BOOKS - FICTION - Сто лет одиночества
Сто лет одиночества - Габриэль Гарсиа Маркес 2014 PDF АСТ BOOKS FICTION
ECO~23 kg CO²

2 TON

Views
70139

Telegram
 
Сто лет одиночества
Author: Габриэль Гарсиа Маркес
Year: 2014
Pages: 610
Format: PDF
File size: 18,1 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
The plot of the book 'Сто лет одиночества' by Gabriel Garcia Marquez is a poignant and magical tale of the Buendia clan, a family that embodies the history of Latin America. Set in the fictional town of Macondo, the story follows the fortunes and misfortunes of this extraordinary family over the course of several generations. From the moment of its founding to its eventual decline, the Buendia clan is a microcosm of the region's tumultuous past, filled with saints and sinners, revolutionaries and heroes, and women who are too beautiful for ordinary life. At the heart of the novel is the character of Aureliano Buendia, the last surviving member of the family, who narrates the story from his isolated and lonely existence. Through his eyes, we witness the rise and fall of Macondo, the city that was once home to so many miracles that they became commonplace and were no longer noticed or appreciated. As Aureliano reflects on the past, he realizes that the family's fate was sealed by their inability to understand the technological process of developing modern knowledge, leading to their downfall. The book explores the need to study and understand the evolution of technology as the basis for humanity's survival. The Buendia clan's struggles serve as a cautionary tale about the dangers of ignoring the rapid pace of technological progress and the importance of adapting to change. As the family becomes increasingly disconnected from the world around them, they fail to recognize the significance of the events taking place and are ultimately consumed by their own isolation.
Сюжет книги «Сто лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса - пронзительная и волшебная сказка о клане Буэндиа, семье, воплощающей историю Латинской Америки. Действие происходит в вымышленном городке Макондо, история рассказывает о судьбах и несчастьях этой необыкновенной семьи на протяжении нескольких поколений. С момента основания до своего возможного упадка клан Буэндиа является микрокосмом бурного прошлого региона, наполненного святыми и грешниками, революционерами и героями, а также женщинами, которые слишком красивы для обычной жизни. В основе романа - персонаж Аурелиано Буэндиа, последний выживший член семьи, который повествует историю из своего изолированного и одинокого существования. Его глазами мы становимся свидетелями взлета и падения Макондо, города, в котором когда-то было столько чудес, что они стали обыденностью и их перестали замечать или ценить. Поскольку Аурелиано размышляет о прошлом, он понимает, что судьба семьи была скована их неспособностью понять технологический процесс развития современных знаний, приводящий к их падению. Книга исследует необходимость изучения и понимания эволюции технологий как основы выживания человечества. Борьба клана Буэндиа служит предостерегающим рассказом об опасностях игнорирования быстрых темпов технического прогресса и важности адаптации к изменениям. Поскольку семья становится все более оторванной от окружающего мира, они не осознают важности происходящих событий и в конечном итоге поглощаются своей собственной изоляцией.
L'histoire du livre « Cent ans de solitude » de Gabriel Garcia Márquez est un conte poignant et magique sur le clan Buendia, une famille qui incarne l'histoire de l'Amérique latine. L'action se déroule dans la ville fictive de Macondo, l'histoire raconte le sort et les malheurs de cette famille extraordinaire depuis plusieurs générations. Depuis sa fondation jusqu'à son déclin éventuel, le clan Buendia est un microcosme du passé tumultueux d'une région remplie de saints et de pécheurs, de révolutionnaires et de héros, ainsi que de femmes trop belles pour la vie ordinaire. roman est basé sur le personnage d'Aureliano Buendia, le dernier survivant de la famille, qui raconte une histoire de son existence isolée et solitaire. Avec ses yeux, nous assistons au décollage et à la chute de Macondo, une ville où il y avait autrefois tant de miracles qu'ils sont devenus ordinaires et ont cessé de les remarquer ou de les apprécier. Alors qu'Aureliano réfléchit au passé, il se rend compte que le destin de la famille a été enchaîné par leur incapacité à comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes qui a conduit à leur chute. livre explore la nécessité d'étudier et de comprendre l'évolution de la technologie comme base de la survie de l'humanité. La lutte du clan Buendia est une mise en garde contre les dangers d'ignorer le rythme rapide du progrès technologique et l'importance de s'adapter au changement. Au fur et à mesure que la famille devient de plus en plus déconnectée du monde qui l'entoure, elle ne se rend pas compte de l'importance des événements en cours et finit par être absorbée par son propre isolement.
La trama del libro Cien de soledad de Gabriel García Márquez es un cuento penetrante y mágico del clan Buendía, una familia que encarna la historia de América Latina. Ambientada en la localidad ficticia de Macondo, la historia cuenta los destinos y desgracias de esta extraordinaria familia desde hace varias generaciones. Desde su fundación hasta su posible decadencia, el clan Buendía es un microcosmos del turbulento pasado de una región llena de santos y pecadores, revolucionarios y héroes, así como mujeres que son demasiado bellas para la vida ordinaria. La novela se basa en el personaje de Aureliano Buendía, el último familiar superviviente que narra la historia desde su existencia aislada y solitaria. A través de sus ojos asistimos al despegue y caída de Macondo, ciudad en la que antes había tantos milagros que se convirtieron en mundanos y se dejaron de notar o apreciar. Desde que Aureliano reflexiona sobre el pasado, se da cuenta de que el destino de la familia se ha visto trabado por su incapacidad para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno que lleva a su caída. libro explora la necesidad de estudiar y entender la evolución de la tecnología como base para la supervivencia de la humanidad. La lucha del clan Buendía sirve de advertencia sobre los peligros de ignorar el rápido ritmo del progreso tecnológico y la importancia de adaptarse al cambio. A medida que la familia se desvincula cada vez más del mundo que la rodea, no se dan cuenta de la importancia de los acontecimientos que ocurren y terminan siendo absorbidos por su propio aislamiento.
A história de «Cem anos de solidão», de Gabriel García Márquez, é um conto de fadas e mágico sobre o clã Buendía, uma família que encarna a história da América Latina. Ambientada na cidade fictícia de Macondo, a história conta os destinos e os infortúnios desta família extraordinária há gerações. Desde a sua fundação até a sua possível decadência, o clã Buendía é um microcosmo do passado turbulento de uma região cheia de santos e pecadores, revolucionários e heróis, e mulheres que são muito bonitas para a vida normal. O romance baseia-se no personagem Aureliano Buendía, o último sobrevivente da família, que narra uma história a partir de sua existência isolada e solitária. Com os olhos dele, assistimos à descolagem e à queda de Macondo, uma cidade que já teve tantas maravilhas que se tornou uma rotina e deixou de ser notada ou apreciada. Como Aureliano reflete sobre o passado, ele percebe que o destino da família foi encravado pela sua incapacidade de compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, que levou à sua queda. O livro explora a necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia como base da sobrevivência humana. A luta do clã Buendía serve para alertar sobre os perigos de ignorar o rápido ritmo do progresso tecnológico e a importância da adaptação às mudanças. Como a família está cada vez mais desvinculada do mundo, eles não percebem a importância dos acontecimentos e acabam sendo absorvidos pelo seu próprio isolamento.
La storia del libro «Cent'anni di solitudine» di Gabriel Garcia Marquez è una favola favolosa e magica del clan Buendia, una famiglia che incarna la storia dell'America Latina. Ambientata nella città immaginaria di Macondo, la storia racconta i destini e le disgrazie di questa straordinaria famiglia da generazioni. Dalla fondazione alla sua possibile decadenza, il clan di Buendia è il microcosmo di un passato turbolento di una regione piena di santi e peccatori, rivoluzionari ed eroi, e di donne che sono troppo belle per la vita normale. Alla base del romanzo c'è il personaggio di Aureliano Buendia, l'ultimo sopravvissuto della famiglia, che racconta una storia dalla sua esistenza isolata e solitaria. Con i suoi occhi, assistiamo al decollo e alla caduta di Macondo, una città che un tempo aveva così tante meraviglie, che è diventata un'usanza e che ha smesso di essere vista o apprezzata. Mentre Aureliano riflette sul passato, si rende conto che il destino della famiglia è stato condizionato dalla loro incapacità di comprendere il processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne che li ha portati al declino. Il libro esplora la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia come base per la sopravvivenza dell'umanità. La lotta del clan Buendia serve a mettere in guardia sui pericoli di ignorare il rapido progresso tecnologico e l'importanza di adattarsi al cambiamento. Poiché le famiglie sono sempre più separate dal mondo, non si rendono conto dell'importanza degli eventi e finiscono per essere consumate dal loro stesso isolamento.
Die Handlung des Buches „Hundert Jahre Einsamkeit“ von Gabriel García Márquez ist eine ergreifende und magische Geschichte über den Buendía-Clan, eine Familie, die die Geschichte Lateinamerikas verkörpert. Die Handlung spielt in der fiktiven Stadt Macondo, die Geschichte erzählt von den Schicksalen und Unglücken dieser außergewöhnlichen Familie über mehrere Generationen. Von seiner Gründung bis zu seinem möglichen Niedergang ist der Buendía-Clan ein Mikrokosmos der turbulenten Vergangenheit der Region, gefüllt mit Heiligen und Sündern, Revolutionären und Helden sowie Frauen, die zu schön für ein normales ben sind. Im Mittelpunkt des Romans steht die Figur Aureliano Buendía, das letzte überlebende Familienmitglied, das eine Geschichte aus seiner isolierten und einsamen Existenz erzählt. Mit seinen Augen erleben wir den Aufstieg und Fall von Macondo, einer Stadt, die einst so viele Wunder hatte, dass sie alltäglich wurden und nicht mehr wahrgenommen oder geschätzt wurden. Als Aureliano über die Vergangenheit nachdenkt, erkennt er, dass das Schicksal der Familie durch ihre Unfähigkeit, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens zu verstehen, der zu ihrem Fall führt, eingeschränkt wurde. Das Buch untersucht die Notwendigkeit, die Entwicklung der Technologie als Grundlage für das Überleben der Menschheit zu studieren und zu verstehen. Der Kampf des Buendía-Clans dient als warnende Erzählung über die Gefahren des Ignorierens des schnellen Tempos des technischen Fortschritts und die Bedeutung der Anpassung an Veränderungen. Da die Familie zunehmend von der Welt um sie herum getrennt wird, erkennen sie nicht die Bedeutung der Ereignisse und werden schließlich von ihrer eigenen Isolation absorbiert.
Fabuła Gabriela García Márquez 's Sto lat samotności jest przejmującą i magiczną opowieścią klanu Buendía, rodziny, która ucieleśnia historię Ameryki Łacińskiej. Ustawiona w fikcyjnym mieście Macondo, historia podąża za losami i nieszczęściami tej niezwykłej rodziny przez kilka pokoleń. Klan Buendía jest mikrokosmem burzliwej przeszłości regionu, wypełnionym świętymi i grzesznikami, rewolucjonistami i bohaterami oraz kobietami, które są zbyt piękne dla zwykłego życia. Powieść oparta jest na postaci Aureliano Buendía, ostatniego żyjącego członka rodziny, który opowiada historię z jego odosobnionego i samotnego istnienia. Przez jego oczy jesteśmy świadkami powstania i upadku Macondo, miasta, które kiedyś miało tak wiele cudów, że stały się powszechne i przestały być zauważane lub doceniane. Jak Aureliano zastanawia się nad przeszłością, zdaje sobie sprawę, że los rodziny został ograniczony przez ich niezdolność do zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy prowadzącego do jej upadku. Książka bada potrzebę studiowania i zrozumienia ewolucji technologii jako podstawy ludzkiego przetrwania. Walki klanu Buendía służą jako ostrożna opowieść o niebezpieczeństwach ignorowania szybkiego tempa postępu technologicznego i znaczenia przystosowania się do zmian. Gdy rodzina staje się coraz bardziej oderwana od otaczającego ją świata, nie zdają sobie sprawy z znaczenia wydarzeń, które mają miejsce i kończą się spożywane przez ich własne odosobnienie.
העלילה של מאה שנות בדידות של גבריאל גרסיה מארקז היא סיפור נוקב וקסום של שבט בואנדיה, משפחה המגוללת את ההיסטוריה של אמריקה הלטינית. הסיפור מתרחש בעיירה הבדיונית מקונדו, ועוקב אחר גורלותיה ואסונות של משפחה יוצאת דופן זו במשך מספר דורות. מאז היווסדה ועד לסופה, שבט בואנדיה הוא מיקרוקוסמוס של העבר הסוער של האזור, מלא בקדושים וחוטאים, מהפכנים וגיבורים, ונשים יפות מדי לחיים רגילים. הרומן מבוסס על הדמות אורליאנו בואנדיה, בן המשפחה האחרון ששרד, שמספר סיפור מקיומו המבודד והבודד. דרך עיניו אנו עדים לעלייתה ונפילתה של מקונדו, עיר שפעם היו בה כל כך הרבה ניסים, עד שהפכו לדבר שבשגרה וחדלו להיות זוכים לתשומת לב או להערכה. כפי שמשקף אורליאנו את העבר, הוא מבין שגורל המשפחה הוגבל בשל חוסר יכולתם להבין את התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני המוביל לנפילתה. הספר בוחן את הצורך לחקור ולהבין את התפתחות הטכנולוגיה כבסיס להישרדות האדם. מאבקי שבט בואנדיה משמשים כסיפור אזהרה על הסכנות הטמונות בהתעלמות מהקצב המהיר של ההתקדמות הטכנולוגית ומהחשיבות של הסתגלות לשינוי. ככל שהמשפחה נעשית מנותקת יותר ויותר מהעולם הסובב אותם, הם אינם מודעים לחשיבות האירועים המתרחשים ובסופו של דבר נאכלים על ידי הבידוד שלהם.''
Gabriel García Márquez'in Yüzyıllık Yalnızlık'ının konusu, Latin Amerika tarihini somutlaştıran bir aile olan Buendía klanının dokunaklı ve büyülü bir hikayesidir. Kurgusal Macondo kasabasında geçen hikaye, bu olağanüstü ailenin birkaç kuşak boyunca kaderlerini ve talihsizliklerini takip ediyor. Kuruluşundan nihai ölümüne kadar, Buendia klanı bölgenin çalkantılı geçmişinin bir mikrokozmosudur, azizler ve günahkârlar, devrimciler ve kahramanlar ve sıradan yaşam için çok güzel kadınlarla doludur. Roman, ailenin hayatta kalan son üyesi Aureliano Buendia karakterine dayanıyor ve izole ve yalnız varoluşundan bir hikaye anlatıyor. Onun gözleriyle, bir zamanlar o kadar çok mucizeye sahip olan, sıradan hale gelen ve fark edilmeyi veya takdir edilmeyi bırakan bir şehir olan Macondo'nun yükselişine ve düşüşüne tanık oluyoruz. Aureliano geçmişi düşünürken, ailenin kaderinin, çöküşüne yol açan modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini anlayamamaları nedeniyle kısıtlandığını fark eder. Kitap, insanın hayatta kalmasının temeli olarak teknolojinin evrimini inceleme ve anlama ihtiyacını araştırıyor. Buendia klanının mücadeleleri, teknolojik ilerlemenin hızlı hızını görmezden gelmenin tehlikeleri ve değişime uyum sağlamanın önemi hakkında uyarıcı bir hikaye olarak hizmet ediyor. Aile, etraflarındaki dünyadan giderek daha fazla koptukça, meydana gelen olayların öneminin farkında değiller ve kendi izolasyonları tarafından tüketiliyorlar.
حبكة مائة عام من العزلة لغابرييل غارسيا ماركيز هي قصة مؤثرة وسحرية لعشيرة بوينديا، وهي عائلة تجسد تاريخ أمريكا اللاتينية. تدور أحداث القصة في مدينة ماكوندو الخيالية، وتتبع مصائر ومصائب هذه العائلة غير العادية على مدى عدة أجيال. منذ تأسيسها إلى زوالها في نهاية المطاف، تعد عشيرة بوينديا صورة مصغرة لماضي المنطقة المضطرب، مليئة بالقديسين والخطاة والثوار والأبطال والنساء الجميلات جدًا بالنسبة للحياة العادية. تستند الرواية إلى شخصية أوريليانو بوينديا، آخر فرد على قيد الحياة من العائلة، والذي يروي قصة من وجوده المعزول والوحيد. من خلال عينيه، نشهد صعود وسقوط ماكوندو، المدينة التي كان لديها في السابق الكثير من المعجزات التي أصبحت شائعة ولم يتم ملاحظتها أو تقديرها. كما يتأمل أوريليانو في الماضي، فإنه يدرك أن مصير الأسرة كان مقيدًا بسبب عدم قدرتها على فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة مما أدى إلى سقوطها. يستكشف الكتاب الحاجة إلى دراسة وفهم تطور التكنولوجيا كأساس لبقاء الإنسان. تعتبر صراعات عشيرة بوينديا بمثابة حكاية تحذيرية حول مخاطر تجاهل الوتيرة السريعة للتقدم التكنولوجي وأهمية التكيف مع التغيير. نظرًا لأن الأسرة تصبح منفصلة بشكل متزايد عن العالم من حولهم، فإنهم لا يدركون أهمية الأحداث التي تحدث وينتهي بهم الأمر إلى عزلتهم.
Gabriel García Márquez의 100 년 고독의 음모는 라틴 아메리카 역사를 구현하는 가족 인 Buendía 일족에 대한 신랄하고 마법의 이야기입니다. 가상의 도시 마콘도에 세워진이 이야기는 여러 세대에 걸쳐이 특별한 가족의 운명과 불행을 따릅니다. Buendía 일족은 창립에서 결국 죽음에 이르기까지 성도들과 죄인들, 혁명가들과 영웅들과 평범한 삶에 비해 너무 아름다운 여성들로 가득 찬 지역의 격동적인 과거의 소우주입니다. 이 소설은 가족의 마지막 생존자 인 Aureliano Buendía라는 캐릭터를 기반으로하며, 그의 외롭고 외로운 존재로부터 이야기를 들려줍니다. 그의 눈을 통해, 우리는 한때 너무 많은 기적을 가졌던 도시인 마콘도의 부상과 함락을 목격했습니다. Aureliano는 과거를 반영하면서 가족의 운명이 몰락으로 이어지는 현대 지식을 개발하는 기술 과정을 이해할 수 없기 때문에 제약을 받았다는 것을 알고 있습니다. 이 책은 인간 생존의 기초로서 기술의 진화를 연구하고 이해해야 할 필요성을 탐구합니다. Buendía 일족의 투쟁은 빠른 속도의 기술 발전을 무시할 위험과 변화에 적응하는 것의 중요성에 대한 경고의 역할을합니다. 가족이 주변 세계에서 점점 더 분리됨에 따라, 그들은 자신의 고립에 의해 일어나고 소비되는 사건의 중요성을 알지 못합니다.
Gabriel García Márquezの百の孤独のプロットは、ラテンアメリカの歴史を体現する家族、ブエンディア一族の痛烈で魔法の物語です。架空のマコンドの町を舞台に、数世代にわたってこの異常な家族の運命と不幸を追う物語。ブエンディア一族は、創設から終焉に至るまで、この地域の激動の過去の縮図であり、聖人や罪人、革命家や英雄、そして普通の生活には美しすぎる女性であふれています。この小説は、家族の最後の生き残ったメンバーであるAureliano Buendíaというキャラクターに基づいています。彼の目を通して、私たちは、かつて彼らが当たり前になり、気づかれなくなったり、感謝されたりするほど多くの奇跡を抱えていたマコンドーの興亡を目撃します。アウレリアーノは過去を振り返っているように、家族の運命は、その崩壊につながる近代的な知識を開発する技術的プロセスを理解することができないことによって制約されていることを認識しています。この本は、人類の生存の基礎としての技術の進化を研究し理解する必要性を探求している。ブエンディア一族の闘争は、技術の急速な進歩と変化に適応することの重要性を無視する危険性についての警告的な物語として役立つ。家族が彼らの周りの世界からますます離れるようになるにつれて、彼らは起こる出来事の重要性に気づかず、彼ら自身の孤立によって消費されてしまいます。
Gabriel GarcíaMarquez的《孤獨的一百》的情節是關於體現拉丁美洲歷史的家庭Buendia家族的淒美而神奇的故事。故事發生在虛構的小鎮馬孔多(Macondo),講述了這個非凡家庭幾代人的命運和不幸。從成立到最終衰落,布恩迪亞氏族是該地區動蕩不安的過去的一個縮影,充滿了聖徒和罪人,革命者和英雄以及那些過於美麗而無法過上平凡生活的女性。小說以角色奧雷利亞諾·布恩迪亞(Aureliano Buendia)為中心,他是家庭中最後一個幸存的成員,他講述了自己孤立而孤獨的故事。通過他的眼睛,我們目睹了馬孔多(Macondo)的興衰。馬孔多(Macondo)曾經是如此奇跡,以至於他們變得司空見慣,不再被註意到或欣賞。當奧雷利亞諾(Aureliano)反思過去時,他意識到家庭的命運被他們無法理解現代知識發展的技術過程所束縛,從而導致他們的垮臺。該書探討了研究和理解技術演變作為人類生存基礎的必要性。布恩迪亞氏族的鬥爭是一個警示性的故事,說明忽視技術進步的快速步伐和適應變革的重要性的危險。隨著家庭越來越脫離周圍的世界,他們沒有意識到正在發生事件的重要性,最終被自己的孤立所吞噬。

You may also be interested in:

Сто лет одиночества
Сто лет одиночества
Сто лет одиночества. Сборник
Тургенев и Полина Виардо. Сто лет любви и одиночества
80 лет одиночества
Сорок лет одиночества. (Записки военной переводчицы)
Сто лет криминалистики
Сто лет пути
Великая война Сто лет
Сто лет тому вперед
Великая война Сто лет
Жить сто лет?! Легко!
Баймер - 2 или сто лет спустя
Из России в Китай. Путь длиною в сто лет
Ижевско-Воткинское восстание сто лет истории
Тебе - через сто лет. Стихотворения и поэмы
Сто лет Тунгусской проблеме. Новые подходы
Город и деревня в Европейской России сто лет перемен
Великая российская революция, 1917 сто лет изучения
Расследование загадок науки. Сто лет тому вперёд
Город и деревня в Европейской России сто лет перемен
Расследование загадок науки. Сто лет тому вперёд
На куполах - столетий отблеск. Уральск сто лет назад
Всесоюзное Географическое общество за сто лет. 1845 - 1945
Сто лет борьбы за свободу от декабристов до наших дней
Сто лет недосказанности. Квантовая механика для всех в 25 эссе
Догмы и поиск (сто лет дискуссий о диалектике в английской философии)
Сестрорецк. Дачная жизнь сто лет назад. Часть первая
Сто лет недосказанности. Квантовая механика для всех в 25 эссе
Нужная профессия. Книга 10. Даже палка раз в сто лет стреляет
Нужная профессия. Книга 10. Даже палка раз в сто лет стреляет
История Лейб-Гвардии Егерского полка за сто лет. 1796-1896. Атлас
Краткий исторический очерк Гродненской губернии за сто лет ее существования. 1802-1902
Китайский календарь на сто лет для Фен-шуй, астрологии и «Книги перемен»
Империя в огне сто лет войн и реформ Блистательной Порты на Балканах и Ближнем Востоке
Николай Ленин. Сто лет после революции. 2331 отрывок из произведений и писем с комментариями
Петербургская б. 3-я гимназия ныне 13-я советская трудовая школа за сто лет Воспоминания, статьи и материалы
История Императорского казанского университета за первые сто лет его существования, 1804-1904. Т.2. Ч.II (1814-1819)