
BOOKS - POPULAR SCIENCE - Снег на экваторе

Снег на экваторе
Author: Андрей Поляков
Year: 2017
Pages: 348
Format: PDF
File size: 11.2 MB
Language: RU

Year: 2017
Pages: 348
Format: PDF
File size: 11.2 MB
Language: RU

Snow on the Equator: A Journey Through the Paradoxes of Africa As I embarked on my journey to explore the wonders of Africa, I was struck by the vastness and diversity of this enigmatic continent. From the scorching deserts of North Africa to the lush rainforests of Central Africa, each region offered a unique glimpse into the complex tapestry of cultures, histories, and landscapes that make up this incredible land. My journey took me from the bustling streets of Cairo to the serene savannas of Kenya, and every stop along the way revealed new secrets and mysteries about this captivating continent. The Black Continent, as Africa is often called, is a place of contrasts, where ancient traditions meet modern innovations, where the sounds of tribal drums echo through the air, and where the vibrant colors of traditional clothing pop against the backdrop of the African sky.
Снег на экваторе: путешествие по парадоксам Африки Когда я отправился в путешествие, чтобы исследовать чудеса Африки, я был поражен обширностью и разнообразием этого загадочного континента. От палящих пустынь Северной Африки до пышных тропических лесов Центральной Африки, каждый регион предлагал уникальный взгляд на сложный гобелен культур, историй и ландшафтов, составляющих эту невероятную землю. Мое путешествие привело меня с оживленных улиц Каира в безмятежные саванны Кении, и каждая остановка в пути открывала новые тайны и загадки об этом пленительном континенте. Черный континент, как часто называют Африку, - место контрастов, где древние традиции встречают современные инновации, где звуки племенных барабанов перекликаются по воздуху и где яркие цвета традиционной одежды всплывают на фоне африканского неба.
Neige à l'équateur : un voyage à travers les paradoxes de l'Afrique Quand je suis parti en voyage pour explorer les merveilles de l'Afrique, j'ai été sidéré par l'étendue et la diversité de ce continent mystérieux. Des déserts brûlants d'Afrique du Nord aux forêts tropicales luxuriantes d'Afrique centrale, chaque région offre un regard unique sur la tapisserie complexe des cultures, des histoires et des paysages qui composent cette terre incroyable. Mon voyage m'a conduit des rues animées du Caire aux savanes sereines du Kenya, et chaque arrêt sur le chemin a révélé de nouveaux mystères et énigmes sur ce continent captivant. continent noir, comme on l'appelle souvent l'Afrique, est un lieu de contrastes où les anciennes traditions rencontrent l'innovation moderne, où les sons des tambours tribaux résonnent dans les airs et où les couleurs vives des vêtements traditionnels apparaissent dans le ciel africain.
Nieve en el ecuador: un viaje a través de las paradojas de África Cuando empecé un viaje para explorar las maravillas de África, me sorprendió la vastedad y diversidad de este misterioso continente. Desde los desiertos abrasadores del norte de África hasta las exuberantes selvas tropicales de África Central, cada región ofreció una visión única del complejo tapiz de culturas, historias y paisajes que conforman esta increíble tierra. Mi viaje me llevó desde las concurridas calles de Cairo a las serenas sabanas de Kenia, y cada parada en el camino descubría nuevos misterios y enigmas sobre este cautivador continente. continente negro, como se suele llamar a África, es un lugar de contrastes donde las tradiciones antiguas se encuentran con las innovaciones modernas, donde los sonidos de los tambores tribales se hacen eco por el aire y donde los colores brillantes de la ropa tradicional emergen sobre el fondo del cielo africano.
Neve no equador: viagem pelos paradoxos da África Quando viajei para explorar as maravilhas da África, fiquei impressionado com a extensão e diversidade deste misterioso continente. Desde os desertos do Norte da África até as florestas tropicais exuberantes da África Central, cada região ofereceu uma visão única da complexa tapeçaria de culturas, histórias e paisagens que compõem esta terra incrível. A minha viagem levou-me das ruas movimentadas do Cairo para as savanas tranquilas do Quênia, e cada paragem no caminho revelava novos mistérios e mistérios sobre este continente cativo. O continente negro, como a África é frequentemente chamada, é um lugar de contrastes onde as tradições antigas conhecem inovações modernas, onde os sons dos tambores tribais se revezam pelo ar e onde as cores brilhantes das roupas tradicionais surgem em meio ao céu africano.
Neve sull'equatore: viaggio nei paradossi dell'Africa Quando ho viaggiato per esplorare le meraviglie dell'Africa, sono rimasto colpito dalla vastità e varietà di questo misterioso continente. Dai deserti del Nord Africa alle esuberanti foreste tropicali dell'Africa centrale, ogni regione ha offerto una visione unica del complesso velo di culture, storie e paesaggi che costituiscono questa incredibile terra. Il mio viaggio mi ha portato dalle strade animate del Cairo alle savane del Kenya, e ogni tappa del viaggio ha scoperto nuovi misteri e misteri su questo continente prigioniero. Il continente nero, come spesso viene chiamato l'Africa, è un luogo di contrasti dove le antiche tradizioni incontrano l'innovazione moderna, dove i suoni dei tamburi tribali si richiamano attraverso l'aria e dove i colori vivaci dell'abbigliamento tradizionale appaiono sullo sfondo del cielo africano.
Schnee am Äquator: Eine Reise durch die Paradoxien Afrikas Als ich mich auf den Weg machte, um die Wunder Afrikas zu erforschen, war ich überwältigt von der Weite und Vielfalt dieses geheimnisvollen Kontinents. Von den sengenden Wüsten Nordafrikas bis zu den üppigen Regenwäldern Zentralafrikas bot jede Region einen einzigartigen Einblick in den komplexen Wandteppich der Kulturen, Geschichten und Landschaften, aus denen dieses unglaubliche Land besteht. Meine Reise führte mich von den belebten Straßen Kairos in die ruhige Savanne Kenias, und jeder Zwischenstopp auf dem Weg enthüllte neue Geheimnisse und Rätsel über diesen fesselnden Kontinent. Der schwarze Kontinent, wie Afrika oft genannt wird, ist ein Ort der Kontraste, an dem alte Traditionen auf moderne Innovationen treffen, wo die Klänge der Stammestrommeln durch die Luft hallen und wo die hellen Farben traditioneller Kleidung vor dem Hintergrund des afrikanischen Himmels auftauchen.
Śnieg w równiku: Podróż przez paradoksy Afryki Kiedy wyruszyłem w podróż, aby odkryć cuda Afryki, uderzyła mnie ogromność i różnorodność tego tajemniczego kontynentu. Od upalnych pustyń Afryki Północnej po bujne lasy deszczowe w Afryce Środkowej każdy region oferował wyjątkową perspektywę na złożony gobelin kultur, historii i krajobrazów, które tworzą tę niesamowitą krainę. Moja podróż zabrała mnie z kairskich ruchliwych ulic na spokojne sawanny Kenii, a każdy przystanek po drodze ujawnił nowe tajemnice i tajemnice o tym urzekającym kontynencie. Czarny kontynent, jak często nazywana jest Afryka, jest miejscem kontrastów, gdzie starożytne tradycje spełniają nowoczesne innowacje, gdzie dźwięki plemiennych bębnów echo przez powietrze i gdzie jasne kolory tradycyjnej odzieży unoszą się przeciwko afrykańskiemu niebu.
Snow at the Equator: A Journey Through the Paradoxes of Africa. מהמדבריות החורגים של צפון אפריקה ועד ליערות הגשם השופעים של מרכז אפריקה, כל אזור הציע נקודת מבט ייחודית המסע שלי לקח אותי מהרחובות העמוסים של קהיר לסוואנות השלווה של קניה, וכל עצירה בדרך חשפה תעלומות חדשות ותעלומות על יבשת שובה לב זו. היבשת השחורה, כפי שאפריקה נקראת לעתים קרובות, היא מקום של ניגודים, שבו מסורות עתיקות פוגשות חידושים מודרניים, שבו צלילי התופים השבטיים מהדהדים באוויר ושם הצבעים הבהירים של בגדים מסורתיים צפים כנגד שמי אפריקה.''
Ekvatorda Kar: Afrika'nın Paradoksları Arasında Bir Yolculuk Afrika'nın harikalarını keşfetmek için bir yolculuğa çıktığımda, bu gizemli kıtanın genişliği ve çeşitliliği beni çok etkiledi. Kuzey Afrika'nın kavurucu çöllerinden Orta Afrika'nın yemyeşil yağmur ormanlarına kadar, her bölge bu inanılmaz toprakları oluşturan kültürlerin, hikayelerin ve manzaraların karmaşık halılarına benzersiz bir bakış açısı sundu. Yolculuğum beni Kahire'nin işlek caddelerinden Kenya'nın sakin savanlarına götürdü ve yol boyunca her durak bu büyüleyici kıta hakkında yeni gizemler ve gizemler ortaya çıkardı. Afrika olarak adlandırılan kara kıta, eski geleneklerin modern yeniliklerle buluştuğu, kabile davullarının seslerinin havada yankılandığı ve geleneksel kıyafetlerin parlak renklerinin Afrika gökyüzüne karşı yüzdüğü bir zıtlık yeridir.
الثلج عند خط الاستواء: رحلة عبر مفارقات أفريقيا عندما شرعت في رحلة لاستكشاف عجائب إفريقيا، أدهشني اتساع وتنوع هذه القارة الغامضة. من صحاري شمال إفريقيا الحارقة إلى الغابات المطيرة المورقة في وسط إفريقيا، قدمت كل منطقة منظورًا فريدًا للنسيج المعقد للثقافات والقصص والمناظر الطبيعية التي تشكل هذه الأرض الرائعة. أخذتني رحلتي من شوارع القاهرة المزدحمة إلى السافانا الهادئة في كينيا، وكشفت كل محطة على طول الطريق عن ألغاز وألغاز جديدة حول هذه القارة الآسرة. القارة السوداء، كما يطلق عليها غالبًا إفريقيا، هي مكان للتناقضات، حيث تلتقي التقاليد القديمة مع الابتكارات الحديثة، حيث تتردد أصوات الطبول القبلية في الهواء وحيث تطفو الألوان الزاهية للملابس التقليدية على السماء الأفريقية.
적도의 눈: 아프리카의 역설을 통한 여행 아프리카의 경이로움을 탐험하기 위해 여행을 시작했을 때, 나는이 신비한 대륙의 광대 함과 다양성에 충격을 받았습니다. 북아프리카의 뜨거운 사막에서 중앙 아프리카의 울창한 열대 우림에 이르기까지 각 지역은이 놀라운 땅을 구성하는 문화, 이야기 및 풍경의 복잡한 태피스트리에 대한 독특한 관점을 제공했습니다. 나의 여행은 카이로의 번화 한 거리에서 케냐의 고요한 사바나로 나를 데려 갔고, 길을 따라 매 정거장마다이 매력적인 대륙에 대한 새로운 미스터리와 미스터리가 드러났습니다. 아프리카라고 불리는 검은 대륙은 고대 전통이 현대의 혁신을 만나는 곳으로, 부족 드럼의 소리가 공기를 통해 울려 퍼지고 전통 의류의 밝은 색이 아프리카 하늘에 떠 다니는 곳입니다.
赤道の雪:アフリカのパラドックスの旅アフリカの不思議を探索する旅に出たとき、私はこの神秘的な大陸の広大さと多様性に感銘を受けました。北アフリカの砂漠から中央アフリカの緑豊かな熱帯雨林まで、各地域はこの素晴らしい土地を構成する文化、物語、風景の複雑なタペストリーについてユニークな視点を提供しました。私の旅は、カイロの忙しい通りからケニアの穏やかなサバンナまで私を連れて行きました。黒い大陸は、しばしばアフリカと呼ばれるように、古代の伝統が現代の革新を満たすコントラストの場所であり、部族の太鼓の音が空気を通して反響し、伝統的な衣服の明るい色がアフリカの空に浮かんでいます。
赤道上的雪:穿越非洲的悖論之旅當我踏上探索非洲奇跡的旅程時,我對這個神秘大陸的廣闊和多樣性感到驚訝。從北非炎熱的沙漠到中非郁郁蔥蔥的雨林,每個地區都對構成這片不可思議土地的文化、歷史和景觀的復雜掛毯提供了獨特的看法。我的旅程把我從開羅繁忙的街道帶到肯尼亞寧靜的熱帶稀樹草原,途中每站都揭示了這個平靜大陸的新奧秘和謎團。黑色大陸,通常被稱為非洲,是古代傳統與現代創新相遇的對比點,部落鼓的聲音在空中呼應,傳統服裝的鮮艷色彩在非洲天空中浮出水面。
