The plot of the book 'Тирания момента Времени в эпоху информации' (Tyranny of the Moment in the Age of Information) revolves around the concept of time and its evolution in the digital age. The author, Professor T H Eriksen, a social anthropologist from the University of Oslo, explores the idea that the rapid pace of technological advancements has led to an increasing sense of time scarcity and urgency in modern society. As technology continues to advance at an unprecedented rate, people are finding themselves struggling to keep up with the demands of their daily lives, leading to feelings of overwhelm and stress. The book begins by examining the historical context of time and its role in human civilization, highlighting the ways in which our perception of time has shifted throughout history. From the ancient Egyptians to the Industrial Revolution, humans have always sought to optimize their use of time, but the author argues that the current era of information technology has brought about a new level of urgency and pressure to our lives.

сюжет книги 'Тирания момента Времени в эпоху информации'(Тирания Момента в Возрасте информации) вращается вокруг понятия времени и его эволюции в цифровой век. Автор, профессор Т. Х. Эриксен, социальный антрополог из Университета Осло, исследует идею о том, что быстрые темпы технологического прогресса привели к растущему ощущению нехватки времени и срочности в современном обществе. По мере того, как технологии продолжают развиваться с беспрецедентной скоростью, люди пытаются соответствовать требованиям своей повседневной жизни, что приводит к ощущению подавленности и стресса. Книга начинается с изучения исторического контекста времени и его роли в человеческой цивилизации, подчеркивая пути, которыми наше восприятие времени смещалось на протяжении истории. От древних египтян до промышленной революции люди всегда стремились оптимизировать использование времени, но автор утверждает, что нынешняя эра информационных технологий вызвала новый уровень срочности и давления на нашу жизнь.

L'histoire du livre « La tyrannie du moment du temps à l'ère de l'information » (Tyrannie du moment à l'âge de l'information) tourne autour de la notion de temps et de son évolution à l'ère numérique. L'auteur, le professeur T. H. Eriksen, anthropologue social de l'Université d'Oslo, explore l'idée que le rythme rapide des progrès technologiques a conduit à un sentiment croissant de manque de temps et d'urgence dans la société moderne. Alors que la technologie continue d'évoluer à un rythme sans précédent, les gens essaient de répondre aux exigences de leur vie quotidienne, ce qui entraîne une sensation de dépression et de stress. livre commence par une étude du contexte historique du temps et de son rôle dans la civilisation humaine, soulignant les voies par lesquelles notre perception du temps a évolué au cours de l'histoire. Depuis les anciens Egyptiens jusqu'à la révolution industrielle, les gens ont toujours cherché à optimiser l'utilisation du temps, mais l'auteur affirme que l'ère actuelle des technologies de l'information a provoqué un nouveau niveau d'urgence et de pression sur nos vies.

la trama del libro 'La tiranía del momento del tiempo en la era de la información'(La tiranía del momento en la era de la información) gira en torno a la noción del tiempo y su evolución hacia la era digital. autor, el profesor T. H. Eriksen, antropólogo social de la Universidad de Oslo, explora la idea de que el rápido ritmo del progreso tecnológico ha llevado a una sensación creciente de falta de tiempo y urgencia en la sociedad actual. A medida que la tecnología continúa evolucionando a una velocidad sin precedentes, las personas intentan cumplir con los requisitos de su vida diaria, lo que lleva a una sensación de depresión y estrés. libro comienza estudiando el contexto histórico del tiempo y su papel en la civilización humana, destacando las formas en que nuestra percepción del tiempo ha cambiado a lo largo de la historia. Desde los antiguos egipcios hasta la revolución industrial, la gente siempre ha buscado optimizar el uso del tiempo, pero el autor sostiene que la era actual de las tecnologías de la información ha causado un nuevo nivel de urgencia y presión en nuestras vidas.

A história de «Tirania do Momento na Era da Informação» (Tirania do Momento na Idade da Informação) gira em torno do conceito de tempo e sua evolução na era digital. O autor, Professor T.H. Eriksen, antropólogo social da Universidade de Oslo, investiga a ideia de que o ritmo rápido do progresso tecnológico levou a uma crescente sensação de falta de tempo e urgência na sociedade moderna. À medida que a tecnologia continua a evoluir a uma velocidade sem precedentes, as pessoas tentam atender às exigências do seu dia-a-dia, causando uma sensação de depressão e estresse. O livro começa por explorar o contexto histórico do tempo e seu papel na civilização humana, enfatizando os caminhos em que a nossa percepção do tempo se deslocou ao longo da história. Dos egípcios antigos à revolução industrial, os homens sempre procuraram otimizar o uso do tempo, mas o autor afirma que a era atual da tecnologia da informação provocou um novo nível de urgência e pressão sobre nossas vidas.

la trama del libro «La tirannia del momento nell'era dell'informazione» ruota intorno al concetto di tempo e alla sua evoluzione nell'era digitale. L'autore, il professor T.H. Eriksen, antropologo sociale dell'Università di Oslo, sta esplorando l'idea che il rapido progresso tecnologico abbia portato a una crescente mancanza di tempo e urgenza nella società moderna. Mentre la tecnologia continua a crescere ad una velocità senza precedenti, le persone cercano di soddisfare i requisiti della loro vita quotidiana, causando una sensazione di depressione e stress. Il libro inizia esplorando il contesto storico del tempo e il suo ruolo nella civiltà umana, sottolineando i modi in cui la nostra percezione del tempo si è spostata nel corso della storia. Dagli antichi egiziani alla rivoluzione industriale, la gente ha sempre cercato di ottimizzare l'uso del tempo, ma l'autore sostiene che l'era attuale dell'informatica ha provocato un nuovo livello di urgenza e pressione sulle nostre vite.

Die Handlung des Buches „Die Tyrannei des Moments der Zeit im Zeitalter der Information“ (Tyrannei des Moments im Zeitalter der Information) dreht sich um den Begriff der Zeit und ihre Entwicklung im digitalen Zeitalter. Der Autor, Professor T. H. Eriksen, Sozialanthropologe an der Universität Oslo, untersucht die Idee, dass das schnelle Tempo des technologischen Fortschritts zu einem wachsenden Gefühl von Zeitmangel und Dringlichkeit in der heutigen Gesellschaft geführt hat. Während sich die Technologie mit beispielloser Geschwindigkeit weiterentwickelt, versuchen die Menschen, die Anforderungen ihres täglichen bens zu erfüllen, was zu einem Gefühl von Depression und Stress führt. Das Buch beginnt damit, den historischen Kontext der Zeit und ihre Rolle in der menschlichen Zivilisation zu untersuchen und die Wege hervorzuheben, auf denen sich unsere Wahrnehmung der Zeit im Laufe der Geschichte verändert hat. Von den alten Ägyptern bis zur industriellen Revolution haben die Menschen immer versucht, die Nutzung der Zeit zu optimieren, aber der Autor argumentiert, dass die gegenwärtige Ära der Informationstechnologie ein neues Maß an Dringlichkeit und Druck auf unser ben verursacht hat.

fabuła książki „Tyrania chwili czasu w erze informacji” (Tyrania chwili w erze informacji) obraca się wokół koncepcji czasu i jego ewolucji w erę cyfrową. Autor, profesor T. H. Eriksen, antropolog społeczny na Uniwersytecie w Oslo, bada ideę, że szybkie tempo postępu technologicznego doprowadziło do rosnącego poczucia presji czasu i pilności we współczesnym społeczeństwie. W miarę jak technologia rozwija się w bezprecedensowym tempie, ludzie borykają się z trudnościami, aby sprostać wymaganiom swojego codziennego życia, co prowadzi do uczucia przytłoczenia i stresu. Książka rozpoczyna się od zbadania historycznego kontekstu czasu i jego roli w ludzkiej cywilizacji, podkreślając sposoby w jakie nasze postrzeganie czasu zmieniło się w całej historii. Od starożytnych Egipcjan po rewolucję przemysłową ludzie zawsze starali się zoptymalizować wykorzystanie czasu, ale autor twierdzi, że obecna era informatyki spowodowała nowy poziom pilności i presji na nasze życie.

עלילת הספר ”עריצות רגע הזמן בעידן המידע” (The עריצות הרגע בעידן המידע) סובבת סביב תפיסת הזמן והאבולוציה שלו לעידן הדיגיטלי. המחבר, פרופסור ט. אריקסן, אנתרופולוג חברתי מאוניברסיטת אוסלו, בוחן את הרעיון שהקצב המהיר של ההתקדמות הטכנולוגית הוביל לתחושה הולכת וגוברת של לחץ זמן ודחיפות בחברה המודרנית. כשהטכנולוגיה ממשיכה להתפתח בקצב חסר תקדים, אנשים נאבקים לעמוד בדרישות היומיום שלהם, מה שמוביל לתחושות של המום ולחוץ. הספר מתחיל בבדיקת ההקשר ההיסטורי של הזמן ותפקידו בציוויליזציה האנושית, ומדגיש את הדרכים שבהן תפיסת הזמן שלנו השתנתה במהלך ההיסטוריה. מהמצרים הקדמונים ועד המהפכה התעשייתית, אנשים תמיד ביקשו לייעל את ניצול הזמן, אבל המחבר טוען שהעידן הנוכחי של טכנולוגיית המידע גרם לרמה חדשה של דחיפות ולחץ על חיינו.''

- The Tyranny of the Moment of the Moment in the Age of Information (Bilgi Çağında Zamanın Anının Tiranlığı) kitabının konusu, zaman kavramı ve onun dijital çağa evrimi etrafında döner. Oslo Üniversitesi'nde bir sosyal antropolog olan Profesör T. H. Eriksen, teknolojik ilerlemenin hızlı temposunun modern toplumda artan bir zaman baskısı ve aciliyet duygusuna yol açtığı fikrini araştırıyor. Teknoloji benzeri görülmemiş bir oranda gelişmeye devam ettikçe, insanlar günlük yaşamlarının taleplerini karşılamak için mücadele ediyor, bu da bunalmış ve stresli olma duygularına yol açıyor. Kitap, zamanın tarihsel bağlamını ve insan uygarlığındaki rolünü inceleyerek, zaman algımızın tarih boyunca nasıl değiştiğini vurgulayarak başlıyor. Eski Mısırlılardan Sanayi Devrimi'ne kadar, insanlar her zaman zaman kullanımını optimize etmeye çalıştılar, ancak yazar, mevcut bilgi teknolojisi çağının yaşamlarımız üzerinde yeni bir aciliyet ve baskı seviyesine neden olduğunu savunuyor.

تدور حبكة كتاب «طغيان لحظة الزمن في عصر المعلومات» (طغيان اللحظة في عصر المعلومات) حول مفهوم الزمن وتطوره إلى العصر الرقمي. يستكشف المؤلف، البروفيسور ت. هـ. إريكسن، عالم الأنثروبولوجيا الاجتماعية بجامعة أوسلو، فكرة أن الوتيرة السريعة للتقدم التكنولوجي أدت إلى شعور متزايد بضغط الوقت والإلحاح في المجتمع الحديث. مع استمرار تطور التكنولوجيا بمعدل غير مسبوق، يكافح الناس لتلبية متطلبات حياتهم اليومية، مما يؤدي إلى الشعور بالإرهاق والتوتر. يبدأ الكتاب بدراسة السياق التاريخي للزمن ودوره في الحضارة الإنسانية، وإبراز الطرق التي تغير بها تصورنا للزمن عبر التاريخ. من المصريين القدماء إلى الثورة الصناعية، سعى الناس دائمًا إلى تحسين استخدام الوقت، لكن المؤلف يجادل بأن العصر الحالي لتكنولوجيا المعلومات تسبب في مستوى جديد من الإلحاح والضغط على حياتنا.

'정보 시대의 시간 순간의 폭정'(정보 시대의 폭정) 책의 음모는 시간의 개념과 디지털 시대로의 진화를 중심으로 진행됩니다. 오슬로 대학교 (University of Oslo) 의 사회 인류학자인 T.H. Eriksen 교수는 빠른 속도의 기술 발전으로 인해 현대 사회에서 시간 압박감과 긴급 성이 커지고 있다는 생각을 탐구합니다. 전례없는 속도로 기술이 계속 발전함에 따라 사람들은 일상 생활의 요구를 충족시키기 위해 고군분투하여 압도 당하고 스트레스를받습니다. 이 책은 시간의 역사적 맥락과 인류 문명에서의 역할을 조사하여 시간에 대한 우리의 인식이 역사 전반에 걸쳐 어떻게 바뀌 었는지 강조합니다. 고대 이집트인부터 산업 혁명에 이르기까지 사람들은 항상 시간 사용을 최적화하려고 노력했지만 저자는 현재 정보 기술 시대가 우리 삶에 새로운 수준의 긴급 성과 압력을 가해 왔다고 주장합니다.

「情報時代の時の専制政治」という本のプロットは、時間の概念とデジタル時代への進化を中心に展開しています。オスロ大学の社会人類学者であるT。 H。 Eriksen教授は、技術の急速な進歩が現代社会における時間的圧力と緊急性の増大につながっているという考えを探ります。テクノロジーが前例のないスピードで進化し続ける中、人々は日常生活の要求に応えようと奮闘し、圧倒されストレスを感じています。この本は、人類文明における歴史的な時間の文脈とその役割を調べ、歴史を通して私たちの時間に対する認識がどのように変化したかを強調することから始まります。古代エジプト人から産業革命まで、人々は常に時間の使用を最適化しようとしていましたが、現在の情報技術の時代が私たちの生活に新たなレベルの緊急性と圧力を引き起こしたと著者は主張しています。

「信息時代的時刻暴政」（信息時代的時刻暴政）的情節圍繞時間的概念及其向數字時代的演變。作者奧斯陸大學社會人類學家T. H. Eriksen教授探討了技術進步的快速發展導致現代社會越來越缺乏時間和緊迫感的想法。隨著技術以前所未有的速度不斷發展，人們正在努力滿足日常生活的需求，從而產生壓抑和壓力的感覺。這本書首先研究了時代的歷史背景及其在人類文明中的作用，強調了我們對時間的看法在歷史上發生了變化的方式。從古埃及人到工業革命，人們一直試圖優化時間的使用，但作者認為，當前的信息技術時代給我們的生活帶來了新的緊迫性和壓力。