
BOOKS - POEMS AND POETRY - Избранные произведения

Избранные произведения
Author: В. К. Тредиаковский
Year: 1963
Pages: 586
Format: PDF
File size: 23.8 MB
Language: RU

Year: 1963
Pages: 586
Format: PDF
File size: 23.8 MB
Language: RU

The book "Избранные произведения" by Vasily Trediakovsky, one of the founders of Russian poetry and a prominent theorist of poetry, is a comprehensive collection of his works that showcases his unique style and poetic power, despite being written in the distant past. The book includes not only his poetry but also his key articles on reforming Russian poetry and theory of poetry. This is the most complete Soviet edition of Trediakovsky's works, offering readers a glimpse into the mind of a true master of the craft. The plot of the book revolves around the evolution of technology and its impact on human society, highlighting the need for a personal paradigm to understand and adapt to the ever-changing technological landscape. Set in the 18th century, the story follows the life and works of Vasily Trediakovsky, a visionary poet and theorist who sought to revolutionize the art of poetry in Russia. Through his writing, he explores the relationship between technology and humanity, emphasizing the importance of embracing change and adapting to new ideas in order to survive and thrive in a rapidly evolving world.
Книга «Избранные произведения» Василия Тредиаковского, одного из основоположников русской поэзии и видного теоретика поэзии, представляет собой исчерпывающее собрание его произведений, демонстрирующее его неповторимый стиль и поэтическую силу, несмотря на то, что он был написан в далеком прошлом. В книгу вошли не только его стихи, но и ключевые статьи о реформировании русской поэзии и теории поэзии. Это наиболее полное советское издание произведений Тредиаковского, предлагающее читателям заглянуть в сознание настоящего мастера ремесла. Сюжет книги вращается вокруг эволюции технологий и их влияния на человеческое общество, подчеркивая необходимость личной парадигмы для понимания и адаптации к постоянно меняющемуся технологическому ландшафту. Действие происходит в XVIII веке, повествование повествует о жизни и творчестве Василия Тредиаковского, поэта-визионера и теоретика, стремившегося совершить революцию в поэтическом искусстве России. В своих работах он исследует отношения между технологиями и человечеством, подчеркивая важность принятия изменений и адаптации к новым идеям, чтобы выжить и процветать в быстро развивающемся мире.
livre « Œuvres choisies » de Vassili Tredakovsky, l'un des fondateurs de la poésie russe et un éminent théoricien de la poésie, est une collection exhaustive de ses œuvres, montrant son style unique et sa force poétique, bien qu'il ait été écrit dans un passé lointain. livre contient non seulement ses poèmes, mais aussi des articles clés sur la réforme de la poésie russe et de la théorie de la poésie. C'est l'édition soviétique la plus complète des œuvres de Trediakovsky, invitant les lecteurs à regarder dans la conscience d'un vrai maître de l'artisanat. L'histoire du livre tourne autour de l'évolution des technologies et de leur impact sur la société humaine, soulignant la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre et s'adapter à un paysage technologique en constante évolution. L'action se déroule au XVIII siècle, la narration raconte la vie et la créativité de Vasily Tredakovsky, un poète visionnaire et théoricien qui cherchait à révolutionner l'art poétique de la Russie. Dans ses travaux, il explore les relations entre la technologie et l'humanité, soulignant l'importance d'accepter le changement et de s'adapter à de nouvelles idées pour survivre et prospérer dans un monde en évolution rapide.
libro «Obras seleccionadas» de Vasili Trédiakovski, uno de los fundadores de la poesía rusa y prominente teórico de la poesía, es una colección exhaustiva de sus obras que demuestra su estilo irrepetible y su fuerza poética, a pesar de haber sido escrito en un pasado lejano. libro incluye no sólo sus poemas, sino también artículos clave sobre la reforma de la poesía rusa y la teoría de la poesía. Es la edición soviética más completa de las obras de Trédiakovsky, invitando a los lectores a mirar en la mente del verdadero maestro de la artesanía. La trama del libro gira en torno a la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana, destacando la necesidad de un paradigma personal para comprender y adaptarse a un panorama tecnológico en constante cambio. Ambientada en el siglo XVIII, la narración narra la vida y obra de Vasili Trédiakovski, poeta visionario y teórico que buscó revolucionar el arte poético de Rusia. En sus trabajos explora las relaciones entre la tecnología y la humanidad, destacando la importancia de aceptar cambios y adaptarse a nuevas ideas para sobrevivir y prosperar en un mundo en rápido desarrollo.
O livro «As obras escolhidas», de Vasily Tryedakovsky, um dos fundadores da poesia russa e um teórico proeminente, é um conjunto completo de suas obras que mostra seu estilo único e seu poder poético, apesar de ter sido escrito no passado. O livro incluiu não apenas seus poemas, mas também artigos-chave sobre a reforma da poesia russa e a teoria da poesia. Esta é a mais completa edição soviética de Trredakovsky, sugerindo que os leitores olhem para a consciência do verdadeiro mestre do ofício. A narrativa do livro gira em torno da evolução da tecnologia e do seu impacto na sociedade humana, enfatizando a necessidade de um paradigma pessoal para a compreensão e adaptação à paisagem tecnológica em constante mudança. Ambientada no século XVIII, a narrativa narra a vida e a obra de Vasily Tryedakovsky, um poeta visionário e teórico que buscava revolucionar a arte poética da Rússia. Em seus trabalhos, ele explora as relações entre a tecnologia e a humanidade, enfatizando a importância de adotar mudanças e se adaptar a novas ideias para sobreviver e prosperar num mundo em rápida evolução.
Il libro «Pezzi scelti» di Vasily Trredakovsky, uno dei pilastri della poesia russa e teorico di spicco della poesia, è una raccolta completa delle sue opere, che mostra il suo stile unico e il suo potere poetico, nonostante sia stato scritto in un passato lontano. Il libro include non solo le sue poesie, ma anche articoli chiave sulla riforma della poesia russa e la teoria della poesia. Questa è la più completa edizione sovietica delle opere di Trredakovsky, che suggerisce ai lettori di osservare la coscienza del vero maestro dell'artigianato. La trama del libro ruota intorno all'evoluzione della tecnologia e al loro impatto sulla società umana, sottolineando la necessità di un paradigma personale per comprendere e adattarsi al panorama tecnologico in continua evoluzione. Ambientata nel XVIII secolo, la narrazione racconta la vita e l'opera di Vasilij Trredakovsky, poeta visionario e teorico che cercava di rivoluzionare l'arte poetica russa. Nel suo lavoro esplora le relazioni tra tecnologia e umanità, sottolineando l'importanza di adottare cambiamenti e adattarsi a nuove idee per sopravvivere e prosperare in un mondo in rapida evoluzione.
Das Buch „Ausgewählte Werke“ von Vasily Trediakovsky, einem der Begründer der russischen Poesie und einem prominenten Theoretiker der Poesie, ist eine umfassende Sammlung seiner Werke, die seinen einzigartigen Stil und seine poetische Kraft zeigt, obwohl es in der fernen Vergangenheit geschrieben wurde. Das Buch enthält nicht nur seine Gedichte, sondern auch Schlüsselartikel über die Reform der russischen Poesie und die Theorie der Poesie. Dies ist die vollständigste sowjetische Ausgabe von Trediakovskys Werken, die den sern einen Einblick in das Bewusstsein eines echten Handwerksmeisters bietet. Die Handlung des Buches dreht sich um die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft und unterstreicht die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas zum Verständnis und zur Anpassung an die sich ständig verändernde technologische Landschaft. Die Handlung findet im 18. Jahrhundert statt, die Erzählung erzählt vom ben und Werk von Vasily Trediakovsky, einem visionären Dichter und Theoretiker, der die poetische Kunst Russlands revolutionieren wollte. In seinen Arbeiten untersucht er die Beziehung zwischen Technologie und Menschlichkeit und betont, wie wichtig es ist, Veränderungen zu akzeptieren und sich an neue Ideen anzupassen, um in einer sich schnell entwickelnden Welt zu überleben und zu gedeihen.
Książka „Wybrane dzieła” Wasilija Tyjakowskiego, jednego z założycieli poezji rosyjskiej i wybitnego teoretyka poezji, jest wyczerpującą kolekcją jego dzieł, pokazującą jego unikalny styl i poetycką moc, pomimo faktu, że została napisana w odległej przeszłości. Książka zawiera nie tylko jego wiersze, ale także kluczowe artykuły na temat reformy poezji rosyjskiej i teorii poezji. Jest to najbardziej kompletna radziecka edycja dzieł Tychakowskiego, oferująca czytelnikom spojrzenie w świadomość prawdziwego mistrza rzemiosła. Fabuła książki obraca się wokół ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie, podkreślając potrzebę osobistego paradygmatu, aby zrozumieć i dostosować się do stale zmieniającego się krajobrazu technologicznego. Akcja rozgrywa się w XVIII wieku, opowiada o życiu i pracy Wasilija Taszakowskiego, wizjonerskiego poety i teoretyka, który dążył do rewolucjonizacji sztuki poetyckiej Rosji. W swoich pracach bada relacje między technologią a ludzkością, podkreślając znaczenie przyjęcia zmian i przystosowania się do nowych idei, aby przetrwać i rozwijać się w szybko rozwijającym się świecie.
הספר ”עבודות נבחרות” מאת וסילי טרדיאקובסקי, אחד ממייסדי השירה הרוסית ותאורטיקן שירה בולט, הוא אוסף ממצה של יצירותיו, המדגים את סגנונו הייחודי ואת כוחו הפיוטי, חרף העובדה שהוא נכתב בעבר הרחוק. הספר כולל לא רק את שיריו, אלא גם מאמרים מרכזיים על הרפורמה בשירה הרוסית ותאוריית השירה. זוהי המהדורה הסובייטית השלמה ביותר של יצירותיו של טרדיאקובסקי, המציעה לקוראים הצצה לתודעה של אמן אמיתי של כלי השיט. עלילת הספר סובבת סביב התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית, ומדגישה את הצורך בפרדיגמה אישית שתבין ותתאים את עצמה לנוף הטכנולוגי המשתנה מתמיד. הפעולה מתרחשת במאה ה-16, הסיפור מספר על חייו ויצירתו של וסילי טרדיאקובסקי, משורר ותאורטיקן בעל חזון שביקש לחולל מהפכה באמנות הפואטית של רוסיה. בעבודותיו הוא חוקר את היחסים בין טכנולוגיה לאנושות, ומדגיש את החשיבות של אימוץ שינוי והסתגלות לרעיונות חדשים על מנת לשרוד ולשגשג בעולם מתפתח במהירות.''
Rus şiirinin kurucularından ve önde gelen bir şiir teorisyeni olan Vasily Trediakovsky'nin "Seçilmiş Eserler" kitabı, uzak geçmişte yazılmış olmasına rağmen, eşsiz tarzını ve şiirsel gücünü gösteren, eserlerinin kapsamlı bir koleksiyonudur. Kitap sadece şiirlerini değil, aynı zamanda Rus şiirinin reformu ve şiir teorisi üzerine önemli makaleleri de içeriyor. Bu, Trediakovsky'nin eserlerinin en eksiksiz Sovyet baskısıdır ve okuyuculara, zanaatın gerçek bir ustasının bilincine bir bakış sunar. Kitabın konusu, teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisi etrafında dönüyor ve sürekli değişen teknolojik manzarayı anlamak ve uyum sağlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurguluyor. Eylem XVIII. Yüzyılda gerçekleşir, hikaye Rusya'nın şiirsel sanatında devrim yaratmaya çalışan vizyoner bir şair ve teorisyen olan Vasily Trediakovsky'nin hayatını ve çalışmalarını anlatır. Çalışmalarında, teknoloji ve insanlık arasındaki ilişkiyi araştırıyor, hızla gelişen bir dünyada hayatta kalmak ve gelişmek için değişimi benimsemenin ve yeni fikirlere uyum sağlamanın önemini vurguluyor.
كتاب «أعمال مختارة» لفاسيلي تريدياكوفسكي، أحد مؤسسي الشعر الروسي ومنظر شعري بارز، هو مجموعة شاملة من أعماله، مما يدل على أسلوبه الفريد وقوته الشعرية، على الرغم من حقيقة أنه كتب في الماضي البعيد. لا يتضمن الكتاب قصائده فحسب، بل يتضمن أيضًا مقالات رئيسية عن إصلاح الشعر الروسي ونظرية الشعر. هذه هي النسخة السوفيتية الأكثر اكتمالاً من أعمال تريداكوفسكي، حيث تقدم للقراء لمحة عن وعي سيد حقيقي للحرفة. تدور حبكة الكتاب حول تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري، مع التأكيد على الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم المشهد التكنولوجي المتغير باستمرار والتكيف معه. تجري الأحداث في القرن الثامن عشر، وتحكي القصة عن حياة وعمل فاسيلي تريدياكوفسكي، الشاعر صاحب الرؤية والمنظر الذي سعى إلى إحداث ثورة في الفن الشعري لروسيا. في أعماله، يستكشف العلاقة بين التكنولوجيا والإنسانية، مشددًا على أهمية تبني التغيير والتكيف مع الأفكار الجديدة من أجل البقاء والازدهار في عالم سريع التطور.
러시아시의 창시자이자 저명한시 이론가 인 Vasily Trediakovsky의 "선택된 작품" 이라는 책은 그의 작품의 철저한 컬렉션으로, 그의 독특한 스타일과 시적 힘을 보여줍니다. 먼 과거. 이 책에는 그의시뿐만 아니라 러시아시의 개혁과시 이론에 관한 주요 기사도 포함되어 있습니다. 이것은 Trediakovsky의 작품 중 가장 완벽한 소비에트 판으로, 독자들에게 공예의 진정한 주인의 의식을 엿볼 수 있습니다. 이 책의 음모는 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향을 중심으로 끊임없이 변화하는 기술 환경을 이해하고 적응하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다. 이 행동은 XVIII 세기에 이루어졌으며, 이야기는 러시아의 시적 예술에 혁명을 일으키려는 비전 시인이자 이론가 인 Vasily Trediakovsky의 삶과 작품에 대해 이야기합니다. 그의 작품에서 그는 기술과 인류의 관계를 탐구하면서 빠르게 진화하는 세상에서 생존하고 번성하기 위해 변화를 수용하고 새로운 아이디어에 적응하는 것의 중요성을 강조합니다.
ロシアの詩の創始者で著名な詩の理論家の一人であるヴァシーリー・トレディアコフスキーの著書"Selected Works'は、遠い過去に書かれたという事実にもかかわらず、彼の独特のスタイルと詩的な力を示した彼の作品の完全なコレクションです。この本には、彼の詩だけでなく、ロシアの詩の改革と詩の理論に関する重要な記事も含まれています。これは、トレディアコフスキーの作品の中で最も完全なソビエト版であり、読者に工芸品の本当のマスターの意識を垣間見ることができます。この本のプロットは、テクノロジーの進化と人間社会への影響を中心に展開しており、絶え間なく変化する技術風景を理解し適応するための個人的なパラダイムの必要性を強調しています。アクションは18世紀に行われ、物語はロシアの詩的芸術に革命をもたらそうとした幻想的な詩人で理論家でもあるヴァシーリー・トレディアコフスキーの人生と作品について語っています。彼の作品では、テクノロジーと人類の関係を探求し、急速に進化する世界で生き残り、繁栄するためには、変化を受け入れ、新しいアイデアに適応することの重要性を強調している。
俄羅斯詩歌的創始人之一,著名的詩歌理論家瓦西裏·特雷迪亞科夫斯基(Vasily Trediakovsky)的著作《精選作品》是他作品的詳盡集合,展示了他獨特的風格和詩意力量,盡管它是在遙遠的過去寫的。這本書不僅包括他的詩歌,還包括有關改革俄羅斯詩歌和詩歌理論的關鍵文章。這是特雷迪亞科夫斯基(Trediakovsky)作品中最完整的蘇聯版本,邀請讀者了解真正的工藝大師的意識。本書的情節圍繞技術的發展及其對人類社會的影響,強調需要個人範式來理解和適應不斷變化的技術環境。故事發生在18世紀,講述了有遠見的詩人和理論家瓦西裏·特雷迪亞科夫斯基(Vasily Trediakovsky)的生活和工作,他試圖徹底改變俄羅斯的詩歌藝術。在他的作品中,他探討了技術與人類之間的關系,強調了接受變革和適應新思想的重要性,以便在快速發展的世界中生存和繁榮。
