BOOKS - POEMS AND POETRY - Серия "Мастера поэтического перевода" (26 книг)...
Серия "Мастера поэтического перевода" (26 книг) - разные 1962 - 80 PDF-OCR Прогресс BOOKS POEMS AND POETRY
ECO~20 kg CO²

3 TON

Views
24715

Telegram
 
Серия "Мастера поэтического перевода" (26 книг)
Author: разные
Year: 1962 - 80
Pages: много
Format: PDF-OCR
File size: 100 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
The book is a collection of poems by various authors, each poem has its own unique style and theme, but all share a common thread of exploring the human condition and the role of technology in shaping our society. The poems range from traditional forms like sonnets and ballads to more experimental styles, such as free verse and fragmented narratives. Some of the poems are written in a more classical style, while others are more contemporary and experimental. The book is divided into sections, each section focusing on a different aspect of the human experience, such as love, loss, identity, and social justice. The poems are arranged chronologically within each section, allowing readers to see how the themes and styles have evolved over time. The book also includes an introduction that provides historical context and background information on the authors and their works. As you read through the book, you will notice that the poems are not just beautifully crafted but also thought-provoking and emotionally resonant. They explore the complexities of the human experience and the impact of technology on our lives. The book is a must-read for anyone interested in literature, poetry, or simply understanding the human condition. Here is a detailed description of the plot: Series Master of Poetic Translation 26 Books Introduction: This collection of poems by various authors explores the human condition and the role of technology in shaping our society. Each poem has its own unique style and theme, but all share a common thread of examining the impact of technology on our lives.
Книга представляет собой сборник стихов различных авторов, каждое стихотворение имеет свой уникальный стиль и тематику, но все разделяют общую нить исследования состояния человека и роли технологий в формировании нашего общества. Стихи варьируются от традиционных форм, таких как сонеты и баллады, до более экспериментальных стилей, таких как свободный стих и фрагментированные повествования. Некоторые стихи написаны в более классическом стиле, другие - более современные и экспериментальные. Книга разделена на разделы, каждый из которых фокусируется на различных аспектах человеческого опыта, таких как любовь, потеря, идентичность и социальная справедливость. Стихи расположены в хронологическом порядке внутри каждого раздела, что позволяет читателям увидеть, как темы и стили развивались с течением времени. Книга также включает введение, которое предоставляет исторический контекст и справочную информацию об авторах и их работах. Читая книгу, вы заметите, что стихи не просто красиво обработаны, но и заставляют задуматься и эмоционально резонансны. Они исследуют сложности человеческого опыта и влияние технологий на нашу жизнь. Книга является обязательной к прочтению для всех, кто интересуется литературой, поэзией или просто понимает состояние человека. Вот подробное описание сюжета: Серия Мастер поэтического перевода 26 Книги Введение: Этот сборник стихов различных авторов исследует состояние человека и роль технологий в формировании нашего общества. У каждого стихотворения есть свой уникальный стиль и тема, но все они разделяют общую нить изучения влияния технологий на нашу жизнь.
livre est un recueil de poèmes d'auteurs différents, chaque poème a son propre style et thème, mais tous partagent le même fil de recherche sur la condition humaine et le rôle de la technologie dans la formation de notre société. s poèmes vont des formes traditionnelles, comme les sonnets et les ballades, aux styles plus expérimentaux, comme les versets libres et les récits fragmentés. Certains poèmes sont écrits dans un style plus classique, d'autres sont plus modernes et expérimentaux. livre est divisé en sections, chacune se concentrant sur différents aspects de l'expérience humaine, tels que l'amour, la perte, l'identité et la justice sociale. s poèmes sont disposés dans l'ordre chronologique à l'intérieur de chaque section, ce qui permet aux lecteurs de voir comment les thèmes et les styles ont évolué au fil du temps. livre comprend également une introduction qui fournit un contexte historique et des informations générales sur les auteurs et leurs œuvres. En lisant le livre, vous remarquerez que les poèmes ne sont pas seulement magnifiquement traités, mais aussi faire réfléchir et résonner émotionnellement. Ils explorent la complexité de l'expérience humaine et l'impact de la technologie sur nos vies. livre est obligatoire à lire pour tous ceux qui s'intéressent à la littérature, à la poésie ou qui comprennent simplement la condition humaine. Voici une description détaillée de l'histoire : Série Maître de la traduction poétique 26 livres Introduction : Ce recueil de poèmes de différents auteurs explore la condition humaine et le rôle de la technologie dans la formation de notre société. Chaque poème a son propre style et thème, mais ils partagent tous le même fil d'étude de l'impact de la technologie sur nos vies.
libro es una colección de poemas de diversos autores, cada poema tiene su propio estilo y temática única, pero todos comparten un hilo común de investigación sobre la condición humana y el papel de la tecnología en la formación de nuestra sociedad. poemas van desde formas tradicionales como sonetos y baladas hasta estilos más experimentales como el verso libre y las narraciones fragmentadas. Algunos poemas están escritos en un estilo más clásico, otros son más modernos y experimentales. libro se divide en secciones, cada una de las cuales se centra en diferentes aspectos de la experiencia humana, como el amor, la pérdida, la identidad y la justicia social. poemas están dispuestos en orden cronológico dentro de cada sección, lo que permite a los lectores ver cómo han evolucionado los temas y estilos a lo largo del tiempo. libro también incluye una introducción que proporciona el contexto histórico y la información de referencia sobre los autores y sus obras. Al leer el libro, notarás que los poemas no solo están bellamente procesados, sino que también te hacen pensar y resonar emocionalmente. Investigan las complejidades de la experiencia humana y el impacto de la tecnología en nuestras vidas. libro es obligatorio de leer para cualquier persona interesada en la literatura, la poesía o simplemente entender la condición humana. He aquí una descripción detallada de la trama: Serie Maestro de Traducción Poética 26 s Introducción: Esta colección de poemas de diversos autores explora la condición humana y el papel de la tecnología en la formación de nuestra sociedad. Cada poema tiene su propio estilo y tema, pero todos comparten un hilo común de estudio sobre el impacto de la tecnología en nuestras vidas.
O livro é uma coletânea de poemas de vários autores, cada poema tem um estilo e uma temática exclusivos, mas todos compartilham um fio comum sobre a condição humana e o papel da tecnologia na formação da nossa sociedade. Os versos vão de formas tradicionais, como sonetos e baladas, a estilos mais experimentais, como versículo livre e narrativas fragmentadas. Alguns poemas são escritos em estilo mais clássico, outros são mais modernos e experimentais. O livro é dividido em seções, cada uma focando em vários aspectos da experiência humana, como amor, perda, identidade e justiça social. Os poemas estão localizados em ordem cronológica dentro de cada seção, permitindo aos leitores ver como os temas e estilos evoluíram ao longo do tempo. O livro inclui também uma introdução que fornece um contexto histórico e informações de referência sobre os autores e seus trabalhos. Ao ler o livro, você notará que os poemas não são apenas bem processados, mas também fazem refletir e emocionalmente ressonantes. Eles exploram a complexidade da experiência humana e o impacto da tecnologia nas nossas vidas. O livro é obrigatório para todos aqueles que se interessam por literatura, poesia ou simplesmente compreendem a condição humana. Aqui está uma descrição detalhada da história: Série do Mestre da Tradução Poética 26 do Livro Introdução: Esta coleção de poemas de vários autores explora a condição humana e o papel da tecnologia na formação da nossa sociedade. Cada poema tem um estilo e um tema exclusivos, mas todos compartilham o fio comum de explorar o impacto da tecnologia em nossas vidas.
Il libro è una raccolta di poesie di vari autori, ogni poesia ha un suo stile e un tema unico, ma tutti condividono il filo comune della ricerca sulla condizione umana e il ruolo della tecnologia nella formazione della nostra società. poesie vanno dalle forme tradizionali, come sonetti e ballate, a stili più sperimentali, come versetti liberi e narrazioni frammentate. Alcune poesie sono scritte in stile più classico, altre sono più moderne e sperimentali. Il libro è suddiviso in sezioni che si concentrano su diversi aspetti dell'esperienza umana, come l'amore, la perdita, l'identità e la giustizia sociale. poesie si trovano in ordine cronologico all'interno di ogni sezione, permettendo ai lettori di vedere come i temi e gli stili si sono evoluti nel tempo. Il libro include anche un'introduzione che fornisce un contesto storico e informazioni di riferimento sugli autori e i loro lavori. ggendo il libro, noterete che le poesie non sono solo ben elaborate, ma fanno anche riflettere ed essere emotivamente risonanti. Esplorano le complessità dell'esperienza umana e l'impatto della tecnologia sulle nostre vite. Il libro è obbligatorio da leggere per tutti coloro che sono interessati alla letteratura, alla poesia o semplicemente capire la condizione umana. Questa è una descrizione dettagliata della storia: Serie del Maestro di Traduzione Poetica 26 Libri Introduzione: Questa raccolta di poesie di vari autori esplora la condizione umana e il ruolo della tecnologia nella formazione della nostra società. Ogni poesia ha un suo stile e un tema unico, ma tutti condividono il filo comune di studiare l'impatto della tecnologia sulle nostre vite.
Das Buch ist eine Sammlung von Gedichten verschiedener Autoren, jedes Gedicht hat seinen eigenen einzigartigen Stil und Thema, aber alle teilen einen gemeinsamen Faden der Erforschung des menschlichen Zustands und der Rolle der Technologie bei der Gestaltung unserer Gesellschaft. Die Gedichte reichen von traditionellen Formen wie Sonetten und Balladen bis hin zu experimentelleren Stilen wie lockeren Versen und fragmentierten Erzählungen. Einige Gedichte sind in einem klassischeren Stil geschrieben, andere sind moderner und experimenteller. Das Buch ist in Abschnitte unterteilt, die sich jeweils auf verschiedene Aspekte der menschlichen Erfahrung konzentrieren, wie Liebe, Verlust, Identität und soziale Gerechtigkeit. Die Gedichte sind in chronologischer Reihenfolge in jedem Abschnitt angeordnet, so dass die ser sehen können, wie sich die Themen und Stile im Laufe der Zeit entwickelt haben. Das Buch enthält auch eine Einführung, die den historischen Kontext und Hintergrundinformationen über die Autoren und ihre Werke bietet. Beim sen des Buches werden e feststellen, dass die Gedichte nicht nur schön verarbeitet sind, sondern auch zum Nachdenken anregen und emotional resonant sind. e untersuchen die Komplexität menschlicher Erfahrungen und die Auswirkungen von Technologie auf unser ben. Das Buch ist ein Muss für alle, die sich für Literatur, Poesie interessieren oder einfach den Zustand einer Person verstehen. Hier ist eine detaillierte Beschreibung der Handlung: Serie Meister der poetischen Übersetzung 26 Bücher Einleitung: Diese Sammlung von Gedichten verschiedener Autoren untersucht den Zustand des Menschen und die Rolle der Technologie bei der Gestaltung unserer Gesellschaft. Jedes Gedicht hat seinen eigenen einzigartigen Stil und Thema, aber sie alle haben einen gemeinsamen Faden, um die Auswirkungen der Technologie auf unser ben zu untersuchen.
Książka jest zbiorem wierszy różnych autorów, każdy wiersz ma swój unikalny styl i temat, ale każdy ma wspólny wątek studiowania ludzkiej kondycji i roli technologii w kształtowaniu naszego społeczeństwa. Wiersze wahają się od tradycyjnych form, takich jak sonety i ballady do bardziej eksperymentalnych stylów, takich jak wolny werset i rozdrobnione narracje. Niektóre wiersze są pisane w bardziej klasycznym stylu, inne są bardziej nowoczesne i eksperymentalne. Książka podzielona jest na sekcje, z których każda skupia się na różnych aspektach ludzkiego doświadczenia, takich jak miłość, utrata, tożsamość i sprawiedliwość społeczna. Wiersze są ułożone chronologicznie w każdej sekcji, dzięki czemu czytelnicy mogą zobaczyć, jak z czasem ewoluowały tematy i style. Książka zawiera również wprowadzenie, które dostarcza kontekstu historycznego i tła informacji o twórcach i ich twórczości. Czytając książkę, zauważysz, że wiersze są nie tylko pięknie przetworzone, ale także sprawiają, że myśl i emocjonalnie rezonansowe. Badają złożoność ludzkiego doświadczenia i wpływ technologii na nasze życie. Książka jest koniecznością czytania dla każdego, kto interesuje się literaturą, poezją lub po prostu zrozumieniem ludzkiej kondycji. Oto szczegółowy opis fabuły: Seria Master of Poetic Translation 26 Books Wprowadzenie: Ten zbiór wierszy przez różnych autorów bada ludzką kondycję i rolę technologii w kształtowaniu naszego społeczeństwa. Każdy wiersz ma swój niepowtarzalny styl i motyw, ale wszyscy mają wspólny wątek badania wpływu technologii na nasze życie.
הספר הוא אוסף של שירים על ידי מחברים שונים, לכל שיר יש סגנון ומוטיב ייחודי משלו, אבל לכל אחד יש חוט משותף של חקר המצב האנושי ותפקיד הטכנולוגיה בעיצוב החברה שלנו. שירה נעה בין צורות מסורתיות כגון סונטות ובלדות לסגנונות ניסיוניים יותר כגון פסוקים חופשיים ונרטיבים מקוטעים. חלק מהשירים כתובים בסגנון קלאסי יותר, אחרים מודרניים יותר וניסיוניים יותר. הספר מחולק לחלקים, וכל אחד מהם מתמקד בהיבטים שונים של החוויה האנושית, כגון אהבה, אובדן, זהות וצדק חברתי. השירים מסודרים כרונולוגית בכל קטע, ומאפשרים לקוראים לראות כיצד התפתחו נושאים וסגנונות לאורך זמן. הספר כולל גם הקדמה המספקת הקשרים היסטוריים ומידע על המחברים ועבודתם. אם תקרא את הספר, תשים לב שהשירים לא רק מעובדים בצורה יפה, אלא גם גורמים לך לחשוב ולהדהד רגשית. הם חוקרים את המורכבות של החוויה האנושית ואת ההשפעה של הטכנולוגיה על חיינו. הספר הוא קריאת חובה לכל מי שמתעניין בספרות, שירה או פשוט מבין את המצב האנושי. להלן תיאור מפורט של העלילה: Series Master of Poetic Translation 26 Books Introduction: אוסף זה של שירים מאת מחברים שונים בוחן את המצב האנושי ואת תפקידה של הטכנולוגיה בעיצוב החברה שלנו. לכל שיר סגנון ומוטיב ייחודיים משלו, אבל לכולם יש חוט משותף של חקר ההשפעה של הטכנולוגיה על חיינו.''
Kitap, çeşitli yazarların şiirlerinin bir koleksiyonudur, her şiirin kendine özgü bir tarzı ve teması vardır, ancak herkes insanlık durumunu ve teknolojinin toplumumuzu şekillendirmedeki rolünü inceleyen ortak bir konuyu paylaşır. Şiirler, soneler ve baladlar gibi geleneksel biçimlerden, serbest ayet ve parçalanmış anlatılar gibi daha deneysel stillere kadar uzanır. Bazı şiirler daha klasik bir tarzda yazılmıştır, diğerleri daha modern ve deneyseldir. Kitap, her biri sevgi, kayıp, kimlik ve sosyal adalet gibi insan deneyiminin farklı yönlerine odaklanan bölümlere ayrılmıştır. Şiirler her bölümde kronolojik olarak düzenlenir ve okuyucuların temaların ve stillerin zaman içinde nasıl geliştiğini görmelerini sağlar. Kitap ayrıca yazarlar ve çalışmaları hakkında tarihsel bağlam ve arka plan bilgileri sağlayan bir giriş içerir. Kitabı okurken, şiirlerin sadece güzel bir şekilde işlendiğini değil, aynı zamanda düşünmenizi ve duygusal olarak rezonansa girmenizi sağladığını fark edeceksiniz. İnsan deneyiminin karmaşıklığını ve teknolojinin yaşamlarımız üzerindeki etkisini araştırıyorlar. Kitap, edebiyat, şiir ya da sadece insan durumunu anlamakla ilgilenen herkes için okunması gereken bir kitaptır. İşte olay örgüsünün ayrıntılı bir açıklaması: Şiirsel Çeviri Serisi Ustası 26 Kitap Giriş: Çeşitli yazarların bu şiir koleksiyonu, insanlık durumunu ve teknolojinin toplumumuzu şekillendirmedeki rolünü araştırıyor. Her şiirin kendine özgü bir tarzı ve teması vardır, ancak hepsi teknolojinin yaşamlarımız üzerindeki etkisini incelemek için ortak bir konuyu paylaşır.
الكتاب عبارة عن مجموعة من القصائد لمؤلفين مختلفين، لكل قصيدة أسلوبها وموضوعها الفريد، لكن الجميع يشترك في خيط مشترك لدراسة الحالة الإنسانية ودور التكنولوجيا في تشكيل مجتمعنا. تتراوح القصائد من الأشكال التقليدية مثل السوناتات والقصص إلى الأساليب التجريبية مثل الشعر الحر والروايات المجزأة. بعض القصائد مكتوبة بأسلوب أكثر كلاسيكية، والبعض الآخر أكثر حداثة وتجريبية. ينقسم الكتاب إلى أقسام، يركز كل منها على جوانب مختلفة من التجربة البشرية، مثل الحب والفقدان والهوية والعدالة الاجتماعية. يتم ترتيب القصائد بشكل زمني داخل كل قسم، مما يسمح للقراء برؤية كيف تطورت الموضوعات والأساليب بمرور الوقت. يتضمن الكتاب أيضًا مقدمة تقدم السياق التاريخي والمعلومات الأساسية حول المؤلفين وعملهم. عند قراءة الكتاب، ستلاحظ أن القصائد لم تتم معالجتها بشكل جميل فحسب، بل تجعلك تفكر أيضًا ولها صدى عاطفي. إنهم يستكشفون تعقيدات التجربة الإنسانية وتأثير التكنولوجيا على حياتنا. الكتاب يجب قراءته لأي شخص مهتم بالأدب أو الشعر أو ببساطة فهم الحالة الإنسانية. فيما يلي وصف مفصل للحبكة: سلسلة Master of Poetic Translation 26 Book Introduction: تستكشف هذه المجموعة من القصائد لمؤلفين مختلفين الحالة الإنسانية ودور التكنولوجيا في تشكيل مجتمعنا. لكل قصيدة أسلوبها وموضوعها الفريد، لكنهم جميعًا يشتركون في خيط مشترك لدراسة تأثير التكنولوجيا على حياتنا.
이 책은 다양한 작가들의 시집으로, 각시는 고유 한 스타일과 주제를 가지고 있지만, 모든 사람들은 우리 사회를 형성하는 데있어 인간의 상태와 기술의 역할을 연구하는 공통점을 공유합니다. 시는 소네트 및 발라드와 같은 전통적인 형태에서부터 자유 구절 및 조각난 이야기와 같은보다 실험적인 스타일에 이르기까지 다양합니다 일부시는보다 고전적인 스타일로 작성되고 다른시는 더 현대적이고 실험적입니다. 이 책은 사랑, 상실, 정체성 및 사회 정의와 같은 인간 경험의 다른 측면에 중점을 둔 섹션으로 나뉩니다. 시는 각 섹션 내에서 시간순으로 배열되어 독자들이 시간이 지남에 따라 테마와 스타일이 어떻게 진화했는지 볼 수 있습니다 이 책에는 또한 저자와 그들의 작품에 대한 역사적 맥락과 배경 정보를 제공하는 소개가 포함되어 있습니다. 이 책을 읽으면 시가 아름답게 처리 될뿐만 아니라 생각하고 감정적으로 공명하게 만듭니다. 그들은 인간 경험의 복잡성과 기술이 우리 삶에 미치는 영향을 탐구합니다. 이 책은 문학, 시 또는 단순히 인간의 상태를 이해하는 데 관심이있는 사람이라면 반드시 읽어야합니다. 다음은 줄거리에 대한 자세한 설명입니다: 시적 번역의 시리즈 마스터 26 책 소개: 다양한 저자의이 시집은 우리 사회를 형성하는 데있어 인간의 상태와 기술의 역할을 탐구합니다. 각시에는 고유 한 스타일과 주제가 있지만 모두 기술이 우리 삶에 미치는 영향을 연구하는 공통점을 공유합니다.
本は様々な著者の詩のコレクションであり、それぞれの詩は独自のスタイルとテーマを持っていますが、誰もが私たちの社会を形作る上での人間の状態と技術の役割を研究する共通のスレッドを共有しています。詩は、ソネットやバラードなどの伝統的な形式から、自由な詩や断片化された物語などのより実験的なスタイルまでさまざまです。いくつかの詩はより古典的なスタイルで書かれており、他の詩はより近代的で実験的である。この本は、愛、喪失、アイデンティティ、社会正義など、人間の経験のさまざまな側面に焦点を当てて、セクションに分かれています。詩はそれぞれのセクション内に時系列で配置されており、読者はテーマやスタイルが時間の経過とともにどのように進化してきたかを見ることができます。この本には、著者とその作品に関する歴史的な文脈と背景情報を提供する紹介も含まれています。本を読むと、詩は美しく処理されているだけでなく、あなたが考え、感情的に共鳴させることに気づくでしょう。彼らは、人間の経験の複雑さとテクノロジーが私たちの生活に与える影響を探求します。この本は、文学、詩、または単に人間の状態を理解することに興味がある人にとって必読です。ここでは、プロットの詳細な説明があります:詩的な翻訳のシリーズのマスター26本のはじめに:様々な著者による詩のこのコレクションは、私たちの社会を形作る上での人間の状態と技術の役割を探求します。それぞれの詩には独自のスタイルとテーマがありますが、テクノロジーが私たちの生活に与える影響を研究する共通のスレッドがあります。
該書匯集了各種作者的詩歌,每首詩都有其獨特的風格和主題,但所有人都分享了研究人類狀況和技術在塑造我們社會中的作用的共同線索。詩歌的範圍從十四行詩和民謠等傳統形式到自由詩歌和零散敘事等更具實驗性的風格。有些詩歌以更古典的風格寫成,而另一些則以更現代和實驗的方式寫成。該書分為多個部分,每個部分都側重於人類經驗的各個方面,例如愛,損失,身份和社會正義。詩歌按時間順序排列在每個部分中,使讀者可以了解主題和風格如何隨著時間的推移而發展。該書還包括一個介紹,提供有關作者及其作品的歷史背景和背景信息。閱讀這本書時,你會註意到詩歌不僅經過了精美的處理,而且還引起了思考和情感共鳴。他們探討了人類經驗的復雜性以及技術對我們生活的影響。對於任何對文學,詩歌或僅僅了解人類狀況感興趣的人來說,這本書是必讀的。下面是詳細的情節描述:詩歌翻譯大師系列26本書的介紹:這集不同作者的詩歌探討人類狀況和技術在塑造我們的社會中的作用。每首詩都有自己獨特的風格和主題,但它們共享研究技術對我們生活的影響的共同線索。

You may also be interested in:

Серия "Мастера поэтического перевода" (26 книг)
Язык нидерландской поэзии и проблемы поэтического перевода
Серия "Мастера книжной иллюстрации" (5 книг)
Библиотека домашнего мастера. Серия из 12 книг
Книжная серия Мастера психологии (13 книг)
Серия "Мастера остросюжетной мистики" (50 книг)
Учебник практического курса перевода (военного перевода). Китайский язык
Серия "Уроки мастера" в 7-ми книгах
Серия "Мастера рукоделия" в 4 книгах
Серия "Мастера триллера" в 3 книгах
Серия "Уроки мастера" в 7-ми книгах
Серия "Мастера триллера" в 3 книгах
Серия "Мастера саспенса" в 24 книгах
Серия "Мастера сыска" в 4 книгах
Серия "Мастера ужасов" в 51 книгах
Серия "Мастера и шедевры" в 2 книгах
Серия "Мастера и шедевры" в 2 книгах
Серия "Мастера ужасов" в 45 книгах
Серия "Мастера сыска" в 3 книгах
Серия "Мастера рукоделия" в 5 книгах
Серия "Мастера исторических приключений" в 70 книгах
Серия "Мастера исторических приключений" в 65 книгах
Серия "Мастера исторического романа" в 6 томах
Серия "Мастера магического реализма" в 74 книгах
Серия "Секреты мастера (АСТ)" в 3 книгах
Серия "Мастера военных приключений" (14 томов)
Серия "Мастера фантастики (Полярис)" в 15 томах
Серия "Мастера современного детектива" в 29 томах
Серия "Мастера советского детектива" в 25 книгах
Серия "Мастера криминальной прозы" в 18 книгах
Серия "Мастера исторического детектива" в 6 книгах
Серия "Мастера психологии" в 146 книгах
Книжная серия Мастера (Центрполиграф) в 23 томах
Серия "Мастера исторического детектива" в 5 книгах
Серия "Мастера психологии" в 154 книгах
20 книг мастера ТРИЗ
Серия "Мастера сыска. Советское время" в 6 книгах
Серия "Мастера сыска. Советское время" в 5 книгах
Серия "Мастера детектива" (Правда, Пресса) в 12 томах
Мастера фотографии. Сборник (11 книг+CD)