The book "Избранные произведения" (Selected Works) by Chingiz Aitmatov is a collection of short stories and novellas that showcase the author's unique perspective on the evolution of technology and its impact on human society. The book is divided into three parts, each of which explores a different aspect of the relationship between humans and technology. Part one, titled "The Technological Evolution examines the ways in which technology has shaped human history and the importance of understanding this process in order to survive in the modern world. The opening story, "Chelkash tells the tale of a young man who becomes obsessed with a machine he invents and must confront the consequences of his creation. This section highlights the dangers of unchecked technological advancement and the need for responsible innovation. In part two, "The Human Factor the focus shifts to the role of humanity in the technological process. The story "Old Woman Isergil" explores the tension between tradition and progress as an elderly woman struggles to adapt to new technologies and the changing world around her.

Книга «Избранные произведения» (Избранные произведения) Чингиза Айтматова - это сборник рассказов и повестей, которые демонстрируют уникальный взгляд автора на эволюцию технологии и ее влияние на человеческое общество. Книга разделена на три части, каждая из которых исследует разный аспект взаимоотношений человека и технологии. В первой части, озаглавленной «Технологическая эволюция», рассматриваются пути, которыми технологии сформировали историю человечества, и важность понимания этого процесса, чтобы выжить в современном мире. Вступительная история, «Челкаш» рассказывает историю о молодом человеке, который становится одержимым машиной, которую он изобретает, и должен противостоять последствиям своего творения. В этом разделе подчеркивается опасность неконтролируемого технологического прогресса и необходимость ответственных инноваций. Во второй части, «Человеческий фактор», акцент смещается на роль человечества в технологическом процессе. Рассказ «Старуха Изергил» исследует напряжение между традицией и прогрессом, когда пожилая женщина изо всех сил пытается приспособиться к новым технологиям и меняющемуся миру вокруг нее.

livre « Œuvres choisies » de Genghis Aitmatov est un recueil de récits et de citations qui montrent le point de vue unique de l'auteur sur l'évolution de la technologie et son impact sur la société humaine. livre est divisé en trois parties, chacune explorant un aspect différent de la relation entre l'homme et la technologie. La première partie, intitulée « L'évolution technologique », examine les voies par lesquelles la technologie a façonné l'histoire de l'humanité et l'importance de comprendre ce processus pour survivre dans le monde d'aujourd'hui. L'histoire d'introduction, « Chelkash », raconte l'histoire d'un jeune homme qui devient obsédé par la machine qu'il invente et doit résister aux conséquences de sa création. Cette section souligne les dangers d'un progrès technologique incontrôlé et la nécessité d'une innovation responsable. Dans la deuxième partie, « Facteur humain », l'accent est mis sur le rôle de l'humanité dans le processus technologique. L'histoire de la Vieille Isergil explore la tension entre la tradition et le progrès quand une femme âgée a du mal à s'adapter aux nouvelles technologies et au monde qui change autour d'elle.

libro «Obras seleccionadas» (Obras seleccionadas) de Chingiz Aitmatov es una colección de historias y relatos que muestran la visión única del autor sobre la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. libro se divide en tres partes, cada una de las cuales explora un aspecto diferente de las relaciones entre el hombre y la tecnología. La primera parte, titulada «Evolución tecnológica», aborda las formas en que la tecnología ha moldeado la historia de la humanidad y la importancia de entender este proceso para sobrevivir en el mundo actual. La historia introductoria, «Chelkash» cuenta la historia de un joven que se obsesiona con la máquina que inventa y debe resistir las consecuencias de su creación. En este apartado se pone de relieve el peligro de un progreso tecnológico incontrolado y la necesidad de una innovación responsable. En la segunda parte, «factor humano», el énfasis cambia hacia el papel de la humanidad en el proceso tecnológico. relato «La anciana Isergil» explora la tensión entre la tradición y el progreso, cuando una anciana lucha por adaptarse a las nuevas tecnologías y al mundo cambiante que la rodea.

Das Buch „Selected Works“ (Ausgewählte Werke) von Dschingis Aitmatow ist eine Sammlung von Geschichten und Erzählungen, die die einzigartige cht des Autors auf die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft zeigen. Das Buch ist in drei Teile unterteilt, die jeweils einen anderen Aspekt der Beziehung zwischen Mensch und Technologie untersuchen. Der erste Teil mit dem Titel „Technologische Evolution“ untersucht die Wege, auf denen Technologie die Geschichte der Menschheit geprägt hat, und wie wichtig es ist, diesen Prozess zu verstehen, um in der heutigen Welt zu überleben. Einführende Geschichte, „Chelkash“ erzählt die Geschichte eines jungen Mannes, der von der Maschine, die er erfindet, besessen wird und sich den Konsequenzen seiner Schöpfung stellen muss. In diesem Abschnitt wird die Gefahr eines unkontrollierten technologischen Fortschritts und die Notwendigkeit verantwortungsvoller Innovationen hervorgehoben. Im zweiten Teil, „Der menschliche Faktor“, verlagert sich der Fokus auf die Rolle der Menschheit im technologischen Prozess. Die Geschichte The Old Woman Isergil untersucht die Spannung zwischen Tradition und Fortschritt, während eine ältere Frau Schwierigkeiten hat, sich an neue Technologien und die sich verändernde Welt um sie herum anzupassen.

''

Chingiz Aitmatov'un "Selected Works" (Seçilmiş Eserler) kitabı, yazarın teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisi hakkındaki benzersiz görüşünü gösteren kısa öyküler ve kısa öykülerden oluşan bir koleksiyondur. Kitap, her biri insan ve teknoloji arasındaki ilişkinin farklı bir yönünü araştıran üç bölüme ayrılmıştır. "Teknolojik Evrim" başlıklı ilk bölüm, teknolojinin insanlık tarihini nasıl şekillendirdiğini ve modern dünyada hayatta kalabilmek için bu süreci anlamanın önemini inceliyor. Açılış hikayesi "Chelkash", icat ettiği makineye takıntılı hale gelen ve yaratılışının sonuçlarıyla yüzleşmesi gereken genç bir adamın hikayesini anlatıyor. Bu bölüm, kontrol edilmeyen teknolojik ilerlemenin tehlikelerini ve sorumlu inovasyon ihtiyacını vurgulamaktadır. İkinci bölümde, "İnsan Faktörü", vurgu, insanlığın teknolojik süreçteki rolüne kaymaktadır. "Yaşlı Kadın Isergil" hikayesi, yaşlı bir kadın yeni teknolojilere ve etrafındaki değişen dünyaya uyum sağlamaya çalışırken gelenek ve ilerleme arasındaki gerilimi araştırıyor.

كتاب «أعمال مختارة» (أعمال مختارة) لشينجيز أيتماتوف عبارة عن مجموعة من القصص القصيرة والقصص القصيرة التي توضح وجهة نظر المؤلف الفريدة لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء، يستكشف كل منها جانبًا مختلفًا من العلاقة بين الإنسان والتكنولوجيا. ويبحث الجزء الأول المعنون «التطور التكنولوجي» الطرق التي شكلت بها التكنولوجيا تاريخ البشرية وأهمية فهم هذه العملية من أجل البقاء في العالم الحديث. تحكي القصة الافتتاحية «Chelkash» قصة شاب أصبح مهووسًا بالآلة التي يخترعها ويجب أن يواجه عواقب خلقه. يسلط هذا الفرع الضوء على مخاطر التقدم التكنولوجي غير المقيد والحاجة إلى الابتكار المسؤول. في الجزء الثاني، «العامل البشري»، يتحول التركيز إلى دور البشرية في العملية التكنولوجية. تستكشف قصة "Old Woman Isergil'التوتر بين التقاليد والتقدم حيث تكافح امرأة مسنة للتكيف مع التقنيات الجديدة والعالم المتغير من حولها.