This book focuses on how to program intelligent agents that can communicate and cooperate with other agents in a shared environment. The book begins by introducing the concept of multi-agent systems and their importance in today's world. It then delves into the details of programming agents using the AgentSpeak language, including the basics of programming, communication protocols, and cooperation mechanisms. The book also covers advanced topics such as planning, decision-making, and learning in multi-agent systems. Throughout the book, the authors provide examples and exercises to help readers understand the concepts and apply them to real-world scenarios. The book is divided into four parts: Part I provides an overview of multi-agent systems and the BDI agent architecture, while Part II explores the fundamentals of programming agents using AgentSpeak. Part III discusses advanced topics such as planning and decision-making, and Part IV offers practical advice for applying multi-agent systems in real-world applications. Finally, Part V concludes with a discussion of future research directions in the field of multi-agent systems.

Эта книга посвящена программированию интеллектуальных агентов, которые могут взаимодействовать и взаимодействовать с другими агентами в общей среде. Книга начинается с введения понятия многоагентных систем и их важности в современном мире. Затем он углубляется в детали программирования агентов с помощью языка AgentSpeak, включая основы программирования, протоколы связи и механизмы сотрудничества. Книга также охватывает такие продвинутые темы, как планирование, принятие решений и обучение в многоагентных системах. На протяжении всей книги авторы приводят примеры и упражнения, чтобы помочь читателям понять концепции и применить их к реальным сценариям. Книга разделена на четыре части: в части I представлен обзор многоагентных систем и архитектуры агентов BDI, а в части II рассматриваются основы программирования агентов с помощью AgentSpeak. В части III обсуждаются такие передовые темы, как планирование и принятие решений, а в части IV предлагаются практические советы по применению многоагентных систем в реальных приложениях. Наконец, часть V завершается обсуждением будущих направлений исследований в области многоагентных систем.

Ce livre est consacré à la programmation des agents intelligents qui peuvent interagir et interagir avec d'autres agents dans un environnement commun. livre commence par l'introduction de la notion de systèmes multi-agents et de leur importance dans le monde d'aujourd'hui. Ensuite, il approfondit les détails de la programmation des agents à l'aide du langage AgentSpeak, y compris les bases de la programmation, les protocoles de communication et les mécanismes de coopération. livre aborde également des sujets avancés tels que la planification, la prise de décision et l'apprentissage dans des systèmes multi-agents. Tout au long du livre, les auteurs donnent des exemples et des exercices pour aider les lecteurs à comprendre les concepts et à les appliquer à des scénarios réels. livre est divisé en quatre parties : la partie I donne un aperçu des systèmes multi-agents et de l'architecture des agents BDI, et la partie II traite des bases de la programmation des agents avec AgentSpeak. La partie III traite de sujets de pointe tels que la planification et la prise de décisions, tandis que la partie IV propose des conseils pratiques sur l'application des systèmes multi-agents aux applications réelles. Enfin, la partie V se termine par un débat sur les orientations futures de la recherche dans le domaine des systèmes multi-agents.

Este libro trata sobre la programación de agentes inteligentes que pueden interactuar e interactuar con otros agentes en un entorno común. libro comienza introduciendo la noción de sistemas multiagentes y su importancia en el mundo actual. A continuación, se profundiza en los detalles de programación de los agentes mediante el lenguaje AgentSpeak, incluyendo los fundamentos de programación, protocolos de comunicación y mecanismos de colaboración. libro también cubre temas avanzados como la planificación, la toma de decisiones y el aprendizaje en sistemas multiagente. A lo largo del libro, los autores dan ejemplos y ejercicios para ayudar a los lectores a entender los conceptos y aplicarlos a escenarios reales. libro se divide en cuatro partes: en la parte I se presenta una visión general de los sistemas multiagente y la arquitectura de los agentes BDI, y en la parte II se examinan los fundamentos de la programación de los agentes mediante AgentSpeak. En la parte III se examinan temas avanzados, como la planificación y la adopción de decisiones, y en la parte IV se ofrecen consejos prácticos sobre la aplicación de sistemas multiagente en aplicaciones reales. Por último, la parte V concluye con un debate sobre las futuras líneas de investigación en sistemas multiagente.

Este livro é dedicado à programação de agentes inteligentes que podem interagir e interagir com outros agentes em ambientes comuns. O livro começa com a introdução da noção de sistemas multifacetados e sua importância no mundo atual. Em seguida, ele se aprofundará nos detalhes da programação dos agentes por meio da linguagem, incluindo os fundamentos da programação, protocolos de comunicação e mecanismos de cooperação. O livro também abrange temas avançados como planejamento, tomada de decisões e treinamento em sistemas multifacetados. Ao longo do livro, os autores citam exemplos e exercícios para ajudar os leitores a entender os conceitos e aplicá-los a cenários reais. O livro é dividido em quatro partes: a parte I apresenta uma visão geral dos sistemas multifacetados e da arquitetura dos agentes BDI; e a parte II aborda os fundamentos da programação dos agentes por meio de AgentSpeak. Na Parte III são discutidos temas avançados, como planejamento e tomada de decisões, e na Parte IV são oferecidos conselhos práticos sobre a aplicação de sistemas multiagentes em aplicações reais. Finalmente, a parte V termina discutindo futuras áreas de pesquisa em sistemas multi-agentes.

Questo libro è dedicato alla programmazione di agenti intelligenti che possono interagire e interagire con altri agenti in un ambiente comune. Il libro inizia introducendo il concetto di sistemi multiagenti e la loro importanza nel mondo moderno. Viene poi approfondito nei dettagli della programmazione degli agenti con il linguaggio AgentSpeak, inclusi i principi di programmazione, i protocolli di comunicazione e i meccanismi di collaborazione. Il libro comprende anche temi avanzati come la pianificazione, la decisione e la formazione in sistemi multi-agenti. Durante tutto il libro, gli autori forniscono esempi e esercizi per aiutare i lettori a comprendere i concetti e applicarli agli scenari reali. Il libro è suddiviso in quattro parti: la parte I presenta una panoramica dei sistemi multi-agenti e dell'architettura degli agenti BDI, mentre la parte II affronta le basi della programmazione degli agenti con il AgentSpeak. La parte III affronta argomenti avanzati come la pianificazione e il processo decisionale, mentre la parte IV offre suggerimenti pratici sull'utilizzo di sistemi multi-agenti in applicazioni reali. Infine, la parte V si conclude con il dibattito sulle future linee di ricerca sui sistemi multiagenti.

In diesem Buch geht es um die Programmierung intelligenter Agenten, die mit anderen Agenten in einer gemeinsamen Umgebung interagieren und interagieren können. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das Konzept der Multiagentensysteme und ihrer Bedeutung in der modernen Welt. Dann geht er auf die Details der Agentenprogrammierung mit der AgentSpeak-Sprache ein, einschließlich der Grundlagen der Programmierung, Kommunikationsprotokolle und Kooperationsmechanismen. Das Buch behandelt auch fortgeschrittene Themen wie Planung, Entscheidungsfindung und rnen in Multiagentensystemen. Während des gesamten Buches geben die Autoren Beispiele und Übungen, um den sern zu helfen, die Konzepte zu verstehen und sie auf reale Szenarien anzuwenden. Das Buch gliedert sich in vier Teile: Teil I gibt einen Überblick über die Multiagentensysteme und die Agentenarchitektur des BDI und Teil II behandelt die Grundlagen der Agentenprogrammierung mit AgentSpeak. In Teil III werden topaktuelle Themen wie Planung und Entscheidungsfindung diskutiert und in Teil IV praktische Tipps zur Anwendung von Multiagentensystemen in realen Anwendungen gegeben. Teil V schließt schließlich mit einer Diskussion über zukünftige Forschungsrichtungen im Bereich Multiagentensysteme.

Ta książka koncentruje się na programowaniu inteligentnych agentów, którzy mogą i robią komunikację z innymi agentami we wspólnym środowisku. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia koncepcji systemów wieloskładnikowych i ich znaczenia we współczesnym świecie. Następnie przekreśla szczegóły programowania agentów za pomocą języka AgentSpeak, w tym podstawy programowania, protokoły komunikacyjne i mechanizmy współpracy. Książka obejmuje również zaawansowane tematy, takie jak planowanie, podejmowanie decyzji i uczenie się w systemach wielofunkcyjnych. W całej książce autorzy dostarczają przykładów i ćwiczeń, które pomogą czytelnikom zrozumieć koncepcje i zastosować je do scenariuszy rzeczywistych. Książka podzielona jest na cztery części: Część I zawiera przegląd systemów multi-agent i architektury agenta BDI, a część II obejmuje podstawy programowania agenta z AgentSpeak. Część III omawia najnowocześniejsze tematy, takie jak planowanie i podejmowanie decyzji, a część IV oferuje praktyczne porady dotyczące stosowania systemów wieloskładnikowych do zastosowań w świecie rzeczywistym. Wreszcie część V kończy się dyskusją na temat przyszłych kierunków badań nad systemami wielorakimi.

ספר זה מתמקד בתכנות סוכנים תבוניים שיכולים ועושים תקשורת עם סוכנים אחרים בסביבה משותפת. הספר מתחיל בהקדמה של המושג מערכות רב-סוכניות וחשיבותן בעולם המודרני. לאחר מכן הוא מתעמק בפרטים של תכנות סוכנים באמצעות שפת DesignSpeak, כולל תכנות בסיסי, פרוטוקולי תקשורת, ומנגנוני שיתוף פעולה. הספר עוסק גם בנושאים מתקדמים כגון תכנון, קבלת החלטות ולמידה במערכות רב-סוכניות. לאורך הספר, המחברים מספקים דוגמאות ותרגילים כדי לעזור לקוראים להבין מושגים וליישם אותם על תרחישים בעולם האמיתי. הספר מחולק לארבעה חלקים: חלק I מספק סקירה של מערכות רב-סוכניות וארכיטקטורת סוכן BDI, וחלק II מכסה את היסודות של תכנות הסוכן עם GenerSpeak. חלק III דן בנושאים חדשניים כמו תכנון וקבלת החלטות, וחלק IV מציע ייעוץ מעשי על יישום מערכות רב-סוכניות ליישומים בעולם האמיתי. לבסוף, חלק V מסיים עם דיון על כיוונים עתידיים למחקר מערכות רב-סוכניות.''

Bu kitap, ortak bir ortamda diğer ajanlarla iletişim kurabilen ve yapabilen akıllı ajanların programlanmasına odaklanmaktadır. Kitap, çok faktörlü sistemler kavramının ve bunların modern dünyadaki öneminin tanıtılmasıyla başlıyor. Daha sonra, programlama temelleri, iletişim protokolleri ve işbirliği mekanizmaları dahil olmak üzere AgentSpeak dilini kullanarak ajan programlamanın ayrıntılarını inceler. Kitap ayrıca planlama, karar verme ve çok aracılı sistemlerde öğrenme gibi ileri konuları da kapsar. Kitap boyunca yazarlar, okuyucuların kavramları anlamalarına ve gerçek dünya senaryolarına uygulamalarına yardımcı olacak örnekler ve alıştırmalar sunmaktadır. Kitap dört bölüme ayrılmıştır: Bölüm I, çoklu ajan sistemlerine ve BDI ajan mimarisine genel bir bakış sağlar ve Bölüm II, AgentSpeak ile ajan programlamanın temellerini kapsar. Bölüm III, planlama ve karar verme gibi en yeni konuları tartışır ve Bölüm IV, çok aracılı sistemlerin gerçek dünyadaki uygulamalara uygulanması konusunda pratik tavsiyeler sunar. Son olarak, Bölüm V, çok aracılı sistem araştırması için gelecekteki yönlerin tartışılmasıyla sona ermektedir.

يركز هذا الكتاب على برمجة العوامل الذكية التي يمكنها التواصل مع الوكلاء الآخرين في بيئة مشتركة. يبدأ الكتاب بإدخال مفهوم الأنظمة متعددة الوكلاء وأهميتها في العالم الحديث. ثم يتعمق في تفاصيل برمجة الوكيل باستخدام لغة AgentSpeak، بما في ذلك أساسيات البرمجة وبروتوكولات الاتصال وآليات التعاون. يغطي الكتاب أيضًا موضوعات متقدمة مثل التخطيط واتخاذ القرار والتعلم في الأنظمة متعددة الوكلاء. في جميع أنحاء الكتاب، يقدم المؤلفون أمثلة وتمارين لمساعدة القراء على فهم المفاهيم وتطبيقها على سيناريوهات العالم الحقيقي. ينقسم الكتاب إلى أربعة أجزاء: يقدم الجزء الأول لمحة عامة عن الأنظمة متعددة الوكلاء وبنية وكيل BDI، ويغطي الجزء الثاني أساسيات برمجة الوكيل مع AgentSpeak. ويناقش الجزء الثالث أحدث المواضيع مثل التخطيط واتخاذ القرارات، ويقدم الجزء الرابع المشورة العملية بشأن تطبيق النظم المتعددة العوامل على التطبيقات الواقعية. وأخيرا، يختتم الجزء الخامس بمناقشة الاتجاهات المستقبلية لبحوث النظم المتعددة العوامل.

이 책은 공유 환경에서 다른 에이전트와 통신 할 수있는 지능형 에이전트 프로그래밍에 중점을 둡니다. 이 책은 멀티 에이전트 시스템의 개념과 현대 세계에서의 중요성의 도입으로 시작됩니다. 그런 다음 프로그래밍 기본 사항, 통신 프로토콜 및 협업 메커니즘을 포함하여 AgentSpeak 언어를 사용하여 에이전트 프로그래밍의 세부 사 이 책은 또한 다중 에이전트 시스템의 계획, 의사 결정 및 학습과 같은 고급 주제를 다룹니다. 이 책 전체에서 저자는 독자가 개념을 이해하고 실제 시나리오에 적용 할 수 있도록 예제와 연습을 제공합니다. 이 책은 네 부분으로 나뉩니다. 파트 I은 멀티 에이전트 시스템 및 BDI 에이전트 아키텍처에 대한 개요를 제공하며, 파트 II는 AgentSpeak를 통한 에이전트 프로그래밍의 기본 사항을 다룹 Part III은 계획 및 의사 결정과 같은 최첨단 주제에 대해 설명하고 Part IV는 실제 응용 프로그램에 멀티 에이전트 시스템을 적용하는 실질적인 조언을 제공합니다. 마지막으로 Part V는 다중 에이전트 시스템 연구를위한 미래 방향에 대한 논의로 마무리됩니

この本は、共有環境で他のエージェントと通信できるインテリジェントエージェントのプログラミングに焦点を当てています。この本は、現代世界におけるマルチエージェントシステムの概念とその重要性の導入から始まります。次に、プログラミングの基礎、通信プロトコル、コラボレーションメカニズムなど、AgentSpeak言語を使用したエージェントプログラミングの詳細を掘り下げます。また、マルチエージェントシステムでの計画、意思決定、学習などの高度なトピックについても取り上げています。本を通して、著者は読者が概念を理解し、現実のシナリオに適用するのを助けるための例と演習を提供します。この本は4つの部分に分かれています。Part IはマルチエージェントシステムとBDIエージェントアーキテクチャの概要を提供し、Part IIはAgentSpeakによるエージェントプログラミングの基本をカバーしています。Part IIIでは、計画や意思決定などの最先端のトピックについて議論し、Part IVではマルチエージェントシステムを実際のアプリケーションに適用するための実践的なアドバイスを提供しています。最後に、Part Vでは、マルチエージェントシステム研究の今後の方向性についての議論が行われました。

本書致力於編程可以在共享環境中與其他代理進行交互和交互的智能代理。這本書首先介紹了多代理系統的概念及其在當今世界中的重要性。然後，他通過AgentSpeak語言深入研究代理編程的細節，包括編程基礎，通信協議和協作機制。該書還涵蓋了高級主題，例如多機構系統的計劃，決策和學習。在整個書中，作者提供了示例和練習，以幫助讀者理解概念並將其應用於真實場景。該書分為四個部分：第一部分概述了BDI代理的多代理系統和體系結構，第二部分探討了使用AgentSpeak對代理進行編程的基礎。第三部分討論了規劃和決策等先進主題，第四部分提出了在實際應用中應用多機構系統的實用建議。最後，第五部分最後討論了多機構系統的未來研究方向。