
BOOKS - COOKING - Пловы и другие блюда восточной кухни. Моя кулинарная библиотечка...

Пловы и другие блюда восточной кухни. Моя кулинарная библиотечка
Author: Коллектив
Year: 2010
Pages: 268
Format: FB2,JPG
File size: 11 MB
Language: RU

Year: 2010
Pages: 268
Format: FB2,JPG
File size: 11 MB
Language: RU

"The Evolution of Eastern Cuisine: A Journey Through Time and Flavors" Introduction: As we delve into the rich and diverse world of Eastern cuisine, we embark on a journey that spans centuries and continents, exploring the evolution of culinary traditions that have shaped the cultures of Asia, the Middle East, and North Africa. From the aromatic spices of Indian curries to the savory flavors of Chinese noodles, the bold flavors of Japanese sushi to the sweet delights of Turkish delights, this book takes us on a gastronomic adventure through time and space. Chapter 1: Ancient Roots and Traditional Techniques In the ancient lands of the East, cooking was not just a means of sustenance but an art form that brought communities together. The earliest recorded history of Eastern cuisine dates back to the Indus Valley Civilization in India around 30000 BCE, where rice and lentils were staple crops, and the use of spices like turmeric, cumin, and coriander became an integral part of the local diet. In China, the legendary Emperor Shennong tasted hundreds of herbs and plants to create the first traditional Chinese medicine, laying the foundation for the country's famous dishes like dim sum and hot pot.
Название: «Эволюция восточной кухни: путешествие сквозь время и вкусы» Введение: Углубляясь в богатый и разнообразный мир восточной кухни, мы отправляемся в путешествие, охватывающее столетия и континенты, исследуя эволюцию кулинарных традиций, которые сформировали культуры Азии, Ближнего Востока и Северной Африки. От ароматических специй индийских карри до пикантных вкусов китайской лапши, смелых вкусов японских суши до сладких изысков турецких изысков - эта книга переносит нас в гастрономическое приключение во времени и пространстве. Глава 1: Древние корни и традиционные методы В древних землях Востока кулинария была не просто средством существования, но формой искусства, которая объединяла сообщества. Самая ранняя история восточной кухни восходит к цивилизации долины Инда в Индии около 30000 г. до н. э., где рис и чечевица были основными культурами, а использование специй, таких как куркума, тмин и кориандр, стало неотъемлемой частью местной диеты. В Китае легендарный император Шэньнун попробовал сотни трав и растений, чтобы создать первую традиционную китайскую медицину, положив начало таким знаменитым блюдам страны, как дим-сум и горячий горшок.
Titre : « L'évolution de la cuisine orientale : un voyage à travers le temps et les goûts » Introduction : En plongeant dans le monde riche et varié de la cuisine orientale, nous nous embarquons dans un voyage couvrant des siècles et des continents, explorant l'évolution des traditions culinaires qui ont façonné les cultures de l'Asie, du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord. Des épices aromatiques du curry indien aux saveurs épicées des nouilles chinoises, des saveurs audacieuses du sushi japonais aux délices sucrés des délices turcs, ce livre nous transporte dans une aventure gastronomique dans le temps et l'espace. Chapitre 1 : Racines anciennes et méthodes traditionnelles Dans les terres antiques de l'Est, la cuisine n'était pas seulement un moyen d'existence, mais une forme d'art qui unissait les communautés. L'histoire la plus ancienne de la cuisine orientale remonte à la civilisation de la vallée de l'Indus en Inde vers 30000 av. J.-C. e., où le riz et les lentilles étaient les principales cultures, et l'utilisation d'épices telles que le curcuma, le cumin et la coriandre est devenue une partie intégrante de l'alimentation locale. En Chine, le légendaire empereur Shennong a goûté des centaines d'herbes et de plantes pour créer la première médecine traditionnelle chinoise, marquant le début des plats célèbres du pays tels que le bou-sum et le pot chaud.
Título: «La evolución de la cocina oriental: un viaje a través del tiempo y los sabores» Introducción: Profundizando en el rico y variado mundo de la cocina oriental, emprendemos un viaje que abarca siglos y continentes, explorando la evolución de las tradiciones culinarias que han moldeado las culturas de Asia, Oriente Medio y el norte de África. Desde las especias aromáticas del curry indio hasta los sabores picantes de los fideos chinos, los sabores atrevidos del sushi japonés hasta las delicias dulces de las delicias turcas, este libro nos transporta a una aventura gastronómica en el tiempo y el espacio. Capítulo 1: Raíces antiguas y métodos tradicionales En las antiguas tierras de Oriente, la cocina no era sólo un medio de subsistencia, sino una forma de arte que unía a las comunidades. La historia más antigua de la cocina oriental se remonta a la civilización del valle del Inda en la India alrededor de 30000 a. e., donde el arroz y las lentejas eran los principales cultivos, y el uso de especias como la cúrcuma, comino y cilantro se convirtió en una parte integral de la dieta local. En China, el legendario emperador Shennong probó cientos de hierbas y plantas para crear la primera medicina tradicional china, iniciando los famosos platos del país como el dim sum y la olla caliente.
Título: «Evolução da cozinha oriental: viagem através do tempo e dos sabores» Introdução: Aprofundando-se no rico e diversificado mundo da culinária oriental, embarcamos em uma viagem que abrange séculos e continentes, explorando a evolução das tradições culinárias que formaram as culturas da Ásia, Oriente Médio e norte da África. Desde especiarias aromáticas de curry indiano até sabores picantes de noodles chineses, sabores ousados de sushi japonês até sofisticações doces turcas - este livro leva-nos para uma aventura gastronômica no tempo e no espaço. Capítulo 1: As raízes antigas e os métodos tradicionais Nas antigas terras do Oriente, a culinária não era apenas um meio de vida, mas uma forma de arte que unia as comunidades. A história mais antiga da culinária oriental remonta à civilização Inda Valley, na Índia, por volta de 30000. C., onde arroz e lentilha eram culturas básicas, e o uso de especiarias como curcuma, cume e coriandro tornou-se parte integrante da dieta local. Na China, o lendário imperador Shennun provou centenas de ervas e plantas para criar a primeira medicina tradicional chinesa, dando início a pratos famosos do país como dim sum e pote quente.
«Evoluzione della cucina orientale: viaggio attraverso il tempo e i sapori» Introduzione: Approfondendo il mondo ricco e variegato della cucina orientale, intraprendiamo un viaggio che coinvolge secoli e continenti, esplorando l'evoluzione delle tradizioni culinarie che hanno formato le culture asiatiche, del Medio Oriente e del Nord Africa. Dalle spezie aromatiche del curry indiano ai sapori piccanti dei noodles cinesi, ai sapori audaci del sushi giapponese ai dolci raffinati turchi, questo libro ci porta in un'avventura gastronomica nel tempo e nello spazio. Capitolo 1: radici antiche e i metodi tradizionali Nelle antiche terre d'Oriente la cucina non era solo un mezzo di vita, ma una forma d'arte che univa le comunità. La storia più antica della cucina orientale risale alla civiltà della Valle Inda in India intorno al 30000 a. C. dove riso e lenticchie erano le principali culture, e l'uso di spezie come curcuma, cumino e coriandolo è diventato parte integrante della dieta locale. In Cina, il leggendario imperatore Shennun ha provato centinaia di erbe e piante per creare la prima medicina tradizionale cinese, dando il via a piatti famosi del paese come il dim sum e il vaso caldo.
Titel: „Die Evolution der orientalischen Küche: Eine Reise durch Zeit und Geschmack“ Einleitung: Während wir in die reiche und vielfältige Welt der orientalischen Küche eintauchen, begeben wir uns auf eine Reise, die Jahrhunderte und Kontinente umfasst und die Entwicklung der kulinarischen Traditionen erforscht, die die Kulturen Asiens, des Nahen Ostens und Nordafrikas geprägt haben. Von aromatischen Gewürzen indischer Currys über pikante Aromen chinesischer Nudeln, kühne Aromen japanischer Sushi bis hin zu süßen Köstlichkeiten türkischer Köstlichkeiten - dieses Buch entführt uns in ein gastronomisches Abenteuer durch Zeit und Raum. Kapitel 1: Alte Wurzeln und traditionelle Methoden In den alten Ländern des Ostens war das Kochen nicht nur ein Existenzmittel, sondern eine Kunstform, die Gemeinschaften zusammenführte. Die früheste Geschichte der orientalischen Küche geht auf die Indus-Tal-Zivilisation in Indien um 30.000 v. Chr. zurück. e., wo Reis und Linsen die Hauptkulturen waren und die Verwendung von Gewürzen wie Kurkuma, Kreuzkümmel und Koriander zu einem integralen Bestandteil der lokalen Ernährung wurde. In China versuchte der legendäre Kaiser Shennong Hunderte von Kräutern und Pflanzen, um die erste traditionelle chinesische Medizin zu schaffen, und legte den Grundstein für so berühmte Gerichte des Landes wie Dim Sum und Hot Pot.
Tytuł: „Ewolucja kuchni orientalnej: Podróż przez czas i smak” Wprowadzenie: Zagłębiając się w bogaty i zróżnicowany świat kuchni orientalnej, wyruszamy w podróż obejmującą wieki i kontynenty, badając ewolucję tradycji kulinarnych, które ukształtowały kultury Azji, Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej. Od aromatycznych przypraw indyjskich curry do smaków słodkich chińskich makaronów, odważnych smaków japońskich sushi do słodkich zachwytów tureckich rozkoszy, ta książka zabiera nas na gastronomiczną przygodę przez czas i przestrzeń. Rozdział 1: Starożytne korzenie i tradycyjne metody W starożytnych krajach Wschodu gotowanie było nie tylko środkiem utrzymania, ale formą sztuki, która połączyła społeczności. Najwcześniejsza historia kuchni orientalnej sięga cywilizacji Doliny Indusu w Indiach około 30 000 pne. e., gdzie głównymi uprawami były ryż i soczewica, a stosowanie takich przypraw jak kurkuma, kminek i kolendra stało się integralną częścią lokalnej diety. W Chinach, legendarny cesarz Shennong próbował setki ziół i roślin, aby stworzyć pierwszą tradycyjną chińską medycynę, rozpoczynając słynne potrawy kraju, takie jak dim sum i gorący garnek.
כותרת: ”התפתחותו של המטבח האוריינטלי: מסע בזמן ובטעם” מבוא: התעמקות בעולם העשיר והמגוון של המטבח האוריינטלי, אנו יוצאים למסע המשתרע על מאות ויבשות, חוקרים את התפתחות המסורות הקולינריות שעיצבו את תרבויות אסיה, המזרח התיכון וצפון אפריקה. מהתבלינים הארומטיים של המלתחות ההודיות ועד הטעמים המלוחים של האטריות הסיניות, הטעמים הנועזים של הסושי היפני פרק 1: שורשים עתיקים ושיטות מסורתיות בארצות המזרח הקדום, בישול לא היה רק אמצעי לקיום, אלא צורת אמנות שאיחדה בין קהילות. ההיסטוריה המוקדמת ביותר של המטבח האוריינטלי מתוארכת לתרבות עמק האינדוס בהודו בסביבות 30,000 לפנה "ס. במקום בו האורז והעדשים היו הגידולים העיקריים, והשימוש בתבלינים כמו כורכום, כמון וכוריאנדר הפך לחלק בלתי נפרד מהתזונה המקומית. בסין, הקיסר האגדי שנונג ניסה מאות עשבים וצמחים כדי ליצור את הרפואה הסינית המסורתית הראשונה,''
Başlık: "The Evolution of Oriental Cuisine: A Journey Through Time and Taste" Giriş: Oryantal mutfağın zengin ve çeşitli dünyasına girerek, Asya, Orta Doğu ve Kuzey Afrika kültürlerini şekillendiren mutfak geleneklerinin evrimini araştırarak, yüzyıllar ve kıtaları kapsayan bir yolculuğa çıkıyoruz. Hint körilerinin aromatik baharatlarından Çin eriştelerinin lezzetli lezzetlerine, Japon suşisinin cesur lezzetlerinden Türk lezzetlerinin tatlı lezzetlerine kadar, bu kitap bizi zaman ve mekan içinde gastronomik bir maceraya götürüyor. Bölüm 1: Eski Kökler ve Geleneksel Yöntemler Doğu'nun eski topraklarında yemek pişirmek sadece bir geçim aracı değil, toplulukları bir araya getiren bir sanat biçimiydi. Doğu mutfağının en eski tarihi, MÖ 30.000 civarında Hindistan'daki İndus Vadisi uygarlığına kadar uzanır. Pirinç ve mercimeğin ana ürünler olduğu ve zerdeçal, kimyon ve kişniş gibi baharatların kullanımının yerel diyetin ayrılmaz bir parçası haline geldiği e. Çin'de, efsanevi İmparator Shennong, ülkenin dim sum ve güveç gibi ünlü yemeklerini başlatan ilk geleneksel Çin tıbbını yaratmak için yüzlerce bitki ve bitki denedi.
العنوان: «تطور المطبخ الشرقي: رحلة عبر الزمن والذوق» مقدمة: الخوض في عالم المطبخ الشرقي الغني والمتنوع، نشرع في رحلة تمتد عبر قرون وقارات، لاستكشاف تطور تقاليد الطهي التي شكلت ثقافات آسيا والوسط شرق وشمال أفريقيا. من التوابل العطرية للكاري الهندي إلى النكهات اللذيذة للمعكرونة الصينية، والنكهات الجريئة للسوشي الياباني إلى المسرات الحلوة للمسرات التركية، يأخذنا هذا الكتاب في مغامرة تذوق الطعام عبر الزمان والمكان. الفصل 1: الجذور القديمة والطرق التقليدية في أراضي الشرق القديمة، لم يكن الطهي مجرد وسيلة للكفاف، ولكنه شكل فني جمع المجتمعات معًا. يعود أقدم تاريخ للمطبخ الشرقي إلى حضارة وادي السند في الهند حوالي 30000 قبل الميلاد. (هـ)، حيث كان الأرز والعدس هما المحاصيل الرئيسية، وأصبح استخدام التوابل مثل الكركم والكمون والكزبرة جزءًا لا يتجزأ من النظام الغذائي المحلي. في الصين، جرب الإمبراطور الأسطوري شنونغ مئات الأعشاب والنباتات لإنشاء أول طب صيني تقليدي، حيث بدأ الأطباق الشهيرة في البلاد مثل ديم سوم والوعاء الساخن.
제목: "동양 요리의 진화: 시간과 맛을 통한 여정" 소개: 풍부하고 다양한 동양 요리 세계를 탐험하면서 수세기와 대륙에 걸친 여행을 시작하여 아시아, 중동 및 북아프리카의 문화. 인도 카레의 향기로운 향신료부터 중국 국수의 풍미있는 맛, 일본 스시의 대담한 맛, 터키의 즐거움의 달콤한 즐거움에 이르기까지이 책은 시간과 공간을 통한 미식 모험을 안내합니다. 1 장: 고대 뿌리와 전통적 방법 동부의 고대 땅에서 요리는 단순한 생존 수단이 아니라 공동체를 하나로 모으는 예술적 형태였습니다. 동양 요리의 초기 역사는 기원전 30,000 년경 인도의 인더스 밸리 문명으로 거슬러 올라갑니다. e. 쌀과 렌즈 콩이 주요 작물이었고 심황, 커민 및 고수풀과 같은 향신료의 사용이 현지 식단의 필수 부분이되었습니다. 중국에서 전설적인 Shennong 황제는 수백 가지의 허브와 식물을 시도하여 최초의 중국 전통 의학을 만들었습니다.
タイトル:「東洋料理の進化:時間と味の旅」はじめに:東洋料理の豊かで多様な世界を掘り下げ、アジア、中東の文化を形作った料理の伝統の進化を探求し、何世紀にもわたる旅に着手します北アフリカ。インドのカレーの香ばしいスパイスから、中華麺の香ばしい味、日本の寿司の大胆な味、トルコ料理の甘い楽しみまで、この本は時間と空間を通して美食の冒険に私たちを連れて行きます。第1章:古代のルーツと伝統的な方法東の古代の土地では、料理は単なる生活手段ではなく、コミュニティを結びつける芸術形態でした。東洋料理の最も初期の歴史は、紀元前30,000頃にインドのインダス・バレー文明にまでさかのぼります。e。米とレンズ豆が主な作物であり、ウコン、クミン、コリアンダーなどのスパイスの使用は、地元の食事の不可欠な部分になりました。中国では、伝説の皇帝シェノンは、点心や鍋などの国の有名な料理を始め、最初の伝統的な漢方薬を作成するためにハーブや植物の数百を試しました。
標題:「東方美食的演變:穿越時間和口味的旅程」介紹:深入到東方美食的豐富多樣的世界,我們將踏上跨越幾個世紀和大洲的旅程,探索塑造亞洲,中東和北非文化的烹飪傳統的演變。從印度咖喱的芳香香料到中國面條的辛辣味道,日本壽司的大膽味道再到土耳其美食的甜味這本書帶我們進入了時空的美食冒險。第一章:古代根源和傳統方法在東方古代土地上,烹飪不僅是一種生存手段,而且是一種團結社區的藝術形式。東方美食的最早歷史可以追溯到公元前3000左右的印度印度河谷文明。e。大米和小扁豆是主要農作物,而姜黃,小米和香菜等香料的使用已成為當地飲食的組成部分。在中國,傳說中的神農皇帝嘗試了數百種草藥和植物,創造了第一批中藥,開創了該國著名的菜肴如dim-sum和火鍋。
