
BOOKS - HUMANITIES - Разговоры с дьяволом

Разговоры с дьяволом
Author: Колаковский Л.
Year: 2019
Pages: 192
Format: PDF/DJVU
File size: 10.1 MB
Language: RU

Year: 2019
Pages: 192
Format: PDF/DJVU
File size: 10.1 MB
Language: RU

The plot of the book "Conversations with the Devil" by Leszek Kolakowski, published in 1965, revolves around the idea of technology evolution and its impact on human society. The book consists of eight texts, each representing a conversation between the protagonist and the devil, exploring various moral concepts of Christianity and their relevance to modern life. The story begins with the protagonist, Orpheus, who is on a quest to understand the nature of technology and its influence on humanity. He seeks answers from the devil, who represents the embodiment of temptation and evil. Through their conversations, Orpheus learns about the duality of technology, both as a tool for good and a source of destruction. The devil tempts Orpheus with the promise of power and control over the world, but also reveals the dangers of unchecked technological advancement. As the story progresses, the protagonist engages in conversations with other historical figures such as Luther and Schopenhauer, each offering unique perspectives on the role of technology in shaping human society. Luther, a devout Christian, sees technology as a means to an end, a way to improve the lives of people and bring them closer to God. Schopenhauer, a philosopher, views technology as a force that can either liberate or enslave humanity, depending on how it is used.
Сюжет книги Лешека Колаковского «Беседы с дьяволом», опубликованной в 1965 году, вращается вокруг идеи эволюции технологий и ее влияния на человеческое общество. Книга состоит из восьми текстов, каждый из которых представляет собой разговор главного героя с дьяволом, исследуя различные моральные концепции христианства и их актуальность для современной жизни. История начинается с главного героя, Орфея, который находится в поиске, чтобы понять природу технологии и ее влияние на человечество. Он ищет ответов у дьявола, который представляет собой воплощение соблазна и зла. Через их разговоры Орфей узнаёт о двойственности технологий, как инструмента добра, так и источника разрушения. Дьявол искушает Орфея обещанием власти и контроля над миром, но также раскрывает опасности неконтролируемого технологического прогресса. По мере развития истории главный герой вступает в беседы с другими историческими личностями, такими как Лютер и Шопенгауэр, каждый из которых предлагает уникальные взгляды на роль технологий в формировании человеческого общества. Лютер, набожный христианин, рассматривает технологии как средство достижения цели, способ улучшить жизнь людей и приблизить их к Богу. Шопенгауэр, философ, рассматривает технологию как силу, которая может либо освободить, либо поработить человечество, в зависимости от того, как она используется.
L'histoire du livre de szek Kolakowski, « Conversations avec le diable », publié en 1965, tourne autour de l'idée de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société humaine. livre se compose de huit textes, chacun représentant une conversation du protagoniste avec le diable, explorant les différents concepts moraux du christianisme et leur pertinence pour la vie moderne. L'histoire commence par le personnage principal, Orphée, qui est en quête de comprendre la nature de la technologie et son impact sur l'humanité. Il cherche des réponses au diable, qui représente l'incarnation de la tentation et du mal. Par leurs conversations, Orphée découvre la dualité de la technologie, à la fois instrument du bien et source de destruction. diable tente Orphée en promettant le pouvoir et le contrôle du monde, mais aussi en révélant les dangers d'un progrès technologique incontrôlé. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, le protagoniste s'entretient avec d'autres personnalités historiques telles que Luther et Schopenhauer, qui offrent chacune une vision unique du rôle de la technologie dans la formation de la société humaine. Luther, un chrétien pieux, considère la technologie comme un moyen d'atteindre un but, un moyen d'améliorer la vie des gens et de les rapprocher de Dieu. Schopenhauer, philosophe, considère la technologie comme une force qui peut soit libérer ou asservir l'humanité, selon la façon dont elle est utilisée.
La trama del libro de szek Kolakowski «Conversaciones con el diablo», publicado en 1965, gira en torno a la idea de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. libro consta de ocho textos, cada uno de los cuales representa la conversación del protagonista con el diablo, explorando los diferentes conceptos morales del cristianismo y su relevancia para la vida moderna. La historia comienza con el protagonista, Orfeo, que está en busca de entender la naturaleza de la tecnología y su impacto en la humanidad. Busca respuestas del diablo, que representa la encarnación de la tentación y el mal. A través de sus conversaciones, Orfeo aprende sobre la dualidad de la tecnología, tanto como instrumento de bondad como fuente de destrucción. diablo tienta a Orfeo con la promesa de poder y control sobre el mundo, pero también revela los peligros de un progreso tecnológico incontrolado. A medida que avanza la historia, el protagonista entra en conversaciones con otras personalidades históricas como Lutero y Schopenhauer, cada uno de los cuales ofrece puntos de vista únicos sobre el papel de la tecnología en la formación de la sociedad humana. Lutero, un cristiano devoto, ve la tecnología como un medio para lograr un propósito, una manera de mejorar la vida de las personas y acercarlas a Dios. Schopenhauer, filósofo, ve la tecnología como una fuerza que puede liberar o esclavizar a la humanidad, dependiendo de cómo se use.
A história do livro «Conversas com o diabo», de schek Kolakowski, publicado em 1965, gira em torno da ideia da evolução da tecnologia e do seu impacto na sociedade humana. O livro é composto por oito textos, cada um deles uma conversa entre o protagonista e o diabo, explorando os diferentes conceitos morais do cristianismo e sua relevância para a vida moderna. A história começa com o protagonista, Orfeu, que está em busca de compreender a natureza da tecnologia e seus efeitos na humanidade. Ele procura respostas para o diabo, que é a encarnação da tentação e do mal. Através das suas conversas, Orfeu descobre a dualidade da tecnologia, tanto a ferramenta do bem como a fonte da destruição. O diabo tenta Orfeu com a promessa de poder e controle do mundo, mas também revela os perigos de um progresso tecnológico incontrolável. À medida que a história avança, o protagonista tem conversado com outras personalidades históricas, como Luther e Schopenhauer, cada uma oferecendo visões únicas sobre o papel da tecnologia na formação da sociedade humana. Lutero, um cristão devoto, vê a tecnologia como um meio de alcançar o objetivo, uma forma de melhorar a vida das pessoas e aproximá-las de Deus. Schopenhauer, o filósofo, vê a tecnologia como uma força que pode libertar ou fazer crescer a humanidade, dependendo da forma como ela é usada.
La storia del libro di shek Kolakowski, «Chiacchiere con il diavolo», pubblicato nel 1965, ruota intorno all'idea dell'evoluzione della tecnologia e del suo impatto sulla società umana. Il libro è composto da otto testi, ognuno dei quali rappresenta una conversazione tra il protagonista e il diavolo, esplorando i diversi concetti morali del cristianesimo e la loro rilevanza per la vita moderna. La storia inizia con il protagonista, Orfeo, che è in cerca di capire la natura della tecnologia e il suo impatto sull'umanità. Cerca risposte al diavolo, che è l'incarnazione della tentazione e del male. Attraverso le loro conversazioni, Orfeo scopre la dualità della tecnologia, sia lo strumento del bene che la fonte della distruzione. Il Diavolo tenta Orfeo con la promessa di potere e controllo del mondo, ma rivela anche i pericoli di un progresso tecnologico incontrollabile. Mentre la storia si sviluppa, il protagonista parla con altre personalità storiche, come Luther e Schopenhauer, ognuno dei quali offre una visione unica del ruolo della tecnologia nella formazione della società umana. Lutero, un cristiano devoto, considera la tecnologia come un mezzo per raggiungere l'obiettivo, un modo per migliorare la vita degli uomini e avvicinarli a Dio. Schopenhauer, filosofo, considera la tecnologia come una forza che può liberare o alleviare l'umanità, a seconda di come viene usata.
Die Handlung von szek Kolakowskis 1965 erschienenem Buch „Gespräche mit dem Teufel“ dreht sich um die Idee der Evolution der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Das Buch besteht aus acht Texten, die jeweils ein Gespräch des Protagonisten mit dem Teufel darstellen und die verschiedenen moralischen Konzepte des Christentums und ihre Relevanz für das moderne ben untersuchen. Die Geschichte beginnt mit dem Protagonisten Orpheus, der auf der Suche ist, um die Natur der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Menschheit zu verstehen. Er sucht nach Antworten vom Teufel, der die Verkörperung der Versuchung und des Bösen darstellt. Durch ihre Gespräche lernt Orpheus die Dualität der Technologie kennen, sowohl das Werkzeug des Guten als auch die Quelle der Zerstörung. Der Teufel versucht Orpheus mit dem Versprechen von Macht und Kontrolle über die Welt, offenbart aber auch die Gefahren eines unkontrollierten technologischen Fortschritts. Im Laufe der Geschichte tritt der Protagonist in Gespräche mit anderen historischen Persönlichkeiten wie Luther und Schopenhauer, die jeweils einzigartige Perspektiven auf die Rolle der Technologie bei der Gestaltung der menschlichen Gesellschaft bieten. Luther, ein frommer Christ, sieht Technologie als Mittel zum Zweck, um das ben der Menschen zu verbessern und sie Gott näher zu bringen. Schopenhauer, der Philosoph, sieht in der Technologie eine Kraft, die die Menschheit entweder befreien oder versklaven kann, je nachdem, wie sie eingesetzt wird.
Opublikowana w 1965 r. książka szka Kolakowskiego „Rozmowy z diabłem” obraca się wokół idei ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie. Książka składa się z ośmiu tekstów, z których każdy jest rozmową między bohaterem a diabłem, badając różne moralne pojęcia chrześcijaństwa i ich znaczenie dla współczesnego życia. Historia zaczyna się od bohatera, Orfeusza, który dąży do zrozumienia natury technologii i jej wpływu na ludzkość. Szuka odpowiedzi od diabła, który reprezentuje ucieleśnienie pokusy i zła. Poprzez swoje rozmowy Orfeusz poznaje dwoistość technologii, zarówno instrument dobra, jak i źródło zniszczenia. Diabeł kusi Orfeusza obietnicą władzy i kontroli nad światem, ale również ujawnia niebezpieczeństwa niekontrolowanego postępu technologicznego. W miarę rozwoju historii, bohater angażuje się w rozmowy z innymi postaciami historycznymi, takimi jak Luther i Schopenhauer, każdy oferując unikalne perspektywy na rolę technologii w kształtowaniu społeczeństwa ludzkiego. Luter, pobożny chrześcijanin, postrzega technologię jako środek do końca, sposób poprawy życia ludzi i zbliżenia ich do Boga. Schopenhauer, filozof, postrzega technologię jako siłę, która może uwolnić lub zniewolić ludzkość, w zależności od sposobu jej użycia.
העלילה של ספרו של לזק קולקובסקי ”שיחות עם השטן”, שיצא לאור בשנת 1965, סובבת סביב הרעיון של התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית. הספר מורכב משמונה טקסטים, שכל אחד מהם הוא שיחה בין הגיבור והשטן, החוקר את המושגים המוסריים השונים של הנצרות ואת הרלוונטיות שלהם לחיים המודרניים. הסיפור מתחיל עם הגיבור, אורפיאוס, שנמצא במסע להבנת טבעה של הטכנולוגיה והשפעתה על האנושות. הוא מחפש תשובות מהשטן, שמייצג את התגלמות הפיתוי והרוע. בשיחותיהם, אורפיאוס לומד על הכפילות של הטכנולוגיה, הן מכשיר של טוב והן מקור של הרס. השטן מפתה את אורפיאוס עם ההבטחה של כוח ושליטה על העולם, אבל גם חושף את הסכנות של התקדמות טכנולוגית בלתי מבוקרת. ככל שהסיפור מתקדם, הגיבור עוסק בשיחות עם דמויות היסטוריות אחרות כמו לותר ושופנהאואר, שכל אחת מהן מציעה נקודות מבט ייחודיות על תפקידה של הטכנולוגיה בעיצוב החברה האנושית. לותר, משיחי אדוק, רואה בטכנולוגיה אמצעי להשגת מטרה, דרך לשפר את חייהם של אנשים ולקרב אותם לאלוהים. שופנהאואר, הפילוסוף, רואה בטכנולוגיה כוח שיכול לשחרר או לשעבד את האנושות,''
szek Kolakowski'nin 1965'te yayınlanan "Şeytanla Konuşmalar" kitabının konusu, teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisi fikri etrafında dönüyor. Kitap, her biri kahramanı ve şeytan arasında bir konuşma olan ve Hıristiyanlığın çeşitli ahlaki kavramlarını ve modern yaşamla ilişkilerini araştıran sekiz metinden oluşmaktadır. Hikaye, teknolojinin doğasını ve insanlık üzerindeki etkisini anlama arayışında olan kahramanı Orpheus ile başlıyor. Ayartmanın ve kötülüğün cisimleşmesini temsil eden şeytandan cevaplar arar. Konuşmaları sayesinde Orpheus, hem bir iyilik aracı hem de bir yıkım kaynağı olan teknolojinin dualitesini öğrenir. Şeytan, Orpheus'u dünya üzerinde güç ve kontrol vaadiyle cezbeder, aynı zamanda kontrolsüz teknolojik ilerlemenin tehlikelerini ortaya çıkarır. Hikaye ilerledikçe, kahraman Luther ve Schopenhauer gibi diğer tarihsel figürlerle konuşmalar yapar ve her biri insan toplumunu şekillendirmede teknolojinin rolü hakkında benzersiz bakış açıları sunar. Dindar bir Hristiyan olan Luther, teknolojiyi insanların yaşamlarını iyileştirmenin ve onları Tanrı'ya yaklaştırmanın bir yolu olarak görüyor. Filozof Schopenhauer, teknolojiyi, nasıl kullanıldığına bağlı olarak insanlığı özgürleştirebilecek veya köleleştirebilecek bir güç olarak görüyor.
تدور حبكة كتاب ليزيك كولاكوفسكي «المحادثات مع الشيطان»، الذي نُشر في عام 1965، حول فكرة تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. يتكون الكتاب من ثمانية نصوص، كل منها عبارة عن محادثة بين بطل الرواية والشيطان، تستكشف المفاهيم الأخلاقية المختلفة للمسيحية وصلتها بالحياة الحديثة. تبدأ القصة ببطل الرواية، أورفيوس، الذي يسعى لفهم طبيعة التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. يسعى للحصول على إجابات من الشيطان الذي يمثل تجسيدًا للإغراء والشر. من خلال محادثاتهم، يتعلم Orpheus عن ازدواجية التكنولوجيا، وهي أداة الخير ومصدر التدمير. يغري الشيطان أورفيوس بالوعد بالسلطة والسيطرة على العالم، ولكنه يكشف أيضًا عن مخاطر التقدم التكنولوجي غير المنضبط. مع تقدم القصة، يشارك بطل الرواية في محادثات مع شخصيات تاريخية أخرى مثل لوثر وشوبنهاور، يقدم كل منهما وجهات نظر فريدة حول دور التكنولوجيا في تشكيل المجتمع البشري. يرى لوثر، وهو مسيحي متدين، أن التكنولوجيا وسيلة لتحقيق غاية، وطريقة لتحسين حياة الناس وتقريبهم من الله. يرى شوبنهاور، الفيلسوف، أن التكنولوجيا قوة يمكنها إما تحرير البشرية أو استعبادها، اعتمادًا على كيفية استخدامها.
1965 년에 출판 된 szek Kolakowski의 저서 "악마와의 대화" 의 음모는 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향에 관한 아이디어를 중심으로 진행됩니다. 이 책은 8 개의 텍스트로 구성되어 있으며, 각 텍스트는 주인공과 악마 사이의 대화로 기독교의 다양한 도덕적 개념과 현대 생활과의 관련성을 탐구합니다. 이야기는 기술의 본질과 인류에 미치는 영향을 이해하려는 주인공 오르페우스로 시작됩니다. 그는 유혹과 악의 구체화를 나타내는 악마의 대답을 찾습니다. Orpheus는 대화를 통해 선한 도구와 파괴의 원천 인 기술의 이중성에 대해 배웁니다. 악마는 전 세계에 대한 권력과 통제의 약속으로 오르페우스를 유혹하지만 통제되지 않은 기술 발전의 위험을 보여줍니다. 이야기가 진행됨에 따라 주인공은 루터와 쇼펜 하우어와 같은 다른 역사적 인물들과 대화를 나누며, 각각 인간 사회를 형성하는 기술의 역할에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 독실한 그리스도인 루터는 기술을 종말의 수단, 사람들의 삶을 개선하고 하나님 께 더 가깝게 만드는 방법으로보고 있습니다. 철학자 인 쇼펜 하우어 (Schopenhauer) 는 기술이 사용 방법에 따라 인류를 해방시키거나 노예로 만들 수있는 힘으로보고있다.
1965に出版されたszek Kolakowskiの本「Conversations with the Devil」のプロットは、技術の進化と人間社会への影響のアイデアを中心に展開しています。この本は8つのテキストで構成されており、それぞれが主人公と悪魔の会話であり、キリスト教の様々な道徳的概念と現代生活との関連性を探求している。物語は、テクノロジーの本質と人類への影響を理解しようとしている主人公オルフェウスから始まります。彼は誘惑と悪の具現化を表す悪魔からの答えを求めています。彼らの会話を通して、オルフェウスはテクノロジーの双対性、良い道具と破壊の源の両方について学びます。悪魔は力と世界の制御の約束でオルフェウスを誘惑しますが、制御されていない技術進歩の危険性も明らかにします。物語が進むにつれて、主人公はルターやショーペンハウアーなどの他の歴史上の人物と会話を交わし、それぞれが人間社会を形作るための技術の役割についてユニークな視点を提供している。敬虔なクリスチャンであるルターは、テクノロジーを終わらせ、人々の生活を改善し、神に近づける手段と見なしています。哲学者のショーペンハウアーは、テクノロジーは、それがどのように使われているかに応じて、人類を解放するか奴隷にすることができる力として見ています。
1965出版的萊謝克·科拉科夫斯基(szek Kolakowski)的著作《與魔鬼的對話》的情節圍繞技術演變及其對人類社會的影響的思想展開。這本書由八本文本組成,每本文本都是主角與魔鬼的對話,探討了基督教的各種道德概念及其與現代生活的相關性。故事始於主角奧菲斯(Orpheus),他正在尋找了解技術的本質及其對人類的影響。他向魔鬼尋求答案,魔鬼代表了誘惑和邪惡的體現。通過他們的對話,Orpheus了解了技術的雙重性,既是善良的工具,又是破壞的根源。魔鬼誘使奧菲斯(Orpheus)承諾擁有權力和控制世界,但也揭示了技術進步不受控制的危險。隨著故事的發展,主角與其他歷史人物(例如路德和叔本華)進行了對話,他們各自對技術在塑造人類社會中的作用提供了獨特的見解。虔誠的基督徒路德(Luther)認為技術是實現目標的一種手段,是改善人們生活並使他們更接近上帝的一種方式。哲學家叔本華(Schopenhauer)將技術視為一種力量,可以根據人類的使用方式釋放或奴役人類。
