The plot of the book 'Танец над бездной' (Dance Over the Abyss) takes place in a distant future, in a world where technology has reached incredible heights, but also brought about immense challenges and dangers. The story follows the journey of a young girl named Lena, who is born with a unique gift - the ability to see into the future. From a young age, she is aware of the impending doom that threatens to destroy her world and all its inhabitants. Lena lives in a small archipelago called Azure, which lies on the outskirts of a powerful empire. For generations, the people of Azure have lived in peace and harmony, enjoying the blessings of technology that has made their lives easier and more comfortable. However, one fateful night, a crimson star appears in the sky, signaling the beginning of a series of catastrophic events that will change the course of Lena's life forever. As the child of a cursed mother, Lena is destined to live under the sign of the curse, which foretells the end of the world as they know it. In this world, every step is watched by stern gods who demand perfection and punish any mistake with death. Destiny itself becomes Lena's partner in the dance over the abyss, guiding her through the trials and tribulations that lie ahead.

Сюжет книги «Танец над бездной» (Танец над бездной) разворачивается в далеком будущем, в мире, где технологии достигли невероятных высот, но также вызвали огромные вызовы и опасности. История рассказывает о путешествии молодой девушки по имени Лена, которая рождается с уникальным даром - умением видеть в будущее. С юных лет она осознает надвигающуюся обреченность, которая грозит уничтожить ее мир и всех его обитателей. Лена живёт на небольшом архипелаге под названием Лазурный, который лежит на окраине могущественной империи. На протяжении поколений жители Лазури жили в мире и согласии, наслаждаясь благами технологий, которые сделали их жизнь проще и комфортнее. Однако в одну роковую ночь на небе появляется малиновая звезда, сигнализирующая о начале череды катастрофических событий, которые навсегда изменят ход жизни Лены. Будучи ребёнком проклятой матери, Лене суждено жить под знаком проклятия, которое предсказывает конец света, каким его знают. В этом мире за каждым шагом следят суровые боги, которые требуют совершенства и наказывают смертью любую ошибку. Сама Дестини становится партнёршей Лены в танце над пропастью, проводя её через испытания и невзгоды, которые предстоят впереди.

L'histoire du livre « Danse sur l'abîme » se déroule dans un avenir lointain, dans un monde où la technologie a atteint des sommets incroyables, mais a également provoqué d'énormes défis et dangers. L'histoire raconte le voyage d'une jeune fille nommée na, qui naît avec un don unique - la capacité de voir vers le futur. Dès son plus jeune âge, elle est consciente de la condamnation imminente qui menace de détruire son monde et tous ses habitants. na vit dans un petit archipel appelé Azur, qui se trouve à la périphérie d'un empire puissant. Pendant des générations, les habitants de Lazuri ont vécu en paix et en harmonie, profitant des avantages de la technologie qui ont rendu leur vie plus facile et plus confortable. Cependant, une nuit fatale, une étoile de framboise apparaît dans le ciel, signalant le début d'une série d'événements catastrophiques qui changeront pour toujours le cours de la vie de na. Enfant d'une mère maudite, na est destinée à vivre sous le signe de la malédiction qui prédit la fin du monde tel qu'il est connu. Dans ce monde, chaque étape est suivie par des dieux durs qui exigent la perfection et punissent de mort toute erreur. Destini elle-même devient la partenaire de na dans la danse au-dessus de l'abîme, la conduisant à travers les épreuves et les difficultés à venir.

La trama del libro La danza sobre el abismo se desarrolla en un futuro lejano, en un mundo donde la tecnología ha alcanzado alturas increíbles pero también ha causado enormes desafíos y peligros. La historia cuenta el viaje de una joven llamada na, que nace con un don único: la capacidad de ver hacia el futuro. Desde joven es consciente de la inminente perdición que amenaza con destruir su mundo y a todos sus habitantes. na vive en un pequeño archipiélago llamado Azul, que se encuentra en las afueras de un poderoso imperio. Durante generaciones, los habitantes de Lazuri han vivido en paz y armonía, disfrutando de los beneficios de la tecnología que ha hecho su vida más fácil y cómoda. n embargo, en una noche fatal, una estrella de frambuesa aparece en el cielo señalando el comienzo de una serie de eventos catastróficos que cambiarán para siempre el curso de la vida de na. endo el hijo de una madre maldita, na está destinada a vivir bajo el signo de una maldición que predice el fin del mundo como lo conocen. En este mundo, cada paso es seguido por dioses severos que exigen perfección y castigan con la muerte cualquier error. La propia Destini se convierte en la pareja de na en el baile sobre el abismo, conduciéndola a través de las pruebas y adversidades que se avecinan por delante.

A história de «A dança sobre o abismo» se desenrola num futuro distante, num mundo em que a tecnologia atingiu alturas incríveis, mas também causou grandes desafios e perigos. A história conta a viagem de uma jovem chamada na, que nasce com um dom único: a habilidade para o futuro. Desde jovem, ela percebe a condenação iminente que ameaça destruir o seu mundo e todos os seus habitantes. na vive num pequeno arquipélago chamado Azul, nos arredores do poderoso império. Durante gerações, os lazuris viveram em paz e coerência, desfrutando das tecnologias que tornaram suas vidas mais fáceis e confortáveis. No entanto, em uma noite fatal, uma estrela framboesa aparece no céu, sinalizando o início de uma série de eventos catastróficos que mudariam para sempre o curso da vida de na. Como filho da mãe maldita, na está destinada a viver sob o signo de uma maldição que prevê o fim do mundo, como é conhecido. Neste mundo, cada passo é seguido por deuses duros que exigem perfeição e punem com a morte qualquer erro. A própria Destini torna-se parceira da na na dança sobre o abismo, passando-a através dos testes e adversidades que vão acontecer.

La storia del libro «La danza sull'abisso» è ambientata in un futuro lontano, in un mondo in cui la tecnologia ha raggiunto livelli incredibili, ma ha anche causato enormi sfide e pericoli. La storia racconta il viaggio di una giovane ragazza di nome na, che nasce con un dono unico: la capacità di vedere il futuro. Fin da giovane, è consapevole dell'imminente condanna che minaccia di distruggere il suo mondo e tutti i suoi abitanti. na vive in un piccolo arcipelago chiamato Azzurro, che si trova ai margini del potente impero. Per generazioni gli abitanti di Lazuri hanno vissuto in pace e concordia, godendo dei benefici della tecnologia che ha reso la loro vita più semplice e confortevole. Ma in una notte fatale, c'è una stella lampone che segnala l'inizio di una serie di eventi catastrofici che cambieranno per sempre il corso della vita di na. Da figlio di una madre maledetta, na è destinata a vivere sotto il segno di una maledizione che predice la fine del mondo come lo conoscono. In questo mondo, ogni passo è seguito da dèi duri che richiedono la perfezione e puniscono con la morte ogni errore. La stessa Destiny diventa la partner di na nella danza sull'abisso, conducendola attraverso le prove e le avversità che si presenteranno.

Die Handlung des Buches „Tanz über den Abgrund“ spielt in einer fernen Zukunft, in einer Welt, in der Technologie unglaubliche Höhen erreicht, aber auch enorme Herausforderungen und Gefahren verursacht hat. Die Geschichte folgt der Reise eines jungen Mädchens namens na, das mit einer einzigartigen Gabe geboren wird - der Fähigkeit, in die Zukunft zu sehen. Von klein auf ist ihr das drohende Verhängnis bewusst, das ihre Welt und alle ihre Bewohner zu zerstören droht. na lebt auf einem kleinen Archipel namens Azurblau, der am Rande eines mächtigen Reiches liegt. Seit Generationen leben die Bewohner von Lazuri in Frieden und Harmonie und genießen die Vorteile der Technologie, die ihr ben einfacher und komfortabler gemacht haben. In einer schicksalhaften Nacht erscheint jedoch ein Himbeerstern am Himmel und signalisiert den Beginn einer Reihe katastrophaler Ereignisse, die den Lauf von nas ben für immer verändern werden. Als Kind einer verfluchten Mutter ist na dazu bestimmt, unter dem Zeichen eines Fluches zu leben, der das Ende der Welt, wie man sie kennt, vorhersagt. In dieser Welt wird jeder Schritt von strengen Göttern überwacht, die Perfektion fordern und jeden Fehler mit dem Tod bestrafen. Destiny selbst wird nas Partnerin im Tanz über den Abgrund und führt sie durch die Prüfungen und Widrigkeiten, die vor ihr liegen.

Fabuła książki „Taniec nad przepaścią” (Taniec nad przepaścią) odbywa się w odległej przyszłości, w świecie, w którym technologia osiągnęła niesamowite wysokości, ale także spowodowała ogromne wyzwania i zagrożenia. Opowieść opowiada o podróży młodej dziewczyny imieniem na, która rodzi się z wyjątkowym darem - umiejętnością widzenia w przyszłość. Od najmłodszych lat zdaje sobie sprawę z nadchodzącej zagłady, która grozi zniszczeniem jej świata i wszystkich jego mieszkańców. na mieszka na małym archipelagu zwanym Azure, który leży na obrzeżach potężnego imperium. Od pokoleń mieszkańcy Lazurów żyją w pokoju i harmonii, ciesząc się korzyściami technologii, które ułatwiają im życie. Jednak w jedną fatalną noc na niebie pojawia się gwiazda kryminałów, sygnalizująca początek serii katastrofalnych wydarzeń, które na zawsze zmienią bieg życia ny. Jako dziecko przeklętej matki, na jest przeznaczona do życia pod znakiem klątwy, która przewiduje koniec świata, jak oni to wiedzą. Na tym świecie na każdym kroku podążają surowi bogowie, którzy żądają doskonałości i karają śmierć wszelkimi błędami. Sama przeznaczenie staje się partnerem ny w tańcu nad przepaścią, prowadząc ją przez próby i trudności, które leżą przed nami.

העלילה של הספר ”לרקוד מעל התהום” (Dance over the Abyss) מתרחשת בעתיד הרחוק, בעולם שבו הטכנולוגיה הגיעה לגבהים מדהימים, אבל גם גרמה לאתגרים וסכנות עצומים. הסיפור מספר על מסעה של נערה צעירה בשם לנה, שנולדה עם מתנה ייחודית - היכולת לראות אל העתיד. מגיל צעיר, היא מבינה את האבדון הממשמש ובא שמאיים להרוס את עולמה ואת כל תושביה. לנה גרה בארכיפלג קטן בשם אזורה, השוכן בפאתי אימפריה רבת עוצמה. במשך דורות חיו תושבי לזורי בשלום ובהרמוניה, ונהנו מיתרונות הטכנולוגיה שהפכה את חייהם לקלים ונוחים יותר. עם זאת, בלילה גורלי אחד, כוכב ארגמן מופיע בשמיים, מאותת על תחילתה של סדרה של אירועים קטסטרופליים שישנו לנצח את מהלך חייה של לנה. כילדה של אם מקוללת, לנה נועדה לחיות תחת הסימן של קללה שחוזה את סוף העולם כפי שהם מכירים אותו. בעולם הזה, כל צעד מלווה באלים קשים הדורשים שלמות ומענישים את המוות בכל טעות. דסטיני עצמה הופכת לשותפה של לנה בריקוד מעל התהום, מוביל אותה דרך המבחנים והקשיים שעומדים לפנינו.''

"Dance over the Abyss" (Uçurumun Üzerinde Dans) kitabının konusu, uzak gelecekte, teknolojinin inanılmaz yüksekliklere ulaştığı, aynı zamanda büyük zorluklara ve tehlikelere neden olduğu bir dünyada gerçekleşir. Hikaye, eşsiz bir hediye ile doğan na adında genç bir kızın yolculuğunu anlatıyor - geleceği görme yeteneği. Genç yaştan itibaren, dünyasını ve tüm sakinlerini yok etmekle tehdit eden yaklaşan kıyameti fark eder. na, güçlü bir imparatorluğun eteklerinde bulunan Azure adlı küçük bir takımadada yaşıyor. Nesiller boyunca Lazuri halkı, hayatlarını daha kolay ve daha konforlu hale getiren teknolojinin faydalarından yararlanarak barış ve uyum içinde yaşadılar. Ancak, bir kader gecesi, gökyüzünde kırmızı bir yıldız belirir ve na'nın hayatının gidişatını sonsuza dek değiştirecek bir dizi felaket olayının başlangıcını işaret eder. Lanetli bir annenin çocuğu olan na, dünyanın sonunu tahmin eden bir lanetin işareti altında yaşamaya mahkumdur. Bu dünyada, her adımı mükemmellik isteyen ve herhangi bir hatayla ölümü cezalandıran sert tanrılar izler. Destiny, na'nın uçurumun üzerindeki dansta ortağı olur ve onu bekleyen denemeler ve zorluklarla yönlendirir.

تدور حبكة كتاب «الرقص فوق الهاوية» (الرقص فوق الهاوية) في المستقبل البعيد، في عالم وصلت فيه التكنولوجيا إلى مستويات لا تصدق، ولكنها تسببت أيضًا في تحديات ومخاطر هائلة. تحكي القصة عن رحلة فتاة صغيرة تدعى لينا، ولدت بهدية فريدة - القدرة على رؤية المستقبل. منذ صغرها، أدركت الهلاك الوشيك الذي يهدد بتدمير عالمها وجميع سكانه. تعيش لينا في أرخبيل صغير يسمى أزور، والذي يقع على مشارف إمبراطورية قوية. لقد عاش شعب لازوري لأجيال في سلام ووئام، مستمتعا بفوائد التكنولوجيا التي جعلت حياته أسهل وأكثر راحة. ومع ذلك، في إحدى الليالي المصيرية، يظهر نجم قرمزي في السماء، مما يشير إلى بداية سلسلة من الأحداث الكارثية التي ستغير مسار حياة لينا إلى الأبد. بصفتها طفلة لأم ملعونة، من المقرر أن تعيش لينا تحت علامة لعنة تتنبأ بنهاية العالم كما يعرفونها. في هذا العالم، يتبع كل خطوة آلهة قاسية تطالب بالكمال وتعاقب الموت بأي خطأ. تصبح القدر نفسها شريك لينا في الرقص فوق الهاوية، مما يقودها خلال التجارب والمصاعب التي تنتظرها.

"심연에 대한 춤" (심연에 대한 춤) 이라는 책의 음모는 기술이 놀라운 높이에 도달했지만 큰 도전과 위험을 초래 한 세계에서 먼 미래에 일어난다. 이 이야기는 독특한 선물, 미래를 볼 수있는 능력으로 태어난 레나라는 어린 소녀의 여정에 대해 이야기합니다. 어릴 때부터 그녀는 세상과 모든 주민을 파괴하겠다고 위협하는 임박한 운명을 깨닫습니다. 레나는 강력한 제국 외곽에 위치한 Azure라는 작은 군도에 산다. 여러 세대 동안 Lazuri 사람들은 평화와 조화롭게 살면서 삶을 더 쉽고 편안하게 만드는 기술의 이점을 누리고 있습니다. 그러나 어느 운명의 밤에 하늘에 진홍색 별이 나타나 레나의 삶의 과정을 영원히 바꿀 일련의 치명적인 사건의 시작을 알립니다. 저주받은 어머니의 자녀 인 레나는 세상의 종말을 예측하는 저주의 표시로 살아야합니다. 이 세상에서 모든 단계에는 완벽을 요구하고 실수로 죽음을 처벌하는 가혹한 신들이 뒤 따릅니다. 데스티니 자신은 심연에 대한 춤에서 레나의 파트너가되어 앞으로 나올 시련과 어려움을 겪습니다.

「深淵の上で踊る」という本のプロットは、技術が信じられないほどの高さに達した世界で、また、巨大な課題と危険を引き起こした遠い将来に起こります。物語は、ユニークな贈り物を持って生まれた若い少女レナの旅について語ります-未来を見る能力。幼い頃から、彼女は自分の世界とその住民すべてを破壊すると脅かす差し迫った破滅を悟ります。レナは、強力な帝国の郊外にあるAzureと呼ばれる小さな群島に住んでいます。何世代にもわたって、ラズーリの人々は平和と調和の中で生活してきました。しかし、ある運命の夜、真紅の星が空に現れ、レナの人生を永遠に変える一連の壊滅的な出来事の始まりを知らせます。呪われた母親の子供として、レナは世界の終わりを予言する呪いのしるしの下で生活する運命にあります。この世界では、すべてのステップは、完璧を要求し、任意の間違いで死を罰する過酷な神々が続いています。運命自身が深淵の上のダンスでレナのパートナーになり、先にある試練と苦難を通して彼女を導きます。

《深淵之舞》（Dance Over Bids）一書的情節設定在遙遠的未來，在這個世界裏，技術達到了令人難以置信的高度，但也帶來了巨大的挑戰和危險。故事講述了一個名叫莉娜（na）的輕女孩的旅程，她天生就擁有獨特的天賦-能夠看到未來。她從小就意識到即將到來的厄運，這有可能摧毀她的世界和所有居民。莉娜（na）居住在位於強大帝國郊區的一個名為蔚藍的小群島上。幾代人以來，拉祖裏（Lazuri）人民過著和平與和諧的生活，享受技術的好處，使他們的生活更加輕松和舒適。然而，在一個致命的夜晚，一顆深紅色的星星出現在天空中，標誌著一系列災難性事件的開始，這些事件將永遠改變莉娜的生活。作為被詛咒的母親的孩子，莉娜註定要生活在詛咒的標誌下，這預示著他所知道的世界末日。在這個世界上，一舉一動地被苛刻的神所追隨，他們要求完美並懲罰任何錯誤。Destiny自己成為na跳舞的伴侶，使她度過了未來的磨難和逆境。