The book is written by the outstanding Ukrainian scientist Academician Mykhailo Hrushevskyi, who was born in 1874 in the village of Zabolotiv, near Kiev. He graduated from the Kiev Theological Academy and later became one of the founders of the Ukrainian Academy of Sciences. He was a prominent figure in the field of Ukrainian studies, and his works on the history of Ukraine are considered classics of Ukrainian historiography. In his book 'Історичні проходи по Львові', he presents a comprehensive overview of the history of Lviv from ancient times to the beginning of the 20th century. The book is divided into three parts: the first part tells about the origins of Lviv, the second part describes the development of the city in the Middle Ages, and the third part discusses the modernization of Lviv in the 16th-18th centuries.

Книга написана выдающимся украинским ученым академиком Михаилом Грушевским, родившимся в 1874 году в селе Заболотив под Киевом. Окончил Киевскую духовную академию и впоследствии стал одним из основателей Украинской академии наук. Был видным деятелем в области украиноведения, а его труды по истории Украины считаются классикой украинской историографии. В его книге 'Історичні проходи по Львові'он представляет всесторонний обзор истории Львова от древних времен до начала 20-го века. Книга разделена на три части: в первой части рассказывается об истоках Львова, во второй части описывается развитие города в средние века, а в третьей части обсуждается модернизация Львова в XVI - XVIII веках.

livre a été écrit par l'éminent académicien ukrainien Mikhaïl Grushevski, né en 1874 dans le village de Boloshin, près de Kiev. Diplômé de l'Académie spirituelle de Kiev et est ensuite devenu l'un des fondateurs de l'Académie ukrainienne des sciences. Il était un éminent scientifique ukrainien, et ses travaux sur l'histoire de l'Ukraine sont considérés comme des classiques de l'histoire ukrainienne. Dans son livre « Lviv », il présente un aperçu complet de l'histoire de Lviv depuis les temps anciens jusqu'au début du 20ème siècle. livre est divisé en trois parties : la première partie décrit les origines de Lviv, la deuxième décrit le développement de la ville au Moyen Age, et la troisième partie traite de la modernisation de Lviv au XVI-XVIII siècle.

libro está escrito por el eminente académico ucraniano Mijaíl Grushevski, nacido en 1874 en la aldea de Zabolotiv, cerca de Kiev. Se graduó en la Academia Espiritual de Kiev y posteriormente se convirtió en uno de los fundadores de la Academia de Ciencias de Ucrania. Fue una figura destacada en el campo de la ciencia ucraniana, y sus obras sobre la historia de Ucrania son consideradas un clásico de la historiografía ucraniana. En su libro 'Estorichni pasea por Lvovi', presenta una revisión completa de la historia de Lviv desde la antigüedad hasta principios del siglo XX. libro se divide en tres partes: la primera parte cuenta los orígenes de Lviv, la segunda parte describe el desarrollo de la ciudad durante la Edad Media, y la tercera parte discute la modernización de Lviv en los siglos XVI y XVIII.

Livro escrito pelo eminente cientista ucraniano Mikhail Grushevsky, nascido em 1874 na aldeia de Malotiv, perto de Kiev. Formou-se na Academia Espiritual de Kiev e tornou-se um dos fundadores da Academia Ucraniana de Ciências. Foi uma figura importante na área ucraniana, e seus trabalhos sobre a história da Ucrânia são considerados clássicos da historiografia ucraniana. Em seu livro «Іstorichnі passa pelo Lvovі», ele apresenta uma visão completa da história de ão desde os tempos antigos até o início do século 20. O livro é dividido em três partes: a primeira parte descreve as origens de Lion; a segunda parte descreve o desenvolvimento da cidade na Idade Média; e a terceira parte discute a modernização de ão entre os séculos XVI e XVIII.

Il libro è stato scritto da Mikhail Grushevski, uno straordinario accademico ucraino nato nel 1874 nel villaggio di Zolotiv, vicino Kiev. laureò all'Accademia Spirituale di Kiev e divenne poi uno dei fondatori dell'Accademia Ucraina delle Scienze. È stato un personaggio di primo piano nel campo ucraino, e il suo lavoro sulla storia ucraina è considerato un classico della storiografia ucraina. Nel suo libro, «Passa per il », fornisce una panoramica completa della storia di Lvov, dall'antico all'inizio del ventesimo secolo. Il libro è suddiviso in tre parti: la prima parte descrive le origini di Lvov, la seconda parte descrive l'evoluzione della città nel Medioevo e la terza parte parla della modernizzazione di Lvov tra il XVI e il XVIII secolo.

Das Buch wurde von dem herausragenden ukrainischen Akademiker Michail Grushevsky geschrieben, der 1874 im Dorf Zabolotiv bei Kiew geboren wurde. Er absolvierte die Kiewer Geistliche Akademie und wurde später einer der Gründer der Ukrainischen Akademie der Wissenschaften. Er war eine prominente Persönlichkeit auf dem Gebiet der Ukrainewissenschaft, und seine Werke zur Geschichte der Ukraine gelten als Klassiker der ukrainischen Geschichtsschreibung. In seinem Buch „Istoriční walk Lviv“ bietet er einen umfassenden Überblick über die Geschichte von Lviv von der Antike bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts. Das Buch ist in drei Teile unterteilt: Der erste Teil erzählt von den Ursprüngen von mberg, der zweite Teil beschreibt die Entwicklung der Stadt im Mittelalter und der dritte Teil diskutiert die Modernisierung von mberg im 16. und 18. Jahrhundert.

Książka została napisana przez wybitnego ukraińskiego naukowca akademickiego Michaiła Gruszewskiego, który urodził się w 1874 roku we wsi Zabolotiv koło Kijowa. Ukończył Kijowską Akademię Teologiczną, a następnie został jednym z założycieli Ukraińskiej Akademii Nauk. Był wybitną postacią w dziedzinie ukraińskich studiów, a jego prace na temat historii Ukrainy są uważane za klasyki ukraińskiej historiografii. W swojej książce „Кstorichnа Spacer po Lwowie” przedstawia obszerny przegląd historii Lwowa od czasów starożytnych do początku XX wieku. Księga podzielona jest na trzy części: pierwsza część opowiada o pochodzeniu Lwowa, druga część opisuje rozwój miasta w średniowieczu, a trzecia część omawia modernizację Lwowa w XVI-XVIII wieku.

הספר נכתב על ידי המדען האוקראיני המצטיין, מיכאיל גרושבסקי, שנולד בשנת 1874 בכפר זבולוטיב שליד קייב. הוא סיים את האקדמיה התאולוגית של קייב ולאחר מכן נמנה עם מייסדי האקדמיה האוקראינית למדעים. הוא היה דמות בולטת בתחום לימודי האוקראינית, ועבודותיו על ההיסטוריה של אוקראינה נחשבות לקלאסיקה של ההיסטוריוגרפיה האוקראינית. בספרו "Wrestorichnew Walk Through the Lvovsweld', הוא מציג סקירה מקיפה של ההיסטוריה של לבוב מימי קדם ועד תחילת המאה ה-20. הספר מחולק לשלושה חלקים: החלק הראשון מספר על מקורותיו של לביב, החלק השני מתאר את התפתחות העיר בימי הביניים, והחלק השלישי דן במודרניזציה של לביב במאות ה-16-13.''

Kitap, 1874'te Kiev yakınlarındaki Zabolotiv köyünde doğan seçkin Ukraynalı bilim adamı akademisyen Mikhail Grushevsky tarafından yazılmıştır. Kiev İlahiyat Akademisi'nden mezun oldu ve daha sonra Ukrayna Bilimler Akademisi'nin kurucularından biri oldu. Ukrayna çalışmaları alanında önemli bir figürdü ve Ukrayna tarihi üzerine eserleri Ukrayna tarihçiliğinin klasikleri olarak kabul edilir. "Іstorichnі Walk Through the Lvovі'adlı kitabında, antik çağlardan 20. yüzyılın başlarına kadar Lviv'in tarihine kapsamlı bir genel bakış sunuyor. Kitap üç bölüme ayrılmıştır: ilk bölüm Lviv'in kökenlerini, ikinci bölüm Orta Çağ'da şehrin gelişimini ve üçüncü bölüm XVI-XVIII yüzyıllarda Lviv'in modernleşmesini anlatmaktadır.

كتب الكتاب الأكاديمي الأوكراني المتميز ميخائيل جروشيفسكي، الذي ولد عام 1874 في قرية زابولوتيف بالقرب من كييف. تخرج من أكاديمية كييف اللاهوتية وأصبح بعد ذلك أحد مؤسسي الأكاديمية الأوكرانية للعلوم. كان شخصية بارزة في مجال الدراسات الأوكرانية، وأعماله في تاريخ أوكرانيا تعتبر كلاسيكية في التأريخ الأوكراني. في كتابه «المشي Іstorichnі خلال Lvovі»، يقدم لمحة عامة شاملة عن تاريخ لفيف من العصور القديمة إلى بداية القرن العشرين. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء: الجزء الأول يحكي عن أصول لفيف، والجزء الثاني يصف تطور المدينة في العصور الوسطى، والجزء الثالث يناقش تحديث لفيف في القرنين السادس عشر والثامن عشر.

이 책은 1874 년 키예프 근처의 Zabolotiv 마을에서 태어난 뛰어난 우크라이나 과학자 학자 Mikhail Grushevsky가 저술했습니다. 그는 키예프 신학 아카데미를 졸업 한 후 우크라이나 과학 아카데미의 창립자 중 한 사람이되었습니다. 그는 우크라이나 연구 분야에서 두드러진 인물이었으며 우크라이나 역사에 관한 그의 작품은 우크라이나 역사의 고전으로 간주됩니다. 그의 저서 'Lvovdr을 통한 산책'에서 그는 고대부터 20 세기 초까지 Lviv의 역사에 대한 포괄적 인 개요를 제시합니다. 이 책은 세 부분으로 나뉩니다. 첫 번째 부분은 Lviv의 기원에 대해, 두 번째 부분은 중세 도시의 발전을 설명하고, 세 번째 부분은 XVI-XVIII 세기에 Lviv의 현대화에 대해 설명합니다.

この本は、キエフ近郊のザボロティフの村で1874で生まれた優れたウクライナの科学者ミハイル・グルシェフスキーによって書かれました。彼はキエフ神学アカデミーを卒業し、その後ウクライナ科学アカデミーの創設者の一人となった。彼はウクライナ研究の分野で著名な人物であり、ウクライナの歴史に関する彼の作品はウクライナの歴史学の古典と見なされている。彼の著書『Іstorichnі Walk Through the Lvovі』では、古代から20世紀初頭までのリヴィウの歴史を包括的に概観している。本は3つの部分に分かれています：最初の部分はリヴィウの起源について、2番目の部分は中世の都市の発展について、3番目の部分は16世紀から18世紀のリヴィウの近代化について説明しています。

該書由著名的烏克蘭學者米哈伊爾·赫魯舍夫斯基（Mikhail Hrushevsky）撰寫，他於1874出生在基輔附近的 Zabolotiv村。他畢業於基輔神學院，隨後成為烏克蘭科學院的創始人之一。他是烏克蘭研究領域的傑出人物，他在烏克蘭歷史上的著作被認為是烏克蘭史學的經典著作。在他的書「Іstorichnі通過Lvovі」中，他全面回顧了利沃夫從古代到20世紀初的歷史。該書分為三個部分：第一部分講述了利沃夫的起源，第二部分描述了中世紀城市的發展，第三部分討論了16至18世紀利沃夫的現代化。