The plot of the novel 'Sevastopol' by Borislav Stankovich is based on the historical events that took place during the First World War and the Russian Revolution. The action takes place in Sevastopol, which was one of the most important military bases of the Russian Empire, located on the Crimean Peninsula. The protagonist of the novel is a young naval officer named Alexei, who has just returned from exile in Siberia after being accused of treason. He returns to his hometown of Sevastopol, where he finds himself in the midst of a revolutionary situation. The novel describes the process of technological evolution and the need for a personal paradigm for understanding the technological development of modern knowledge as the basis for human survival. The author emphasizes the importance of studying and understanding this process, as it is essential for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The story begins in the spring of 1917 with the February Revolution, which marked the beginning of the end of the Romanov dynasty and the Russian Empire. The protagonist, Alexei, returns to Sevastopol, where he finds himself in the midst of a revolutionary situation. He is faced with the challenge of adapting to the new reality and finding his place in the changing world. As the story progresses, Alexei becomes increasingly involved in the events of the revolution, and he begins to question his own beliefs and values. He realizes that the old order is collapsing and that new forms of power and authority are emerging. He also sees the need for a personal paradigm for understanding the technological development of modern knowledge as the basis for human survival.

Сюжет романа Борислава Станковича «Севастополь» основан на исторических событиях, произошедших во время Первой мировой войны и русской революции. Действие происходит в Севастополе, который был одной из важнейших военных баз Российской империи, расположенной на Крымском полуострове. Главный герой романа - молодой морской офицер по имени Алексей, только что вернувшийся из ссылки в Сибири после обвинений в измене. Он возвращается в родной город Севастополь, где оказывается в разгар революционной ситуации. Роман описывает процесс технологической эволюции и необходимость личностной парадигмы понимания технологического развития современного знания как основы выживания человека. Автор подчеркивает важность изучения и понимания этого процесса, так как он необходим для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. История начинается весной 1917 года с Февральской революции, положившей начало концу династии Романовых и Российской империи. Главный герой, Алексей, возвращается в Севастополь, где попадает в самый разгар революционной ситуации. Перед ним стоит задача адаптироваться к новой реальности и найти свое место в меняющемся мире. По ходу повествования Алексей всё больше вовлекается в события революции, и он начинает подвергать сомнению собственные убеждения и ценности. Он понимает, что рушится старый порядок и появляются новые формы власти и авторитета. Также в качестве основы выживания человека он видит необходимость личностной парадигмы понимания технологического развития современных знаний.

L'histoire du roman de Borislav Stankovich « Sébastopol » est basée sur les événements historiques qui ont eu lieu pendant la Première Guerre mondiale et la révolution russe. L'action se déroule à Sébastopol, qui était l'une des bases militaires les plus importantes de l'Empire russe, située dans la péninsule de Crimée. personnage principal du roman est un jeune officier de marine nommé Alexei, qui vient de revenir de son exil en bérie après avoir été accusé de trahison. Il retourne dans sa ville natale de Sébastopol, où il se trouve au milieu d'une situation révolutionnaire. roman décrit le processus d'évolution technologique et la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le développement technologique de la connaissance moderne comme base de la survie humaine. L'auteur souligne l'importance d'étudier et de comprendre ce processus, car il est nécessaire à la survie de l'humanité et à l'unité des gens dans un État en guerre. L'histoire commence au printemps 1917 avec la Révolution de Février, qui a marqué le début de la fin de la dynastie Romanov et de l'Empire russe. personnage principal, Alexei, retourne à Sébastopol, où il est en pleine situation révolutionnaire. Il a le défi de s'adapter à la nouvelle réalité et de trouver sa place dans un monde en mutation. Au cours de la narration, Alexei est de plus en plus impliqué dans les événements de la révolution, et il commence à remettre en question ses propres croyances et valeurs. Il comprend que l'ancien ordre s'effondre et que de nouvelles formes de pouvoir et d'autorité apparaissent. Il considère également comme la base de la survie humaine la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le développement technologique des connaissances modernes.

La trama de la novela de Borislav Stankovic «Sebastopol» se basa en los acontecimientos históricos ocurridos durante la Primera Guerra Mundial y la Revolución Rusa. La acción tiene lugar en Sebastopol, que fue una de las bases militares más importantes del Imperio ruso, situada en la península de Crimea. protagonista de la novela es un joven oficial naval llamado Alexei, que acaba de regresar del exilio en beria tras ser acusado de traición. Regresa a su ciudad natal, Sebastopol, donde se encuentra en medio de una situación revolucionaria. La novela describe el proceso de evolución tecnológica y la necesidad de un paradigma personal para entender el desarrollo tecnológico del conocimiento moderno como base de la supervivencia humana. autor subraya la importancia de estudiar y entender este proceso, ya que es esencial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. La historia comienza en la primavera de 1917 con la Revolución de Febrero, que marcó el comienzo del final de la dinastía Romanov y el Imperio ruso. protagonista, Alexei, regresa a Sebastopol, donde cae en medio de una situación revolucionaria. Se enfrenta al reto de adaptarse a la nueva realidad y encontrar su lugar en un mundo cambiante. En el curso de la narración, Alexei se involucra cada vez más en los acontecimientos de la revolución, y comienza a cuestionar sus propias creencias y valores. Se da cuenta de que el viejo orden se derrumba y surgen nuevas formas de poder y autoridad. También como base de la supervivencia humana, ve la necesidad de un paradigma personal para entender el desarrollo tecnológico del conocimiento moderno.

A história do romance «Sebastopol», de Borislav Stankovich, baseia-se nos acontecimentos históricos da Primeira Guerra Mundial e da Revolução Russa. Tem lugar em Sebastopol, uma das mais importantes bases militares do império russo, situada na península da Crimeia. O personagem principal do romance é um jovem oficial da marinha chamado Alexei, que acabou de voltar do exílio na béria após ser acusado de traição. Ele regressa à cidade natal de Sebastopol, onde se encontra no meio de uma situação revolucionária. O romance descreve o processo de evolução tecnológica e a necessidade de um paradigma pessoal de compreensão do desenvolvimento tecnológico do conhecimento moderno como a base da sobrevivência humana. O autor ressalta a importância de estudar e compreender o processo, pois ele é essencial para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num Estado em guerra. A história começa na primavera de 1917 com a Revolução de Fevereiro, que iniciou o fim da dinastia dos Romanos e do Império Russo. O protagonista, Alexei, regressa a Sebastopol, onde se encontra no meio de uma situação revolucionária. Ele tem o desafio de se adaptar à nova realidade e encontrar o seu lugar num mundo em mudança. Ao longo da narrativa, Alexei está cada vez mais envolvido nos acontecimentos da revolução e começa a questionar suas próprias crenças e valores. Ele sabe que a velha ordem está a desmoronar e novas formas de poder e autoridade estão a surgir. Também como base para a sobrevivência humana, ele vê a necessidade de um paradigma pessoal de compreensão do desenvolvimento tecnológico do conhecimento moderno.

La storia del romanzo di Borislav Stankovic «Sebastopoli» si basa su eventi storici avvenuti durante la prima guerra mondiale e la rivoluzione russa. svolge a Sebastopoli, una delle più importanti basi militari dell'impero russo situata nella penisola della Crimea. Il protagonista del romanzo è un giovane ufficiale della marina di nome Alexei, appena tornato dall'esilio in beria dopo essere stato accusato di tradimento. Torna nella sua città natale, Sebastopoli, dove si trova nel mezzo di una situazione rivoluzionaria. Il romanzo descrive il processo di evoluzione tecnologica e la necessità di un paradigma personale per comprendere lo sviluppo tecnologico della conoscenza moderna come base della sopravvivenza umana. L'autore sottolinea l'importanza dello studio e della comprensione di questo processo, poiché è essenziale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in uno stato in guerra. La storia inizia nella primavera del 1917 con la Rivoluzione di Febbraio, che diede inizio alla dinastia Romanov e all'impero russo. Il protagonista, Alexei, torna a Sebastopoli, dove si trova nel bel mezzo di una situazione rivoluzionaria. Ha il compito di adattarsi alla nuova realtà e trovare il suo posto in un mondo che cambia. Nel corso della sua narrazione, Alexei è sempre più coinvolto negli eventi della rivoluzione e sta iniziando a mettere in discussione le proprie convinzioni e i suoi valori. rende conto che il vecchio ordine sta crollando e che stanno emergendo nuove forme di potere e di autorità. Inoltre, vede come base della sopravvivenza umana la necessità di un paradigma personale per comprendere lo sviluppo tecnologico delle conoscenze moderne.

Die Handlung von Borislav Stankovics Roman „Sewastopol“ basiert auf historischen Ereignissen während des Ersten Weltkriegs und der russischen Revolution. Die Handlung spielt in Sewastopol, das eine der wichtigsten Militärbasen des russischen Reiches auf der Halbinsel Krim war. Die Hauptfigur des Romans ist ein junger Marineoffizier namens Alexei, der gerade aus dem Exil in birien zurückgekehrt ist, nachdem er des Verrats beschuldigt wurde. Er kehrt in seine Heimatstadt Sewastopol zurück, wo er sich inmitten einer revolutionären tuation befindet. Der Roman beschreibt den Prozess der technologischen Evolution und die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas zum Verständnis der technologischen Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage des menschlichen Überlebens. Der Autor betont, wie wichtig es ist, diesen Prozess zu studieren und zu verstehen, da er für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat unerlässlich ist. Die Geschichte beginnt im Frühjahr 1917 mit der Februarrevolution, die das Ende der Romanow-Dynastie und des Russischen Reiches einleitete. Der Protagonist, Alexei, kehrt nach Sewastopol zurück, wo er sich mitten in einer revolutionären tuation befindet. Er steht vor der Herausforderung, sich der neuen Realität anzupassen und seinen Platz in einer sich verändernden Welt zu finden. Im Laufe der Erzählung wird Alexei zunehmend in die Ereignisse der Revolution verwickelt und beginnt, seine eigenen Überzeugungen und Werte in Frage zu stellen. Er erkennt, dass die alte Ordnung zusammenbricht und neue Formen von Macht und Autorität entstehen. Er sieht auch die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas zum Verständnis der technologischen Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das menschliche Überleben.

''

Borislav Stankovich'in "vastopol" romanının konusu, Birinci Dünya Savaşı ve Rus Devrimi sırasında meydana gelen tarihi olaylara dayanıyor. Eylem, Kırım yarımadasında bulunan Rus İmparatorluğu'nun en önemli askeri üslerinden biri olan vastopol'da gerçekleşiyor. Romanın kahramanı, ihanetle suçlandıktan sonra birya'daki sürgünden yeni dönen Alexei adında genç bir deniz subayıdır. Memleketi vastopol'a döner ve kendisini devrimci bir durumun ortasında bulur. Roman, teknolojik evrim sürecini ve insanın hayatta kalmasının temeli olarak modern bilginin teknolojik gelişimini anlamak için kişisel bir paradigma ihtiyacını açıklar. Yazar, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için gerekli olduğu için bu süreci incelemenin ve anlamanın önemini vurgulamaktadır. Hikaye 1917 baharında, Romanov hanedanının ve Rus İmparatorluğu'nun sonunun başlangıcını işaret eden Şubat Devrimi ile başlar. Ana karakter Alexei, kendisini devrimci bir durumun ortasında bulduğu vastopol'a geri döner. Yeni bir gerçekliğe uyum sağlama ve değişen bir dünyada yerini bulma göreviyle karşı karşıyadır. Hikaye boyunca, Alexei devrimin olaylarına giderek daha fazla dahil oluyor ve kendi inançlarını ve değerlerini sorgulamaya başlıyor. Eski düzenin çökmekte olduğunu ve yeni güç ve otorite biçimlerinin ortaya çıktığını anlıyor. Ayrıca, insanın hayatta kalmasının temeli olarak, modern bilginin teknolojik gelişimini anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı görüyor.

تستند حبكة رواية بوريسلاف ستانكوفيتش «سيفاستوبول» إلى أحداث تاريخية وقعت خلال الحرب العالمية الأولى والثورة الروسية. يحدث هذا الحدث في سيفاستوبول، التي كانت واحدة من أهم القواعد العسكرية للإمبراطورية الروسية، الواقعة في شبه جزيرة القرم. بطل الرواية هو ضابط بحري شاب يدعى أليكسي، عاد لتوه من المنفى في سيبيريا بعد اتهامه بالخيانة. عاد إلى مسقط رأسه سيفاستوبول، حيث وجد نفسه في خضم وضع ثوري. تصف الرواية عملية التطور التكنولوجي والحاجة إلى نموذج شخصي لفهم التطور التكنولوجي للمعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان. ويشدد المؤلف على أهمية دراسة هذه العملية وفهمها، لأنها ضرورية لبقاء البشرية ووحدة الشعب في دولة متحاربة. تبدأ القصة في ربيع عام 1917 مع ثورة فبراير، التي كانت بداية نهاية سلالة رومانوف والإمبراطورية الروسية. يعود الشخصية الرئيسية، أليكسي، إلى سيفاستوبول، حيث يجد نفسه في خضم موقف ثوري. إنه يواجه مهمة التكيف مع واقع جديد وإيجاد مكانه في عالم متغير. في سياق القصة، يشارك أليكسي بشكل متزايد في أحداث الثورة، ويبدأ في التشكيك في معتقداته وقيمه. إنه يدرك أن النظام القديم ينهار وأن أشكالًا جديدة من القوة والسلطة آخذة في الظهور. وأيضًا، كأساس لبقاء الإنسان، يرى الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم التطور التكنولوجي للمعرفة الحديثة.