The book consists of 16 volumes, each volume covers a specific historical period or theme. The book "Soviet Historical Encyclopedia" is a comprehensive and authoritative source of information on the history of the peoples of the world from ancient times to the 1970s. It was published by the USSR Academy of Sciences between 1961 and 1976, spanning 16 volumes that cover various historical periods and themes. This encyclopedia is an essential tool for anyone seeking to understand the evolution of technology and its impact on human society. The first volume introduces the reader to the concept of technological progress and its significance in shaping the course of human history. It highlights the need to study and understand the process of technological development as the basis for survival and the unification of people in a warring state. As the encyclopedia progresses through its volumes, it delves into the development of various civilizations, empires, and nations, showcasing how technological advancements have influenced their rise and fall. Volume two explores the early history of humanity, from the emergence of Homo sapiens to the development of agriculture and the rise of ancient civilizations. Volume three examines the Middle Ages, focusing on the feudal system, the Crusades, and the Renaissance. The fourth volume covers the Age of Revolutions, including the French, American, and Industrial Revolutions.

Книга состоит из 16 томов, каждый том охватывает определенный исторический период или тему. Книга «Советская историческая энциклопедия» является исчерпывающим и авторитетным источником информации по истории народов мира с древнейших времен до 1970-х годов. Она издавалась Академией наук СССР в период с 1961 по 1976 год, охватывая 16 томов, которые охватывают различные исторические периоды и темы. Эта энциклопедия является важным инструментом для всех, кто хочет понять эволюцию технологий и их влияние на человеческое общество. Первый том знакомит читателя с концепцией технического прогресса и его значением в формировании хода человеческой истории. В нем подчеркивается необходимость изучения и понимания процесса технологического развития как основы выживания и объединения людей в воюющем государстве. По мере того, как энциклопедия продвигается по своим томам, она углубляется в развитие различных цивилизаций, империй и наций, демонстрируя, как технологические достижения повлияли на их рост и падение. Во втором томе исследуется ранняя история человечества, от появления Homo sapiens до развития сельского хозяйства и подъема древних цивилизаций. Третий том рассматривает Средние века, уделяя особое внимание феодальной системе, крестовым походам и эпохе Возрождения. Четвёртый том охватывает Эпоху революций, включая французскую, американскую и промышленную революции.

livre se compose de 16 volumes, chaque volume couvre une période ou un thème historique particulier. L'encyclopédie historique soviétique est une source d'information exhaustive et crédible sur l'histoire des peuples du monde depuis les temps les plus anciens jusqu'aux années 1970. Il a été publié par l'Académie des sciences de l'URSS entre 1961 et 1976, couvrant 16 volumes qui couvrent différentes périodes et thèmes historiques. Cette encyclopédie est un outil important pour tous ceux qui veulent comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la société humaine. premier volume présente au lecteur le concept de progrès technique et son importance dans la formation du cours de l'histoire humaine. Il souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus de développement technologique comme base de la survie et de l'unification des personnes dans un État en guerre. Au fur et à mesure que l'encyclopédie avance dans ses volumes, elle s'approfondit dans le développement de diverses civilisations, empires et nations, montrant comment les progrès technologiques ont influencé leur croissance et leur chute. deuxième volume explore l'histoire précoce de l'humanité, de l'émergence d'Homo sapiens au développement de l'agriculture et à l'émergence des civilisations anciennes. troisième volume traite du Moyen Age, en se concentrant sur le système féodal, les croisades et la Renaissance. quatrième volume couvre l'ère des révolutions, y compris les révolutions française, américaine et industrielle.

libro consta de 16 volúmenes, cada volumen abarca un período o tema histórico específico. libro «La enciclopedia histórica soviética» es una fuente exhaustiva y autorizada de información sobre la historia de los pueblos del mundo desde la antigüedad hasta la década de 1970. Fue publicado por la Academia de Ciencias de la URSS entre 1961 y 1976, abarcando 16 volúmenes que abarcan diversos períodos y temas históricos. Esta enciclopedia es una herramienta esencial para cualquiera que quiera comprender la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. primer volumen introduce al lector en el concepto del progreso tecnológico y su significado en la formación del curso de la historia humana. Destaca la necesidad de estudiar y comprender el proceso de desarrollo tecnológico como base para la supervivencia y la unión de las personas en un Estado en guerra. A medida que la enciclopedia avanza en sus volúmenes, se profundiza en el desarrollo de diversas civilizaciones, imperios y naciones, demostrando cómo los avances tecnológicos han influido en su crecimiento y caída. segundo volumen explora la historia temprana de la humanidad, desde la aparición del Homo sapiens hasta el desarrollo de la agricultura y el auge de las civilizaciones antiguas. tercer volumen examina la Edad Media, prestando especial atención al sistema feudal, las cruzadas y el Renacimiento. cuarto volumen abarca la Era de las revoluciones, incluyendo las revoluciones francesa, estadounidense e industrial.

O livro tem 16 volumes, cada volume abrange um determinado período histórico ou tema. O livro Enciclopédia Histórica Soviética é uma fonte exaustiva e credível de informação sobre a história dos povos do mundo desde os tempos mais antigos até os anos 1970. Foi publicada pela Academia de Ciências da URSS entre 1961 e 1976, abrangendo 16 volumes que abrangem vários períodos e temas históricos. Esta enciclopédia é uma ferramenta importante para todos aqueles que querem compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana. O primeiro volume apresenta ao leitor o conceito de progresso tecnológico e sua importância na formação do curso da história humana. Ele enfatiza a necessidade de explorar e compreender o processo de desenvolvimento tecnológico como base para a sobrevivência e a união das pessoas num Estado em guerra. À medida que a enciclopédia avança em seus volumes, ela se aprofundou no desenvolvimento de várias civilizações, impérios e nações, mostrando como os avanços tecnológicos influenciaram seu crescimento e queda. O segundo volume explora a história inicial da humanidade, desde o surgimento do Homo sapiens até o desenvolvimento agrícola e a ascensão de civilizações antigas. O terceiro volume aborda a Idade Média com atenção especial ao sistema feudal, às cruzadas e ao renascimento. O quarto volume abrange a Era das Revoluções, incluindo as revoluções francesa, americana e industrial.

Il libro è composto da 16 volumi, ogni volume copre un determinato periodo storico o argomento. Il libro «Enciclopedia storica sovietica» è una fonte completa e autorevole di informazioni sulla storia dei popoli del mondo dai tempi antichi agli anni Settanta. È stata pubblicata dall'Accademia delle Scienze Sovietiche tra il 1961 e il 1976, coprendo 16 volumi che coprono diversi periodi e argomenti storici. Questa enciclopedia è uno strumento importante per tutti coloro che vogliono comprendere l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla società umana. Il primo volume presenta al lettore il concetto di progresso tecnologico e il suo significato nella formazione del corso della storia umana. Sottolinea la necessità di studiare e comprendere il processo di sviluppo tecnologico come base per la sopravvivenza e l'unione delle persone in uno stato in guerra. Mentre l'enciclopedia progredisce secondo i suoi volumi, si approfondisce nello sviluppo di diverse civiltà, imperi e nazioni, dimostrando come i progressi tecnologici abbiano influenzato la loro crescita e il loro declino. Il secondo volume esplora la prima storia dell'umanità, dalla nascita dell'Homo sapiens allo sviluppo dell'agricoltura e al rilancio delle civiltà antiche. Il terzo volume affronta il Medioevo con particolare attenzione al sistema feudale, alle crociate e al Rinascimento. Il quarto volume copre l'Era delle rivoluzioni, incluse le rivoluzioni francese, americana e industriale.

Das Buch besteht aus 16 Bänden, die jeweils einen bestimmten historischen Zeitraum oder ein Thema abdecken. Das Buch „Sowjetische historische Enzyklopädie“ ist eine umfassende und maßgebliche Informationsquelle zur Geschichte der Völker der Welt von der Antike bis in die 1970er Jahre. Es wurde von der Akademie der Wissenschaften der UdSSR zwischen 1961 und 1976 veröffentlicht und umfasst 16 Bände, die verschiedene historische Perioden und Themen abdecken. Diese Enzyklopädie ist ein wichtiges Werkzeug für alle, die die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft verstehen wollen. Der erste Band führt den ser in das Konzept des technischen Fortschritts und seine Bedeutung bei der Gestaltung des Verlaufs der Menschheitsgeschichte ein. Es betont die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Entwicklung als Grundlage für das Überleben und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu studieren und zu verstehen. Während sich die Enzyklopädie durch ihre Bände bewegt, vertieft sie sich in die Entwicklung verschiedener Zivilisationen, Imperien und Nationen und zeigt, wie der technologische Fortschritt ihr Wachstum und ihren Niedergang beeinflusst hat. Der zweite Band untersucht die frühe Geschichte der Menschheit, von der Entstehung des Homo sapiens über die Entwicklung der Landwirtschaft bis zum Aufstieg alter Zivilisationen. Der dritte Band befasst sich mit dem Mittelalter, wobei der Schwerpunkt auf dem Feudalsystem, den Kreuzzügen und der Renaissance liegt. Der vierte Band behandelt die Epoche der Revolutionen, einschließlich der französischen, amerikanischen und industriellen Revolution.

Książka składa się z 16 tomów, każdy tom obejmujący konkretny okres historyczny lub temat. Książka „Sowiecka encyklopedia historyczna” jest wyczerpującym i autorytatywnym źródłem informacji o historii ludów świata od czasów starożytnych do lat 70. Został opublikowany przez Akademię Nauk ZSRR w latach 1961-1976, obejmujący 16 tomów, które obejmują różne okresy historyczne i tematy. Ta encyklopedia jest ważnym narzędziem dla każdego, kto chce zrozumieć ewolucję technologii i jej wpływ na społeczeństwo ludzkie. Pierwszy tom wprowadza czytelnika do koncepcji postępu technologicznego i jego znaczenia w kształtowaniu przebiegu historii ludzkości. Podkreśla potrzebę badania i zrozumienia procesu rozwoju technologicznego jako podstawy przetrwania i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Wraz z postępem encyklopedii w jej tomach zagłębia się w rozwój różnych cywilizacji, imperiów i narodów, pokazując, jak postęp technologiczny wpłynął na ich wzrost i upadek. Drugi tom bada wczesną historię ludzkości, od pojawienia się Homo sapiens po rozwój rolnictwa i rozwój starożytnych cywilizacji. Trzeci tom bada średniowiecze, koncentrując się na systemie feudalnym, krucjatach i renesansie. Czwarty tom obejmuje epokę rewolucji, w tym rewolucji francuskiej, amerykańskiej i przemysłowej.

הספר מורכב מ 16 כרכים, כל כרך מכסה תקופה היסטורית מסוימת או נושא. הספר ”האנציקלופדיה ההיסטורית הסובייטית” הוא מקור מידע ממצה וסמכותי על ההיסטוריה של עמי העולם מימי קדם ועד שנות ה-70 של המאה ה-20. הספר יצא לאור על ידי האקדמיה למדעים של ברית המועצות בין השנים 1961 ל-1976, והוא מכסה 16 כרכים העוסקים בתקופות ונושאים היסטוריים שונים. אנציקלופדיה זו היא כלי חשוב לכל מי שרוצה להבין את התפתחות הטכנולוגיה ואת השפעתה על החברה האנושית. הכרך הראשון מציג בפני הקורא את מושג ההתקדמות הטכנולוגית ואת משמעותה בעיצוב מהלך ההיסטוריה האנושית. הוא מדגיש את הצורך לחקור ולהבין את תהליך ההתפתחות הטכנולוגית כבסיס להישרדות ולאיחוד של אנשים במדינה לוחמת. ככל שהאנציקלופדיה מתקדמת בכרכים שלה, היא מתעמקת בהתפתחות של תרבויות, אימפריות ואומות שונות, ומדגימה כיצד ההתקדמות הטכנולוגית השפיעה על עלייתם ונפילתם. הכרך השני חוקר את ההיסטוריה האנושית המוקדמת, החל מהופעתו של הומו ספיינס ועד להתפתחות החקלאות ועלייתן של תרבויות קדומות. הכרך השלישי בוחן את ימי הביניים, ומתמקד במערכת הפיאודלית, במסעי הצלב וברנסאנס. הכרך הרביעי מכסה את עידן המהפכות, כולל המהפכות הצרפתיות, האמריקאיות והתעשייתיות.''

Kitap, her biri belirli bir tarihsel dönemi veya konuyu kapsayan 16 ciltten oluşmaktadır. "Sovyet Tarihi Ansiklopedisi" kitabı, antik çağlardan 1970'lere kadar dünya halklarının tarihi hakkında kapsamlı ve yetkili bir bilgi kaynağıdır. 1961 ve 1976 yılları arasında SSCB Bilimler Akademisi tarafından çeşitli tarihi dönemleri ve konuları kapsayan 16 cildi kapsayan yayınlandı. Bu ansiklopedi, teknolojinin evrimini ve insan toplumu üzerindeki etkisini anlamak isteyen herkes için önemli bir araçtır. İlk cilt, okuyucuyu teknolojik ilerleme kavramına ve insanlık tarihinin gidişatını şekillendirmedeki önemine tanıtır. Teknolojik gelişme sürecini, savaşan bir devlette insanların hayatta kalması ve birleşmesinin temeli olarak inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Ansiklopedi, ciltleri boyunca ilerledikçe, teknolojik gelişmelerin yükselişlerini ve düşüşlerini nasıl etkilediğini gösteren çeşitli medeniyetlerin, imparatorlukların ve ulusların gelişimine girer. İkinci cilt, Homo sapiens'in ortaya çıkmasından tarımın gelişmesine ve eski uygarlıkların yükselişine kadar erken insanlık tarihini araştırıyor. Üçüncü cilt, feodal sisteme, Haçlı Seferleri'ne ve Rönesans'a odaklanarak Orta Çağ'ı inceler. Dördüncü cilt, Fransız, Amerikan ve sanayi devrimleri de dahil olmak üzere devrimler dönemini kapsar.

يتكون الكتاب من 16 مجلدًا، يغطي كل مجلد فترة أو موضوعًا تاريخيًا محددًا. يعد كتاب «الموسوعة التاريخية السوفيتية» مصدرًا شاملاً وموثوقًا للمعلومات حول تاريخ شعوب العالم من العصور القديمة إلى السبعينيات. تم نشره من قبل أكاديمية الاتحاد السوفيتي للعلوم بين عامي 1961 و 1976، ويغطي 16 مجلدًا تغطي فترات ومواضيع تاريخية مختلفة. هذه الموسوعة هي أداة مهمة لأي شخص يريد فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. يعرّف المجلد الأول القارئ بمفهوم التقدم التكنولوجي وأهميته في تشكيل مسار التاريخ البشري. ويؤكد على ضرورة دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي كأساس لبقاء وتوحيد الناس في دولة متحاربة. مع تقدم الموسوعة من خلال مجلداتها، فإنها تتعمق في تطوير مختلف الحضارات والإمبراطوريات والأمم، مما يوضح كيف أثر التقدم التكنولوجي على صعودها وهبوطها. يستكشف المجلد الثاني التاريخ البشري المبكر، من ظهور الإنسان العاقل إلى تطوير الزراعة وصعود الحضارات القديمة. يفحص المجلد الثالث العصور الوسطى، ويركز على النظام الإقطاعي والحروب الصليبية وعصر النهضة. يغطي المجلد الرابع عصر الثورات، بما في ذلك الثورات الفرنسية والأمريكية والصناعية.

이 책은 16 권으로 구성되어 있으며 각 책은 특정 역사적 기간이나 주제를 다룹니다. "소비에트 역사 백과 사전" 이라는 책은 고대부터 1970 년대까지 세계 사람들의 역사에 관한 철저하고 권위있는 정보원입니다. 이 책은 1961 년에서 1976 년 사이에 소련 과학 아카데미에 의해 출판되었으며, 다양한 역사적 기간과 주제를 다루는 16 권을 다루고 있습니다. 이 백과 사전은 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향을 이해하려는 사람에게 중요한 도구입니다. 첫 번째 책은 독자에게 기술 진보의 개념과 인류 역사의 과정을 형성하는 데있어 그 중요성을 소개합니다. 전쟁 상태에있는 사람들의 생존과 통일의 기초로 기술 개발 과정을 연구하고 이해할 필요성을 강조합니다. 백과 사전이 그 책을 통해 진행됨에 따라, 그것은 다양한 문명, 제국 및 국가의 발전을 탐구하여 기술 발전이 그들의 상승과 하락에 어떤 영향을 미쳤는지 보여줍니다. 두 번째 책은 호모 사피엔스의 출현에서 농업의 발전과 고대 문명의 부상에 이르기까지 초기 인류 역사를 탐구합니다. 세 번째 책은 봉건 제도, 십자군 및 르네상스에 중점을 둔 중세 시대를 조사합니다. 네 번째 책은 프랑스, 미국 및 산업 혁명을 포함한 혁명의 시대를 다룹니다.

本は16巻で構成されています、それぞれの巻は、特定の歴史的な期間やトピックをカバーしています。「ソビエト歴史百科事典」は、古代から1970代までの世界の人々の歴史に関する完全かつ権威ある情報源です。1961から1976にかけてソ連科学アカデミーから出版され、様々な歴史的時期や話題を扱った16巻を収録している。この百科事典は、技術の進化と人間社会への影響を理解したい人にとって重要なツールです。第1巻では、人類の歴史を形作る上での技術的進歩とその意義について読者に紹介しています。それは、戦争状態における人々の生存と統一の基礎として、技術開発の過程を研究し理解する必要性を強調する。百科事典がその巻を通して進行するにつれて、それは様々な文明、帝国、国家の発展を掘り下げ、技術の進歩がその隆盛と衰退にどのように影響してきたかを示している。第2巻は、ホモ・サピエンスの出現から農業の発展、古代文明の台頭まで、人類の初期の歴史を探る。第3巻では封建体制、十字軍、ルネサンスに焦点を当てて中世を調べている。第4巻は、フランス、アメリカ、産業革命を含む革命の時代をカバーしています。

本書由16卷組成，每卷涵蓋特定的歷史時期或主題。《蘇聯歷史百科全書》一書是有關從古代到1970代世界各國人民歷史的詳盡而權威的信息來源。它由蘇聯科學院在1961至1976之間出版，涵蓋了16卷，涵蓋了不同的歷史時期和主題。這本百科全書是任何想要了解技術演變及其對人類社會影響的人的重要工具。第一卷向讀者介紹了技術進步的概念及其對塑造人類歷史進程的重要性。它強調有必要研究和理解技術發展，以此作為交戰國人民生存和團結的基礎。隨著百科全書各卷的發展，它深入研究了不同文明，帝國和國家的發展，展示了技術進步如何影響其興衰。第二卷探討了人類的早期歷史，從智人的出現到農業的發展和古代文明的興起。第三卷著眼於中世紀，重點是封建制度，十字軍東征和文藝復興時期。第四卷涵蓋了革命時代，包括法國，美國和工業革命。