The magazine was founded by Ivan Lysytsya in 1965 and has been published continuously since then. Ukrainian Historian is the only Ukrainian historical magazine outside of Ukraine since 1965, a quarterly of the Ukrainian Historical Society. In addition to works on the history of Ukraine, the journal contains materials on auxiliary disciplines and archival publications, Ukrainian emigration, genealogy, historiography, Grushevskaya criticism, memoirs, reviews, bibliography, and chronicle. The magazine was founded by Ivan Lysytsya in 1965 and has been published continuously since then. The plot of the book 'Український історик' revolves around the need for humanity to study and understand the process of technological evolution, as well as the importance of developing a personal paradigm for perceiving this process as the basis for survival.

Журнал основан Иваном Лысицей в 1965 году и с тех пор выходит непрерывно. «Украинский историк» - единственный украинский исторический журнал за пределами Украины с 1965 года, ежеквартальник Украинского исторического общества. Помимо работ по истории Украины, журнал содержит материалы по вспомогательным дисциплинам и архивным изданиям, украинской эмиграции, генеалогии, историографии, грушевской критике, мемуарам, рецензиям, библиографии, летописи. Журнал был основан Иваном Лысицей в 1965 году и с тех пор выходит непрерывно. Сюжет книги «Український історик» вращается вокруг необходимости изучения и понимания человечеством процесса технологической эволюции, а также важности выработки личностной парадигмы восприятия этого процесса как основы выживания.

magazine a été fondé par Ivan Lysica en 1965 et a depuis été publié en continu. L'historien ukrainien est le seul magazine historique ukrainien en dehors de l'Ukraine depuis 1965, trimestriel de la Société historique ukrainienne. Outre les travaux sur l'histoire de l'Ukraine, le magazine contient des documents sur les disciplines auxiliaires et les publications d'archives, l'émigration ukrainienne, la généalogie, l'histoire, la critique des poires, les mémoires, les critiques, la bibliographie, les livres. magazine a été fondé par Ivan Lysica en 1965 et est publié en continu depuis. L'histoire du livre « L'Ukraine de l'Ukraine » tourne autour de la nécessité pour l'humanité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, ainsi que l'importance de développer un paradigme personnel de la perception de ce processus comme base de la survie.

La revista fue fundada por Ivan Lysica en 1965 y desde entonces se publica continuamente. «historiador ucraniano» es la única revista histórica ucraniana fuera de Ucrania desde 1965, trimestral de la Sociedad Histórica Ucraniana. Además de sus trabajos sobre la historia de Ucrania, la revista contiene materiales sobre disciplinas auxiliares y publicaciones de archivo, emigración ucraniana, genealogía, historiografía, crítica de peras, memorias, reseñas, bibliografía, y crónicas. La revista fue fundada por Ivan Lysica en 1965 y desde entonces se publica continuamente. La trama del libro «Decorative Ystoric» gira en torno a la necesidad de que la humanidad estudie y comprenda el proceso de evolución tecnológica, así como la importancia de desarrollar un paradigma personal para percibir este proceso como la base de la supervivencia.

A revista foi fundada por Ivan Calça em 1965 e vem sendo lançada ininterruptamente desde então. «Historiador ucraniano» é a única revista histórica ucraniana fora da Ucrânia desde 1965, o trimestral da Sociedade Histórica Ucraniana. Além de trabalhos sobre a história da Ucrânia, a revista contém matérias sobre disciplinas auxiliares e publicações de arquivos, emigração ucraniana, genealogia, historiografia, crítica pera, memórias, revisões, bíblia, relatos. A revista foi fundada por Ivan Calça em 1965 e vem sendo lançada ininterruptamente desde então. A narrativa do livro «Ukraїnsky іstorik» gira em torno da necessidade de a humanidade estudar e compreender o processo de evolução tecnológica e a importância de criar um paradigma pessoal de percepção do processo como base de sobrevivência.

Il diario è stato fondato da Ivan Calva nel 1965 e da allora è stato pubblicato ininterrottamente. Lo storico ucraino è l'unica rivista storica ucraina fuori dall'Ucraina dal 1965, la trimestrale della società storica ucraina. Oltre ai lavori sulla storia dell'Ucraina, la rivista contiene materiale sulle discipline secondarie e le pubblicazioni d'archivio, l'emigrazione ucraina, la genealogia, la storiografia, la critica della pera, le memorie, le recensioni, la bibliografia, la cronologia. La rivista è stata fondata da Ivan Calva nel 1965 e da allora è stata pubblicata ininterrottamente. La trama del libro « » ruota sulla necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica dell'umanità e sull'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione di questo processo come base di sopravvivenza.

Die Zeitschrift wurde 1965 von Ivan Lysica gegründet und erscheint seitdem kontinuierlich. „Ukrainischer Historiker“ ist die einzige ukrainische historische Zeitschrift außerhalb der Ukraine seit 1965, vierteljährlich von der Ukrainischen Historischen Gesellschaft. Neben Arbeiten zur Geschichte der Ukraine enthält die Zeitschrift Materialien zu Hilfsdisziplinen und Archivausgaben, zur ukrainischen Emigration, zur Genealogie, zur Geschichtsschreibung, zur Gruschew-Kritik, zu Memoiren, Rezensionen, Bibliographien und Chroniken. Das Magazin wurde 1965 von Ivan Lysica gegründet und erscheint seitdem kontinuierlich. Die Handlung des Buches „Ukrainische Geschichte“ dreht sich um die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, sowie um die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung dieses Prozesses als Grundlage des Überlebens.

Magazyn został założony przez Ivana Lysitsa w 1965 i jest wydawany nieprzerwanie od tego czasu. „Ukraiński historyk” jest jedynym ukraińskim czasopismem historycznym poza Ukrainą od 1965 roku, kwartalnikiem Ukraińskiego Towarzystwa Historycznego. Oprócz prac nad historią Ukrainy, czasopismo zawiera materiały dotyczące dyscyplin pomocniczych i publikacji archiwalnych, emigracji ukraińskiej, genealogii, historiografii, krytyki Gruszewa, wspomnień, recenzji, bibliografii, roczników. Magazyn został założony przez Ivana Lysitsa w 1965 i jest wydawany nieprzerwanie od tego czasu. Fabuła książki „Ukraninsky мstorik” obraca się wokół potrzeby studiowania i zrozumienia przez ludzkość procesu ewolucji technologicznej, a także znaczenia rozwoju osobistego paradygmatu dla postrzegania tego procesu jako podstawy przetrwania.

''

Dergi 1965 yılında Ivan Lysitsa tarafından kuruldu ve o zamandan beri sürekli olarak yayınlandı. "Ukrainian Historian", 1965'ten beri Ukrayna dışındaki tek Ukrayna tarih dergisi. Ukrayna tarihi üzerine çalışmaların yanı sıra, dergi yardımcı disiplinler ve arşiv yayınları, Ukrayna göçü, şecere, tarih yazımı, Gruşev eleştirisi, anılar, incelemeler, bibliyografya, yıllıklar hakkında materyaller içermektedir. Dergi 1965 yılında Ivan Lysitsa tarafından kuruldu ve o zamandan beri sürekli olarak yayınlandı. "Ukraїnsky іstorik" kitabının konusu, insanlık tarafından teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacının yanı sıra, bu süreci hayatta kalmanın temeli olarak algılamak için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemi etrafında dönmektedir.

تأسست المجلة من قبل إيفان ليسيتسا في عام 1965 وتم نشرها باستمرار منذ ذلك الحين. «المؤرخ الأوكراني» هي المجلة التاريخية الأوكرانية الوحيدة خارج أوكرانيا منذ عام 1965، وهي فصلية من الجمعية التاريخية الأوكرانية. بالإضافة إلى الأعمال المتعلقة بتاريخ أوكرانيا، تحتوي المجلة على مواد عن التخصصات المساعدة والمنشورات الأرشيفية، والهجرة الأوكرانية، وعلم الأنساب، والتأريخ، ونقد جروشيف، والمذكرات، والمراجعات، والببليوغرافيا، والحوليات. تأسست المجلة من قبل إيفان ليسيتسا في عام 1965 وتم نشرها باستمرار منذ ذلك الحين. تدور حبكة كتاب «Ukraїnsky іstorik» حول الحاجة إلى دراسة وفهم البشرية لعملية التطور التكنولوجي، فضلاً عن أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور هذه العملية كأساس للبقاء.

이 잡지는 1965 년 Ivan Lysitsa에 의해 설립되었으며 그 이후로 지속적으로 출판되었습니다. "우크라이나 역사가" 는 1965 년 이래 우크라이나 역사 학회의 분기 별 우크라이나 이외의 유일한 우크라이나 역사 잡지입니다. 우크라이나의 역사에 관한 연구 외에도이 저널에는 보조 분야 및 보관 간행물, 우크라이나 이민, 계보, 역사, Grushev 비판, 회고록, 리뷰, 참고 문헌, 연대기에 관한 자료가 포함되어 있습니다. 이 잡지는 1965 년 Ivan Lysitsa에 의해 설립되었으며 그 이후로 지속적으로 출판되었습니다. "우크라이나 스키 스토릭" 이라는 책의 음모는 인류가 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성과 생존의 기초로이 과정을 인식하기위한 개인적인 패러다임을 개발하는 것의 중요성을 중심으로 진행됩니다.

雑誌は1965にIvan Lysitsaによって設立され、それ以来継続的に発行されています。「ウクライナの歴史家」は、1965以来、ウクライナの歴史協会の四半期のウクライナの外で唯一の歴史雑誌です。ウクライナの歴史に関する作品に加えて、ジャーナルには補助的な分野とアーカイブ出版物、ウクライナの移住、系譜、歴史学、グルシェフ批判、回顧録、レビュー、書誌、鑑に関する資料が含まれています。この雑誌は1965にIvan Lysitsaによって設立され、それ以来継続的に発行されています。本「Ukraїnsky іstorik」のプロットは、人類が技術進化の過程を研究し理解する必要性と、このプロセスを生存の基礎として認識するための個人的なパラダイムを開発することの重要性を中心に展開しています。

《日刊》由伊萬·利西卡（Ivan Lysica）於1965創立，此後不斷出版。烏克蘭歷史學家是自1965以來烏克蘭以外唯一的烏克蘭歷史期刊，是烏克蘭歷史學會的季刊。除了有關烏克蘭歷史的著作外，該雜誌還包含有關輔助學科和檔案出版物，烏克蘭移民，家譜，史學，格魯舍夫批評，回憶錄，評論，書目和編史的資料。該雜誌由伊萬·利西卡（Ivan Lysica）於1965創立，此後一直連續出版。這本書「Ukraїnsky іstorik」的情節圍繞著人類研究和理解技術進化過程的必要性，以及發展將過程視為生存基礎的個人範式的重要性。