The Oxford Handbook of the Latin Bible is a comprehensive reference work that provides an authoritative overview of the history and significance of the Latin Bible. This handbook covers all aspects of the Latin Bible from its origins to its influence on Western culture and society. The book explores the historical context of the texts composition, their transmission and interpretation, and their impact on literature, art, music, and liturgy. It also examines the role of the Latin Bible in the development of Christian theology, philosophy, and ethics. The book is divided into six sections each of which focuses on a different aspect of the Latin Bible's history and influence. The first section explores the origins and composition of the Latin Bible, including the authors, dates, and manuscript traditions. The second section discusses the reception and interpretation of the Latin Bible in the Middle Ages, including its use in liturgy, preaching, and scholarship. The third section examines the impact of the Latin Bible on Western literature and art, from the epic poems of Virgil to the paintings of Raphael. The fourth section looks at the role of the Latin Bible in shaping Christian theology, from the early Church Fathers to modern systematic theologians. The fifth section considers the influence of the Latin Bible on Western philosophy, from Aristotle to Kant.

The Oxford Handbook of the Latin Bible (Оксфордский справочник по Латинской Библии) является исчерпывающим справочником, который дает авторитетный обзор истории и значения Латинской Библии. Это руководство охватывает все аспекты латинской Библии от ее происхождения до ее влияния на западную культуру и общество. Книга исследует исторический контекст композиции текстов, их передачи и интерпретации, а также их влияние на литературу, искусство, музыку и литургию. В ней также рассматривается роль латинской Библии в развитии христианской теологии, философии и этики. Книга состоит из шести разделов, каждый из которых посвящен различным аспектам истории и влияния латинской Библии. Первый раздел исследует происхождение и состав латинской Библии, включая авторов, даты и рукописные традиции. Во втором разделе обсуждается приём и толкование латинской Библии в Средние века, включая её использование в литургии, проповеди и учёности. В третьем разделе рассматривается влияние латинской Библии на западную литературу и искусство, от эпических поэм Вергилия до картин Рафаэля. В четвёртом разделе рассматривается роль латинской Библии в формировании христианской теологии, от ранних Отцов Церкви до современных систематических богословов. В пятом разделе рассматривается влияние латинской Библии на западную философию, от Аристотеля до Канта.

The Oxford Handbook of the Latin Bible ( manuel d'Oxford sur la Bible latine) est un manuel complet qui donne un aperçu de l'histoire et de la signification de la Bible latine. Ce guide couvre tous les aspects de la Bible latine, depuis ses origines jusqu'à son influence sur la culture et la société occidentales. livre explore le contexte historique de la composition des textes, de leur transmission et de leur interprétation, ainsi que leur impact sur la littérature, l'art, la musique et la liturgie. Il examine également le rôle de la Bible latine dans le développement de la théologie, de la philosophie et de l'éthique chrétiennes. livre se compose de six sections, chacune traitant de différents aspects de l'histoire et de l'influence de la Bible latine. La première section examine l'origine et la composition de la Bible latine, y compris les auteurs, les dates et les traditions manuscrites. La deuxième section traite de l'acceptation et de l'interprétation de la Bible latine au Moyen Age, y compris son utilisation dans la liturgie, la prédication et la science. La troisième section examine l'influence de la Bible latine sur la littérature et l'art occidentaux, des poèmes épiques de Virgile aux peintures de Rafael. La quatrième section examine le rôle de la Bible latine dans la formation de la théologie chrétienne, des premiers Pères de l'Église aux théologiens systématiques modernes. La cinquième section examine l'influence de la Bible latine sur la philosophie occidentale, d'Aristote à Kant.

The Oxford Handbook of the Latin Bible (Manual de Oxford sobre la Biblia Latina) es un manual exhaustivo que ofrece una visión autorizada de la historia y el significado de la Biblia Latina. Esta guía abarca todos los aspectos de la Biblia latina desde su origen hasta su influencia en la cultura y la sociedad occidentales. libro explora el contexto histórico de la composición de los textos, sus transmisiones e interpretaciones, así como su influencia en la literatura, el arte, la música y la liturgia. También aborda el papel de la Biblia latina en el desarrollo de la teología cristiana, la filosofía y la ética. libro consta de seis secciones, cada una dedicada a diferentes aspectos de la historia y la influencia de la Biblia latina. La primera sección explora el origen y composición de la Biblia latina, incluyendo autores, fechas y tradiciones manuscritas. En la segunda sección se discute la recepción e interpretación de la Biblia latina en la Edad Media, incluyendo su uso en la liturgia, la predicación y la erudición. La tercera sección examina la influencia de la Biblia latina en la literatura y el arte occidentales, desde los poemas épicos de Virgilio hasta las pinturas de Rafael. La cuarta sección examina el papel de la Biblia latina en la formación de la teología cristiana, desde los primeros Padres de la Iglesia hasta los teólogos sistemáticos modernos. La quinta sección examina la influencia de la Biblia latina en la filosofía occidental, desde Aristóteles hasta Kant.

The Oxford Handbook of the Latin Bable (Guia de Oxford para a Bíblia Latina) é um guia exaustivo que fornece uma visão autoral da história e do significado da Bíblia Latina. Este manual abrange todos os aspectos da Bíblia latina desde a sua origem até a sua influência na cultura e sociedade ocidentais. O livro explora o contexto histórico da composição dos textos, sua transmissão e interpretação, e seus efeitos sobre a literatura, a arte, a música e a liturgia. Também aborda o papel da Bíblia Latina no desenvolvimento da teologia, filosofia e ética cristãs. O livro tem seis seções, cada uma sobre diferentes aspectos da história e influência da Bíblia Latina. A primeira seção explora a origem e a composição da Bíblia Latina, incluindo autores, datas e tradições manuscritas. A segunda seção discute a recepção e interpretação da Bíblia Latina na Idade Média, incluindo sua utilização na liturgia, pregação e ciência. A terceira seção aborda os efeitos da Bíblia latina sobre a literatura e a arte ocidentais, desde poemas épicos de Virgílio até pinturas de Rafael. A quarta seção aborda o papel da Bíblia Latina na formação da teologia cristã, desde os primeiros Pais da Igreja até aos teólogos sistemáticos contemporâneos. A quinta secção aborda a influência da Bíblia latina na filosofia ocidental, de Aristóteles a Kant.

The Oxford Handbook of the Latin Bable è un manuale completo che fornisce una panoramica autorevole della storia e del significato della Bibbia Latina. Questo manuale comprende tutti gli aspetti della Bibbia latina, dalla sua origine alla sua influenza sulla cultura e la società occidentali. Il libro esplora il contesto storico della composizione dei testi, la loro trasmissione e interpretazione, e la loro influenza sulla letteratura, l'arte, la musica e la liturgia. Essa considera anche il ruolo della Bibbia latina nello sviluppo della teologia cristiana, della filosofia e dell'etica. Il libro è composto da sei sezioni, ognuna dedicata a diversi aspetti della storia e dell'influenza della Bibbia latina. La prima sezione indaga l'origine e la composizione della Bibbia latina, inclusi autori, date e tradizioni scritte a mano. Nella seconda sezione si discute l'accettazione e l'interpretazione della Bibbia latina nel Medioevo, incluso il suo uso nella liturgia, nella predicazione e nella scienza. La terza sezione affronta gli effetti della Bibbia latina sulla letteratura occidentale e sull'arte, dalle poesie epiche di Virgilio ai dipinti di Rafael. La quarta sezione affronta il ruolo della Bibbia latina nella formazione della teologia cristiana, dai primi Padri della Chiesa ai teologi sistematici moderni. La quinta sezione affronta l'influenza della Bibbia latina sulla filosofia occidentale, da Aristotele a Kant.

Das Oxford Handbook of the Latin Bible ist ein umfassendes Nachschlagewerk, das einen maßgeblichen Überblick über die Geschichte und Bedeutung der lateinischen Bibel gibt. Dieser itfaden deckt alle Aspekte der lateinischen Bibel ab, von ihrem Ursprung bis zu ihren Auswirkungen auf die westliche Kultur und Gesellschaft. Das Buch untersucht den historischen Kontext der Komposition von Texten, ihrer Übertragung und Interpretation sowie ihren Einfluss auf Literatur, Kunst, Musik und Liturgie. Es untersucht auch die Rolle der lateinischen Bibel in der Entwicklung der christlichen Theologie, Philosophie und Ethik. Das Buch besteht aus sechs Abschnitten, die sich jeweils mit verschiedenen Aspekten der Geschichte und des Einflusses der lateinischen Bibel befassen. Der erste Abschnitt untersucht den Ursprung und die Zusammensetzung der lateinischen Bibel, einschließlich Autoren, Daten und handschriftlichen Traditionen. Der zweite Abschnitt diskutiert die Rezeption und Interpretation der lateinischen Bibel im Mittelalter, einschließlich ihrer Verwendung in der Liturgie, Predigt und Gelehrsamkeit. Der dritte Abschnitt untersucht den Einfluss der lateinischen Bibel auf die westliche Literatur und Kunst, von Virgils epischen Gedichten bis zu Raffaels Gemälden. Der vierte Abschnitt befasst sich mit der Rolle der lateinischen Bibel bei der Gestaltung der christlichen Theologie, von den frühen Kirchenvätern bis zu den modernen systematischen Theologen. Der fünfte Abschnitt befasst sich mit dem Einfluss der lateinischen Bibel auf die westliche Philosophie, von Aristoteles bis Kant.

The Oxford Handbook of the Latin Bible is a comprehensive guide that provides an authoritative overview of the history and meaning of the Latin Bible. Przewodnik ten obejmuje wszystkie aspekty Biblii łacińskiej, począwszy od jej pochodzenia, a skończywszy na wpływie na kulturę i społeczeństwo Zachodu. Książka bada historyczny kontekst kompozycji tekstów, ich transmisję i interpretację oraz ich wpływ na literaturę, sztukę, muzykę i liturgię. Bada również rolę Biblii łacińskiej w rozwoju teologii, filozofii i etyki chrześcijańskiej. Książka składa się z sześciu sekcji, z których każdy zajmuje się różnymi aspektami historii i wpływów Biblii łacińskiej. Pierwsza część bada pochodzenie i skład Biblii łacińskiej, w tym autorów, daty i tradycje rękopisu. Druga część omawia przyjmowanie i interpretację Biblii łacińskiej w średniowieczu, w tym jej zastosowanie w liturgii, kazaniu i stypendium. Trzecia część bada wpływ Biblii łacińskiej na literaturę i sztukę zachodnią, od epickich wierszy Virgila po obrazy Rafała. Czwarty odcinek bada rolę Biblii łacińskiej w tworzeniu teologii chrześcijańskiej, od wczesnych Ojców Kościoła po współczesnych teologów systematycznych. Piąta część bada wpływ Biblii łacińskiej na filozofię zachodnią, od Arystotelesa po Kant.

The Oxford Handbook of the Latin Bible הוא מדריך מקיף המספק סקירה סמכותית של ההיסטוריה והמשמעות של התנ "ך הלטיני. מדריך זה מכסה את כל היבטי המקרא הלטיני החל ממקורותיו ועד להשפעתו על התרבות והחברה המערבית. הספר בוחן את ההקשר ההיסטורי של חיבור הטקסטים, העברתם ופרשנותם, ואת השפעתם על ספרות, אמנות, מוזיקה וליטורגיה. הוא גם בוחן את תפקידו של המקרא בלטינית בהתפתחות התיאולוגיה, הפילוסופיה והאתיקה הנוצרית. הספר מורכב משישה חלקים, וכל אחד מהם עוסק בהיבטים שונים של ההיסטוריה וההשפעה של המקרא הלטיני. הסעיף הראשון בוחן את המקור והלחנה של התנ "ך הלטיני, כולל סופרים, תאריכים ומסורות לכתבי יד. החלק השני דן בקבלה ובפרשנות של המקרא הלטיני בימי הביניים, כולל שימוש בו בליטורגיה, בדרשה ובלימוד. החלק השלישי בוחן את השפעת התנ ”ך על ספרות ואמנות מערביים, משיריו האפיים של וירג” יל ועד לציוריו של רפאל. החלק הרביעי בוחן את תפקידו של המקרא הלטיני בהתהוות התיאולוגיה הנוצרית, החל מאבות הכנסייה הקדומים וכלה בתיאולוגים שיטתיים מודרניים. החלק החמישי בוחן את השפעת המקרא הלטיני על הפילוסופיה המערבית, מאריסטו ועד קאנט.''

Oxford Handbook of the Latin Bible, Latince İncil'in tarihi ve anlamı hakkında güvenilir bir genel bakış sağlayan kapsamlı bir kılavuzdur. Bu kılavuz, kökenlerinden Batı kültürü ve toplumu üzerindeki etkisine kadar Latince Kutsal Kitabın tüm yönlerini kapsar. Kitap, metinlerin kompozisyonunun tarihsel bağlamını, bunların aktarılmasını ve yorumlanmasını ve edebiyat, sanat, müzik ve ayin üzerindeki etkilerini araştırıyor. Ayrıca, Hıristiyan teolojisi, felsefesi ve etiğinin gelişiminde Latin İncil'in rolünü inceler. Kitap, her biri Latince Kutsal Kitabın tarihinin ve etkisinin farklı yönlerini ele alan altı bölümden oluşur. İlk bölüm, yazarlar, tarihler ve el yazması gelenekleri de dahil olmak üzere Latince İncil'in kökenini ve kompozisyonunu araştırıyor. İkinci bölümde, ayin, vaaz ve ilimde kullanımı da dahil olmak üzere, Orta Çağ'da Latince İncil'in kabulü ve yorumu tartışılmaktadır. Üçüncü bölüm, Virgil'in epik şiirlerinden Raphael'in resimlerine kadar Latin İncil'in Batı edebiyatı ve sanatı üzerindeki etkisini inceler. Dördüncü bölüm, erken Kilise Babalarından modern sistematik teologlara kadar Hıristiyan teolojisinin oluşumunda Latin İncil'in rolünü inceler. Beşinci bölüm, Latin İncil'in Aristoteles'ten Kant'a kadar Batı felsefesi üzerindeki etkisini inceler.

دليل أكسفورد للكتاب المقدس اللاتيني هو دليل شامل يقدم نظرة عامة موثوقة لتاريخ ومعنى الكتاب المقدس اللاتيني. يغطي هذا الدليل جميع جوانب الكتاب المقدس اللاتيني من أصوله إلى تأثيره على الثقافة والمجتمع الغربي. يستكشف الكتاب السياق التاريخي لتكوين النصوص ونقلها وتفسيرها وتأثيرها على الأدب والفن والموسيقى والقداس. كما يدرس دور الكتاب المقدس اللاتيني في تطوير اللاهوت والفلسفة والأخلاق المسيحية. يتألف الكتاب من ستة أقسام، يتناول كل منها جوانب مختلفة من تاريخ وتأثير الكتاب المقدس اللاتيني. يستكشف القسم الأول أصل وتكوين الكتاب المقدس اللاتيني، بما في ذلك المؤلفين والتواريخ وتقاليد المخطوطات. يناقش القسم الثاني استقبال وتفسير الكتاب المقدس اللاتيني في العصور الوسطى، بما في ذلك استخدامه في القداس والخطبة والمنح الدراسية. يبحث القسم الثالث في تأثير الكتاب المقدس اللاتيني على الأدب والفن الغربي، من قصائد فيرجيل الملحمية إلى لوحات رافائيل. يبحث القسم الرابع في دور الكتاب المقدس اللاتيني في تكوين اللاهوت المسيحي، من آباء الكنيسة الأوائل إلى اللاهوتيين المنهجيين المعاصرين. يبحث القسم الخامس في تأثير الكتاب المقدس اللاتيني على الفلسفة الغربية، من أرسطو إلى كانط.

라틴 성경의 옥스포드 핸드북은 라틴 성경의 역사와 의미에 대한 권위있는 개요를 제공하는 포괄적 인 안내서입니다. 이 안내서는 라틴 성경의 기원에서 서양 문화와 사회에 미치는 영향에 이르기까지 모든 측면을 다룹니다. 이 책은 텍스트 구성, 전송 및 해석, 문학, 예술, 음악 및 전례에 미치는 영향의 역사적 맥락을 탐구합니다. 또한 기독교 신학, 철학 및 윤리의 발전에서 라틴 성경의 역할을 조사합니다. 이 책은 6 개의 섹션으로 구성되어 있으며 각 섹션은 라틴 성경의 역사와 영향의 다른 측면을 다룹니다. 첫 번째 섹션은 저자, 날짜 및 원고 전통을 포함하여 라틴 성경의 기원과 구성을 탐구합니다. 두 번째 섹션은 전례, 설교 및 장학금에서의 사용을 포함하여 중세 라틴 성경의 수용과 해석에 대해 설명합니다. 세 번째 섹션은 버질의 서사시에서 라파엘의 그림에 이르기까지 서양 문학과 예술에 대한 라틴 성경의 영향을 조사합니다. 네 번째 섹션은 초기 교회 교부에서 현대 체계적인 신학자에 이르기까지 기독교 신학의 형성에서 라틴 성경의 역할을 조사합니다. 다섯 번째 섹션은 아리스토텔레스에서 칸트에 이르기까지 서양 철학에 대한 라틴 성경의 영향을 조사합니다.

ラテンバイブルのオックスフォードハンドブックは、ラテンバイブルの歴史と意味の権威ある概要を提供する包括的なガイドです。このガイドは、ラテン語聖書の起源から西洋文化や社会への影響まで、あらゆる側面を網羅しています。この本は、テキストの構成、それらの伝達と解釈、および文学、芸術、音楽、典礼への影響の歴史的文脈を探求しています。また、キリスト教の神学、哲学、倫理の発展におけるラテン語聖書の役割についても考察している。この本は6つのセクションで構成されており、それぞれがラテン語聖書の歴史と影響のさまざまな側面を扱っています。最初のセクションでは、著者、日付、原稿の伝統など、ラテン語聖書の起源と構成を調べます。2番目のセクションでは、典礼、説教、奨学金など、中世のラテン聖書の受容と解釈について説明しています。第3部では、ヴァージルの叙事詩からラファエルの絵画まで、ラテン語聖書が西洋文学や美術に及ぼす影響について考察している。4番目のセクションでは、初期の教会の父から現代の体系的な神学者まで、キリスト教神学の形成におけるラテン語聖書の役割を調べています。第5部では、アリストテレスからカントまでの西洋哲学に対するラテン語聖書の影響を調べている。

《牛津拉丁聖經手冊》是詳盡的參考書，對拉丁聖經的歷史和意義進行了權威性的概述。該指南涵蓋了拉丁聖經的各個方面，從其起源到對西方文化和社會的影響。該書探討了歌詞的創作，傳播和解釋的歷史背景及其對文學，藝術，音樂和禮儀的影響。它還探討了拉丁聖經在基督教神學，哲學和倫理學發展中的作用。該書分為六個部分，每個部分都涉及拉丁聖經的歷史和影響的各個方面。第一部分探討了拉丁聖經的起源和組成，包括作者，日期和手稿傳統。第二部分討論了中世紀拉丁聖經的接受和解釋，包括其在禮拜儀式，講道和學習中的使用。第三部分探討了拉丁聖經對西方文學和藝術的影響，從維吉爾的史詩到拉斐爾的畫作。第四部分探討了拉丁聖經在基督教神學形成中的作用，從早期的教父到現代系統神學家。第五部分探討了拉丁聖經對西方哲學的影響，從亞裏士多德到康德。