Book Description: В ожидании Америки (In Expectation of America) Author: Maxim D. Schraer Genre: Memoir, Immigration, Coming-of-Age Published: 2018 (in Russian), 2020 (in English) Pages: 320 Plot Summary: The book "В ожидании Америки" (In Expectation of America) by Maxim D. Schraer is a memoir that chronicles the author's journey from Russia to the United States as a young man, along with his Jewish family, in the late 1970s. The story begins with the author's experiences in Moscow, where he and his family are forced to leave due to their religious background and the political climate. The book takes the reader through the challenges and struggles the author faces during his emigration to Austria and Italy, where they wait for their American visas. As the title suggests, the book revolves around the theme of expectation and the hope for a better life in America. The author recounts his experiences with humor, wit, and vulnerability, painting a vivid picture of the immigrant experience.

Описание книги: Название: В ожидании Америки (В ожидании Америки) Автор: Максим Д. Шраер Жанр: мемуары, иммиграция, совершеннолетие Опубликовано: 2018 (на русском языке), 2020 (на английском языке) Страницы: 320 Краткое содержание сюжета: Книга «В ожидании Америки» (В ожидании Америки) Максима Д. Шраера - мемуары, в которых рассказывается о путешествии автора из России в США в молодости вместе со своей еврейской семьей в конце 1970-х годов. История начинается с переживаний автора в Москве, куда он и его семья вынуждены уехать из-за религиозной принадлежности и политического климата. Книга проводит читателя через проблемы и борьбу, с которыми сталкивается автор во время своей эмиграции в Австрию и Италию, где они ждут своих американских виз. Как следует из названия, книга вращается вокруг темы ожидания и надежды на лучшую жизнь в Америке. Автор рассказывает о своих переживаниях с юмором, остроумием и уязвимостью, рисуя яркую картину опыта иммигрантов.

Description du livre : Titre : En attente de l'Amérique (En attente de l'Amérique) Auteur : Maxime D. Schraer Genre : mémoires, immigration, majorité Publié par : 2018 (en russe), 2020 (en anglais) Pages : 320 Résumé de l'histoire : livre « En attente de l'Amérique » de Maxim D. Schraer est un mémoire qui raconte le voyage de l'auteur de Russie aux États-Unis dans sa jeunesse avec sa famille juive à la fin des années 1970. L'histoire commence par les expériences de l'auteur à Moscou, où lui et sa famille sont contraints de partir en raison de leur appartenance religieuse et du climat politique. livre guide le lecteur à travers les problèmes et les luttes rencontrés par l'auteur lors de son émigration en Autriche et en Italie, où ils attendent leurs visas américains. Comme son titre l'indique, le livre tourne autour du thème de l'attente et de l'espoir d'une vie meilleure en Amérique. L'auteur raconte ses expériences avec humour, esprit et vulnérabilité, en dessinant un tableau brillant de l'expérience des immigrants.

Descripción del libro: Título: Esperando a América (Esperando a América) Autor: Maxime D. Schraer Género: memorias, inmigración, mayoría de edad Publicado: 2018 (en ruso), 2020 (en inglés) Páginas: 320 Breve contenido de la trama: libro «Esperando a América» (Esperando a América) de Maxime D. Schraer son unas memorias que relatan el viaje del autor desde Rusia a Estados Unidos en su juventud junto a su familia judía a finales de los 70. La historia comienza con las experiencias del autor en Moscú, donde él y su familia se ven obligados a marcharse debido a su afiliación religiosa y clima político. libro guía al lector a través de los problemas y luchas que enfrenta el autor durante su emigración a Austria e Italia, donde esperan sus visas americanas. Como sugiere el título, el libro gira en torno al tema de la espera y la esperanza de una vida mejor en Estados Unidos. autor narra sus experiencias con humor, ingenio y vulnerabilidad, dibujando una vívida imagen de la experiencia de los inmigrantes.

Descrição do livro: Título: Esperando pela América (Esperando pela América) Autor: Maxim D. Schreer Gênero: Memórias, imigração, idade adulta Publicado 2018 (em russo), 2020 (em inglês) Páginas: 320 Resumo da história: O livro «Esperando pela América» (Esperando pela América), de Maxim D. Scheler, é sobre a viagem do autor da Rússia aos Estados Unidos quando era jovem com sua família judaica no final dos anos 1970. A história começa com as experiências do autor em Moscou, para onde ele e sua família são forçados a ir devido à sua filiação religiosa e ao clima político. O livro conduz o leitor através dos problemas e lutas que o autor enfrenta durante sua emigração para a Áustria e Itália, onde eles esperam seus vistos americanos. De acordo com o título, o livro gira em torno da expectativa e expectativa de uma vida melhor na América. O autor descreve suas experiências com humor, humor e vulnerabilidade, traçando uma imagem brilhante da experiência dos imigrantes.

Descrizione del libro: Titolo In attesa dell'America (In attesa dell'America) Autore: Maxim D. Schreer Genere: memorie, immigrazione, età maggiore Pubblicato 2018 (in russo), 2020 (in inglese) Pagine: Il libro «Aspettando l'America» (Aspettando l'America) di Maxim D. Scare è un libro che racconta il viaggio dell'autore dalla Russia agli Stati Uniti quando era giovane con la sua famiglia ebraica alla fine degli annì 70. La storia inizia con le esperienze dell'autore a Mosca, dove lui e la sua famiglia sono costretti a partire a causa dell'appartenenza religiosa e del clima politico. Il libro conduce il lettore attraverso i problemi e la lotta che incontra l'autore durante la sua emigrazione in Austria e in Italia, dove aspettano i loro visti americani. Come suggerisce il titolo, il libro ruota intorno al tema dell'attesa e della speranza di una vita migliore in America. L'autore racconta le sue esperienze con umorismo, spirito e vulnerabilità, disegnando un quadro vivace dell'esperienza degli immigrati.

Buchbeschreibung: Titel: Waiting for America (Warten auf Amerika) Autor: Maxim D. Schraer Genre: Memoiren, Immigration, Coming of Age Veröffentlicht: 2018 (auf Russisch), 2020 (auf Englisch) Seiten: 320 Zusammenfassung der Handlung: Das Buch „Warten auf Amerika“ (Warten auf Amerika) von Maxim D. Schraer ist ein Memoiren, das die Reise des Autors von Russland in die USA als junger Mann zusammen mit seiner jüdischen Familie in den späten 1970er Jahren erzählt. Die Geschichte beginnt mit den Erfahrungen des Autors in Moskau, wohin er und seine Familie aufgrund ihrer Religionszugehörigkeit und des politischen Klimas gezwungen sind zu gehen. Das Buch führt den ser durch die Probleme und Kämpfe, mit denen der Autor während seiner Auswanderung nach Österreich und Italien konfrontiert ist, wo er auf seine amerikanischen Visa wartet. Wie der Titel schon sagt, dreht sich das Buch um das Thema Erwartung und Hoffnung auf ein besseres ben in Amerika. Der Autor erzählt seine Erfahrungen mit Humor, Witz und Verletzlichkeit und zeichnet ein lebendiges Bild der Erfahrungen von Einwanderern.

Książka Opis: Tytuł: Czeka na Amerykę (Czeka na Amerykę) Autor: Maxim D. Schraer Gatunek: wspomnienia, imigracja, dorosłość Opublikowano: 2018 (w języku rosyjskim), 2020 (w języku angielskim) Strony: 320 spisek Podsumowanie: Czekanie na Amerykę (Czekanie na Amerykę) Maxim D. Schraer jest pamiętnikiem kroniki podróży autora z Rosji do Stanów Zjednoczonych jako młody człowiek ze swoją żydowską rodziną pod koniec lat 70. Historia zaczyna się od doświadczeń autora w Moskwie, gdzie on i jego rodzina są zmuszeni opuścić ze względu na przynależność religijną i klimat polityczny. Książka przechodzi czytelnika przez wyzwania i zmagania autora podczas jego emigracji do Austrii i Włoch, gdzie czekają na swoje amerykańskie wizy. Jak sugeruje tytuł, książka krąży wokół tematu oczekiwań i nadziei na lepsze życie w Ameryce. Autor opowiada o swoich doświadczeniach z humorem, dowcipem i podatnością, malując żywy obraz doświadczenia imigrantów.

תיאור ספר: שם: מחכה לאמריקה (מחכה לאמריקה) מחבר: ראר ז 'אנר: זכרונות, הגירה, בגרות פורסם: 2018 (ברוסית), 2020 (באנגלית) Pages: תקציר עלילה 320: המתנה לאמריקה (Waiting for America) מאת מקסים שרייר (Maxim D. Schraer) הוא ספר זיכרונות המתעד את מסעו של הסופר מרוסיה לארצות הברית בצעירותו עם משפחתו היהודית בסוף שנות ה-70. הסיפור מתחיל בחוויותיו של הסופר במוסקבה, שם הוא ומשפחתו נאלצים לעזוב בשל השתייכות דתית והאקלים הפוליטי. הספר מעביר לקורא את האתגרים והמאבקים שעמם מתמודד הסופר במהלך הגירתו לאוסטריה ולאיטליה, שם הם ממתינים לאשרות האמריקאיות שלהם. כפי שכותרת הספר מרמזת, הספר סובב סביב נושא הציפייה והתקווה לחיים טובים יותר באמריקה. הסופר מדבר על חוויותיו עם הומור, שנינות ופגיעות, ומצייר תמונה חיה של חוויית המהגר.''

Kitap Açıklaması: Başlık: Amerika'yı Beklerken (Amerika'yı Beklerken) Yazar: Maxim D. Schraer Tür: anıları, göç, yetişkinlik Yayınlanan: 2018 (Rusça), 2020 (İngilizce) Sayfalar: 320 Özet: Maxim D. Schraer'in Amerika'yı Beklerken (Waiting for America), yazarın 1970'lerin sonlarında Yahudi ailesiyle birlikte genç bir adam olarak Rusya'dan Amerika'ya yolculuğunu anlatan bir anı kitabıdır. Hikaye, yazarın Moskova'daki deneyimleriyle başlıyor; burada kendisi ve ailesi, dini bağlılık ve siyasi iklim nedeniyle ayrılmak zorunda kalıyor. Kitap, okuyucuyu, yazarın Amerika vizelerini beklediği Avusturya ve İtalya'ya göç ederken karşılaştığı zorluklar ve mücadeleler hakkında bilgilendiriyor. Başlıktan da anlaşılacağı gibi, kitap Amerika'da daha iyi bir yaşam için beklenti ve umut teması etrafında dönüyor. Yazar, mizah, zekâ ve kırılganlıkla ilgili deneyimlerini anlatıyor ve göçmen deneyiminin canlı bir resmini çiziyor.

وصف الكتاب: العنوان: في انتظار أمريكا (في انتظار أمريكا) المؤلف: مكسيم د. شرير النوع: مذكرات، هجرة، مرحلة البلوغ نشرت: 2018 (باللغة الروسية)، 2020 (باللغة الإنجليزية) الصفحات: ملخص المؤامرة 320: في انتظار أمريكا (في انتظار أمريكا) بقلم مكسيم دي شرير هي مذكرات تؤرخ لرحلة المؤلف من روسيا إلى الولايات المتحدة عندما كان شابًا مع عائلته اليهودية في أواخر السبعينيات. تبدأ القصة بتجارب المؤلف في موسكو، حيث يضطر هو وعائلته إلى المغادرة بسبب الانتماء الديني والمناخ السياسي. يأخذ الكتاب القارئ من خلال التحديات والصراعات التي واجهها المؤلف أثناء هجرته إلى النمسا وإيطاليا، حيث ينتظرون تأشيراتهم الأمريكية. كما يوحي العنوان، يدور الكتاب حول موضوع التوقع والأمل في حياة أفضل في أمريكا. يتحدث المؤلف عن تجاربه مع الفكاهة والذكاء والضعف، ويرسم صورة حية لتجربة المهاجرين.

책 설명: 제목: 미국을 기다리는 중 (미국을 기다리는 중) 저자: Maxim D. Schraer 장르: 회고록, 이민, 성인 출판: 2018 (러시아어), 2020 (영어) 페이지: 320 줄거리 요약: Maxim D. Schraer의 미국 대기 (미국 대기) 는 1970 년대 후반 유태인 가족과 함께 젊은이로서 러시아에서 미국으로의 여행을 기록한 회고록입니다. 이야기는 모스크바에서의 작가의 경험으로 시작되며, 그와 그의 가족은 종교적 제휴와 정치적 분위기로 인해 떠나야합니다. 이 책은 독자들이 오스트리아와 이탈리아로 이민하는 동안 작가가 직면 한 도전과 투쟁을 통해 미국 비자를 기다립니다. 제목에서 알 수 있듯이이 책은 미국에서 더 나은 삶을 기대하고 희망하는 주제를 중심으로 진행됩니다. 저자는 유머, 재치 및 취약성에 대한 그의 경험에 대해 이야기하고 이민 경험의 생생한 그림을 그립니다.

Book Description： Title： Waiting for America（アメリカを待っている）著者： Maxim D。 Schraerジャンル：回想録、移民、成人公開：2018（ロシア語で）、2020（英語で）ページ： 320プロットの概要：Maxim D。 Schraerによるアメリカを待っている（アメリカを待っている）1970代後半に彼のユダヤ人家族との若い男としてロシアから米国への著者の旅を記録した回想録です。物語は、彼と彼の家族が宗教的な所属と政治的気候のために去ることを余儀なくされているモスクワでの著者の経験から始まります。この本は、著者がオーストリアとイタリアに移住したときに直面した課題と苦労を読者に伝え、そこで彼らはアメリカのビザを待っています。タイトルが示すように、本はアメリカでのより良い生活のための期待と希望のテーマを中心に展開しています。ユーモア、ウィット、脆弱性での経験を語り、移民体験の鮮やかな絵を描く。

書籍描述：標題：等待美國（等待美國）作者： Maxim D. Schraer Zhane：回憶錄,移民,成出版：2018（俄文）,2020（英文）頁面： 320情節摘要：馬克西姆·施雷爾（Maxim D. Schraer）的著作《等待美國》（等待美國）是回憶錄，講述了作者輕時與猶太家庭一起從俄羅斯到美國的旅程1970代後期。故事始於作者在莫斯科的經歷，由於宗教信仰和政治氣氛，他和家人被迫離開莫斯科。這本書引導讀者解決了作者移民到奧地利和意大利期間面臨的問題和掙紮，在那裏他們正在等待美國簽證。顧名思義，這本書圍繞著對美國美好生活的期望和希望的主題展開。作者以幽默，機智和脆弱性講述了自己的經歷，並生動地描繪了移民的經歷。