의 연결이 끊어지고 더 깊은 것을 갈망합니다. 이야기가 진행됨에 따라 Anna는 사회가 그녀에게 주입 한 가치와 신념에 의문을 가지기 시작하고 자신의 길과 목적을 찾기 시작합니다. 그녀는 기술의 진화를 연구하고 이해해야 할 필요성을 점점 더 많이 인식하고 있으며 인류의 생존은 기술에 적응하고 발전시키는 능력에 달려 있음을 이해합니다. 이 책 전체에서 저자는 외로움, 고립, 기술적으로 발전했지만 감정적으로 불모의 세계에서 의미와 연결을 찾는 주제를 탐구합니다. 모든 캐릭터는이 세상에서 자신의 위치를 찾고 빠른 속도의 기술 변화 속에서 삶을 이해하기 위해 고군분투합니다. 저자는 또한 인류의 생존과 전쟁 상태에서 사람들의 통일의 생존의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임 개발의 중요성을 강조한다. 이는 사람들이 자신의 이해와 발전에 책임을 져야하며 외부 당국이나 구조에만 의존하지 않아야한다는 것을 의미합니다.
本のプロットは、技術の開発が人々が自然との接触を失い始めたという事実につながったという考えに基づいて構築されており、その結果、より孤立し、孤独になった。主人公のアナという若い女性は、この世界で自分の居場所を見つけ、彼女の存在の意味を理解しようとしています。彼女はテクノロジーに囲まれていますが、そこから切り離されているように感じ、より深いものに憧れています。物語が進むにつれ、アンナは社会の価値観や信念に疑問を抱き始め、自らの道と目的を模索するようになる。彼女は、テクノロジーの進化を研究し理解する必要性をますます認識しており、人類の生存は、テクノロジーで適応し進化する能力に依存していることを理解しています。本を通して、著者は、孤独、孤立、技術的に高度だが感情的に不毛な世界での意味と接続の検索のテーマを探求します。すべてのキャラクターは、急速な技術変化の中で、この世界で自分の場所を見つけ、彼らの人生を理解するために苦労しています。著者はまた、人類の生存と戦争状態における人々の統一の生存の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調しています。これは、人々が自分の理解と発展のために責任を負うべきであり、外部の当局や構造だけに頼るべきではないことを意味します。
本書的情節建立在以下觀念的基礎上:技術的發展導致人們開始與自然和彼此失去聯系,結果變得更加孤立和孤獨。主角,一個名叫安娜的輕女子,試圖在這個世界上找到自己的位置,並了解她存在的意義。她被技術包圍,但感到與技術脫節,渴望更深層次的東西。隨著故事的發展,安娜開始質疑社會灌輸給她的價值觀和信念,並開始尋求自己的道路和目標。它日益認識到需要研究和理解技術的演變,並認識到人類的生存取決於我們與技術一起適應和發展的能力。在整個書中,作者探討了技術發達但情感貧瘠的世界中孤獨,孤立,尋找意義和聯系的主題。所有角色都在努力尋找自己在這個世界中的位置,並在快速的技術變革中理解自己的生活。作者還強調了建立個人範式以理解現代知識發展過程作為人類生存和人類在交戰國團結生存的基礎的重要性。這意味著人們必須對自己的理解和發展負責,而不僅僅是依靠外部權威或結構。
