The article discusses the plot of the book 'В помощь радиолюбителю' (Assistance to Radio Enthusiasts) by M Firsov, V Kokachev, I Topilin, A Taiev, LF G Tyurin, B Novozhilov, and V Lomanovich. The book provides an overview of the technology evolution in the field of radio communication and its impact on human survival and unity during warring times.

В статье рассматривается сюжет книги «В помощь радиолюбителю» (Помощь радиолюбителям) М. Фирсова, В. Кокачева, И. Топилина, А. Таиева, Л. Ф. Г. Тюрина, Б. Новожилова и В. Ломановича. В книге дается обзор эволюции технологий в области радиосвязи и ее влияния на выживание и единство человека во время боевых действий.

L'article examine l'histoire du livre « Aide aux radioamateurs » de M. Firsov, V. Kokachev, I. Topilina, A. Taieva, L. F. G. Turina, B. Novozilova et V. Lomanovich. livre donne un aperçu de l'évolution de la technologie dans le domaine des radiocommunications et de son impact sur la survie et l'unité de l'homme pendant les combats.

artículo examina la trama del libro «En ayuda del radioaficionado» (Ayuda a los radioaficionados) de M. Firsov, V. Kokachev, I. Topilin, A. Taiev, L. F. G. Turin, B. Novozhilov y V. Lomanovic. libro ofrece una visión general de la evolución de la tecnología en el campo de las radiocomunicaciones y su impacto en la supervivencia y unidad del hombre durante los combates.

O artigo aborda o livro «Para ajudar o radialista», de M. Firsov, V. Kokochev, E. Topilina, A. Taieva, L. F. Turina, B. Novozhilov e V. Lomanovic. O livro mostra a evolução das tecnologias de comunicação por rádio e seus efeitos sobre a sobrevivência e a unidade humana durante os combates.

L'articolo descrive la trama del libro «Aiuto radiofonico» di M. Firsov, V. Kokchev, I. Topilina, A. Taieva, L. F. G. Turina, B. Novozhilov e V. Lomanovic. Il libro fornisce una panoramica dell'evoluzione della tecnologia delle comunicazioni radio e del suo impatto sulla sopravvivenza e l'unità umana durante i combattimenti.

Der Artikel behandelt die Handlung des Buches „Zur Unterstützung des Funkamateurs“ (Hilfe für Funkamateure) von M. Firsov, V. Kokachev, I. Topilina, A. Taiyev, L. F. G. Turyn, B. Novozhilova und V. Lomanovich. Das Buch gibt einen Überblick über die Entwicklung der Funktechnologie und ihre Auswirkungen auf das Überleben und die Einheit des Menschen während der Kämpfe.

Artykuł bada wykres książki „Aby pomóc amatorowi radia” (Pomoc dla amatorów radia) M. Firsov, V. Kokaczew, I. Topilin, A. Taiev, L. F. G. Tyurin, B. Novin Ozhilov i V. Łomanowicz. Książka zawiera przegląd ewolucji technologii radiowej i jej wpływu na ludzkie przetrwanie i jedność podczas walki.

המאמר בוחן את עלילת הספר ”לעזור לחובבי הרדיו” (Help to Radio Amateurs) מאת מ. פירסוב, ו. קוקצ 'וב, י אוז'ילוב וו. לומנוביץ. הספר מספק סקירה של התפתחות טכנולוגיית הרדיו והשפעתה על הישרדות האדם ואחדותו במהלך הקרב.''

Makale, M. Firsov, V. Kokachev, I. Topilin, A. Taiev, L. F. G. Tyurin, B. Novozhilov ve V. Lomanovich'in "Radyo Amatörlerine Yardım" (Radyo Amatörlerine Yardım) adlı kitabının konusunu incelemektedir. Kitap, radyo teknolojisinin evrimine ve savaş sırasında insanın hayatta kalması ve birliği üzerindeki etkisine genel bir bakış sunuyor.

يبحث المقال حبكة كتاب «لمساعدة هواة الإذاعة» (مساعدة هواة الإذاعة) بقلم م. فيرسوف، ف. كوكاتشيف، ي. توبيلين، أ. تاييف، ل. ف. ج. تيورين، ب لومانوفيتش. يقدم الكتاب لمحة عامة عن تطور تكنولوجيا الراديو وتأثيرها على بقاء الإنسان ووحدته أثناء القتال.

이 기사는 M. Firsov, V. Kokachev, I. Topilin, A. Taiev, L. F. G. Tyurin, B. Novozhilov 및 V. Lomanovich. 이 책은 무선 기술의 진화와 전투 중 인간의 생존과 통일성에 미치는 영향에 대한 개요를 제공합니다.

この記事では、M。 Firsov、 V。 Kokachev、 I。 Topilin、 A。 Taiev、 L。F。 G。 Tyurin、 B。 Novozhilovによる本「ラジオアマチュアを助ける」（ラジオアマチュアの助け）のプロットを調べますそしてV・ロマノヴィッチ。この本では、無線技術の進化と、戦闘中の人間の生存と団結への影響について概観しています。

文章回顧了M. Firsov，V. Kokachev，I. Topilin，A.Tayev，L.F. G. Tyurin，B. Novozhilov和V. Lomanovich的「幫助業余無線電運營商」（幫助無線電運營商）一書的情節。該書概述了無線電通信技術的發展及其對戰鬥中人類生存和團結的影響。