The second edition was published in 2004 under the title Holy Rus and Koshchevo Tsarstvo and this time it was not only about the spiritual but also about the historical aspect of the problem. The plot of the book is as follows: In the distant past there lived a great prince named Vladimir who ruled over the land of Koshchevo. His kingdom was prosperous, his subjects were happy and contented. He was considered a wise ruler and a just one. But one day he decided to go on a journey to the Holy Land to pray at the places where Jesus Christ lived and taught. On his way back from the journey, he met an old man who told him that God had sent him to preach to the people about the need for salvation. The prince listened to him and began to preach to his subjects about the need for salvation. He built churches and temples, and the people became more religious and began to live according to the teachings of Christ. The prince understood that the power of faith could save his kingdom and his people. He saw how the power of faith could bring peace and prosperity to his kingdom and he wanted to share this experience with others. As the years passed, the prince's kingdom continued to flourish and his subjects remained faithful to their beliefs.

Второе издание вышло в 2004 году под названием «Святая Русь и Кощево царство» и на этот раз речь шла не только о духовном, но и об историческом аспекте проблемы. Сюжет книги таков: В далеком прошлом жил великий князь по имени Владимир, правивший Кощевской землей. Его царство процветало, его подданные были счастливы и довольны. Считался мудрым правителем и справедливым. Но однажды он решил отправиться в путешествие в Святую землю, чтобы помолиться в местах, где жил и учил Иисус Христос. Возвращаясь из путешествия, он встретил старика, который сказал ему, что Бог послал его проповедовать народу о необходимости спасения. Князь выслушал его и стал проповедовать подданным о необходимости спасения. Он построил церкви и храмы, а народ стал более религиозным и стал жить по учению Христа. Князь понимал, что сила веры может спасти его царство и его народ. Он видел, как сила веры может принести мир и процветание в его царство и он хотел поделиться этим опытом с другими. Шли годы, царство князя продолжало процветать и его подданные сохраняли верность своим убеждениям.

La deuxième édition a été publiée en 2004 sous le titre « La Sainte Russie et le Royaume de Koschevo » et cette fois-ci, il ne s'agissait pas seulement de l'aspect spirituel, mais aussi de l'aspect historique du problème. L'histoire du livre est que dans un passé lointain vivait un grand prince nommé Vladimir, qui gouvernait la terre de Koschev. Son royaume prospérait, ses sujets étaient heureux et contents. Il était considéré comme un dirigeant sage et juste. Mais un jour, il a décidé de voyager en Terre Sainte pour prier dans les endroits où Jésus Christ a vécu et enseigné. Revenant du voyage, il a rencontré un vieil homme qui lui a dit que Dieu l'avait envoyé prêcher au peuple sur la nécessité du salut. prince l'a écouté et a commencé à prêcher à ses sujets sur la nécessité du salut. Il a construit des églises et des temples, et le peuple est devenu plus religieux et a commencé à vivre selon l'enseignement du Christ. prince savait que la force de la foi pouvait sauver son royaume et son peuple. Il a vu comment la force de la foi pouvait apporter la paix et la prospérité dans son royaume, et il a voulu partager cette expérience avec d'autres. s années passèrent, le royaume du prince continua à prospérer et ses sujets restèrent fidèles à leurs convictions.

La segunda edición se publicó en 2004 bajo el título «Santa Rus y el reino de Koshchevo» y esta vez no se trataba solo del aspecto espiritual, sino también histórico del problema. La trama del libro es la siguiente: En el pasado lejano vivió un gran duque llamado Vladímir, que gobernó la tierra de Koshchevskaya. Su reino prosperó, sus súbditos estaban felices y satisfechos. Era considerado un gobernante sabio y justo. Pero un día decidió emprender un viaje a Tierra Santa para orar en los lugares donde Jesucristo vivía y enseñaba. Al regresar del viaje, se encontró con un anciano que le dijo que Dios lo había enviado a predicar a la gente sobre la necesidad de salvación. príncipe le escuchó y comenzó a predicar a sus súbditos sobre la necesidad de salvación. Construyó iglesias y templos, y el pueblo se hizo más religioso y comenzó a vivir según las enseñanzas de Cristo. príncipe comprendió que el poder de la fe podía salvar a su reino y a su pueblo. Vio cómo el poder de la fe podía traer paz y prosperidad a su reino y quiso compartir esta experiencia con otros. Pasaron los , el reino del príncipe siguió prosperando y sus súbditos se mantuvieron fieles a sus creencias.

A segunda edição foi lançada em 2004 com o título «A Santa Rusa e o Reino Coschevo» e desta vez não se tratou apenas do aspecto espiritual, mas também do aspecto histórico do problema. A história do livro é que viveu no passado um grande príncipe chamado Vladimir, que governou a Terra Koschev. Seu reino floresceu, seus súditos estavam felizes e satisfeitos. Era considerado um governador sábio e justo. Mas um dia ele decidiu viajar para a Terra Santa para rezar nos locais onde Jesus Cristo viveu e ensinou. De volta da viagem, ele conheceu um velho que lhe disse que Deus o enviou para pregar ao povo sobre a necessidade de salvação. O príncipe ouviu-o e começou a pregar aos súbditos sobre a necessidade de salvação. Ele construiu igrejas e templos, e o povo tornou-se mais religioso e viveu com os ensinamentos de Cristo. O príncipe entendeu que o poder da fé poderia salvar o seu reino e o seu povo. Ele viu como o poder da fé pode trazer paz e prosperidade para o seu reino e ele queria compartilhar essa experiência com os outros. Durante anos, o reino do príncipe continuou a prosperar e seus súditos se mantiveram fiéis às suas crenças.

La seconda edizione è stata pubblicata nel 2004 con il nome di «Santa Rusa e Regno Coschevo» e questa volta si è trattato non solo dell'aspetto spirituale, ma anche dell'aspetto storico del problema. La trama del libro è che nel lontano passato viveva un grande principe di nome Vladimir, che governava la terra di Koschev. Il suo regno fioriva, i suoi sudditi erano felici e contenti. Era considerato un buon sovrano e giusto. Ma un giorno decise di intraprendere un viaggio nella Terra Santa per pregare nei luoghi dove Gesù Cristo viveva e insegnava. Di ritorno dal viaggio, incontrò un vecchio che gli disse che Dio lo aveva mandato a predicare al popolo sulla necessità della salvezza. Il principe lo ascoltò e cominciò a predicare ai sudditi sulla necessità della salvezza. Egli costruì chiese e templi, e il popolo divenne più religioso e cominciò a vivere secondo gli insegnamenti di Cristo. Il Principe capiva che il potere della fede poteva salvare il suo regno e il suo popolo. Ha visto come la forza della fede può portare pace e prosperità nel suo regno e ha voluto condividere questa esperienza con gli altri. Gli anni passarono, il regno del principe continuò a prosperare e i suoi sudditi restarono fedeli alle loro convinzioni.

Die zweite Auflage erschien 2004 unter dem Titel „Heiliges Russland und Koschewo-Reich“ und diesmal ging es nicht nur um den spirituellen, sondern auch um den historischen Aspekt des Problems. Die Handlung des Buches ist wie folgt: In der fernen Vergangenheit lebte ein Großherzog namens Wladimir, der das Land Koschew regierte. Sein Reich blühte, seine Untertanen waren glücklich und zufrieden. Er galt als weiser Herrscher und gerecht. Aber eines Tages beschloss er, eine Reise ins Heilige Land zu machen, um dort zu beten, wo Jesus Christus lebte und lehrte. Als er von der Reise zurückkehrte, traf er einen alten Mann, der ihm sagte, dass Gott ihn gesandt habe, um dem Volk die Notwendigkeit der Erlösung zu predigen. Der Fürst hörte ihm zu und predigte seinen Untertanen von der Notwendigkeit der Rettung. Er baute Kirchen und Tempel, und die Menschen wurden religiöser und lebten nach der hre Christi. Der Fürst verstand, dass die Kraft des Glaubens sein Königreich und sein Volk retten konnte. Er sah, wie die Kraft des Glaubens Frieden und Wohlstand in sein Reich bringen konnte, und er wollte diese Erfahrung mit anderen teilen. Die Jahre vergingen, das Königreich des Fürsten blühte weiter und seine Untertanen blieben ihren Überzeugungen treu.

Drugie wydanie ukazało się w 2004 r. pod tytułem „Święta Rosja i Królestwo Koszyckie” i tym razem nie tylko o duchowości, ale także o historycznym aspekcie problemu. Fabuła książki wygląda następująco: W odległej przeszłości żył wielki książę Władimir, który rządził ziemią Kosczewską. Jego królestwo rozkwitło, jego poddani byli szczęśliwi i zadowoleni. Uważano go za mądrego władcę i uczciwego. Ale kiedyś postanowił udać się w podróż do Ziemi Świętej, aby modlić się w miejscach, w których żył i uczył Jezus Chrystus. Wracając z podróży, spotkał starca, który powiedział mu, że Bóg posłał go, aby głosić ludziom o potrzebie zbawienia. Książę wysłuchał go i zaczął głosić poddanym o potrzebie zbawienia. Zbudował kościoły i świątynie, a lud stał się bardziej religijny i zaczął żyć zgodnie z naukami Chrystusa. Książę zrozumiał, że moc wiary może uratować jego królestwo i lud. Widział, jak moc wiary może przynieść pokój i dobrobyt do jego królestwa i chciał dzielić się tym doświadczeniem z innymi. W miarę upływu lat królestwo księcia nadal kwitło, a jego poddani pozostali wierni swoim wierzeniom.

המהדורה השנייה יצאה לאור בשנת 2004 תחת הכותרת ”רוסיה הקדושה וממלכת קושצ 'בו” והפעם היא לא הייתה רק על הרוחניות, אלא גם על ההיבט ההיסטורי של הבעיה. עלילת הספר היא כדלקמן: בעבר הרחוק חי במקום דוכס גדול בשם ולדימיר, ששלט בארץ קושצ 'בסקיה. מלכותו פרחה, נתיניו היו מאושרים ומרוצים. הוא נחשב לשליט חכם והוגן. אך ברגע שהחליט לצאת לטיול לארץ הקודש כדי להתפלל במקומות שבהם חי ישוע המשיח ולימד. בשובו מהמסע פגש איש זקן שאמר לו שאלוהים שלח אותו לבשר לעם על הצורך בישועה. הנסיך הקשיב לו והחל לבשר לנתיניו על הצורך בישועה. הוא בנה כנסיות ומקדשים, והאנשים הפכו לדתיים יותר והחלו לחיות על ־ פי תורתו של המשיח. הנסיך הבין שכוח האמונה יכול להציל את ממלכתו ואת עמו. הוא ראה כיצד כוחה של האמונה יכול להביא שלום ושגשוג לממלכתו ורצה לחלוק חוויה זו עם אחרים. בחלוף השנים המשיכה ממלכת הנסיך לפרוח ונתיניו נשארו נאמנים לאמונתם.''

İkinci baskı 2004 yılında "Kutsal Rusya ve Koshchevo Krallığı" başlığı altında yayınlandı ve bu sefer sadece manevi değil, aynı zamanda sorunun tarihsel yönü hakkındaydı. Kitabın konusu şöyledir: Uzak geçmişte, Koschevskaya topraklarını yöneten Vladimir adında bir büyük dük vardı. Krallığı gelişti, tebaası mutlu ve memnundu. Akıllı bir yönetici ve adil olarak kabul edildi. Fakat bir keresinde İsa Mesih'in yaşadığı ve öğrettiği yerlerde dua etmek için Kutsal Topraklara bir geziye gitmeye karar verdi. Geziden dönerken yaşlı bir adamla karşılaştı ve ona Tanrı'nın kendisini insanlara kurtuluşun gerekliliği hakkında vaaz vermesi için gönderdiğini söyledi. Prens onu dinledi ve halkına kurtuluşun gerekliliği hakkında vaaz vermeye başladı. Kiliseler ve tapınaklar inşa etti ve insanlar daha dindar hale geldi ve Mesih'in öğretilerine göre yaşamaya başladı. Prens, iman gücünün krallığını ve halkını kurtarabileceğini anladı. İman gücünün krallığına nasıl barış ve refah getirebileceğini gördü ve bu deneyimi başkalarıyla paylaşmak istedi. Yıllar geçtikçe, prensin krallığı gelişmeye devam etti ve tebaası inançlarına sadık kaldı.

نُشرت الطبعة الثانية في عام 2004 تحت عنوان «روسيا المقدسة ومملكة كوشيفو» وهذه المرة لم يكن الأمر يتعلق بالروح فحسب، بل يتعلق أيضًا بالجانب التاريخي للمشكلة. حبكة الكتاب كما يلي: في الماضي البعيد عاش دوق كبير يدعى فلاديمير، الذي حكم أرض كوشفسكايا. ازدهرت مملكته، وكان رعاياه سعداء وقانعين. كان يعتبر حاكما حكيما وعادلا. ولكن بمجرد أن قرر الذهاب في رحلة إلى الأرض المقدسة للصلاة في الأماكن التي عاش فيها يسوع المسيح وعلمه. بعد عودته من الرحلة، التقى برجل عجوز قال له إن الله أرسله ليكرز للناس بضرورة الخلاص. استمع الأمير إليه وبدأ يكرز لرعاياه حول الحاجة إلى الخلاص. بنى الكنائس والمعابد، وأصبح الناس أكثر تدينًا وبدأوا يعيشون وفقًا لتعاليم المسيح. أدرك الأمير أن قوة الإيمان يمكن أن تنقذ مملكته وشعبه. لقد رأى كيف يمكن لقوة الإيمان أن تجلب السلام والازدهار لمملكته وأراد مشاركة هذه التجربة مع الآخرين. مع مرور السنين، استمرت مملكة الأمير في الازدهار وظل رعاياه مخلصين لمعتقداتهم.

두 번째 판은 2004 년 "거룩한 러시아와 코 셰보 왕국" 이라는 제목으로 출판되었으며 이번에는 영적뿐만 아니라 문제의 역사적 측면에 관한 것이었다. 이 책의 음모는 다음과 같습니다. 먼 과거에는 Koschevskaya 땅을 지배 한 Vladimir라는 대공이 살았습니다. 그의 왕국은 번성했고 그의 주제는 행복하고 만족했습니다. 그는 현명한 통치자이자 공정한 사람으로 여겨졌다. 그러나 일단 그는 예수 그리스도가 살고 가르치는 곳에서기도하기 위해 성지로 여행하기로 결정했습니다. 여행에서 돌아온 그는 하나님 께서 구원의 필요성에 대해 사람들에게 전파하도록 보내 셨다고 말씀하신 노인을 만났습니다. 왕자는 그 말을 듣고 구원의 필요성에 대해 그의 주제들에게 전파하기 시작했습니다. 그는 교회와 성전을 지었고 사람들은 더 종교적이되어 그리스도의 가르침에 따라 살기 시작했습니다. 왕자는 믿음의 힘이 그의 왕국과 백성을 구할 수 있다는 것을 이해했습니다. 그는 믿음의 힘이 어떻게 자신의 왕국에 평화와 번영을 가져올 수 있는지 보았고이 경험을 다른 사람들과 나누고 싶었습니다. 몇 년이지나면서 왕자의 왕국은 계속 번성했고 그의 주제는 그들의 믿음에 충실했습니다.

第二版は「聖ロシアとコシュチェボ王国」というタイトルで2004に出版され、今回は精神的なだけでなく、問題の歴史的側面についても発表されました。本のプロットは次のとおりです。遠い過去には、コシェフスカヤの土地を支配していたウラジミールという大公が住んでいました。王国は繁栄し、臣民は幸福で満足しました。彼は賢明な支配者で公正であると考えられていました。しかし、イエス・キリストが住んでいて教えられていた場所で祈るために聖地への旅行に行くことに決めたのです。旅行から戻った時、ある老人に会い、救いの必要性を人々に宣べ伝えるために神が彼を遣わされたと告げました。王子は彼に耳を傾け、救いの必要性について自分の臣民に宣べ伝え始めました。彼は教会や寺院を建て、人々はより宗教的になり、キリストの教えに従って生きるようになりました。王子は、信仰の力が自分の王国とその民を救うことができることを理解しました。彼は、信仰の力が自分の王国に平和と繁栄をもたらす方法を見ました。が経つにつれて、王子の王国は繁栄し続け、臣民は彼らの信仰に忠実であり続けました。

第二版於2004出版，標題為「聖羅斯和科什切沃王國」，這次不僅涉及精神問題，而且還涉及問題的歷史問題。這本書的情節如下：在遙遠的過去，一位名叫弗拉基米爾（Vladimir）的大公統治著科什切夫土地。他的王國蓬勃發展，他的臣民感到高興和高興。他被認為是明智的統治者和正義。但是有一天，他決定去聖地旅行，在耶穌基督生活和教導的地方祈禱。從旅途中回來，他遇到了一位老人，他告訴他，上帝派他向人民宣講救贖的必要性。王子聽了他的話，開始向臣民宣講救贖的必要性。他建造了教堂和寺廟，人民變得更加虔誠，並開始按照基督的教導生活。王子明白，信仰的力量可以拯救他的王國和人民。他看到了信仰的力量如何為他的王國帶來和平與繁榮，他想與他人分享這種經歷。歲月流逝，王子的王國繼續蓬勃發展，他的臣民仍然忠於他們的信仰。