
BOOKS - HISTORY - Русская Япония

Русская Япония
Year: 2010
Format: PDF
File size: 30 MB
Language: RU

Format: PDF
File size: 30 MB
Language: RU

The plot of the book 'Russian Japan' revolves around the evolution of technology, the need for a personal paradigm to understand the technological process of developing modern knowledge, and the survival of humanity and unity in a divided world. The story takes place over two centuries and explores the history of relations between Russia and Japan, based on archive materials from Russia, Japan, and the USA, as well as memoirs from the 19th century. At the heart of the story is the first Russian consular staff in Japan, and the reasons behind the first unofficial war between Russia and Japan. The author delves into difficult moments in their relations, including the dispute over the northern territories and the escape of Soviet resident YUA Rastvorov to Tokyo. The book sheds light on both famous historical figures like EV Putyatin and NN Muraviev-Amursky, as well as many undeservedly forgotten Russians who contributed to the development of Russian-Japanese relations. Through their stories, readers gain insight into the challenges and triumphs of these early pioneers of technology and diplomacy. As the plot unfolds, it becomes clear that understanding the technological process of developing modern knowledge is crucial for the survival of humanity and unity in a divided world.
Сюжет книги «Русская Япония» вращается вокруг эволюции технологий, необходимости личностной парадигмы для понимания технологического процесса развития современных знаний, выживания человечества и единства в разделенном мире. Действие повести происходит на протяжении двух веков и исследует историю отношений России и Японии, основываясь на архивных материалах России, Японии, США, а также мемуарах XIX века. В основе истории - первые российские консульские сотрудники в Японии, и причины первой неофициальной войны между Россией и Японией. Автор вникает в сложные моменты в их отношениях, включая спор за северные территории и побег советского резидента ЮА Растворова в Токио. Книга проливает свет как на известных исторических личностей вроде Е. В. Путятина и Н. Н. Муравьева-Амурского, так и на многих незаслуженно забытых россиян, способствовавших развитию российско-японских отношений. Благодаря своим рассказам читатели получают представление о проблемах и победах этих первых пионеров технологии и дипломатии. По мере развития сюжета становится ясно, что понимание технологического процесса развития современных знаний имеет решающее значение для выживания человечества и единства в разделенном мире.
L'histoire du livre « Japon russe » tourne autour de l'évolution de la technologie, la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes, la survie de l'humanité et l'unité dans un monde divisé. L'action se déroule depuis deux siècles et explore l'histoire des relations entre la Russie et le Japon, sur la base des archives de la Russie, du Japon, des États-Unis, ainsi que des mémoires du XIXe siècle. L'histoire repose sur les premiers agents consulaires russes au Japon, et les raisons de la première guerre informelle entre la Russie et le Japon. L'auteur se penche sur les moments difficiles de leur relation, y compris la dispute pour les territoires du nord et l'évasion du résident soviétique YUA Solorov à Tokyo. livre met en lumière à la fois des personnalités historiques connues comme E. V. Putyatin et N. N. Fourmiev-Amurski et de nombreux Russes injustement oubliés qui ont contribué au développement des relations entre la Russie et le Japon. Grâce à leurs histoires, les lecteurs ont une idée des défis et des victoires de ces premiers pionniers de la technologie et de la diplomatie. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, il devient clair que la compréhension du processus technologique du développement des connaissances modernes est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité dans un monde divisé.
La trama del libro «Japón ruso» gira en torno a la evolución de la tecnología, la necesidad de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, la supervivencia de la humanidad y la unidad en un mundo dividido. La historia transcurre a lo largo de dos siglos y explora la historia de las relaciones entre Rusia y Japón, basándose en materiales de archivo de Rusia, Japón, Estados Unidos, así como memorias del siglo XIX. En el corazón de la historia están los primeros oficiales consulares rusos en Japón, y las causas de la primera guerra no oficial entre Rusia y Japón. autor ahonda en momentos complicados de su relación, entre ellos la disputa por los territorios del norte y la fuga de la residente soviética YU Solutorov a Tokio. libro arroja luz tanto sobre figuras históricas famosas como E. V. Putyatin y N. N. Muraviev-Amursky, como sobre muchos rusos inmerecidamente olvidados que contribuyeron al desarrollo de las relaciones ruso-japonesas. A través de sus historias, los lectores obtienen una idea de los problemas y victorias de estos primeros pioneros de la tecnología y la diplomacia. A medida que avanza la trama, se hace evidente que comprender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad en un mundo dividido.
A história do livro «Japão Russo» gira em torno da evolução da tecnologia, da necessidade de um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, da sobrevivência humana e da unidade num mundo dividido. A história da Rússia e do Japão, baseada em arquivos da Rússia, Japão, EUA e memórias do século XIX. A história baseia-se nos primeiros funcionários consulares russos no Japão, e as causas da primeira guerra informal entre a Rússia e o Japão. O autor está envolvido em momentos difíceis nas suas relações, incluindo a disputa pelos territórios do norte e a fuga do residente soviético UA Solorov em Tóquio. O livro lança luz sobre personalidades históricas famosas como E. V. Putyatin e N. N. Formiga-Amursky e sobre muitos russos despreparados que contribuíram para o desenvolvimento das relações russo-japonesas. Através de suas histórias, os leitores aprendem os desafios e as vitórias destes primeiros pioneiros da tecnologia e da diplomacia. À medida que a história avança, fica claro que a compreensão do processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno é fundamental para a sobrevivência da humanidade e da unidade num mundo dividido.
La trama del libro «Il Giappone russo» ruota intorno all'evoluzione della tecnologia, la necessità di un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna, la sopravvivenza dell'umanità e l'unità in un mondo diviso. La storia del rapporto tra Russia e Giappone è ambientata nel corso di due secoli, sulla base di documenti di Russia, Giappone, Stati Uniti e memorie del XIX secolo. Alla base della storia ci sono i primi impiegati consolari russi in Giappone, e le cause della prima guerra informale tra Russia e Giappone. L'autore è coinvolto in momenti difficili nella loro relazione, tra cui la disputa per i territori settentrionali e la fuga del residente sovietico UA Solorov a Tokyo. Il libro fa luce su personaggi storici famosi come E. V. Putyatin e N. N. Murgiev-Amourski, e su molti russi immacolatamente dimenticati che hanno contribuito allo sviluppo delle relazioni tra Russia e Giappone. Attraverso le loro storie, i lettori si rendono conto dei problemi e delle vittorie di questi primi pionieri della tecnologia e della diplomazia. Man mano che la storia si sviluppa, è chiaro che comprendere il processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità in un mondo diviso.
Die Handlung des Buches „Russisches Japan“ dreht sich um die Entwicklung der Technologie, die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens, das Überleben der Menschheit und die Einheit in einer geteilten Welt zu verstehen. Die Geschichte spielt über zwei Jahrhunderte und untersucht die Geschichte der Beziehungen zwischen Russland und Japan, basierend auf Archivmaterialien aus Russland, Japan, den USA sowie Memoiren aus dem 19. Jahrhundert. Im Mittelpunkt der Geschichte stehen die ersten russischen Konsularbeamten in Japan und die Gründe für den ersten inoffiziellen Krieg zwischen Russland und Japan. Der Autor geht auf schwierige Momente in ihrer Beziehung ein, einschließlich des Streits um die nördlichen Territorien und der Flucht des sowjetischen Bewohners YUA Zamyazhov nach Tokio. Das Buch beleuchtet sowohl berühmte historische Persönlichkeiten wie E. V. Putyatin und N. N. Muravyev-Amursky als auch viele unverdient vergessene Russen, die zur Entwicklung der russisch-japanischen Beziehungen beigetragen haben. Durch ihre Geschichten erhalten die ser einen Einblick in die Herausforderungen und ege dieser ersten Pioniere der Technologie und Diplomatie. Im Laufe der Handlung wird deutlich, dass das Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens für das Überleben der Menschheit und die Einheit in einer geteilten Welt von entscheidender Bedeutung ist.
Fabuła książki „Rosyjska Japonia” obraca się wokół ewolucji technologii, potrzeby osobistego paradygmatu, aby zrozumieć technologiczny proces rozwoju nowoczesnej wiedzy, przetrwania ludzkości i jedności w podzielonym świecie. Historia rozgrywa się ponad dwa wieki i bada historię stosunków między Rosją a Japonią, na podstawie archiwalnych materiałów z Rosji, Japonii, USA, a także wspomnień z XIX wieku. Historia opiera się na pierwszych rosyjskich urzędnikach konsularnych w Japonii, a przyczyny pierwszej nieoficjalnej wojny między Rosją a Japonią. Autor zagłębia się w trudne chwile w ich relacji, w tym spór o terytoria północne i ucieczkę sowieckiego mieszkańca SA Rastsov do Tokio. Książka rzuca światło zarówno na znane postacie historyczne, takie jak E.V. Putyatin i N.N. Muravyov-Amursky, jak i na wielu niezapomnianych Rosjan, którzy przyczynili się do rozwoju stosunków rosyjsko-japońskich. Dzięki swoim opowieściom czytelnicy zyskują wgląd w wyzwania i triumfy tych pierwszych pionierów technologii i dyplomacji. W miarę rozwoju fabuły staje się jasne, że zrozumienie technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i jedności w podzielonym świecie.
עלילת הספר ”יפן הרוסית” סובבת סביב התפתחות הטכנולוגיה, הצורך בפרדיגמה אישית כדי להבין את התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני, הישרדות האנושות ואחדות בעולם מפולג. הסיפור מתרחש על פני מאתיים שנה ובוחן את ההיסטוריה של היחסים בין רוסיה ליפן, בהתבסס על חומרי ארכיון מרוסיה, יפן, ארצות הברית, וכן על זכרונות מהמאה ה-19. הסיפור מבוסס על הקצינים הקונסולריים הרוסים הראשונים ביפן, והסיבות למלחמה הלא רשמית הראשונה בין רוסיה ליפן. המחבר מתעמק ברגעים קשים ביחסיהם, כולל המחלוקת על השטחים הצפוניים ובריחתו של תושב ברית המועצות רסטשוב לטוקיו. הספר שופך אור הן על דמויות היסטוריות מפורסמות כמו E.V. Putyatin ו-N.N. Muravyov-Amursky, והן על רוסים רבים שנשכחו שלא בצדק שתרמו להתפתחות יחסי רוסיה-יפן. באמצעות הסיפורים שלהם, הקוראים משיגים תובנה על האתגרים והניצחונות של חלוצי הטכנולוגיה והדיפלומטיה המוקדמים. ככל שהעלילה מתקדמת, מתברר כי הבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני חיונית להישרדות האנושות ולאחדות בעולם מפולג.''
"Rus Japonya" kitabının konusu, teknolojinin evrimi, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini, insanlığın hayatta kalmasını ve bölünmüş bir dünyada birliği anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyaç etrafında dönüyor. Hikaye iki yüzyıl boyunca gerçekleşir ve Rusya, Japonya, ABD ve 19. yüzyılın hatıralarına dayanan Rusya ve Japonya arasındaki ilişkilerin tarihini araştırır. Hikaye, Japonya'daki ilk Rus konsolosluk memurlarına ve Rusya ile Japonya arasındaki ilk resmi olmayan savaşın nedenlerine dayanıyor. Yazar, kuzey toprakları üzerindeki anlaşmazlık ve Sovyet vatandaşı SA Rastsov'un Tokyo'ya kaçması da dahil olmak üzere ilişkilerinde zor anlar yaşıyor. Kitap, hem E.V. Putyatin ve N.N. Muravyov-Amursky gibi ünlü tarihi şahsiyetlere hem de Rus-Japon ilişkilerinin gelişmesine katkıda bulunan pek çok haksız yere unutulmuş Ruslara ışık tutuyor. Hikayeleriyle okuyucular, bu ilk teknoloji ve diplomasi öncülerinin zorlukları ve zaferleri hakkında fikir sahibi olurlar. Arsa ilerledikçe, modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini anlamanın, insanlığın hayatta kalması ve bölünmüş bir dünyada birlik için çok önemli olduğu ortaya çıkıyor.
تدور حبكة كتاب «اليابان الروسية» حول تطور التكنولوجيا، والحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، وبقاء البشرية والوحدة في عالم منقسم. تدور أحداث القصة على مدى قرنين من الزمان وتستكشف تاريخ العلاقات بين روسيا واليابان، بناءً على مواد أرشيفية من روسيا واليابان والولايات المتحدة الأمريكية، بالإضافة إلى مذكرات القرن التاسع عشر. تستند القصة إلى أول ضباط قنصليين روس في اليابان، وأسباب الحرب غير الرسمية الأولى بين روسيا واليابان. يتعمق المؤلف في اللحظات الصعبة في علاقتهما، بما في ذلك الخلاف حول الأراضي الشمالية وهروب المقيم السوفيتي إس إيه راستسوف إلى طوكيو. يسلط الكتاب الضوء على كل من الشخصيات التاريخية الشهيرة مثل E.V. بوتياتين ون. مورافيوف أمورسكي، والعديد من الروس المنسيين بلا جدارة الذين ساهموا في تطوير العلاقات الروسية اليابانية. من خلال قصصهم، يكتسب القراء نظرة ثاقبة على تحديات وانتصارات هؤلاء الرواد الأوائل للتكنولوجيا والدبلوماسية. مع تقدم الحبكة، يصبح من الواضح أن فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية والوحدة في عالم منقسم.
"러시아 일본" 이라는 책의 음모는 기술의 진화, 현대 지식의 발전, 인류의 생존 및 분열 된 세계에서의 연합의 기술 과정을 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성에 관한 것입니다. 이 이야기는 2 세기에 걸쳐 진행되었으며 러시아, 일본, 미국의 보관 자료와 19 세기의 회고록을 기반으로 러시아와 일본의 관계 역사를 탐구합니다. 이 이야기는 일본 최초의 러시아 영사관과 러시아와 일본 간의 첫 비공식 전쟁의 이유를 기반으로합니다. 저자는 북부 영토에 대한 분쟁과 소련 거주자 SA Rastsov가 도쿄로 탈출하는 등 관계에서 어려운 순간을 탐구합니다. 이 책은 E.V.와 같은 유명한 역사적 인물에 모두 빛을 비추고 있습니다. Putyatin과 N.N. Muravyov-Amursky와 러시아-일본 관계 발전에 기여한 잊혀지지 않은 많은 러시아인. 독자들은 자신의 이야기를 통해 기술과 외교의 초기 개척자들의 도전과 승리에 대한 통찰력을 얻습니다. 줄거리가 진행됨에 따라 현대 지식을 개발하는 기술 과정을 이해하는 것이 분열 된 세계에서 인류와 연합의 생존에 중요하다는 것이 분명해집니다.
本「ロシアの日本」のプロットは、技術の進化、現代の知識の開発の技術プロセスを理解するための個人的なパラダイムの必要性、分裂した世界での人類の生存と統一を中心に展開しています。この物語は、ロシア、日本、アメリカの資料や19世紀の回顧録に基づいて、ロシアと日本の関係の歴史を探求します。物語は、日本で最初のロシア領事官と、ロシアと日本の間の最初の非公式な戦争の理由に基づいています。北方領土をめぐる論争やソ連在住のSAラストソフの東京への脱出など、二人の関係における困難な瞬間を掘り下げる。この本は、E。V。プチャチンやN。N。ムラヴィョフ・アムルスキーのような有名な歴史上の人物と、日露関係の発展に貢献した多くの忘れられたロシア人の両方に光を当てています。彼らの物語を通して、読者は技術と外交のこれらの初期の開拓者の挑戦と勝利について洞察を得る。プロットが進むにつれて、現代の知識を発展させる技術的プロセスを理解することは、分裂した世界における人類と統一の存続のために不可欠であることが明らかになります。
《俄羅斯日本》一書的情節圍繞技術的演變,理解現代知識發展的技術過程,人類生存以及分裂世界中的團結的必要性。故事發生在兩個世紀以來,根據俄羅斯,日本,美國的檔案資料以及19世紀的回憶錄,探討了俄羅斯與日本關系的歷史。故事的核心是俄羅斯在日本的第一批領事官員,以及俄羅斯和日本之間第一次非正式戰爭的原因。作者深入研究了他們關系中的困難時刻,包括北部領土的爭端和蘇聯居民YUA Sumorov在東京的逃亡。這本書揭示了E. V. Putyatin和N. N. Muravyov-Amursky等著名的歷史人物,以及許多為俄日關系發展做出貢獻的被忽視的俄羅斯人。通過他們的故事,讀者可以深入了解這些早期技術和外交先驅者的挑戰和勝利。隨著情節的發展,很明顯,了解現代知識發展的技術過程對於人類在分裂世界中的生存和團結至關重要。
