
BOOKS - HISTORY - Традиционное мировоззрение тюрков Южной Сибири. Знак и ритуал...

Традиционное мировоззрение тюрков Южной Сибири. Знак и ритуал
Author: Сагалаев А.М., Октябрьская И.В.
Year: 1990
Pages: 209
Format: PDF
File size: 23 MB
Language: RU

Year: 1990
Pages: 209
Format: PDF
File size: 23 MB
Language: RU

The book "Traditional Worldview of the Turkic Peoples of Southern Siberia: Sign and Ritual" is a comprehensive study of the beliefs, practices, and rituals of the indigenous population of Sayano-Altai, focusing on the ideological support of tribal organization and the social roles that shape the spiritual life of traditional society. The author delves into various aspects of sign activity and reconstructs the main models of ritual-linguistic behavior, revealing the ideological foundations of shamanism and its significance in the lives of the Turkic peoples. The book begins by exploring the evolution of technology and its impact on human survival, emphasizing the need for a personal paradigm to perceive the technological process of developing modern knowledge. This paradigm is essential for understanding the world around us and adapting to the rapidly changing technological landscape. The author argues that the development of this paradigm is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The monograph then delves into the history and culture of the Turkic peoples of Southern Siberia, examining their traditional worldview and the role of signs and rituals in their daily lives. The author highlights the importance of shamanism as a central aspect of their spiritual beliefs and practices, providing insights into the ideological foundations of this ancient practice.
Книга «Традиционное мировоззрение тюркских народов Южной Сибири: знамение и ритуал» представляет собой комплексное исследование верований, практик и обрядов коренного населения Саяно-Алтая с акцентом на идеологическую поддержку племенной организации и социальных ролей, формирующих духовную жизнь традиционного общества. Автор вникает в различные аспекты знаковой деятельности и реконструирует основные модели ритуально-языкового поведения, раскрывая идеологические основы шаманизма и его значение в жизни тюркских народов. Книга начинается с изучения эволюции технологии и её влияния на выживание человека, подчёркивая необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний. Эта парадигма необходима для понимания окружающего мира и адаптации к быстро меняющемуся технологическому ландшафту. Автор утверждает, что развитие этой парадигмы имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Затем монография углубляется в историю и культуру тюркских народов Южной Сибири, рассматривая их традиционное мировоззрение и роль знаков и обрядов в их повседневной жизни. Автор подчеркивает важность шаманизма как центрального аспекта их духовных верований и практик, предоставляя понимание идеологических основ этой древней практики.
livre « La vision traditionnelle des peuples ouzbeks de bérie du Sud : signe et rituel » est une étude complète des croyances, des pratiques et des rites de la population autochtone de Saiano-Altaï, en mettant l'accent sur le soutien idéologique à l'organisation tribale et aux rôles sociaux qui façonnent la vie spirituelle de la société traditionnelle. L'auteur s'intéresse à différents aspects de l'activité emblématique et reconstruit les principaux modèles de comportement rituel-linguistique, révélant les fondements idéologiques du chamanisme et son importance dans la vie des peuples ouzbeks. livre commence par étudier l'évolution de la technologie et son impact sur la survie humaine, soulignant la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Ce paradigme est nécessaire pour comprendre le monde qui l'entoure et s'adapter au paysage technologique en évolution rapide. L'auteur affirme que le développement de ce paradigme est crucial pour la survie de l'humanité et l'unité des gens dans un État en guerre. La monographie s'intéresse ensuite à l'histoire et à la culture des peuples ouzbeks de bérie du Sud, en examinant leur vision traditionnelle du monde et le rôle des signes et des rites dans leur vie quotidienne. L'auteur souligne l'importance du chamanisme en tant qu'aspect central de leurs croyances et pratiques spirituelles en fournissant une compréhension des fondements idéologiques de cette pratique ancienne.
libro «La cosmovisión tradicional de los pueblos túrquicos del sur de beria: signo y ritual» es un estudio completo de las creencias, prácticas y ritos de los pueblos indígenas de Sayano Altai, con énfasis en el apoyo ideológico a la organización tribal y los roles sociales que forman la vida espiritual de la sociedad tradicional. autor profundiza en diversos aspectos de la actividad icónica y reconstruye los principales patrones de comportamiento ritual-lingüístico, revelando los fundamentos ideológicos del chamanismo y su importancia en la vida de los pueblos túrquicos. libro comienza estudiando la evolución de la tecnología y su impacto en la supervivencia humana, enfatizando la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Este paradigma es necesario para comprender el mundo que nos rodea y adaptarnos a un paisaje tecnológico que cambia rápidamente. autor sostiene que el desarrollo de este paradigma es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. A continuación, la monografía profundiza en la historia y cultura de los pueblos túrquicos del sur de beria, considerando su visión tradicional del mundo y el papel de los signos y ritos en su vida cotidiana. autor subraya la importancia del chamanismo como aspecto central de sus creencias y prácticas espirituales, aportando una comprensión de los fundamentos ideológicos de esta práctica antigua.
O livro «A visão tradicional dos povos turcos do sul da béria: marca e ritual» é uma pesquisa completa sobre as crenças, práticas e ritos indígenas de Sayano-Altai, com ênfase no apoio ideológico à organização tribal e aos papéis sociais que formam a vida espiritual da sociedade tradicional. O autor está envolvido em vários aspectos da atividade emblemática e está reconstruindo modelos básicos de comportamento ritualístico e linguístico, revelando os fundamentos ideológicos do xamanismo e sua importância na vida dos povos turcos. O livro começa por estudar a evolução da tecnologia e seus efeitos na sobrevivência humana, ressaltando a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Este paradigma é essencial para compreender o mundo e se adaptar a uma paisagem tecnológica em rápida evolução. O autor afirma que o desenvolvimento deste paradigma é fundamental para a sobrevivência da humanidade e para a unidade das pessoas num estado em guerra. Em seguida, a monografia se aprofundou na história e cultura dos povos turcos do sul da béria, considerando sua visão tradicional do mundo e o papel dos sinais e ritos em sua vida diária. O autor ressalta a importância do xamanismo como um aspecto central de suas crenças e práticas espirituais, fornecendo compreensão dos fundamentos ideológicos desta prática antiga.
Il libro «La visione tradizionale dei popoli turchi della beria meridionale: segno e rituale» è una ricerca completa sulle credenze, le pratiche e i riti delle popolazioni indigene di Saiano Altai, con un focus sul sostegno ideologico all'organizzazione tribale e ai ruoli sociali che formano la vita spirituale della società tradizionale. L'autore si affaccia su diversi aspetti dell'attività emblematica e ricostruisce i principali modelli di comportamento rituale e linguistico, rivelando le basi ideologiche dello sciamanismo e il suo significato nella vita dei popoli turchi. Il libro inizia studiando l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla sopravvivenza umana, sottolineando la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Questo paradigma è essenziale per comprendere il mondo e adattarsi al panorama tecnologico in rapida evoluzione. L'autore sostiene che lo sviluppo di questo paradigma è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in uno stato in guerra. La monografia viene poi approfondita nella storia e nella cultura dei popoli turchi della beria meridionale, trattando la loro visione tradizionale del mondo e il ruolo dei segni e dei riti nella loro vita quotidiana. L'autore sottolinea l'importanza dello sciamanismo come aspetto centrale delle loro credenze e pratiche spirituali, fornendo una comprensione delle basi ideologiche di questa antica pratica.
Das Buch „Traditionelle Weltanschauung der Turkvölker Südsibiriens: Zeichen und Ritual“ ist eine umfassende Untersuchung der Überzeugungen, Praktiken und Riten der indigenen Bevölkerung von Sayano Altai mit Schwerpunkt auf der ideologischen Unterstützung der Stammesorganisation und der sozialen Rollen, die das spirituelle ben der traditionellen Gesellschaft prägen. Der Autor geht auf verschiedene Aspekte der ikonischen Aktivitäten ein und rekonstruiert die grundlegenden Modelle rituell-sprachlichen Verhaltens, indem er die ideologischen Grundlagen des Schamanismus und seine Bedeutung im ben der Turkvölker aufdeckt. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der Entwicklung der Technologie und ihrer Auswirkungen auf das menschliche Überleben und betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens. Dieses Paradigma ist notwendig, um die Welt um uns herum zu verstehen und uns an die sich schnell verändernde technologische Landschaft anzupassen. Der Autor argumentiert, dass die Entwicklung dieses Paradigmas für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist. Die Monographie geht dann tiefer in die Geschichte und Kultur der Turkvölker Südsibiriens ein und untersucht ihre traditionelle Weltsicht und die Rolle von Zeichen und Riten in ihrem täglichen ben. Der Autor betont die Bedeutung des Schamanismus als zentraler Aspekt ihrer spirituellen Überzeugungen und Praktiken, indem er Einblicke in die ideologischen Grundlagen dieser alten Praxis gibt.
''
"Güney birya Türk Halklarının Geleneksel Dünya Görüşü: İşaret ve Ritüel" kitabı, Sayano-Altay'ın yerli halkının inanç, uygulama ve ayinlerinin kapsamlı bir çalışmasıdır ve geleneksel toplumun manevi yaşamını oluşturan kabile örgütlenmesine ve sosyal rollere ideolojik desteğe vurgu yapmaktadır. Yazar, işaret etkinliğinin çeşitli yönlerini araştırıyor ve şamanizmin ideolojik temellerini ve Türk halklarının yaşamındaki önemini ortaya koyan ritüel-dilbilimsel davranışın ana modellerini yeniden inşa ediyor. Kitap, teknolojinin evrimi ve insan yaşamı üzerindeki etkisi üzerine bir çalışma ile başlar ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgular. Bu paradigma, çevremizdeki dünyayı anlamak ve hızla değişen teknolojik manzaraya uyum sağlamak için gereklidir. Yazar, bu paradigmanın gelişiminin insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için çok önemli olduğunu savunuyor. Monografi daha sonra Güney birya'daki Türk halklarının tarihine ve kültürüne, geleneksel dünya görüşlerine ve işaretlerin ve ayinlerin günlük yaşamlarındaki rolüne bakıyor. Yazar, şamanizmin manevi inanç ve uygulamalarının merkezi bir yönü olarak önemini vurgular ve bu eski uygulamanın ideolojik temelleri hakkında fikir verir.
كتاب «النظرة التقليدية للعالم للشعوب التركية في جنوب سيبيريا: الإشارة والطقوس» هو دراسة شاملة لمعتقدات وممارسات وطقوس السكان الأصليين في سايانو ألتاي مع التركيز على الدعم الأيديولوجي للتنظيم القبلي والأدوار الاجتماعية التي تشكل الحياة الروحية للمجتمع التقليدي. يتعمق المؤلف في جوانب مختلفة من نشاط الإشارات ويعيد بناء النماذج الرئيسية للسلوك الطقسي اللغوي، ويكشف عن الأسس الأيديولوجية للشامانية وأهميتها في حياة الشعوب التركية. يبدأ الكتاب بدراسة تطور التكنولوجيا وتأثيرها على بقاء الإنسان، مع التأكيد على الحاجة إلى نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. هذا النموذج ضروري لفهم العالم من حولنا والتكيف مع المشهد التكنولوجي سريع التغير. يجادل المؤلف بأن تطوير هذا النموذج أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. ثم تتعمق الدراسة في تاريخ وثقافة الشعوب التركية في جنوب سيبيريا، وتنظر إلى نظرتهم التقليدية للعالم ودور العلامات والطقوس في حياتهم اليومية. يؤكد المؤلف على أهمية الشامانية كجانب مركزي لمعتقداتهم وممارساتهم الروحية، مما يوفر نظرة ثاقبة للأسس الأيديولوجية لهذه الممارسة القديمة.
