The plot of the book 'Уроки Корана' revolves around the need to study and understand the process of technology evolution, the need and possibility of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. The book is an abridged four-volume textbook on the study of the Koran, written by Golamali Haddad Adel, who is considered one of the pioneers of the creation of a system of primary Islamic education in Iran. The book is intended for high school students and provides an overview of the meanings contained in the Qur'anic text and the benefits that everyone can derive from it. The author emphasizes the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. The first volume of the book focuses on the history of the revelation of the Qur'an and its significance in the life of Muslims. The second volume explores the themes of creation, prophethood, and the hereafter. The third volume discusses the concept of divine justice and the role of religion in society. The fourth volume examines the importance of understanding the Qur'an in the context of modern science and technology. Throughout the book, the author highlights the need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, arguing that this is essential for the survival of humanity and the unity of people in a warring state.

Сюжет книги «Уроки Корана» вращается вокруг необходимости изучения и понимания процесса эволюции технологий, необходимость и возможность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. Книга представляет собой сокращённый четырёхтомный учебник по изучению Корана, написанный Голамали Хаддадом Аделем, который считается одним из пионеров создания системы начального исламского образования в Иране. Книга предназначена для старшеклассников и дает обзор значений, содержащихся в тексте Корана, и преимуществ, которые каждый может извлечь из него. Автор подчеркивает важность понимания технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. Первый том книги посвящён истории откровения Корана и его значению в жизни мусульман. Второй том исследует темы творения, пророчества и последующее. В третьем томе обсуждается концепция божественной справедливости и роль религии в обществе. В четвёртом томе рассматривается важность понимания Корана в контексте современной науки и техники. На протяжении всей книги автор подчёркивает необходимость выработки личной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний, утверждая, что это необходимо для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве.

L'intrigue du livre « çons du Coran » tourne autour de la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution de la technologie, la nécessité et la possibilité de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des gens dans un État en guerre. livre est un manuel en quatre volumes abrégé sur l'étude du Coran, écrit par Golamali Haddad Adel, qui est considéré comme l'un des pionniers de la création d'un système d'enseignement islamique primaire en Iran. livre est destiné aux lycéens et donne un aperçu des significations contenues dans le texte du Coran et des avantages que chacun peut en tirer. L'auteur souligne l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des gens dans un État en guerre. premier volume du livre traite de l'histoire de la révélation du Coran et de son importance dans la vie des musulmans. deuxième volume explore les thèmes de la création, de la prophétie et de la suite. troisième volume traite du concept de justice divine et du rôle de la religion dans la société. quatrième volume examine l'importance de comprendre le Coran dans le contexte de la science et de la technologie modernes. Tout au long du livre, l'auteur souligne la nécessité d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes, affirmant que cela est nécessaire pour la survie de l'humanité et l'unité des gens dans un État en guerre.

La trama del libro «cciones del Corán» gira en torno a la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución de la tecnología, la necesidad y la posibilidad de desarrollar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de los seres humanos en un Estado en guerra. libro es un libro abreviado de cuatro volúmenes sobre el estudio del Corán, escrito por Golamali Haddad Adel, quien es considerado uno de los pioneros en la creación del sistema de educación primaria islámica en Irán. libro está dirigido a estudiantes de secundaria y ofrece una visión general de los significados contenidos en el texto del Corán y los beneficios que cada uno puede extraer de él. autor subraya la importancia de comprender el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de los seres humanos en un Estado en guerra. primer volumen del libro trata sobre la historia de la revelación del Corán y su significado en la vida de los musulmanes. segundo volumen explora los temas de la creación, las profecías y lo posterior. tercer volumen discute el concepto de justicia divina y el papel de la religión en la sociedad. cuarto volumen examina la importancia de entender el Corán en el contexto de la ciencia y la tecnología modernas. A lo largo del libro, el autor hace hincapié en la necesidad de desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, argumentando que es necesario para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra.

Die Handlung des Buches „Die hren des Koran“ dreht sich um die Notwendigkeit, den Prozess der Entwicklung der Technologie zu studieren und zu verstehen, die Notwendigkeit und die Möglichkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Das Buch ist ein verkürztes vierbändiges hrbuch über das Studium des Korans, geschrieben von Gholamali Haddad Adel, der als einer der Pioniere des Aufbaus eines islamischen Grundschulsystems im Iran gilt. Das Buch richtet sich an Gymnasiasten und gibt einen Überblick über die im Korantext enthaltenen Bedeutungen und die Vorteile, die jeder daraus ziehen kann. Der Autor betont die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung von Menschen in einem kriegführenden Staat. Der erste Band des Buches widmet sich der Geschichte der Offenbarung des Korans und seiner Bedeutung im ben der Muslime. Der zweite Band untersucht die Themen Schöpfung, Prophezeiung und das Folgende. Der dritte Band diskutiert das Konzept der göttlichen Gerechtigkeit und die Rolle der Religion in der Gesellschaft. Der vierte Band untersucht die Bedeutung des Verständnisses des Korans im Kontext der modernen Wissenschaft und Technologie. Während des gesamten Buches betont der Autor die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln, und argumentiert, dass dies für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat notwendig ist.

''

"Kur'an Dersleri" kitabının konusu Teknolojinin evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacı, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacı ve olasılığı etrafında dönmektedir. insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birleşmesinin hayatta kalması için temel olarak. Kitap, İran'da ilk İslami eğitim sisteminin yaratılmasının öncülerinden biri olarak kabul edilen Gholamali Haddad Adel tarafından yazılan Kuran'ın incelenmesi üzerine kısaltılmış dört ciltlik bir ders kitabıdır. Kitap lise öğrencilerine yöneliktir ve Kuran metninde yer alan anlamlara ve herkesin ondan elde edebileceği faydalara genel bir bakış sunar. Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin hayatta kalması için temel olarak anlamanın önemini vurgulamaktadır. Kitabın ilk cildi Kuran'ın vahiy tarihine ve Müslümanların hayatındaki önemine ayrılmıştır. İkinci cilt, yaratılış, kehanet ve sonraki temaları araştırıyor. Üçüncü cilt ilahi adalet kavramını ve dinin toplumdaki rolünü tartışıyor. Dördüncü cilt, Kuran'ı modern bilim ve teknoloji bağlamında anlamanın önemini tartışıyor. Kitap boyunca yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin gerekliliğini vurgulayarak, bunun insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için gerekli olduğunu savunuyor.

حبكة كتاب «دروس القرآن» تتمحور حول الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا، وضرورة وإمكانية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الشعوب في حالة حرب. الكتاب هو كتاب مدرسي مختصر من أربعة مجلدات عن دراسة القرآن، كتبه غلام علي حداد عادل، الذي يعتبر أحد رواد إنشاء نظام التعليم الإسلامي الابتدائي في إيران. يستهدف الكتاب طلاب المدارس الثانوية ويعطي لمحة عامة عن المعاني الواردة في نص القرآن والفوائد التي يمكن لأي شخص أن يستمدها منه. ويشدد المؤلف على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الشعوب في دولة متحاربة. يخصص المجلد الأول من الكتاب لتاريخ الكشف عن القرآن وأهميته في حياة المسلمين. يستكشف المجلد الثاني موضوعات الخلق والنبوءة وما تلاها. ويناقش المجلد الثالث مفهوم العدالة الإلهية ودور الدين في المجتمع. ويناقش المجلد الرابع أهمية فهم القرآن في سياق العلوم والتكنولوجيا الحديثة. في جميع أنحاء الكتاب، يؤكد المؤلف على الحاجة إلى تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، بحجة أن هذا ضروري لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة.