
AUDIOBOOKS - FICTION - Сестра Керри. Часть 2

Сестра Керри. Часть 2
Author: Теодор Драйзер
Year: 2006
File size: 558.63 MB
Language: RU
Genre: зарубежный роман

Year: 2006
File size: 558.63 MB
Language: RU
Genre: зарубежный роман

The second part of the novel Sister Carrie, written by Theodore Dreiser in 18999, describes the life of a young girl named Carrie Meeber, who leaves her family home in Columbus, Ohio, to move to Chicago and work in a department store. She becomes a successful actress, but her rise to fame and wealth leads to a series of tragic events. The story explores themes of loneliness, love, and the struggle for identity in a rapidly changing world. The plot of the novel revolves around the main character, Carrie Meeber, who moves to Chicago from her hometown in Columbus, Ohio, to pursue a career in acting. She finds work in a department store and quickly rises through the ranks, becoming a popular actress and earning the admiration of many men. However, her success comes at a cost, as she struggles with loneliness and the loss of her innocence. As she navigates the complexities of city life, Carrie must confront the harsh realities of the world and make difficult choices about her future. The novel is set in the late 19th century and provides a vivid portrayal of urban life in Chicago during that time period.
Вторая часть романа «Сестра Кэрри», написанная Теодором Драйзером в 18999 году, описывает жизнь молодой девушки по имени Кэрри Мебер, которая покидает свой семейный дом в Колумбусе, штат Огайо, чтобы переехать в Чикаго и работать в универмаге. Она становится успешной актрисой, но её восхождение к славе и богатству приводит к череде трагических событий. История исследует темы одиночества, любви и борьбы за идентичность в быстро меняющемся мире. Сюжет романа вращается вокруг главной героини, Кэрри Мебер, которая переезжает в Чикаго из своего родного города в Колумбусе, штат Огайо, чтобы продолжить карьеру в актёрском искусстве. Она находит работу в универмаге и быстро поднимается по служебной лестнице, став популярной актрисой и заслужив восхищение многих мужчин. Однако её успех обходится ценой, так как она борется с одиночеством и потерей своей невинности. По мере того, как она ориентируется в сложностях городской жизни, Кэрри должна противостоять суровым реалиям мира и делать сложный выбор относительно своего будущего. Действие романа происходит в конце XIX века и представляет собой яркое изображение городской жизни Чикаго в тот период времени.
La deuxième partie du roman « Sœur Carrie », écrit par Theodore Dreiser en 18999, décrit la vie d'une jeune fille nommée Carrie Meber qui quitte sa maison familiale à Columbus, Ohio pour déménager à Chicago et travailler dans un grand magasin. Elle devient une actrice à succès, mais son ascension vers la gloire et la richesse conduit à une série d'événements tragiques. L'histoire explore les thèmes de la solitude, de l'amour et de la lutte pour l'identité dans un monde en mutation rapide. L'histoire du roman tourne autour du personnage principal, Carrie Meber, qui déménage à Chicago de sa ville natale à Columbus, Ohio, pour poursuivre sa carrière dans l'art d'acteur. Elle trouve un emploi dans un grand magasin et monte rapidement l'échelle de service, devenant une actrice populaire et méritant l'admiration de nombreux hommes. Mais son succès est coûteux, car elle lutte contre la solitude et la perte de son innocence. Alors qu'elle est guidée par les complexités de la vie urbaine, Carrie doit faire face aux dures réalités du monde et faire des choix difficiles sur son avenir. L'action du roman se déroule à la fin du XIXe siècle et représente une image brillante de la vie urbaine de Chicago à cette époque.
La segunda parte de la novela «La hermana Carrie», escrita por Theodore Dryzer en 18999, describe la vida de una joven llamada Carrie Meber, quien sale de su casa familiar en Columbus, Ohio para mudarse a Chicago y trabajar en una tienda departamental. Se convierte en una actriz de éxito, pero su ascenso a la fama y la riqueza lleva a una serie de trágicos acontecimientos. La historia explora los temas de la soledad, el amor y la lucha por la identidad en un mundo que cambia rápidamente. La trama de la novela gira en torno a la protagonista, Carrie Meber, que se traslada a Chicago desde su ciudad natal en Columbus (Ohio) para seguir una carrera en las artes de la actuación. Encuentra trabajo en los grandes almacenes y sube rápidamente las escaleras del servicio, convirtiéndose en una actriz popular y ganándose la admiración de muchos hombres. n embargo, su éxito cuesta un precio, ya que lucha contra la soledad y la pérdida de su inocencia. A medida que navega en las complejidades de la vida urbana, Carrie debe enfrentar las duras realidades del mundo y tomar decisiones difíciles sobre su futuro. La novela transcurre a finales del siglo XIX y es una viva representación de la vida urbana de Chicago durante ese periodo de tiempo.
A segunda parte do romance «A Irmã Carrie», escrito por Theodore Dreezer em 18999, descreve a vida de uma jovem chamada Carrie Meber, que sai de sua casa de família em Columbus, Ohio, para se mudar para Chicago e trabalhar na loja. Ela está a tornar-se uma atriz de sucesso, mas sua ascensão à fama e riqueza leva a uma série de eventos trágicos. A história explora a solidão, o amor e a luta pela identidade num mundo em rápida mudança. O romance gira em torno da personagem principal, Carrie Meber, que se muda para Chicago de sua cidade natal em Columbus, Ohio, para seguir carreira nas artes. Ela encontra um emprego na loja e rapidamente sobe a escada de serviço, tornando-se uma atriz popular e merecendo a admiração de muitos homens. No entanto, o seu sucesso custa, pois ela luta contra a solidão e a perda da sua inocência. À medida que se concentra nas dificuldades da vida urbana, Carrie deve enfrentar a dura realidade do mundo e fazer escolhas difíceis sobre o seu futuro. O romance acontece no final do século XIX e é uma imagem brilhante da vida urbana de Chicago naquele período de tempo.
La seconda parte del romanzo «Sorella Carrie», scritto da Theodore Driser nel 18999, descrive la vita di una giovane donna di nome Carrie Meber, che lascia la sua casa di famiglia a Columbus, Ohio, per trasferirsi a Chicago e lavorare in un grande magazzino. Sta diventando un'attrice di successo, ma la sua ascesa alla gloria e alla ricchezza porta a una serie di eventi tragici. La storia esplora i temi della solitudine, dell'amore e della lotta per l'identità in un mondo in rapida evoluzione. La storia del romanzo ruota intorno alla protagonista, Carrie Meber, che si trasferisce a Chicago dalla sua città natale a Columbus, Ohio, per continuare la sua carriera nell'arte del cast. Trova lavoro in un grande magazzino e sale rapidamente sulle scale di servizio, diventando un'attrice popolare e meritandosi l'ammirazione di molti uomini. Ma il suo successo è costoso, perché combatte la solitudine e la perdita della sua innocenza. Mentre si concentra sulle difficoltà della vita urbana, Carrie deve affrontare le dure realtà del mondo e fare scelte difficili sul suo futuro. Il romanzo si svolge alla fine del XIX secolo ed è un'immagine luminosa della vita urbana di Chicago in quel periodo di tempo.
Der zweite Teil des Romans'Schwester Carrie ", geschrieben von Theodore Dreiser im Jahr 18999, beschreibt das ben eines jungen Mädchens namens Carrie Meber, das ihr Elternhaus in Columbus, Ohio, verlässt, um nach Chicago zu ziehen und in einem Kaufhaus zu arbeiten. e wird eine erfolgreiche Schauspielerin, aber ihr Aufstieg zu Ruhm und Reichtum führt zu einer Reihe tragischer Ereignisse. Die Geschichte untersucht die Themen Einsamkeit, Liebe und Identitätskämpfe in einer sich schnell verändernden Welt. Die Handlung des Romans dreht sich um die Hauptfigur Carrie Meber, die von ihrer Heimatstadt Columbus, Ohio, nach Chicago zieht, um eine Karriere in der Schauspielkunst zu verfolgen. e findet Arbeit in einem Kaufhaus und steigt schnell in die Reihen auf, wird eine beliebte Schauspielerin und verdient die Bewunderung vieler Männer. Ihr Erfolg kostet jedoch einen Preis, da sie mit Einsamkeit und dem Verlust ihrer Unschuld kämpft. Während sie durch die Komplexität des Stadtlebens navigiert, muss Carrie sich den harten Realitäten der Welt stellen und schwierige Entscheidungen über ihre Zukunft treffen. Der Roman spielt im späten 19. Jahrhundert und ist eine lebendige Darstellung des städtischen bens von Chicago in dieser Zeit.
Druga część powieści „ostra Carrie”, napisanej przez Theodore Dreiser w 18999, opisuje życie młodej dziewczyny o imieniu Carrie Meber, która opuszcza dom rodzinny w Columbus, Ohio, aby przenieść się do Chicago i pracować w domu towarowym. Staje się udaną aktorką, ale jej wzrost sławy i fortuny prowadzi do serii tragicznych wydarzeń. Historia bada tematy samotności, miłości i tożsamości zmaga się w szybko zmieniającym się świecie. Fabuła powieści kręci się wokół głównej postaci, Carrie Meber, która przenosi się do Chicago z rodzinnego miasta Columbus, Ohio, aby kontynuować karierę w aktorstwie. Znajduje pracę w sklepie towarowym i szybko wznosi się przez szeregi, stając się popularną aktorką i zarabiając podziw wielu mężczyzn. Jednak jej sukces jest kosztem, ponieważ zmaga się z samotnością i utratą niewinności. Kiedy nawiguje złożoność życia miasta, Carrie musi zmierzyć się z trudnymi realiami świata i dokonać trudnych wyborów o swojej przyszłości. Powieść rozgrywa się pod koniec XIX wieku i jest żywym przedstawieniem życia miasta Chicago w tym czasie.
החלק השני של הרומן ”האחות קארי”, שנכתב על ידי תיאודור דרייזר בשנת 18999, מתאר את חייה של נערה צעירה בשם קארי מבר, שעוזבת את בית משפחתה בקולומבוס, אוהיו כדי לעבור לשיקגו ולעבוד בחנות כלבו. היא הופכת לשחקנית מצליחה, אבל עלייתה לתהילה ועושר מובילה לסדרה של אירועים טרגיים. הסיפור חוקר נושאים של בדידות, אהבה וזהות נאבקים בעולם שמשתנה במהירות. עלילת הרומן סובבת סביב הדמות הראשית, קרי מבר, העוברת לשיקגו מעיר הולדתה בקולומבוס, אוהיו כדי לפתח קריירה במשחק. היא מוצאת עבודה בחנות כלבו ועולה במהירות בסולם הדרגות, הופכת לשחקנית פופולרית ומרוויחה את הערצתם של גברים רבים. עם זאת, הצלחתה מגיעה במחיר, כשהיא נאבקת בבדידות ואובדן תמימותה. בעודה מנווטת את המורכבות של חיי העיר, קארי חייבת להתמודד עם המציאות הקשה של העולם ולעשות בחירות קשות על עתידה. הרומן מתרחש בסוף המאה ה-19 והוא תיאור חי של חיי העיר שיקגו באותה תקופה.''
Theodore Dreiser tarafından 18999 yılında yazılan "ster Carrie" romanının ikinci bölümü, Chicago'ya taşınmak ve bir mağazada çalışmak için Columbus, Ohio'daki aile evini terk eden Carrie Meber adlı genç bir kızın hayatını anlatıyor. Başarılı bir aktris olur, ancak şöhret ve servete yükselişi bir dizi trajik olaya yol açar. Hikaye, hızla değişen bir dünyada yalnızlık, aşk ve kimlik mücadeleleri temalarını araştırıyor. Romanın konusu, oyunculuk kariyerine devam etmek için Columbus, Ohio'daki memleketinden Chicago'ya taşınan ana karakter Carrie Meber etrafında dönüyor. Bir mağazada iş bulur ve hızla yükselir, popüler bir oyuncu haline gelir ve birçok erkeğin hayranlığını kazanır. Bununla birlikte, başarısı, yalnızlık ve masumiyetinin kaybıyla mücadele ettiği için bir bedeli vardır. Şehir hayatının karmaşıklığında gezinirken, Carrie dünyanın sert gerçekleriyle yüzleşmeli ve geleceği hakkında zor seçimler yapmalıdır. Roman 19. yüzyılın sonunda gerçekleşir ve o zamanki Chicago şehir hayatının canlı bir tasviridir.
الجزء الثاني من رواية «الأخت كاري»، التي كتبها ثيودور دريزر في عام 18999، يصف حياة فتاة صغيرة تدعى كاري ميبر، التي تغادر منزل عائلتها في كولومبوس، أوهايو للانتقال إلى شيكاغو والعمل في متجر متعدد الأقسام. أصبحت ممثلة ناجحة، لكن صعودها إلى الشهرة والثروة يؤدي إلى سلسلة من الأحداث المأساوية. تستكشف القصة موضوعات الوحدة والحب وصراعات الهوية في عالم سريع التغير. تدور حبكة الرواية حول الشخصية الرئيسية، كاري ميبر، التي تنتقل إلى شيكاغو من مسقط رأسها في كولومبوس بولاية أوهايو لمتابعة مهنة التمثيل. تجد عملاً في متجر متعدد الأقسام وسرعان ما ترتقي في الرتب، لتصبح ممثلة مشهورة وتحظى بإعجاب العديد من الرجال. ومع ذلك، فإن نجاحها له ثمن، حيث تكافح مع الوحدة وفقدان براءتها. بينما تتنقل في تعقيدات حياة المدينة، يجب على كاري مواجهة الحقائق القاسية للعالم واتخاذ خيارات صعبة بشأن مستقبلها. تدور أحداث الرواية في نهاية القرن التاسع عشر وهي تصوير حي لحياة مدينة شيكاغو في ذلك الوقت.
18999 년 Theodore Dreiser가 쓴 소설 "ster Carrie" 의 두 번째 부분은 캐리 메버 (Carrie Meber) 라는 어린 소녀의 삶을 묘사합니다. 상점. 그녀는 성공적인 여배우가되었지만 명성과 재산의 상승은 일련의 비극적 인 사건으로 이어집니다. 이 이야기는 빠르게 변화하는 세상에서 외로움, 사랑 및 정체성 투쟁의 주제를 탐구합니다. 소설의 음모는 오하이오 주 콜럼버스에있는 고향에서 시카고로 이주하여 연기 경력을 쌓는 주인공 캐리 메버를 중심으로 진행됩니다. 그녀는 백화점에서 일자리를 찾고 빠르게 순위를 올라 인기있는 여배우가되어 많은 남성들의 찬사를 얻었습니다. 그러나 외로움과 결백의 상실로 어려움을 겪으면서 그녀의 성공은 대가를 치릅니다. 캐리는 도시 생활의 복잡성을 탐색하면서 세계의 가혹한 현실에 직면하고 미래에 대해 어려운 선택을해야합니다. 이 소설은 19 세기 말에 열렸으며 당시 시카고 도시 생활을 생생하게 묘사 한 것입니다.
18999にセオドア・ドレイザーが書いた小説「シスター・キャリー」の第2部では、オハイオ州コロンバスに家族を残してシカゴに引っ越し、デパートで働いている少女キャリー・メバーの人生が描かれています。彼女は成功した女優になりますが、彼女の名声と幸運への上昇は、一連の悲劇的な出来事につながります。物語は、急速に変化する世界での孤独、愛、アイデンティティの闘いのテーマを探求します。小説のプロットは、主人公キャリー・メーバーを中心に展開し、演技のキャリアを追求するためにオハイオ州コロンバスの彼女の故郷からシカゴに移動します。彼女はデパートで仕事を見つけ、すぐにランクを上げ、人気女優になり、多くの男性の賞賛を得る。しかし、彼女は孤独と無実の喪失に苦しんでいるので、彼女の成功は犠牲になります。彼女は都市生活の複雑さをナビゲートすると、キャリーは世界の厳しい現実に直面し、彼女の将来について困難な選択をしなければなりません。この小説は19世紀の終わりに起こり、当時のシカゴの都市生活を生き生きと描写している。
西奧多·德雷澤(Theodore Dreiser)於1899撰寫的小說《嘉莉姐妹》的第二部分描述了一個名叫嘉莉的輕女孩的生活,她離開了她在俄亥俄州哥倫布的家搬到芝加哥並在百貨公司工作。她成為一名成功的女演員,但她攀登名望和財富導致了一系列悲慘事件。這個故事探討了一個快速變化的世界中的孤獨,愛和身份鬥爭的主題。小說的情節圍繞主角嘉莉·梅伯(Carrie Meber)展開,她從家鄉俄亥俄州哥倫布搬到芝加哥,從事表演事業。她在百貨商店找到工作,並迅速攀登服務樓梯,成為一名受歡迎的女演員,並贏得了許多男人的欽佩。但是,她的成功付出了代價,因為她與孤獨和失去純真作鬥爭。隨著她對城市生活的復雜性的關註,嘉莉必須面對世界的嚴峻現實,並對自己的未來做出艱難的選擇。這部小說的背景設定在19世紀後期,生動地描繪了那個時期芝加哥的城市生活。
