The book "Творчество Ф М Достоевского новое в жизни науки техники" (The Creativity of F. M. Dostoevsky in the Life of Science and Technique) is a comprehensive analysis of the works of the renowned Russian writer Fyodor Mikhailovich Dostoevsky, focusing on his unique approach to technology and its impact on society. The author, a prominent Soviet scholar and professor at Moscow State University, delves into the evolution of technology and its influence on human life, emphasizing the importance of understanding this process as the basis for human survival and unity in a world torn apart by conflict. The book begins with an introduction to Dostoevsky's life and his contributions to literature, highlighting his innovative style and his ability to capture the complexities of human nature through his characters. The author then explores Dostoevsky's views on technology, examining how he perceived it as a double-edged sword that could bring about both progress and destruction. This section provides a historical context for the development of technology and its impact on society, demonstrating how Dostoevsky's ideas remain relevant today. The second chapter delves into the technological advancements of the 19th century, during which Dostoevsky lived, and how they influenced his writing. The author discusses the impact of industrialization, urbanization, and the rise of capitalism on society, illustrating how these factors shaped Dostoevsky's worldview and influenced his creative process. This section also explores the role of technology in Dostoevsky's works, such as the use of railroads, telegraphs, and other emerging technologies in his stories.

книга «Творчество Ф М Достоевского новое в жизни науки техники» (Креативность Ф. М. Достоевского в Жизни Науки и Техники) является всесторонним анализом работ известного российского писателя Фёдора Михайловича Достоевского, сосредотачивающегося на его уникальном подходе к технологии и ее воздействию на общество. Автор, видный советский ученый и профессор МГУ, углубляется в эволюцию технологии и ее влияние на жизнь человека, подчеркивая важность понимания этого процесса как основы выживания и единства человека в раздираемом конфликтами мире. Книга начинается с введения в жизнь Достоевского и его вклада в литературу, подчёркивая его новаторский стиль и его способность улавливать сложности человеческой природы через своих персонажей. Затем автор исследует взгляды Достоевского на технологии, исследуя, как он воспринимал их как палку о двух концах, которая может вызвать как прогресс, так и разрушение. В этом разделе представлен исторический контекст развития технологий и их влияния на общество, демонстрирующий, как идеи Достоевского остаются актуальными и сегодня. Вторая глава углубляется в технологические достижения XIX века, в течение которого жил Достоевский, и в то, как они повлияли на его написание. Автор рассуждает о влиянии индустриализации, урбанизации, подъёма капитализма на общество, иллюстрируя, как эти факторы формировали мировоззрение Достоевского и влияли на его творческий процесс. Этот раздел также исследует роль технологий в произведениях Достоевского, таких как использование железных дорог, телеграфов и других развивающихся технологий в его рассказах.

livre "La créativité de F M Dostoïevski est une analyse complète des travaux du célèbre écrivain russe Fyodor Mikhailovich Dostoïevski, qui se concentre sur son approche unique de la technologie et de son impact sur la société. L'auteur, éminent scientifique soviétique et professeur de l'Université d'État de Moscou, approfondit l'évolution de la technologie et son impact sur la vie humaine, soulignant l'importance de comprendre ce processus comme la base de la survie et de l'unité de l'homme dans un monde déchiré par les conflits. livre commence par une introduction à la vie de Dostoïevski et à sa contribution à la littérature, soulignant son style novateur et sa capacité à capter les complexités de la nature humaine à travers ses personnages. L'auteur explore ensuite les vues de Dostoïevski sur la technologie, en examinant comment il les perçoit comme un bâton sur les deux extrémités qui peut provoquer à la fois le progrès et la destruction. Cette section présente le contexte historique du développement de la technologie et de son impact sur la société, montrant comment les idées de Dostoïevski restent pertinentes aujourd'hui. deuxième chapitre s'intéresse aux progrès technologiques du XIXe siècle, au cours duquel Dostoïevski a vécu, et à la façon dont ils ont influencé son écriture. L'auteur parle de l'impact de l'industrialisation, de l'urbanisation, de la montée du capitalisme sur la société, illustrant comment ces facteurs ont façonné la vision du monde de Dostoïevski et influencé son processus créatif. Cette section examine également le rôle de la technologie dans les œuvres de Dostoïevski, comme l'utilisation des chemins de fer, des télégraphes et d'autres technologies émergentes dans ses histoires.

libro «La obra de F M Dostoyevski es nueva en la vida de la ciencia de la tecnología» (Creatividad de F. M. Dostoyevski en la Vida de la Ciencia y la Tecnología) es un análisis completo de las obras del famoso escritor ruso Fyodor Mihailovich Dostoyevski, centrándose en su enfoque único de la tecnología y su impacto en la sociedad. autor, destacado científico soviético y profesor de la Universidad Estatal de Moscú, profundiza en la evolución de la tecnología y su impacto en la vida humana, destacando la importancia de entender este proceso como base de la supervivencia y la unidad humana en un mundo desgarrado por conflictos. libro comienza con la introducción a la vida de Dostoyevski y sus contribuciones a la literatura, enfatizando su estilo pionero y su capacidad para captar las complejidades de la naturaleza humana a través de sus personajes. autor explora entonces las opiniones de Dostoyevski sobre la tecnología, investigando cómo las percibía como un palo de dos extremos que puede causar tanto progreso como destrucción. Esta sección presenta el contexto histórico del desarrollo de la tecnología y su impacto en la sociedad, demostrando cómo las ideas de Dostoyevski siguen siendo relevantes hoy en día. segundo capítulo profundiza en los avances tecnológicos del siglo XIX durante los que vivió Dostoyevski y en cómo influyeron en su escritura. autor argumenta sobre los efectos de la industrialización, la urbanización, el auge del capitalismo en la sociedad, ilustrando cómo estos factores moldearon la visión del mundo de Dostoyevski e influyeron en su proceso creativo. Esta sección también explora el papel de la tecnología en las obras de Dostoyevski, como el uso de ferrocarriles, telégrafos y otras tecnologías emergentes en sus historias.

O livro «Obra F M Dostoiévski Novo na Ciência da Tecnologia» (Criatividade F. M. Dostoiévski na Vida da Ciência e Tecnologia) é uma análise completa do famoso escritor russo Fiodor Mikhailovich Dostoievski, que se concentra em sua abordagem única da tecnologia e seus efeitos na sociedade. O autor, um proeminente cientista soviético e professor da UIC, está se aprofundando sobre a evolução da tecnologia e seus efeitos na vida humana, enfatizando a importância de entender o processo como base para a sobrevivência e unidade do homem em um mundo devastado por conflitos. O livro começa com a introdução de Dostoiévski e sua contribuição à literatura, enfatizando seu estilo inovador e sua capacidade de captar as complexidades da natureza humana através de seus personagens. Em seguida, o autor explora a visão de Dostoiévski sobre a tecnologia, explorando como ele os via como um pau sobre dois extremos que pode causar tanto progresso quanto destruição. Esta seção apresenta o contexto histórico do desenvolvimento da tecnologia e seus efeitos na sociedade, mostrando como as ideias de Dostoiévski continuam atuais. O segundo capítulo é aprofundado nos avanços tecnológicos do século XIX, durante o qual Dostoiévski viveu, e na forma como eles influenciaram a sua escrita. O autor fala dos efeitos da industrialização, da urbanização, da ascensão do capitalismo na sociedade, ilustrando como esses fatores moldaram a visão de Dostoiévski e influenciaram seu processo criativo. Esta seção também explora o papel da tecnologia nas obras de Dostoiévski, como o uso de ferrovias, telégrafos e outras tecnologias emergentes em suas histórias.

Il libro «La creatività di F M Dostoevskij» (La creatività di F. M. Dostoevskij nella vita della scienza e della tecnologia) è un'analisi completa del celebre scrittore russo Fyodor Mikhailovich Dostoevskij, che si concentra sul suo approccio unico alla tecnologia e sui suoi effetti sulla società. L'autore, un importante scienziato sovietico e professore della UIA, sta approfondendo l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla vita umana, sottolineando l'importanza di comprendere questo processo come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo in un mondo devastato dai conflitti. Il libro inizia con l'introduzione di Dostoevskij e il suo contributo alla letteratura, sottolineando il suo stile innovativo e la sua capacità di cogliere le complessità della natura umana attraverso i suoi personaggi. Poi l'autore esplora le opinioni di Dostoevskij sulla tecnologia, esplorando il modo in cui li percepiva come un bastone sulle due estremità che può causare sia progresso che distruzione. In questa sezione viene illustrato il contesto storico dello sviluppo della tecnologia e del loro impatto sulla società, che dimostra come le idee di Dostoevskij rimangano ancora attuali. Il secondo capitolo si approfondisce sui progressi tecnologici del XIX secolo, durante il quale Dostoevskij ha vissuto, e su come essi hanno influenzato la sua scrittura. L'autore parla dell'impatto dell'industrializzazione, dell'urbanizzazione, dell'ascesa del capitalismo sulla società, illustrando come questi fattori hanno formato la visione del mondo di Dostoevskij e influenzato il suo processo creativo. Questa sezione esplora anche il ruolo della tecnologia nelle opere di Dostoevskij, come l'uso di ferrovie, telegrafi e altre tecnologie emergenti nelle sue storie.

Das Buch „Kreativität von F. M. Dostojewski neu im ben der Wissenschaft der Technik“ (Kreativität von F. M. Dostojewski im ben der Wissenschaft und Technik) ist eine umfassende Analyse der Werke des berühmten russischen Schriftstellers Fjodor Michailowitsch Dostojewski, der sich auf seinen einzigartigen Zugang zur Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft konzentriert. Der Autor, ein prominenter sowjetischer Wissenschaftler und Professor an der Moskauer Staatlichen Universität, geht tief in die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf das menschliche ben ein und betont, wie wichtig es ist, diesen Prozess als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer von Konflikten zerrissenen Welt zu verstehen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in Dostojewskis ben und seinen Beitrag zur Literatur und betont seinen innovativen Stil und seine Fähigkeit, die Komplexität der menschlichen Natur durch seine Charaktere zu erfassen. Der Autor untersucht Dostojewskis Ansichten zur Technologie und untersucht, wie er sie als zweischneidiges Schwert empfand, das sowohl Fortschritt als auch Zerstörung verursachen kann. Dieser Abschnitt präsentiert den historischen Kontext der Entwicklung von Technologien und deren Auswirkungen auf die Gesellschaft und zeigt, wie Dostojewskis Ideen auch heute noch relevant sind. Das zweite Kapitel befasst sich mit den technologischen Errungenschaften des 19. Jahrhunderts, in dem Dostojewski lebte, und wie sie sein Schreiben beeinflussten. Der Autor diskutiert die Auswirkungen der Industrialisierung, der Urbanisierung und des Aufstiegs des Kapitalismus auf die Gesellschaft und veranschaulicht, wie diese Faktoren Dostojewskis Weltanschauung prägten und seinen kreativen Prozess beeinflussten. Dieser Abschnitt untersucht auch die Rolle der Technologie in Dostojewskis Werken, wie die Verwendung von Eisenbahnen, Telegrafen und anderen sich entwickelnden Technologien in seinen Geschichten.

''

"F. M. Dostoyevski'nin Yaratıcılığı bilim ve teknoloji hayatında yenidir" (F. M. Dostoyevski'nin Bilim ve Teknoloji Yaşamında Yaratıcılığı) kitabı, ünlü Rus yazar Fyodor Mikhailovich Dostoyevski'nin eserlerinin, teknolojiye olan benzersiz yaklaşımına ve bunun toplum üzerindeki etkisine odaklanan kapsamlı bir analizidir. Önde gelen bir Sovyet bilim adamı ve Moskova Devlet Üniversitesi'nde profesör olan yazar, teknolojinin evrimini ve insan yaşamı üzerindeki etkisini inceleyerek, bu süreci çatışmanın parçaladığı bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak anlamanın önemini vurgulamaktadır. Kitap, Dostoyevski'nin hayatına ve edebiyata katkısına bir giriş yaparak, yenilikçi tarzını ve insan doğasının karmaşıklıklarını karakterleri aracılığıyla yakalama yeteneğini vurgulayarak başlar. Yazar daha sonra Dostoyevski'nin teknoloji hakkındaki görüşlerini araştırıyor ve onları hem ilerlemeye hem de yıkıma neden olabilecek iki ucu keskin bir kılıç olarak nasıl algıladığını araştırıyor. Bu bölüm, teknolojilerin gelişiminin tarihsel bağlamını ve toplum üzerindeki etkilerini sunarak, Dostoyevski'nin fikirlerinin bugün nasıl geçerli kaldığını göstermektedir. İkinci bölüm, Dostoyevski'nin yaşadığı 19. yüzyılın teknolojik gelişmelerine ve bunların yazılarını nasıl etkilediğine değiniyor. Sanayileşmenin, kentleşmenin, kapitalizmin toplum üzerindeki yükselişinin etkisini tartışan yazar, bu faktörlerin Dostoyevski'nin dünya görüşünü nasıl şekillendirdiğini ve yaratıcı sürecini nasıl etkilediğini göstermektedir. Bu bölüm aynı zamanda Dostoyevski'nin yazılarında, demiryollarının, telgrafların ve öykülerinde gelişen diğer teknolojilerin kullanımı gibi teknolojinin rolünü de araştırıyor.

كتاب «إبداع F M Dostoevsky جديد في حياة العلم والتكنولوجيا» (إبداع F. M. Dostoevsky in the Life of Science and Technology) هو تحليل شامل لأعمال الكاتب الروسي الشهير فيودور ميخائيلوفيتش دي ostoevsky، مع التركيز على نهجه الفريد في التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. يتعمق المؤلف، وهو عالم سوفيتي بارز وأستاذ في جامعة موسكو الحكومية، في تطور التكنولوجيا وتأثيرها على حياة الإنسان، مشددًا على أهمية فهم هذه العملية كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم مزقته النزاعات. يبدأ الكتاب بمقدمة عن حياة دوستويفسكي ومساهمته في الأدب، مع التأكيد على أسلوبه المبتكر وقدرته على التقاط تعقيدات الطبيعة البشرية من خلال شخصياته. ثم يستكشف المؤلف آراء دوستويفسكي حول التكنولوجيا، ويستكشف كيف كان ينظر إليها على أنها سيف ذو حدين يمكن أن يتسبب في التقدم والدمار. يعرض هذا القسم السياق التاريخي لتطوير التكنولوجيات وتأثيرها على المجتمع، مما يوضح كيف تظل أفكار دوستويفسكي ذات صلة اليوم. يتعمق الفصل الثاني في التطورات التكنولوجية في القرن التاسع عشر، والتي عاش خلالها دوستويفسكي، وكيف أثروا في كتاباته. يناقش المؤلف تأثير التصنيع والتحضر وصعود الرأسمالية على المجتمع، ويوضح كيف شكلت هذه العوامل نظرة دوستويفسكي للعالم وأثرت على عمليته الإبداعية. يستكشف هذا القسم أيضًا دور التكنولوجيا في كتابات دوستويفسكي، مثل استخدام السكك الحديدية والتلغراف وغيرها من التقنيات المتطورة في قصصه.