
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Передвижники

Передвижники
Author: Рогинская Ф. С.
Year: 1993
Pages: 174
Format: PDF
File size: 136 MB
Language: RU

Year: 1993
Pages: 174
Format: PDF
File size: 136 MB
Language: RU

The plot of the book 'Передвижники' revolves around the history of the Association of Traveling Art Exhibitions, a group of Russian artists who sought to promote realistic art and make it accessible to the masses. The book explores how the Wanderers, as they were known, organized traveling exhibitions in various cities across Russia, showcasing their works to a wider audience. The text begins with a capital letter and maintains proper grammar throughout, using simplified language for easier comprehension. The book is based on a 1989 book by FS Roginskaya, which provides a detailed account of the association's history and its impact on the development of Russian art. The publication includes essays by AI Kozlovsky and VP Svinyukhin, providing additional insights into the Wanderers' mission and artistic vision. The story begins in St Petersburg, where the Association of Traveling Art Exhibitions was founded in 1870. The Wanderers were a group of democratic artists who rejected the traditional art forms of the time, instead focusing on realistic depictions of everyday life and the struggles of the working class. They believed that art should be accessible to all, regardless of social status or education level. To achieve this goal, the Wanderers organized traveling exhibitions in different cities, bringing their works to the public and challenging the dominant position of the Academy of Arts.
Сюжет книги «Передвижники» вращается вокруг истории Товарищества передвижных художественных выставок, группы русских художников, стремившихся пропагандировать реалистическое искусство и сделать его доступным для широких масс. Книга исследует, как передвижники, какими они были известны, организовывали передвижные выставки в различных городах по всей России, демонстрируя свои работы более широкой аудитории. Текст начинается с заглавной буквы и поддерживает правильную грамматику на всем протяжении, используя упрощённый язык для более лёгкого понимания. В основу книги легла книга Ф. С. Рогинской 1989 года, в которой подробно изложена история объединения и его влияние на развитие русского искусства В издание вошли очерки А. И. Козловского и В. П. Свинюхина, дающие дополнительное понимание миссии и художественного видения передвижников. История начинается в Санкт-Петербурге, где в 1870 году было основано Товарищество передвижных художественных выставок. Странники были группой демократических художников, которые отвергли традиционные формы искусства того времени, вместо этого сосредоточившись на реалистических изображениях повседневной жизни и борьбы рабочего класса. Они считали, что искусство должно быть доступно всем, независимо от социального статуса или уровня образования. Для достижения этой цели передвижники устраивали передвижные выставки в разных городах, вынося свои работы на суд публики и бросая вызов доминирующему положению Академии художеств.
L'histoire du livre « Itinérants » tourne autour de l'histoire de l'Association des expositions artistiques mobiles, un groupe d'artistes russes qui cherchaient à promouvoir l'art réaliste et à le rendre accessible aux grandes masses. livre explore comment les itinérants, tels qu'ils étaient connus, ont organisé des expositions itinérantes dans différentes villes de toute la Russie, montrant leurs œuvres à un public plus large. texte commence par une majuscule et maintient la grammaire correcte tout au long, en utilisant un langage simplifié pour faciliter la compréhension. livre a été fondé sur le livre de 1989 de F. S. Roginskaya, qui décrit en détail l'histoire de l'association et son impact sur le développement de l'art russe. L'histoire commence à Saint-Pétersbourg, où l'Association des expositions artistiques mobiles a été fondée en 1870. s voyageurs étaient un groupe d'artistes démocratiques qui rejetaient les formes d'art traditionnelles de l'époque, en se concentrant plutôt sur des images réalistes de la vie quotidienne et des luttes de la classe ouvrière. Ils pensaient que l'art devait être accessible à tous, quel que soit le statut social ou le niveau d'éducation. À cette fin, les itinérants ont organisé des expositions itinérantes dans différentes villes, présentant leurs œuvres à la cour du public et contestant la position dominante de l'Académie des arts.
La trama del libro «Itinerantes» gira en torno a la historia de la Camarilla de Exposiciones de Arte Itinerante, un grupo de artistas rusos que buscaban promover el arte realista y ponerlo a disposición de las grandes masas. libro explora cómo los itinerantes, como eran conocidos, organizaron exposiciones itinerantes en varias ciudades de toda Rusia, mostrando sus obras a un público más amplio. texto comienza con una letra mayúscula y mantiene la gramática correcta en todo, utilizando un lenguaje simplificado para una comprensión más fácil. libro se basa en el libro de F. S. Roginsky de 1989, que detalla la historia de la unificación y su influencia en el desarrollo del arte ruso La publicación incluye ensayos de A.I. Kozlovski y V. P. Sviniukhin, dando una comprensión adicional de la misión y la visión artística de los itinerantes. La historia comienza en San Petersburgo, donde en 1870 se fundó la Camarilla de Exposiciones de Arte Itinerante. itinerantes eran un grupo de artistas democráticos que rechazaban las formas tradicionales del arte de la época, centrándose en cambio en las imágenes realistas de la vida cotidiana y las luchas de la clase obrera. Creían que el arte debía estar al alcance de todos, sin importar el estatus social o el nivel educativo. Para lograr este objetivo, los itinerantes organizaron exposiciones itinerantes en diferentes ciudades, llevando sus obras a juicio público y desafiando la posición dominante de la Academia de Artes.
A história do livro «Os Viajantes» gira em torno da história da Associação de Exposições de Arte Itinerante, um grupo de artistas russos que procuravam promover a arte realista e torná-la acessível a grandes massas. O livro explora como os itinerantes, como eram conhecidos, organizaram exposições itinerantes em diversas cidades em toda a Rússia, mostrando seus trabalhos a um público mais amplo. O texto começa com a letra maiúscula e mantém a gramática correta em todo o curso, usando uma linguagem simplificada para uma compreensão mais fácil. O livro baseou-se no livro de 1989 de F. S. Roginsky, que detalhou a história da união e sua influência no desenvolvimento da arte russa. A história começa em São Petersburgo, onde a Associação de Exposições de Arte Itinerante foi fundada em 1870. Os viajantes eram um grupo de artistas democráticos que rejeitaram as formas tradicionais de arte da época, em vez de se concentrarem em imagens realistas da vida cotidiana e da luta da classe trabalhadora. Eles acreditavam que a arte deveria ser acessível a todos, independentemente do status social ou nível de educação. Para alcançar esse objetivo, os viajantes organizaram exposições itinerantes em várias cidades, apresentando seus trabalhos ao tribunal do público e desafiando a posição dominante da Academia de Arte.
La trama del libro Itineranti ruota intorno alla storia dell'Associazione delle Esposizioni d'Arte Itinerante, un gruppo di artisti russi che cercavano di promuovere l'arte realistica e renderla accessibile alle masse. Il libro indaga come gli itineranti, come sono stati conosciuti, hanno organizzato mostre itineranti in diverse città di tutta la Russia, mostrando le loro opere a un pubblico più vasto. Il testo inizia con una lettera maiuscola e mantiene la grammatica corretta per tutto il tempo, utilizzando un linguaggio semplificato per una comprensione più facile. Il libro fu fondato su un libro di F. S. Roginskij del 1989 che descrive in dettaglio la storia dell'unione e la sua influenza sullo sviluppo dell'arte russa. La storia inizia a San Pietroburgo, dove nel 1870 fu fondata l'Associazione delle Mostre d'Arte Itinerante. I viaggiatori erano un gruppo di artisti democratici che respingevano le forme d'arte tradizionali dell'epoca, invece di concentrarsi sulle immagini realistiche della vita quotidiana e della lotta della classe operaia. Pensavano che l'arte fosse accessibile a tutti, indipendentemente dallo status sociale o dal livello di istruzione. Per raggiungere questo obiettivo, gli itineranti hanno organizzato mostre itineranti in diverse città, presentando le loro opere al tribunale del pubblico e sfidando la posizione dominante dell'Accademia delle Arti.
Die Handlung des Buches „Wanderer“ dreht sich um die Geschichte der Vereinigung der Wanderkunstausstellungen, einer Gruppe russischer Künstler, die realistische Kunst fördern und der breiten Masse zugänglich machen wollten. Das Buch untersucht, wie Wanderer, wie sie bekannt waren, Wanderausstellungen in verschiedenen Städten in ganz Russland organisierten und ihre Werke einem breiteren Publikum zeigten. Der Text beginnt mit einem Großbuchstaben und unterstützt die korrekte Grammatik durch die Verwendung einer vereinfachten Sprache für ein einfacheres Verständnis. Das Buch basiert auf dem Buch von F. S. Roginskaya aus dem Jahr 1989, in dem die Geschichte der Vereinigung und ihr Einfluss auf die Entwicklung der russischen Kunst ausführlich beschrieben werden. Die Publikation enthält Essays von A. I. Kozlovsky und V. P. Swinyukhin, die zusätzliche Einblicke in die Mission und künstlerische Vision von Wanderern geben. Die Geschichte beginnt in St. Petersburg, wo 1870 die Gesellschaft für Wanderkunstausstellungen gegründet wurde. Die Wanderer waren eine Gruppe demokratischer Künstler, die die traditionellen Kunstformen der Zeit ablehnten und sich stattdessen auf realistische Darstellungen des Alltags und der Kämpfe der Arbeiterklasse konzentrierten. e glaubten, dass Kunst für jeden zugänglich sein sollte, unabhängig von sozialem Status oder Bildungsniveau. Um dieses Ziel zu erreichen, veranstalteten Wanderer Wanderausstellungen in verschiedenen Städten, brachten ihre Werke vor das Gericht der Öffentlichkeit und stellten die dominierende Stellung der Akademie der Künste in Frage.
Fabuła książki „Wędrowcy” obraca się wokół historii Stowarzyszenia Wędrownych Wystaw Sztuki, grupy rosyjskich artystów, którzy starali się promować realistyczną sztukę i uczynić ją dostępną dla mas. Książka bada, jak wędrowcy, jak byli znani, organizowali wystawy podróżnicze w różnych miastach Rosji, pokazując swoją pracę szerszej publiczności. Tekst zaczyna się od wielkiej litery i zachowuje prawidłową gramatykę w całym, używając uproszczonego języka dla łatwiejszego zrozumienia. Książka została oparta na książce F. S. Rogińskiego z 1989 roku, która szczegółowo opisuje historię stowarzyszenia i jego wpływ na rozwój rosyjskiego art. Publikacja zawiera eseje A. I. Kozłowskiego i V. P. Svinyukhin, które dają dodatkowe zrozumienie misji i artystycznej wizji W Anderers. Historia zaczyna się w Petersburgu, gdzie Stowarzyszenie Wędrownych Wystaw Sztuki powstało w 1870 roku. Wędrowcy byli grupą artystów demokratycznych, którzy odrzucali tradycyjne formy sztuki czasu, skupiając się zamiast tego na realistycznych przedstawieniach życia codziennego i zmaganiach klasy robotniczej. Uważali, że sztuka powinna być dostępna dla wszystkich, niezależnie od statusu społecznego lub poziomu edukacji. Aby osiągnąć ten cel, Wędrowcy zorganizowali wystawy podróżnicze w różnych miastach, wprowadzając swoje dzieła do publicznej wiadomości i podważając dominującą pozycję Akademii Sztuk.
העלילה של הספר ”נוודים” סובבת סביב ההיסטוריה של האיגוד של תערוכות אמנות נודדת, קבוצה של אמנים רוסים שביקשו לקדם אמנות ריאליסטית ולהפוך אותה לנגישה להמונים. הספר חוקר כיצד הנוודים, כפי שהם נודעו, ארגנו תערוכות נודדות בערים שונות ברחבי רוסיה, והראו את עבודתם לקהל רחב יותר. הטקסט מתחיל באות גדולה ושומר על הדקדוק הנכון לאורך כל הדרך, באמצעות שפה מפושטת להבנה קלה יותר. הספר מבוסס על ספרו של רוגינסקיה (F. S. Roginskaya) משנת 1989, אשר מפרט את ההיסטוריה של העמותה ואת השפעתה על התפתחות האמנות הרוסית. הסיפור מתחיל בסנקט פטרבורג, שם נוסדה האגודה לאמנות נודדת בשנת 1870. הנוודים היו קבוצה של אמנים דמוקרטיים שדחו צורות אמנות מסורתיות של אותה תקופה, והתמקדו במקום זאת בתיאורים מציאותיים של חיי היומיום והמאבקים של מעמד הפועלים. הם האמינו שהאמנות צריכה להיות נגישה לכל, ללא קשר למעמד החברתי או לרמה החינוכית. כדי להשיג מטרה זו, הנוודים ארגנו תערוכות נודדות בערים שונות, הביאו את עבודותיהם לציבור וקראו תיגר על מעמדה הדומיננטי של האקדמיה לאמנויות.''
"Wanderers" kitabının konusu, gerçekçi sanatı teşvik etmek ve kitlelere erişilebilir kılmak isteyen bir grup Rus sanatçı olan Gezici Sanat Sergileri Derneği'nin tarihi etrafında dönüyor. Kitap, Wanderers'ın, bilindiği gibi, Rusya'nın çeşitli şehirlerinde gezici sergiler düzenleyerek çalışmalarını daha geniş bir kitleye nasıl gösterdiğini araştırıyor. Metin büyük harfle başlar ve daha kolay anlaşılması için basitleştirilmiş bir dil kullanarak doğru dilbilgisini korur. Kitap, derneğin tarihini ve Rus sanatının gelişimi üzerindeki etkisini detaylandıran F. S. Roginskaya'nın 1989 kitabına dayanıyordu. Yayın, A. I. Kozlovsky ve V. P. Svinyukhin'in Wanderers'ın misyonu ve sanatsal vizyonu hakkında ek bir anlayış kazandıran makalelerini içermektedir. Hikaye, Gezici Sanat Sergileri Derneği'nin 1870 yılında kurulduğu St. Petersburg'da başlıyor. Wanderers, zamanın geleneksel sanat biçimlerini reddeden, bunun yerine günlük yaşamın ve işçi sınıfının mücadelelerinin gerçekçi tasvirlerine odaklanan bir grup demokratik sanatçıydı. Sanatın, sosyal statü veya eğitim seviyesinden bağımsız olarak herkes tarafından erişilebilir olması gerektiğine inanıyorlardı. Bu amaca ulaşmak için Wanderers, farklı şehirlerde gezici sergiler düzenledi, eserlerini halka sundu ve Sanat Akademisi'nin baskın konumuna meydan okudu.
تدور حبكة كتاب "Wanderers'حول تاريخ جمعية المعارض الفنية المتنقلة، وهي مجموعة من الفنانين الروس الذين سعوا إلى الترويج للفن الواقعي وجعله في متناول الجماهير. يستكشف الكتاب كيف نظم Wanderers، كما عُرفوا، معارض متنقلة في مدن مختلفة في جميع أنحاء روسيا، تظهر أعمالهم لجمهور أوسع. يبدأ النص بحرف كبير ويحافظ على القواعد الصحيحة طوال الوقت، باستخدام لغة مبسطة لتسهيل الفهم. استند الكتاب إلى كتاب عام 1989 من تأليف F. S. Roginskaya، والذي يفصل تاريخ الجمعية وتأثيرها على تطوير الفن الروسي. يتضمن المنشور مقالات بقلم أ. أ. كوزلوفسكي و ف. ب. سفينيوخين، والتي تعطي فهمًا إضافيًا لمهمة ورؤية W الجندر. تبدأ القصة في سان بطرسبرج، حيث تأسست جمعية معارض الفن المتنقل في عام 1870. كان Wanderers مجموعة من الفنانين الديمقراطيين الذين رفضوا أشكال الفن التقليدية في ذلك الوقت، وركزوا بدلاً من ذلك على الصور الواقعية للحياة اليومية ونضالات الطبقة العاملة. وهم يعتقدون أن الفنون يجب أن تكون في متناول الجميع، بغض النظر عن الوضع الاجتماعي أو المستوى التعليمي. لتحقيق هذا الهدف، نظم Wanderers معارض متنقلة في مدن مختلفة، وجلبوا أعمالهم للجمهور وتحدوا المركز المهيمن لأكاديمية الفنون.
"Wanderers" 책의 음모는 현실적인 예술을 장려하고 대중이 접근 할 수 있도록하려는 러시아 예술가 그룹 인 Traveling Art Exhibitions 협회의 역사를 중심으로 진행됩니다. 이 책은 방랑자가 알려진대로 러시아 전역의 여러 도시에서 여행 전시회를 조직하여 더 많은 청중에게 작품을 보여주는 방법을 탐구합니다. 텍스트는 대문자로 시작하여 쉽게 이해할 수 있도록 간단한 언어를 사용하여 올바른 문법을 유지합니다. 이 책은 협회의 역사와 러시아 예술의 발전에 미치는 영향에 대해 자세히 설명하는 F. S. Roginskaya의 1989 년 책을 기반으로합니다. 방랑자의 사명과 예술적 비전. 이 이야기는 1870 년 여행 예술 전시회 협회가 설립 된 상트 페테르부르크에서 시작됩니다. 방랑자들은 일상 생활에 대한 현실적인 묘사와 노동 계급의 투쟁에 중점을 둔 시대의 전통 예술 형태를 거부 한 민주주의 예술가 그룹이었습니다. 그들은 사회적 지위 나 교육 수준에 관계없이 모든 사람이 예술에 접근 할 수 있어야한다고 믿었습니다. 이 목표를 달성하기 위해 방랑자는 여러 도시에서 여행 전시회를 조직하여 작품을 대중에게 공개하고 예술 아카데미의 지배적 인 위치에 도전했습니다.
本「放浪者」のプロットは、旅行美術展の協会の歴史を中心に展開しています、現実的な芸術を促進し、大衆にアクセスできるようにしようとしたロシアのアーティストのグループ。この本は、彼らが知られていたように、放浪者がロシア中の様々な都市でどのように旅行展覧会を組織し、彼らの作品をより多くの聴衆に見せたかを探求しています。テキストは大文字で始まり、理解しやすいように簡略化された言語を使用して、全体的に正しい文法を維持します。この本は1989のF。S。 Roginskayaの本に基づいており、協会の歴史とロシアの芸術の発展への影響を詳述しています。物語は、1870に旅行美術展協会が設立されたサンクトペテルブルクで始まります。ワンダラーズは、当時の伝統的な芸術形態を拒否した民主的な芸術家のグループであり、代わりに現実的な日常生活の描写と労働者階級の闘争に焦点を当てていた。彼らは、芸術は社会的地位や教育レベルに関係なく、すべての人にアクセス可能であるべきだと考えた。この目標を達成するために、放浪者たちは様々な都市で旅の展覧会を開催し、彼らの作品を一般に公開し、芸術アカデミーの支配的な地位に挑戦しました。
《旅行者》一書的情節圍繞著旅行藝術展覽協會的歷史,該協會是一群俄羅斯藝術家,旨在促進現實主義藝術並使其廣泛傳播。該書探討了眾所周知的旅行者在俄羅斯各個城市組織旅行展覽的方式,並向更廣泛的觀眾展示了他們的作品。文本以大寫字母開頭,並始終保持正確的語法,使用簡化的語言進行更輕松的理解。該書基於1989 F. S. Roginskaya的書,詳細介紹了該協會的歷史及其對俄羅斯藝術發展的影響。該出版物包括A. I. Kozlovsky和V. P. Swinyukhin的論文,進一步了解了旅行者的使命和藝術視野。故事始於聖彼得堡,於1870成立了旅行藝術展覽協會。流浪者是一群民主藝術家,他們拒絕了當時的傳統藝術形式,而是專註於對日常生活和工人階級鬥爭的現實描繪。他們認為,無論社會地位或受教育程度如何,每個人都應該獲得藝術。為了實現這一目標,旅行者在不同城市舉辦了巡回展覽,將他們的作品提交公眾審判,並挑戰了藝術學院的主導地位。
