
BOOKS - HISTORY - Русские в истории Америки

Русские в истории Америки
Year: 1991
Pages: 176
Format: PDF
File size: 45,75 MB
Language: RU

Pages: 176
Format: PDF
File size: 45,75 MB
Language: RU

The first thing that catches your eye when you open the book is the title page where there is a picture of the author in his youth. He is shown in a military uniform with the inscription 'Russian emigrants in America' in the background. This is followed by a table of contents which gives an idea of the structure of the book. The book is divided into four parts, each part is dedicated to a certain period of time. The first part is devoted to the period from 1865 to 1917, the second from 1918 to 1945, the third from 1946 to 1972 and the fourth from 1973 to the present day. Each section contains several chapters, each chapter is dedicated to one or two historical figures. The first chapter of the book begins with the story of the arrival of the first Russian immigrants in America. It tells us how they were received and how they adapted to life in a new country. In the course of reading it becomes clear that the author has a great love for his homeland and its history. The book is written in a simple language accessible to everyone, but at the same time it is not deprived of scientific accuracy and depth.
Первое, что бросается в глаза при открытии книги - титульный лист, где есть изображение автора в молодости. Он показан в военной форме с надписью «Русские эмигранты в Америке» на заднем плане. Далее следует оглавление, дающее представление о структуре книги. Книга разделена на четыре части, каждая часть посвящена определённому промежутку времени. Первая часть посвящена периоду с 1865 по 1917 год, вторая - с 1918 по 1945 год, третья - с 1946 по 1972 год и четвертая - с 1973 года по сегодняшний день. Каждый раздел содержит несколько глав, каждая глава посвящена одной или двум историческим личностям. Первая глава книги начинается с рассказа о прибытии в Америку первых русских иммигрантов. В нем рассказывается, как их принимали и как они адаптировались к жизни в новой стране. В ходе чтения становится ясно, что автор испытывает большую любовь к своей родине и ее истории. Книга написана простым языком, доступным каждому, но при этом не обделена научной точностью и глубиной.
La première chose qui frappe à l'ouverture du livre est la page de couverture, où il y a une image de l'auteur dans sa jeunesse. Il est en uniforme militaire avec en arrière-plan « s émigrants russes en Amérique ». Ensuite, une table des matières donne une idée de la structure du livre. livre est divisé en quatre parties, chaque partie est consacrée à une certaine période de temps. La première partie est consacrée à la période de 1865 à 1917, la deuxième de 1918 à 1945, la troisième de 1946 à 1972 et la quatrième de 1973 à aujourd'hui. Chaque section contient plusieurs chapitres, chaque chapitre étant consacré à une ou deux personnalités historiques. premier chapitre du livre commence par une histoire sur l'arrivée des premiers immigrants russes en Amérique. Il explique comment ils ont été accueillis et comment ils se sont adaptés à la vie dans un nouveau pays. Au cours de la lecture, il est clair que l'auteur a un grand amour pour sa patrie et son histoire. livre est écrit dans un langage simple, accessible à tous, mais n'est pas divisé par la précision scientifique et la profondeur.
Lo primero que llama la atención al abrir un libro es la portada, donde hay una imagen del autor en su juventud. Se muestra con un uniforme militar que dice «Emigrantes rusos en América» en el fondo. Lo que sigue es una tabla de contenido que da una idea de la estructura del libro. libro está dividido en cuatro partes, cada parte está dedicada a un cierto intervalo de tiempo. La primera parte está dedicada al período de 1865 a 1917, la segunda de 1918 a 1945, la tercera de 1946 a 1972 y la cuarta de 1973 a la fecha. Cada sección contiene varios capítulos, cada capítulo está dedicado a una o dos personalidades históricas. primer capítulo del libro comienza con la historia de la llegada de los primeros inmigrantes rusos a América. Narra cómo fueron recibidos y cómo se adaptaron a la vida en el nuevo país. En el transcurso de la lectura se hace evidente que la autora siente un gran amor por su patria y su historia. libro está escrito en un lenguaje sencillo al alcance de todos, pero al mismo tiempo no está separado por la precisión científica y la profundidad.
A primeira coisa que salta aos olhos ao abrir o livro é uma folha de título onde há uma imagem do autor quando jovem. É exibido com um uniforme militar que diz: «Imigrantes russos na América». A seguir, há um sumário que dá uma ideia da estrutura do livro. O livro é dividido em quatro partes, cada parte é dedicada a um intervalo de tempo específico. A primeira parte é dedicada ao período de 1865 a 1917, a segunda de 1918 a 1945, a terceira de 1946 a 1972 e a quarta de 1973 até hoje. Cada seção contém vários capítulos, cada capítulo é dedicado a uma ou duas personalidades históricas. O primeiro capítulo do livro começa com uma história sobre a chegada dos primeiros imigrantes russos à América. Ele explica como eles foram recebidos e como eles se adaptaram à vida no novo país. Durante a leitura, fica claro que o autor sente um grande amor por sua terra natal e sua história. O livro é escrito com uma linguagem simples, acessível a cada um, mas sem precisão científica ou profundidade.
La prima cosa che salta agli occhi quando si apre un libro è un titolo in cui c'è un'immagine dell'autore da giovane. È in uniforme militare con scritto «Emigranti russi in America» sullo sfondo. Di seguito è riportato un sommario che fornisce una visione della struttura del libro. Il libro è suddiviso in quattro parti, ogni parte è dedicata a un certo intervallo di tempo. La prima parte è dedicata al periodo dal 1865 al 1917, la seconda dal 1918 al 1945, la terza dal 1946 al 1972 e la quarta dal 1973 ad oggi. Ogni sezione contiene diversi capitoli, ogni capitolo è dedicato a una o due personalità storiche. Il primo capitolo del libro inizia raccontando l'arrivo in America dei primi immigrati russi. Spiega come sono stati accolti e come si sono adattati alla vita in un nuovo paese. Durante la lettura è chiaro che l'autore prova un grande amore per la sua patria e la sua storia. Il libro è scritto con un linguaggio semplice, accessibile a tutti, ma non con precisione scientifica e profondità.
Das erste, was beim Öffnen des Buches auffällt, ist das Titelblatt, auf dem sich das Bild des Autors in seiner Jugend befindet. Es wird in Militäruniform mit der Aufschrift „Russische Emigranten in Amerika“ im Hintergrund gezeigt. Es folgt ein Inhaltsverzeichnis, das einen Einblick in die Struktur des Buches gibt. Das Buch ist in vier Teile unterteilt, jeder Teil ist einem bestimmten Zeitraum gewidmet. Der erste Teil widmet sich der Zeit von 1865 bis 1917, der zweite von 1918 bis 1945, der dritte von 1946 bis 1972 und der vierte von 1973 bis heute. Jeder Abschnitt enthält mehrere Kapitel, jedes Kapitel ist einer oder zwei historischen Persönlichkeiten gewidmet. Das erste Kapitel des Buches beginnt mit einer Geschichte über die Ankunft der ersten russischen Einwanderer in Amerika. Es erzählt, wie sie aufgenommen wurden und wie sie sich an das ben in dem neuen Land angepasst haben. Im Laufe der sung wird deutlich, dass die Autorin eine große Liebe zu ihrer Heimat und ihrer Geschichte hat. Das Buch ist in einer einfachen Sprache geschrieben, die für jeden zugänglich ist, aber nicht ohne wissenschaftliche Genauigkeit und Tiefe.
Pierwszą rzeczą, która przykuwa uwagę podczas otwierania książki, jest strona tytułowa, na której znajduje się obraz autora w młodości. Jest pokazywany w mundurze wojskowym z „rosyjskimi emigrantami w Ameryce” w tle. Dalej poniższa jest tabela treści przedstawiająca strukturę książki. Księga podzielona jest na cztery części, każda część poświęcona jest określonemu okresowi czasu. Pierwsza część poświęcona jest okresowi od 1865 do 1917, druga od 1918 do 1945, trzecia od 1946 do 1972 i czwarta od 1973 do dziś. Każda sekcja zawiera kilka rozdziałów, każdy rozdział dotyczący jednej lub dwóch postaci historycznych. Pierwszy rozdział książki rozpoczyna się od opowieści o przybyciu pierwszych rosyjskich imigrantów do Ameryki. Opowiada, jak zostali przyjęci i jak przystosowali się do życia w nowym kraju. Podczas czytania staje się jasne, że autor ma wielką miłość do ojczyzny i jej historii. Książka jest napisana prostym językiem dostępnym dla wszystkich, ale jednocześnie nie jest pozbawiona naukowej dokładności i głębi.
הדבר הראשון שתופס את עיניך בעת פתיחת ספר הוא עמוד השער, הוא מוצג במדים צבאיים עם ”מהגרים רוסים באמריקה” ברקע. כמו כן, טבלת התוכן נותנת מושג על מבנה הספר. הספר מחולק לארבעה חלקים, כל חלק מוקדש לפרק זמן מסוים. החלק הראשון מוקדש לתקופה מ-1865 עד 1917, השני מ-1918 עד 1945, השלישי מ-1946 עד 1972 והרביעי מ-1973 עד ימינו. כל חלק מכיל מספר פרקים, כל פרק עוסק בדמויות היסטוריות אחת או שתיים. הפרק הראשון של הספר מתחיל בסיפור על הגעתם של המהגרים הרוסים הראשונים לאמריקה. זה מספר איך הם התקבלו ואיך הם הסתגלו לחיים במדינה חדשה. במהלך הקריאה מתברר שהמחבר אוהב מאוד את מולדתו ואת ההיסטוריה שלה. הספר נכתב בשפה פשוטה הנגישה לכולם, אבל באותו הזמן הוא לא נשלל של דיוק מדעי ועומק.''
Bir kitabı açarken gözünüze çarpan ilk şey, yazarın gençliğinde bir görüntüsünün bulunduğu başlık sayfasıdır. Arka planda "Amerika'daki Rus Göçmenler'ile askeri üniforma içinde gösteriliyor. Ayrıca, kitabın yapısı hakkında bir fikir veren içindekiler tablosu takip eder. Kitap dört bölüme ayrılmıştır, her bölüm belirli bir zaman dilimine ayrılmıştır. İlk bölüm 1865'ten 1917'ye, ikincisi 1918'den 1945'e, üçüncüsü 1946'dan 1972'ye ve dördüncüsü 1973'ten günümüze kadar olan döneme ayrılmıştır. Her bölüm birkaç bölüm içerir, her bölüm bir veya iki tarihsel figürle ilgilidir. Kitabın ilk bölümü Amerika'ya ilk Rus göçmenlerin gelişi hakkında bir hikaye ile başlar. Nasıl karşılandıklarını ve yeni bir ülkedeki hayata nasıl adapte olduklarını anlatır. Okuma sırasında, yazarın vatanına ve tarihine karşı büyük bir sevgisi olduğu ortaya çıkar. Kitap, herkesin erişebileceği basit bir dilde yazılmıştır, ancak aynı zamanda bilimsel doğruluk ve derinlikten mahrum değildir.
أول ما يلفت انتباهك عند فتح كتاب هو صفحة العنوان، حيث توجد صورة للمؤلف في شبابه. يظهر بالزي العسكري مع «المهاجرين الروس في أمريكا» في الخلفية. علاوة على ذلك، فإن جدول المحتويات الذي يعطي فكرة عن هيكل الكتاب يتبع. ينقسم الكتاب إلى أربعة أجزاء، كل جزء مخصص لفترة زمنية معينة. الجزء الأول مخصص للفترة من 1865 إلى 1917، والثاني من 1918 إلى 1945، والثالث من 1946 إلى 1972 والرابع من 1973 إلى يومنا هذا. يحتوي كل فرع على عدة فصول، كل فصل يتناول شخصية أو اثنين من الشخصيات التاريخية. يبدأ الفصل الأول من الكتاب بقصة عن وصول المهاجرين الروس الأوائل إلى أمريكا. يروي كيف تم استقبالهم وكيف تكيفوا مع الحياة في بلد جديد. خلال القراءة، يتضح أن المؤلف لديه حب كبير لوطنه وتاريخه. الكتاب مكتوب بلغة بسيطة في متناول الجميع، لكنه في نفس الوقت لا يحرم من الدقة والعمق العلميين.
책을 열 때 눈을 사로 잡는 첫 번째 것은 제목 페이지이며, 젊음에는 작가의 이미지가 있습니다. 그는 "미국의 러시아 이민자" 와 함께 군복을 입고 있습니다. 또한이 책의 구조에 대한 아이디어를 제공하는 내용 표는 다음과 같습니다. 이 책은 네 부분으로 나뉘며 각 부분은 특정 기간에 사용됩니다. 첫 번째 부분은 1865 년에서 1917 년까지, 두 번째는 1918 년에서 1945 년까지, 세 번째는 1946 년에서 1972 년까지, 네 번째는 1973 년에서 현재까지입니다. 각 섹션에는 여러 장이 있으며 각 장에는 하나 또는 두 개의 역사적 인물을 다루고 있습니다 이 책의 첫 장은 최초의 러시아 이민자들이 미국에 도착한 것에 관한 이야기로 시작됩니다. 그것은 그들이 어떻게 받아 들여졌으며 새로운 나라에서의 삶에 어떻게 적응했는지 알려줍니 독서하는 동안 저자는 자신의 고향과 역사에 대해 큰 사랑을 가지고 있음이 분명해집니다. 이 책은 모든 사람이 이용할 수있는 간단한 언어로 작성되었지만 동시에 과학적 정확성과 깊이가 박탈되지는 않습니다.
本を開けるときにあなたの目を引く最初の事は彼の青の著者のイメージがあるタイトルページである。彼は背景に「アメリカのロシア移民」と軍服で示されています。さらに、本の構造のアイデアを与える目次は次のとおりです。本は4つの部分に分かれており、各部分は一定の期間に捧げられています。第1部は1865から1917、第2部は1918から1945、第3部は1946から1972、第4部は1973から現在に至る。各セクションにはいくつかの章があり、各章には1つまたは2つの歴史上の人物を扱っている。本の最初の章は、アメリカへの最初のロシア移民の到着についての物語から始まります。それは、彼らがどのように受け入れられ、どのように新しい国での生活に適応したかを物語っています。読書の間に、著者が彼の故郷とその歴史に大きな愛を持っていることが明らかになります。この本は誰もがアクセスできる簡単な言語で書かれていますが、同時に科学的な正確さと深さを奪われることはありません。
