BOOKS - SCIENCE FICTION - Сестры озерных вод
Сестры озерных вод - Олли Вингет 2018 RTF/FB2 АСТ BOOKS SCIENCE FICTION
ECO~14 kg CO²

1 TON

Views
2889

Telegram
 
Сестры озерных вод
Author: Олли Вингет
Year: 2018
Pages: 244
Format: RTF/FB2
File size: 10.3 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
The book "Сестры озерных вод" (Sisters of the Water) is a thought-provoking and captivating novel that delves into the concept of technology evolution and its impact on human society. The story follows two sisters, Anastasia and Daria, who live in a world where technology has advanced to the point of near-singularity, and explores their journey towards understanding the process of technological development and its implications on human existence. Set in a future world where artificial intelligence has reached an unprecedented level, the novel paints a vivid picture of a society where humans have become overly reliant on technology, leading to a loss of personal identity and a sense of disconnection from nature. The protagonists, Anastasia and Daria, are part of a small community of people who have retreated to a remote area to escape the chaos of the outside world. However, as they navigate their lives, they begin to realize the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. As the sisters embark on a journey to understand the true nature of technology, they encounter various obstacles and challenges that test their resolve and strength. Along the way, they meet a cast of intriguing characters, each with their own unique perspective on the role of technology in society. Through these interactions, the sisters come to understand the need for a balanced approach to technological advancement, one that prioritizes both individual freedom and the well-being of humanity as a whole. The book's central theme is the idea that technology, when left unchecked, can lead to a loss of autonomy and individuality.
Книга «Сестры озерных вод» (Сестры воды) - это вдохновляющий и увлекательный роман, который углубляется в концепцию эволюции технологий и ее влияние на человеческое общество. История рассказывает о двух сестрах, Анастасии и Дарье, которые живут в мире, где технологии продвинулись до почти сингулярности, и исследует их путешествие к пониманию процесса технологического развития и его последствий для человеческого существования. Действие происходит в будущем мире, где искусственный интеллект достиг беспрецедентного уровня, роман рисует яркую картину общества, где люди стали чрезмерно полагаться на технологии, что приводит к потере личной идентичности и ощущению оторванности от природы. Главные герои, Анастасия и Дарья, являются частью небольшого сообщества людей, которые отступили в отдаленный район, спасаясь от хаоса внешнего мира. Однако по мере того, как они ориентируются в своей жизни, они начинают осознавать важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний. Когда сестры отправляются в путешествие, чтобы понять истинную природу технологий, они сталкиваются с различными препятствиями и проблемами, которые проверяют их решимость и силу. По пути они встречают слепок интригующих персонажей, каждый со своим уникальным взглядом на роль технологий в обществе. Благодаря этим взаимодействиям сестры приходят к пониманию необходимости сбалансированного подхода к технологическому прогрессу, который отдает приоритет как индивидуальной свободе, так и благополучию человечества в целом. Центральной темой книги является идея о том, что технологии, если их не контролировать, могут привести к потере автономии и индивидуальности.
s Sœurs des Eaux du Lac (sters of Water) est un roman inspirant et fascinant qui approfondit le concept de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société humaine. L'histoire raconte deux sœurs, Anastasia et Darier, qui vivent dans un monde où la technologie a progressé jusqu'à la quasi-singularité, et explore leur chemin vers la compréhension du processus de développement technologique et de ses conséquences sur l'existence humaine. L'action se déroule dans un monde futur où l'intelligence artificielle a atteint un niveau sans précédent, le roman dessine une image brillante d'une société où les gens ont commencé à s'appuyer sur la technologie, ce qui conduit à la perte de leur identité personnelle et à une sensation de séparation de la nature. s protagonistes, Anastasia et Daria, font partie d'une petite communauté de personnes qui se sont retirées dans une région éloignée, fuyant le chaos du monde extérieur. Cependant, à mesure qu'ils s'orientent dans leur vie, ils commencent à prendre conscience de l'importance d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Lorsque les sœurs partent en voyage pour comprendre la vraie nature de la technologie, elles sont confrontées à divers obstacles et défis qui testent leur détermination et leur force. Sur le chemin, ils rencontrent un aveuglement de personnages intrigants, chacun avec son point de vue unique sur le rôle de la technologie dans la société. Grâce à ces interactions, les sœurs comprennent la nécessité d'une approche équilibrée du progrès technologique, qui privilégie à la fois la liberté individuelle et le bien-être de l'humanité dans son ensemble. thème central du livre est l'idée que la technologie, si elle n'est pas contrôlée, peut conduire à une perte d'autonomie et d'individualité.
libro Hermanas de las Aguas del Lago es una novela inspiradora y fascinante que profundiza en el concepto de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. La historia cuenta la historia de dos hermanas, Anastasia y Darya, que viven en un mundo donde la tecnología ha avanzado a una casi singularidad, y explora su viaje hacia la comprensión del proceso de desarrollo tecnológico y sus implicaciones para la existencia humana. Ambientada en un mundo futuro en el que la inteligencia artificial ha alcanzado niveles sin precedentes, la novela dibuja una imagen vívida de una sociedad en la que las personas han llegado a depender excesivamente de la tecnología, lo que lleva a la pérdida de identidad personal y la sensación de desvinculación de la naturaleza. protagonistas, Anastasia y Daria, forman parte de una pequeña comunidad de personas que se han retirado a una zona remota huyendo del caos del mundo exterior. n embargo, a medida que navegan en sus vidas, comienzan a tomar conciencia de la importancia de producir un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Cuando las hermanas emprenden un viaje para comprender la verdadera naturaleza de la tecnología, se enfrentan a una variedad de obstáculos y problemas que ponen a prueba su determinación y fuerza. A lo largo del camino se encuentran con un cazo de personajes intrigantes, cada uno con su mirada única sobre el papel de la tecnología en la sociedad. A través de estas interacciones, las hermanas llegan a comprender la necesidad de un enfoque equilibrado del progreso tecnológico que priorice tanto la libertad individual como el bienestar de la humanidad en su conjunto. tema central del libro es la idea de que la tecnología, si no se controla, puede llevar a la pérdida de autonomía e individualidad.
O livro «Irmãs da Água do Lago» é um romance inspirador e fascinante que se aprofunda no conceito de evolução da tecnologia e seu impacto na sociedade humana. A história fala de duas irmãs, Anastasia e Darya, que vivem em um mundo onde a tecnologia avançou para quase singularidade, e explora sua viagem para entender o processo de desenvolvimento tecnológico e suas consequências para a existência humana. Em um mundo futuro em que a inteligência artificial atingiu níveis sem precedentes, o romance traça um panorama brilhante da sociedade, onde as pessoas se tornaram excessivamente dependentes da tecnologia, causando perda de identidade pessoal e uma sensação de desvinculação da natureza. Os protagonistas, Anastasia e Darya, fazem parte de uma pequena comunidade de pessoas que se retiraram para uma área remota, fugindo do caos do mundo exterior. No entanto, à medida que se orientam em suas vidas, eles começam a perceber a importância de criar um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Quando as irmãs viajam para entender a verdadeira natureza da tecnologia, elas enfrentam vários obstáculos e desafios que testam sua determinação e força. Ao longo do caminho, eles conhecem um molde de personagens intrigantes, cada um com uma visão única do papel da tecnologia na sociedade. Com estas interações, as irmãs entendem a necessidade de uma abordagem equilibrada do progresso tecnológico, que prioriza tanto a liberdade individual como o bem-estar da humanidade em geral. O tema central do livro é a ideia de que a tecnologia, se não for controlada, pode levar à perda de autonomia e individualidade.
Il libro delle sorelle delle acque del lago è un romanzo stimolante e affascinante che approfondisce il concetto di evoluzione tecnologica e il suo impatto sulla società umana. La storia parla di due sorelle, Anastasia e Daria, che vivono in un mondo in cui la tecnologia ha raggiunto quasi la singolarità, e esplora il loro viaggio verso la comprensione dello sviluppo tecnologico e delle sue conseguenze sull'esistenza umana. svolge in un mondo futuro in cui l'intelligenza artificiale ha raggiunto livelli senza precedenti, il romanzo dipinge un quadro vivace di una società in cui le persone si affidano eccessivamente alla tecnologia, causando una perdita di identità personale e una sensazione di disconnessione dalla natura. I protagonisti, Anastasia e Daria, fanno parte di una piccola comunità di persone che si sono ritirate in una zona remota per sfuggire al caos del mondo esterno. Tuttavia, mentre si orientano nella loro vita, iniziano a rendersi conto dell'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo delle conoscenze moderne. Quando le sorelle viaggiano per capire la vera natura della tecnologia, affrontano diversi ostacoli e problemi che testano la loro determinazione e la loro forza. Durante il loro percorso incontrano un calco di personaggi intriganti, ognuno con una visione unica del ruolo della tecnologia nella società. Grazie a queste interazioni, le sorelle comprendono la necessità di un approccio equilibrato al progresso tecnologico, che dia priorità sia alla libertà individuale che al benessere dell'umanità in generale. Il tema centrale del libro è l'idea che la tecnologia, se non controllata, può portare alla perdita di autonomia e personalità.
Das Buch „sters of Lake Water“ (Schwestern des Wassers) ist ein inspirierender und faszinierender Roman, der das Konzept der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft vertieft. Die Geschichte folgt zwei Schwestern, Anastasia und Daria, die in einer Welt leben, in der die Technologie fast singulär geworden ist und ihre Reise zum Verständnis des technologischen Entwicklungsprozesses und seiner Auswirkungen auf die menschliche Existenz erforscht. Die Handlung spielt in einer zukünftigen Welt, in der künstliche Intelligenz ein beispielloses Niveau erreicht hat, der Roman zeichnet ein lebendiges Bild einer Gesellschaft, in der Menschen übermäßig auf Technologie angewiesen sind, was zu einem Verlust der persönlichen Identität und einem Gefühl der lösung von der Natur führt. Die Protagonisten Anastasia und Daria sind Teil einer kleinen Gemeinschaft von Menschen, die sich auf der Flucht vor dem Chaos der Außenwelt in eine abgelegene Gegend zurückgezogen haben. Wenn sie sich jedoch in ihrem ben orientieren, beginnen sie zu erkennen, wie wichtig es ist, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Wenn die Schwestern auf eine Reise gehen, um die wahre Natur der Technologie zu verstehen, stoßen sie auf verschiedene Hindernisse und Herausforderungen, die ihre Entschlossenheit und Stärke testen. Auf dem Weg treffen sie auf einen Abguss faszinierender Charaktere, jeder mit seinem eigenen einzigartigen Blick auf die Rolle der Technologie in der Gesellschaft. Durch diese Interaktionen verstehen die Schwestern die Notwendigkeit eines ausgewogenen Ansatzes für den technologischen Fortschritt, der sowohl der individuellen Freiheit als auch dem Wohlergehen der Menschheit als Ganzes Priorität einräumt. Zentrales Thema des Buches ist die Idee, dass Technologie, wenn sie nicht kontrolliert wird, zu einem Verlust an Autonomie und Individualität führen kann.
ostry Jeziora Wody (ostry Wody) to inspirująca i angażująca powieść, która zagłębia się w koncepcję ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie. Historia jest następstwem dwóch sióstr, Anastazji i Darii, które żyją w świecie, w którym technologia rozwinęła się do niemal osobliwości, i bada ich podróż, aby zrozumieć proces rozwoju technologicznego i jego konsekwencje dla ludzkiej egzystencji. W przyszłym świecie, w którym sztuczna inteligencja osiągnęła bezprecedensowe poziomy, powieść maluje żywy obraz społeczeństwa, w którym ludzie stali się zbyt uzależnieni od technologii, co skutkuje utratą tożsamości osobistej i poczuciem oderwania się od natury. Główni bohaterowie, Anastazja i Daria, są częścią małej społeczności ludzi, którzy wycofali się w odległy obszar, aby uciec przed chaosem świata zewnętrznego. Kiedy jednak poruszają się po swoim życiu, zaczynają uświadamiać sobie znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu dla postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Kiedy siostry wyruszają w podróż, aby zrozumieć prawdziwą naturę technologii, stoją przed różnymi przeszkodami i wyzwaniami, które sprawdzają ich determinację i siłę. Po drodze spotykają się z obsadą intrygujących postaci, z których każdy ma swoją unikalną perspektywę na rolę technologii w społeczeństwie. Dzięki tym interakcjom siostry rozumieją potrzebę zrównoważonego podejścia do postępu technologicznego, które nadaje priorytet zarówno wolności jednostki, jak i samopoczucia całej ludzkości. Głównym tematem książki jest pomysł, że technologia, jeśli nie jest kontrolowana, może prowadzić do utraty autonomii i indywidualności.
האחיות מאגם ווטרס (sters of Waters) הוא רומן מעורר השראה ומרתק העוסק בתפיסה של התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית. הסיפור עוקב אחר שתי אחיות, אנסטסיה ודריה, שחיות בעולם שבו הטכנולוגיה התקדמה עד כמעט סינגולריות, ובוחנות את מסען כדי להבין את תהליך ההתפתחות הטכנולוגית והשלכותיה על הקיום האנושי. הרומן מגדיר עולם עתידי שבו הבינה המלאכותית הגיעה לרמות חסרות תקדים, ומצייר תמונה חיה של חברה שבה בני האדם הפכו להיות תלויים יתר על המידה בטכנולוגיה, וכתוצאה מכך אובדן של זהות אישית ותחושת ניתוק מהטבע. הדמויות הראשיות, אנסטסיה ודריה, הן חלק מקהילה קטנה של אנשים שנסוגו לאזור מרוחק כדי להימלט מהכאוס של העולם החיצון. עם זאת, כשהם מנווטים את חייהם, הם מתחילים להבין את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. כאשר האחיות יוצאות למסע להבנת טבעה האמיתי של הטכנולוגיה, הן מתמודדות עם מכשולים ואתגרים שונים הבוחנים את נחישותן וכוחן. לאורך הדרך, הם פוגשים צוות של דמויות מסקרנות, כל אחד עם נקודת מבט ייחודית משלו על התפקיד של הטכנולוגיה בחברה. באמצעות אינטראקציות אלה, האחיות מבינות את הצורך בגישה מאוזנת להתקדמות טכנולוגית המעדיפה הן את חופש הפרט והן את רווחתה של האנושות ככלל. הנושא המרכזי של הספר הוא הרעיון שהטכנולוגיה, אם לא נבדקה, עלולה להוביל לאובדן של אוטונומיה ואינדיבידואליות.''
sters of Lake Waters (Suyun Kız Kardeşleri), teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisi kavramını inceleyen ilham verici ve ilgi çekici bir romandır. İki kız kardeş, Anastasia ve Daria, teknolojinin neredeyse tekilliğe ulaştığı bir dünyada yaşıyorlar ve teknolojik gelişim sürecini ve insan varlığı üzerindeki etkilerini anlama yolculuklarını araştırıyorlar. Yapay zekanın benzeri görülmemiş seviyelere ulaştığı gelecekteki bir dünyada yer alan roman, insanların teknolojiye aşırı bağımlı hale geldiği, kişisel kimlik kaybına ve doğadan kopma duygusuna neden olan bir toplumun canlı bir resmini çiziyor. Ana karakterler Anastasia ve Daria, dış dünyanın kaosundan kaçmak için uzak bir bölgeye çekilen küçük bir insan topluluğunun bir parçasıdır. Bununla birlikte, yaşamlarında gezinirken, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini fark etmeye başlarlar. Kız kardeşler, teknolojinin gerçek doğasını anlamak için bir yolculuğa çıkarken, kararlılıklarını ve güçlerini test eden çeşitli engeller ve zorluklarla karşı karşıya kalırlar. Yol boyunca, her biri teknolojinin toplumdaki rolüne dair kendine özgü bir bakış açısına sahip ilginç karakterlerden oluşan bir kadroyla tanışıyorlar. Bu etkileşimler sayesinde kız kardeşler, hem bireysel özgürlüğü hem de insanlığın bir bütün olarak refahını önceleyen teknolojik ilerlemeye dengeli bir yaklaşımın gerekliliğini anlamaya başlarlar. Kitabın ana teması, teknolojinin kontrol edilmediği takdirde özerklik ve bireysellik kaybına yol açabileceği fikridir.
sters of Lake Waters (أخوات المياه) هي رواية ملهمة وجذابة تتعمق في مفهوم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. تتبع القصة شقيقتين، أناستازيا وداريا، تعيشان في عالم تقدمت فيه التكنولوجيا إلى التفرد تقريبًا، وتستكشف رحلتهما لفهم عملية التطور التكنولوجي وآثارها على الوجود البشري. تدور أحداث الرواية في عالم مستقبلي وصل فيه الذكاء الاصطناعي إلى مستويات غير مسبوقة، وترسم صورة حية لمجتمع أصبح فيه البشر يعتمدون بشكل مفرط على التكنولوجيا، مما أدى إلى فقدان الهوية الشخصية والشعور بالانفصال عن الطبيعة. الشخصيات الرئيسية، أناستازيا وداريا، هي جزء من مجتمع صغير من الأشخاص الذين تراجعوا إلى منطقة نائية هربًا من فوضى العالم الخارجي. ومع ذلك، أثناء تنقلهم في حياتهم، بدأوا في إدراك أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. بينما تشرع الأخوات في رحلة لفهم الطبيعة الحقيقية للتكنولوجيا، يواجهن عقبات وتحديات مختلفة تختبر عزمهن وقوتهن. على طول الطريق، يلتقون بمجموعة من الشخصيات المثيرة للاهتمام، لكل منهم منظوره الفريد حول دور التكنولوجيا في المجتمع. من خلال هذه التفاعلات، تفهم الأخوات الحاجة إلى نهج متوازن للتقدم التكنولوجي يعطي الأولوية لكل من الحرية الفردية ورفاهية البشرية ككل. الموضوع الرئيسي للكتاب هو فكرة أن التكنولوجيا، إذا لم يتم ضبطها، يمكن أن تؤدي إلى فقدان الاستقلالية والفردية.
Lake Waters의 자매 (sters of Water) 는 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향의 개념을 탐구하는 고무적이고 매력적인 소설입니다. 이 이야기는 기술이 거의 특이성으로 발전한 세계에 살고 있으며 기술 개발 과정과 인간 존재에 미치는 영향을 이해하기위한 여정을 탐구하는 두 자매 인 Anastasia와 Daria를 따릅니다. 인공 지능이 전례없는 수준에 도달 한 미래의 세계에서 시작된이 소설은 인간이 기술에 지나치게 의존하는 사회의 생생한 그림을 그려 개인 정체성의 상실과 자연과의 분리 감을 초래합니다. 주인공 인 아나스타샤 (Anastasia) 와 다리아 (Daria) 는 외부 세계의 혼란을 피하기 위해 외딴 지역으로 후퇴 한 소수의 사람들의 일부입니다. 그러나 그들은 자신의 삶을 탐색하면서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 깨닫기 시작합니다. 자매들은 기술의 본질을 이해하기위한 여정을 시작하면서 자신의 결의와 힘을 테스트하는 다양한 장애물과 도전에 직면합니다. 그 과정에서 그들은 사회에서 기술의 역할에 대한 고유 한 관점을 가진 흥미로운 인물들을 만납니다. 이러한 상호 작용을 통해 자매들은 개인의 자유와 인류 전체의 복지를 우선시하는 기술 발전에 대한 균형 잡힌 접근 방식의 필요성을 이해하게됩니다. 이 책의 중심 주제는 기술이 확인되지 않으면 자율성과 개성을 잃을 수 있다는 생각입니다.
sters of Lake Waters (sters of Water)は、テクノロジーの進化と人間社会への影響の概念を掘り下げる、感動的で魅力的な小説です。アナスタシアとダリアの2人の姉妹は、テクノロジーがほぼ特異点に達した世界に住んでおり、技術開発のプロセスと人間の存在への影響を理解するための旅を探求しています。人工知能がかつてないレベルに到達した未来の世界を舞台に、人間がテクノロジーに過度に依存し、個人のアイデンティティを失い、自然から離れた感覚をもたらす社会を鮮明に描く。メインキャラクターのアナスタシアとダリアは、外の世界の混乱から逃れるために遠隔地に後退した人々の小さなコミュニティの一部です。しかし、彼らは自分たちの生活をナビゲートするにつれて、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を認識し始めます。姉妹たちは技術の本質を理解する旅に出るにつれて、彼らの決意と強さを試すさまざまな障害と課題に直面しています。その途中で、彼らは興味深いキャラクターのキャストに出会い、それぞれが社会における技術の役割について独自の視点を持っています。これらの交流を通じて、姉妹は、個人の自由と人類全体の幸福の両方を優先する技術進歩に対するバランスの取れたアプローチの必要性を理解するようになります。この本の中心的なテーマは、テクノロジーがチェックされていないと、自律性と個性が失われる可能性があるという考えです。
《湖水姐妹》(sters of Water)是一本鼓舞人心且引人入勝的小說,深入探討了技術演變及其對人類社會的影響的概念。故事講述了兩個姐妹阿納斯塔西婭(Anastasia)和達裏亞(Daria),他們生活在一個技術已發展到幾乎奇異的世界,並探索了他們了解技術發展過程及其對人類生存的影響的旅程。這部小說設定在一個未來世界中,人工智能達到了前所未有的水平,描繪了一個充滿活力的社會,在這個社會中,人們過度依賴技術,導致個人身份的喪失和與自然的分離感。主要人物阿納斯塔西婭(Anastasia)和達裏亞(Daria)是撤退到偏遠地區逃離外界混亂的小社區的一部分。但是,當他們駕馭生活時,他們開始意識到建立個人範式以感知現代知識發展的過程過程的重要性。當姐妹們踏上了解技術的真實本質的旅程時,他們面臨著各種障礙和挑戰,這些障礙和挑戰考驗了他們的決心和力量。一路上,他們遇到了有趣的角色的演員,每個人都對技術在社會中的作用有獨特的看法。通過這些互動,姐妹們開始認識到需要一種平衡的技術進步方法,該方法優先考慮個人自由和整個人類的福祉。該書的中心主題是,如果不加以控制,技術可能會導致自主權和個性的喪失。

You may also be interested in:

Сестры озерных вод
Темные сестры. Трилогия «Сёстры Кордеро» в одном томе
Гражданская война. Боевые действия на морях, речных и озерных системах. Т.III. Юго-Запад
Сестры
Кровные сестры
Кровные сестры
Сестры ночи
Две сестры
Сестры Спринг
Сёстры Марч
Кровные сестры
аудиокниги Сёстры
Справочник медицинской сестры
Медведь и три сестры
12-й Псалом сестры Литиции
Тёмные сёстры. Дилогия
Тёмные сёстры. Дилогия
Августейшие сестры милосердия
Тайны моей сестры
Хроника Младшей Сестры
Смиренные Сестры Элурии
Нечистая, или сестры Медузы
Безнаказанное преступление. Сестры Лакруа
Три сестры Беломорской флотилии
Сестры по магии. Магия теней
Сестры битвы -1. Вера и пламя
Замурованное поколение. Рыжие сестры
Сестры битвы - 2. Молот и наковальня
Сёстры Лилит. Алая завеса
Справочник операционной и перевязочной сестры
Сестры Гримм. Необычные подозреваемые
Из глубины веков и вод
Водозабор подземных вод
Кондиционирование шахтных вод
Геохимия природных вод
Динамика подземных вод
Геохимия природных вод
Сестры Кроули. Неприятности с доставкой на дом
Сестры Тишины. Тетралогия в одном томе
Злые сёстры. История трёх ведьм