
BOOKS - HISTORY - Подпольная Россия. Судьба книги С.М. Степняка-Кравчинского...

Подпольная Россия. Судьба книги С.М. Степняка-Кравчинского
Author: Таратута Е.А.
Year: 1967
Pages: 275
Format: PDF
File size: 10,4 MB
Language: RU

Year: 1967
Pages: 275
Format: PDF
File size: 10,4 MB
Language: RU

The Plot of 'Underground Russia' by SM Stepanov-Kravchinsky In the late 19th century, a revolutionary novel was published in Italy, titled 'Подпольная Россия' (Underground Russia) by SM Stepanov-Kravchinsky. The book was later translated into multiple languages and gained significant attention from Western European audiences for its accurate and profound depiction of Russian society during that time. The story takes place in the midst of the Russian Revolution, where the protagonist, a young nobleman named Vladimir, becomes involved in a secret underground movement aimed at overthrowing the tyrannical rule of the Tsar. As he delves deeper into the world of revolutionaries, he discovers the harsh realities of life in Russia and the struggles of the working class. The plot of the book revolves around the themes of technology evolution, personal paradigms, and the survival of humanity. Set in the backdrop of a warring state, the story highlights the need to understand and adapt to the rapidly changing technological landscape, as well as the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. This is particularly relevant in today's society, where technological advancements are happening at an unprecedented pace, and it is crucial to stay ahead of the curve to ensure survival. The protagonist, Vladimir, is initially naive about the true nature of the revolutionary movement, but as he becomes more involved, he begins to see the reality of the situation.
Сюжет «Подпольной России» С. М. Степанова-Кравчинского В конце XIX века в Италии был издан революционный роман под названием «Подпольная Россия» (Подпольная Россия) С. М. Степанова-Кравчинского. Позднее книга была переведена на несколько языков и привлекла значительное внимание западноевропейской аудитории за точное и глубокое изображение русского общества того времени. Действие рассказа происходит в разгар Русской революции, где главный герой, молодой дворянин по имени Владимир, оказывается вовлечён в тайное подпольное движение, направленное на свержение тиранического правления Царя. Углубляясь в мир революционеров, он обнаруживает суровые реалии жизни в России и борьбу рабочего класса. Сюжет книги вращается вокруг тем эволюции технологий, личных парадигм, выживания человечества. Поставленная на фоне воюющего государства, история подчеркивает необходимость понимания и адаптации к быстро меняющемуся технологическому ландшафту, а также важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний. Это особенно актуально в современном обществе, где технологические достижения происходят беспрецедентными темпами, и крайне важно оставаться на опережение, чтобы обеспечить выживание. Главный герой, Владимир, изначально наивен в отношении истинной природы революционного движения, но по мере того, как он становится более вовлеченным, он начинает видеть реальность ситуации.
Histoire de la Russie clandestine de S. M. Stepanov-Kravcinsky À la fin du XIXe siècle, un roman révolutionnaire intitulé « Russie clandestine » de S. M. Stepanov-Kravcinsky a été publié en Italie. Plus tard, le livre a été traduit en plusieurs langues et a attiré l'attention du public de l'Europe occidentale pour une image précise et profonde de la société russe de l'époque. L'histoire se déroule au milieu de la révolution russe, où le personnage principal, un jeune noble nommé Vladimir, est impliqué dans un mouvement clandestin secret visant à renverser le règne tyrannique du tsar. En s'enfoncant dans le monde des révolutionnaires, il découvre les dures réalités de la vie en Russie et les luttes de la classe ouvrière. L'histoire du livre tourne autour des thèmes de l'évolution de la technologie, des paradigmes personnels, de la survie de l'humanité. Dans le contexte d'un État belligérant, l'histoire souligne la nécessité de comprendre et de s'adapter au paysage technologique en évolution rapide, ainsi que l'importance d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. C'est particulièrement vrai dans la société d'aujourd'hui, où les progrès technologiques se font à un rythme sans précédent, et il est essentiel de rester en avance pour assurer la survie. personnage principal, Vladimir, est initialement naïf quant à la vraie nature du mouvement révolutionnaire, mais à mesure qu'il devient plus impliqué, il commence à voir la réalité de la situation.
Trama de la «Rusia clandestina» de S. M. Stepanov-Kravczynski A finales del siglo XIX se publicó en Italia una novela revolucionaria titulada «Rusia clandestina» (Rusia clandestina) de S. M. Stepanova-Kravczynski. libro fue posteriormente traducido a varios idiomas y atrajo considerable atención del público de occidental por su imagen precisa y profunda de la sociedad rusa de la época. La historia transcurre en medio de la Revolución rusa, donde el protagonista, un joven noble llamado Vladimir, se encuentra involucrado en un movimiento clandestino secreto destinado a derrocar el gobierno tiránico del Zar. Profundizando en el mundo de los revolucionarios, descubre las duras realidades de la vida en Rusia y la lucha de la clase obrera. La trama del libro gira en torno a los temas de la evolución de la tecnología, los paradigmas personales, la supervivencia de la humanidad. Planteada sobre el telón de fondo de un Estado en guerra, la historia subraya la necesidad de comprender y adaptarse a un panorama tecnológico en rápida evolución, así como la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Esto es especialmente cierto en la sociedad actual, donde los avances tecnológicos se están produciendo a un ritmo sin precedentes, y es fundamental mantenerse al frente para garantizar la supervivencia. protagonista, Vladimir, es inicialmente ingenuo sobre la verdadera naturaleza del movimiento revolucionario, pero a medida que se involucra más, comienza a ver la realidad de la situación.
A história de «A Rússia clandestina», de S. M. Stepanov-Kravchinsky, no final do século XIX. A Itália publicou um romance revolucionário chamado «A Rússia clandestina» (A Rússia clandestina), de S. M. Stepanova-Kravchinsky. Mais tarde, o livro foi traduzido para várias línguas e atraiu considerável atenção do público da Ocidental por uma imagem precisa e profunda da sociedade russa da época. A história acontece no meio da Revolução Russa, onde o protagonista, um jovem nobre chamado Vladimir, se vê envolvido em um movimento clandestino secreto para derrubar o reinado tirânico do Rei. Ao se aprofundar no mundo revolucionário, descobre as duras realidades da Rússia e a luta da classe trabalhadora. A história do livro gira em torno da evolução da tecnologia, dos paradigmas pessoais, da sobrevivência humana. Colocada em meio a um Estado em guerra, a história enfatiza a necessidade de compreensão e adaptação a uma paisagem tecnológica em rápida evolução, bem como a importância de criar um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Isto é particularmente relevante na sociedade moderna, onde os avanços tecnológicos ocorrem a um ritmo sem precedentes, e é crucial manter-se à frente para garantir a sobrevivência. O protagonista, Vladimir, é originalmente ingênuo em relação à verdadeira natureza do movimento revolucionário, mas à medida que ele se torna mais envolvente, ele começa a ver a realidade da situação.
Storia di «Russia clandestina» di S. M. Stepanov-Kravchinskij Alla fine del XIX secolo in Italia fu pubblicato un romanzo rivoluzionario intitolato «Russia clandestina» (Russia clandestina) di S. M. Stepanov-Kravchinski. In seguito il libro è stato tradotto in diverse lingue e ha attirato notevolmente l'attenzione del pubblico dell'occidentale per l'immagine accurata e profonda della società russa dell'epoca. Il racconto si svolge nel bel mezzo della rivoluzione russa, dove il protagonista, un giovane nobile di nome Vladimir, è coinvolto in un movimento clandestino segreto per rovesciare il regno tirannico dello Zar. Approfondendo il mondo rivoluzionario, scopre le dure realtà della vita in Russia e la lotta della classe operaia. La trama del libro ruota intorno ai temi dell'evoluzione della tecnologia, dei paradigmi personali, della sopravvivenza dell'umanità. Sullo sfondo di uno stato in guerra, la storia sottolinea la necessità di comprendere e adattarsi a un panorama tecnologico in rapida evoluzione e l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Ciò è particolarmente rilevante nella società moderna, dove i progressi tecnologici sono a un ritmo senza precedenti, ed è fondamentale rimanere in anticipo per garantire la sopravvivenza. Il protagonista, Vladimir, è inizialmente ingenuo sulla vera natura del movimento rivoluzionario, ma man mano che diventa più coinvolto, inizia a vedere la realtà della situazione.
Die Handlung von „Underground Russia“ S. M. Stepanov-Kravchinsky Ende des 19. Jahrhunderts wurde in Italien ein revolutionärer Roman mit dem Titel „Underground Russia“ (Underground Russia) von S. M. Stepanov-Kravchinsky veröffentlicht. Das Buch wurde später in mehrere Sprachen übersetzt und erregte erhebliche Aufmerksamkeit des westeuropäischen Publikums für seine genaue und tiefe Darstellung der russischen Gesellschaft der damaligen Zeit. Die Geschichte spielt auf dem Höhepunkt der Russischen Revolution, wo der Protagonist, ein junger Adliger namens Vladimir, in eine geheime Untergrundbewegung verwickelt ist, die darauf abzielt, die tyrannische Herrschaft des Zaren zu stürzen. Während er in die Welt der Revolutionäre eintaucht, entdeckt er die harten Realitäten des bens in Russland und die Kämpfe der Arbeiterklasse. Die Handlung des Buches dreht sich um die Themen Technologieentwicklung, persönliche Paradigmen, das Überleben der Menschheit. Vor dem Hintergrund eines kriegführenden Staates betont die Geschichte die Notwendigkeit des Verständnisses und der Anpassung an die sich schnell verändernde technologische Landschaft sowie die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens. Dies ist besonders relevant in der heutigen Gesellschaft, in der der technologische Fortschritt in einem beispiellosen Tempo stattfindet, und es ist äußerst wichtig, der Zeit voraus zu bleiben, um das Überleben zu sichern. Der Protagonist, Vladimir, ist anfangs naiv in Bezug auf die wahre Natur der revolutionären Bewegung, aber als er sich mehr engagiert, beginnt er, die Realität der tuation zu sehen.
Fabuła „Podziemnej Rosji” S. M. Szczepanowa-Krawińskiego Pod koniec XIX wieku, rewolucyjna powieść została opublikowana we Włoszech pod tytułem „Podziemna Rosja” (Podziemna Rosja) przez S. M. Szczepanowa-Krawińskiego Książka została później przetłumaczona na kilka języków i przyciągnęła znaczącą uwagę zachodnioeuropejskich odbiorców za dokładne i głębokie przedstawienie rosyjskiego społeczeństwa w tym czasie. Historia rozgrywa się w środku rewolucji rosyjskiej, gdzie główny bohater, młody szlachcic imieniem Władimir, jest zaangażowany w tajny podziemny ruch mający na celu obalenie tyranii panowania cara. Zagłębiając się w świat rewolucjonistów, odkrywa surowe realia życia w Rosji i walkę klasy robotniczej. Fabuła książki obraca się wokół tematów ewolucji technologii, paradygmatów osobistych, przetrwania ludzkości. Na tle wojowniczego stanu historia podkreśla potrzebę zrozumienia i dostosowania się do szybko zmieniającego się krajobrazu technologicznego, a także znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Jest to szczególnie ważne we współczesnym społeczeństwie, gdzie postęp technologiczny odbywa się w bezprecedensowym tempie i konieczne jest utrzymanie się przed krzywą, aby zapewnić przetrwanie. Bohater, Władimir, początkowo jest naiwny co do prawdziwej natury ruchu rewolucyjnego, ale gdy staje się bardziej zaangażowany, zaczyna dostrzegać rzeczywistość sytuacji.
עלילת ”רוסיה התת-קרקעית” מאת ס. מ. סטפנוב-קרבצ 'ינסקי בסוף המאה ה-19, יצא לאור באיטליה רומן מהפכני בשם ”רוסיה התת-קרקעית” מאת ס. מ. סטפנוב-קרבצ'ינסקי. הספר תורגם מאוחר יותר למספר שפות ומשך תשומת לב משמעותית מצד קהל מערב אירופה לתיאור מדויק ועמוק של החברה הרוסית באותה תקופה. הסיפור מתרחש בעיצומה של המהפכה הרוסית, שם הדמות הראשית, אציל צעיר בשם ולדימיר, מעורב בתנועת מחתרת סודית שמטרתה להפיל את השלטון הרודני של הצאר. בהתעמקות בעולמם של המהפכנים, הוא מגלה את המציאות הקשה של החיים ברוסיה ואת המאבק של מעמד הפועלים. עלילת הספר עוסקת בנושאים של התפתחות הטכנולוגיה, פרדיגמות אישיות, הישרדות האנושות. על רקע של מצב לוחמני, מדגישה ההיסטוריה את הצורך להבין ולהסתגל לנוף טכנולוגי המשתנה במהירות, וכן את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני. זה נכון במיוחד בחברה המודרנית, שבה ההתקדמות הטכנולוגית מתרחשת בקצב חסר תקדים, וזה הכרחי כדי להקדים את העקומה כדי להבטיח הישרדות. הגיבור, ולדימיר, תמים בתחילה לגבי טבעה האמיתי של התנועה המהפכנית, אך ככל שהוא נעשה מעורב יותר, הוא מתחיל לראות את המציאות של המצב.''
S. M. Stepanov-Kravchinsky'nin "Yeraltı Rusya'sının Konusu 19. yüzyılın sonunda, İtalya'da S. M. Stepanov-Kravchinsky tarafından" Yeraltı Rusya "(Yeraltı Rusya) başlıklı devrimci bir roman yayınlandı. Kitap daha sonra birkaç dile çevrildi ve o zamanki Rus toplumunun doğru ve derin tasviri için Batı Avrupalı izleyicilerden büyük ilgi gördü. Hikaye, Rus Devrimi'nin ortasında, ana karakterin, Vladimir adında genç bir asilzadenin, Çar'ın zalim yönetimini devirmeyi amaçlayan gizli bir yeraltı hareketine katıldığı yerde gerçekleşir. Devrimcilerin dünyasına girerek, Rusya'daki yaşamın ve işçi sınıfının mücadelesinin acı gerçeklerini keşfeder. Kitabın konusu, teknolojinin evrimi, kişisel paradigmalar, insanlığın hayatta kalması konuları etrafında dönüyor. Savaşan bir devletin arka planında yer alan tarih, hızla değişen bir teknolojik manzarayı anlama ve uyum sağlama ihtiyacının yanı sıra, modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Bu, özellikle teknolojik gelişmelerin benzeri görülmemiş bir hızda gerçekleştiği modern toplumda geçerlidir ve hayatta kalmayı sağlamak için eğrinin önünde kalmak zorunludur. Kahramanı Vladimir, başlangıçta devrimci hareketin gerçek doğası hakkında naiftir, ancak daha fazla karıştıkça durumun gerçekliğini görmeye başlar.
Plot of «Underground Russia» للكاتب S. M. Stepanov-Kravchinsky في نهاية القرن التاسع عشر، نُشرت رواية ثورية في إيطاليا بعنوان «Underground Russia» (Underground Russia) بقلم س. تمت ترجمة الكتاب لاحقًا إلى عدة لغات وجذب اهتمامًا كبيرًا من جمهور أوروبا الغربية لتصويره الدقيق والعميق للمجتمع الروسي في ذلك الوقت. تدور أحداث القصة في خضم الثورة الروسية، حيث تشارك الشخصية الرئيسية، وهو شاب نبيل يدعى فلاديمير، في حركة سرية سرية تهدف إلى الإطاحة بالحكم الاستبدادي للقيصر. بالتعمق في عالم الثوار، يكتشف الحقائق القاسية للحياة في روسيا ونضال الطبقة العاملة. تدور حبكة الكتاب حول مواضيع تطور التكنولوجيا والنماذج الشخصية وبقاء البشرية. وعلى خلفية دولة محاربة، يؤكد التاريخ على ضرورة فهم المشهد التكنولوجي المتغير بسرعة والتكيف معه، فضلا عن أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. هذا صحيح بشكل خاص في المجتمع الحديث، حيث تحدث التطورات التكنولوجية بوتيرة غير مسبوقة، ومن الضروري البقاء في طليعة المنحنى لضمان البقاء. كان بطل الرواية، فلاديمير، ساذجًا في البداية بشأن الطبيعة الحقيقية للحركة الثورية، ولكن عندما أصبح أكثر انخراطًا، بدأ في رؤية حقيقة الموقف.
S. M. Stepanov-Kravchinsky의 "지하 러시아" 플롯 19 세기 말, 이탈리아에서 S. M. Stepanov-Kravchinsky의 "지하 러시아" (지하 러시아) 라는 제목의 혁명 소설이 출판되었습니다. 이 책은 나중에 여러 언어로 번역되었으며 당시 러시아 사회에 대한 정확하고 깊은 묘사로 서유럽 관객들로부터 큰 관심을 끌었습니다. 이 이야기는 블라디미르라는 젊은 귀족 인 주인공이 차르의 압제적인 통치를 전복시키기위한 비밀 지하 운동에 관여하는 러시아 혁명의 한가운데서 일어난다. 그는 혁명가들의 세계로 뛰어 들어 러시아의 가혹한 삶의 현실과 노동 계급의 투쟁을 발견했다. 이 책의 음모는 기술의 진화, 개인 패러다임, 인류의 생존 주제에 관한 것입니다. 호전적인 국가의 배경을 배경으로, 역사는 빠르게 변화하는 기술 환경을 이해하고 적응할 필요성뿐만 아니라 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다. 이것은 전례없는 속도로 기술 발전이 이루어지고있는 현대 사회에서 특히 그렇습니다. 생존을 보장하기 위해 곡선을 앞서야합니다. 주인공 블라디미르 (Vladimir) 는 처음에는 혁명 운동의 본질에 대해 순진하지만, 더 관여함에 따라 상황의 현실을보기 시작합니다.
Stepanov-Kravchinsky S。 M。 Stepanov-Kravchinskyによる「地下ロシア」のプロット19世紀の終わりに、S。 M。 Stepanov-Kravchinskyによって「地下ロシア」(地下ロシア)と題された革命小説がイタリアで出版されました。この本は後にいくつかの言語に翻訳され、当時のロシア社会の正確で深い描写のために西ヨーロッパの聴衆から大きな注目を集めた。物語はロシア革命の真っ只中で行われ、主人公、ウラジミールという若い貴族がツァールの専制支配を打倒することを目的とした秘密の地下運動に関与しています。革命家の世界を掘り下げて、彼はロシアでの生活の厳しい現実と労働者階級の闘争を発見します。本のプロットは、技術の進化、個人のパラダイム、人類の生存の話題を中心に展開しています。歴史は、好戦的な状態を背景に、急速に変化する技術的景観を理解し適応する必要性と、近代的な知識を開発する技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調しています。これは、技術の進歩がかつてないペースで行われている現代社会において特に当てはまり、生存を確保するためにはカーブの先を行くことが不可欠です。主人公のウラジーミルは、革命運動の本質について最初は素朴ですが、彼がより関与するにつれて、彼は状況の現実を見始めます。
S. M. Stepanov-Kravchinsky的「地下俄羅斯」情節在19世紀後期在意大利出版了一部革命小說,名為S. M. Stepanov-Kravchinsky的「地下俄羅斯」。該書後來被翻譯成多種語言,並因準確而深刻地描繪了當時的俄羅斯社會而引起了西歐觀眾的廣泛關註。這個故事發生在俄國革命的高峰期,主角,一個名叫弗拉基米爾(Vladimir)的輕貴族,發現自己參與了旨在推翻沙皇暴政的秘密地下運動。通過深入了解革命者的世界,他發現了俄羅斯生活的嚴峻現實和工人階級的鬥爭。本書的情節圍繞技術演變,個人範式和人類生存的主題展開。歷史以交戰國為背景,強調需要理解和適應迅速變化的技術格局,以及制定個人範式來理解現代知識發展的技術過程的重要性。這在現代社會中尤為重要,在現代社會,技術進步以前所未有的速度進行,必須保持領先地位,以確保生存。主人公弗拉基米爾(Vladimir)最初對革命運動的真實本質很天真,但是隨著他的參與,他開始看到局勢的現實。
