With the dawn of the new century, two major alliances emerged - WOW and SkyTeam Cargo - with the aim of achieving long-term success through synergy effects and higher competitiveness. However, as the years passed, these alliances have evolved in different directions, leaving some members and ex-members discontented with the results. Despite the abundance of information on the benefits of alliance integration, there is limited research on the actual impact of these alliances on cargo airlines' revenue and market share. This book delves into the intricacies of these alliances and their influence on the air cargo industry. The story begins with an overview of the market environment, the characteristics of air freight, and the history of WOW and SkyTeam Cargo. The author then dives into the heart of the matter, analyzing the impact of these alliances on cargo airlines' revenuetonnekilometres and key figures provided by Airline Business from 1982 to 2010.

С началом нового века появились два крупных альянса - WOW и SkyTeam Cargo - с целью достижения долгосрочного успеха за счет синергетического эффекта и повышения конкурентоспособности. Однако с годами эти альянсы развивались в разных направлениях, в результате чего некоторые члены и экс-члены были недовольны результатами. Несмотря на обилие информации о преимуществах интеграции альянса, исследования фактического влияния этих альянсов на выручку грузовых авиакомпаний и долю рынка ограничены. Эта книга углубляется в тонкости этих альянсов и их влияние на индустрию грузовых авиаперевозок. История начинается с обзора рыночной среды, характеристик авиаперевозок и истории WOW и SkyTeam Cargo. Затем автор погружается в суть вопроса, анализируя влияние этих альянсов на revenuetonnekilometres грузовых авиакомпаний и ключевые цифры, предоставленные Airline Business с 1982 по 2010 год.

Avec le début du nouveau siècle, deux grandes alliances sont apparues - WOW et SkyTeam Cargo - dans le but d'obtenir un succès à long terme grâce à des synergies et à une compétitivité accrue. Cependant, au fil des ans, ces alliances se sont développées dans des directions différentes, ce qui a rendu certains membres et ex-membres mécontents des résultats. Malgré l'abondance d'informations sur les avantages de l'intégration de l'alliance, les études sur l'impact réel de ces alliances sur les revenus des compagnies aériennes de fret et les parts de marché sont limitées. Ce livre approfondit les subtilités de ces alliances et leur impact sur l'industrie du fret aérien. L'histoire commence par un aperçu de l'environnement du marché, des caractéristiques du transport aérien et de l'histoire de WOW et SkyTeam Cargo. L'auteur plonge ensuite dans le fond de la question en analysant l'impact de ces alliances sur les revenus des compagnies aériennes de fret et les chiffres clés fournis par Airline Business de 1982 à 2010.

Con el comienzo del nuevo siglo, surgieron dos grandes alianzas - WOW y SkyTeam Cargo - con el objetivo de lograr el éxito a largo plazo a través del efecto sinérgico y mejorar la competitividad. n embargo, a lo largo de los estas alianzas se han desarrollado en diferentes direcciones, lo que ha provocado que algunos miembros y exmiembros se hayan mostrado insatisfechos con los resultados. A pesar de la abundancia de información sobre los beneficios de la integración de la alianza, los estudios sobre el impacto real de estas alianzas en los ingresos de las aerolíneas de carga y la cuota de mercado son limitados. Este libro profundiza en los entresijos de estas alianzas y su impacto en la industria del transporte aéreo de carga. La historia comienza con una revisión del entorno del mercado, las características de los viajes aéreos y la historia de WOW y SkyTeam Cargo. autor se sumerge entonces en el fondo de la cuestión, analizando el impacto de estas alianzas en las aerolíneas de carga revenuetonnekilometres y las cifras clave proporcionadas por Airline Business de 1982 a 2010.

Com o início da nova idade, duas grandes alianças - WOW e SkyTeam Cargo - surgiram com o objetivo de alcançar o sucesso a longo prazo através do efeito sinergético e da competitividade. No entanto, com o passar dos anos, essas alianças evoluíram em direções diferentes, deixando alguns membros e ex-membros insatisfeitos com os resultados. Apesar da abundância de informações sobre os benefícios da integração da aliança, os estudos sobre o impacto real dessas alianças sobre a receita das companhias aéreas de carga e participação de mercado são limitados. Este livro está a aprofundar-se nas sutilezas dessas alianças e no seu impacto na indústria de transporte aéreo de carga. A história começa com uma revisão do ambiente de mercado, as características do transporte aéreo e o histórico WOW e SkyTeam Cargo. Em seguida, o autor mergulha no fundo da questão, analisando o impacto dessas alianças sobre os revenuetonnekilometres companhias aéreas de carga e números-chave fornecidos pela Airline Business de 1982 a 2010.

Mit Beginn des neuen Jahrhunderts entstanden zwei große Allianzen - WOW und SkyTeam Cargo - mit dem Ziel, durch Synergieeffekte langfristigen Erfolg zu erzielen und die Wettbewerbsfähigkeit zu steigern. Im Laufe der Jahre entwickelten sich diese Allianzen jedoch in verschiedene Richtungen, was dazu führte, dass einige Mitglieder und Ex-Mitglieder mit den Ergebnissen unzufrieden waren. Trotz der Fülle an Informationen über die Vorteile der Integration der Allianz sind die Studien über die tatsächlichen Auswirkungen dieser Allianzen auf den Umsatz von Frachtfluggesellschaften und den Marktanteil begrenzt. Dieses Buch geht auf die Feinheiten dieser Allianzen und ihre Auswirkungen auf die Luftfrachtbranche ein. Die Geschichte beginnt mit einem Überblick über das Marktumfeld, die Merkmale der Luftfracht und die Geschichte von WOW und SkyTeam Cargo. Der Autor taucht dann in den Kern der Frage ein und analysiert die Auswirkungen dieser Allianzen auf die revenuetonnekilometres von Frachtfluggesellschaften und die von Airline Business von 1982 bis 2010 bereitgestellten Kennzahlen.

Wraz z początkiem nowego wieku pojawiły się dwa główne sojusze - WOW i SkyTeam Cargo - mające na celu osiągnięcie długofalowego sukcesu poprzez synergię i zwiększenie konkurencyjności. Jednak sojusze te ewoluowały w różnych kierunkach na przestrzeni lat, pozostawiając niektórych członków i byłych członków niezadowolonych z wyników. Pomimo obfitości informacji na temat korzyści wynikających z integracji sojuszniczej, badania nad rzeczywistym wpływem tych sojuszy na przychody linii lotniczych ładunków i udział w rynku są ograniczone. Książka ta zagłębia się w zawiłości tych sojuszy i ich wpływ na przemysł ładunków lotniczych. Historia zaczyna się od przeglądu otoczenia rynkowego, charakterystyki podróży lotniczych i historii WOW i SkyTeam Cargo. Autor następnie nurkuje w sedno sprawy, analizując wpływ tych sojuszy na przychodnie linii lotniczych transportu towarowego i najważniejsze dane dostarczone przez Airline Business w latach 1982-2010.

עם תחילת המאה החדשה, הופיעו שתי בריתות גדולות - WOW ו-SkyTeam Cargo - במטרה להשיג הצלחה ארוכת טווח באמצעות סינרגיות ותחרותיות גוברת. עם זאת, בריתות אלה התפתחו לכיוונים שונים במהלך השנים, והשאירו כמה חברים וחברים לשעבר לא מרוצים מהתוצאות. למרות שפע המידע על יתרונות שילוב הברית, המחקר על ההשפעה הממשית של בריתות אלה על הכנסות חברות תעופה ומטען הוא מוגבל. הספר הזה מתעמק במורכבות של הבריתות האלה ובהשפעתן על תעשיית המטען האווירי. הסיפור מתחיל בסקירה של סביבת השוק, מאפייני הטיסה וההיסטוריה של WOW ו-SkyTeam Cargo. המחבר צולל אל תוך עיקר העניין, ומנתח את השפעתן של בריתות אלו על חברת התעופה "Remeutonekilometres" ועל דמויות מפתח שסופקו על ידי חברת התעופה "Airline Business'בין השנים 1982-2010.''

Yeni yüzyılın başlangıcıyla birlikte, sinerjiler ve artan rekabet gücü ile uzun vadeli başarı elde etmek amacıyla iki büyük ittifak - WOW ve SkyTeam Cargo - ortaya çıktı. Ancak, bu ittifaklar yıllar içinde farklı yönlerde gelişti ve bazı üyeler ve eski üyeler sonuçlardan memnun kalmadı. İttifak entegrasyonunun faydaları hakkında bilgi bolluğuna rağmen, bu ittifakların kargo havayolu geliri ve pazar payı üzerindeki gerçek etkisi üzerine araştırmalar sınırlıdır. Bu kitap, bu ittifakların inceliklerini ve hava kargo endüstrisi üzerindeki etkilerini inceliyor. Hikaye, pazar ortamına, hava yolculuğunun özelliklerine ve WOW ve SkyTeam Cargo'nun tarihine genel bir bakış ile başlar. Yazar daha sonra meselenin özüne dalıyor ve bu ittifakların yük havayolu revenuetonnekilometreleri ve 1982'den 2010'a kadar Airline Business tarafından sağlanan önemli rakamlar üzerindeki etkisini analiz ediyor.

مع بداية القرن الجديد، ظهر تحالفان رئيسيان - WOW و SkyTeam Cargo - بهدف تحقيق نجاح طويل الأجل من خلال التآزر وزيادة القدرة التنافسية. ومع ذلك، فقد تطورت هذه التحالفات في اتجاهات مختلفة على مر السنين، مما ترك بعض الأعضاء والأعضاء السابقين غير راضين عن النتائج. على الرغم من وفرة المعلومات حول فوائد تكامل التحالف، فإن البحث حول التأثير الفعلي لهذه التحالفات على إيرادات شركات طيران الشحن والحصة السوقية محدود. يتعمق هذا الكتاب في تعقيدات هذه التحالفات وتأثيرها على صناعة الشحن الجوي. تبدأ القصة بلمحة عامة عن بيئة السوق وخصائص السفر الجوي وتاريخ WOW و SkyTeam Cargo. ثم يغوص المؤلف في جوهر الأمر، ويحلل تأثير هذه التحالفات على إيرادات شركات الشحن والأرقام الرئيسية التي قدمتها شركة Airline Business من 1982 إلى 2010.

새로운 세기가 시작되면서 시너지 효과와 경쟁력 향상을 통해 장기적인 성공을 거두기 위해 WOW와 SkyTeam Cargo의 두 가지 주요 동맹이 나타났습니다. 그러나 이러한 동맹은 수년에 걸쳐 다른 방향으로 발전해 왔으며 일부 회원과 전 회원은 결과에 만족하지 못했습니다. 제휴 통합의 이점에 대한 풍부한 정보에도 불구하고, 이러한 제휴가화물 항공사 수입 및 시장 점유율에 대한 실제 영향에 대한 연구는 제한적입니다. 이 책은 이러한 동맹의 복잡성과 항공화물 산업에 미치는 영향을 탐구합니다. 이야기는 시장 환경, 항공 여행의 특성 및 WOW 및 SkyTeam Cargo의 역사에 대한 개요로 시작됩니다. 그런 다음 저자는 1982 년부터 2010 년까지 Airline Business가 제공 한화물 항공사 수익 및 주요 수치에 대한 이러한 제휴의 영향을 분석하여 문제의 핵심으로 뛰어 들었습니다.

新世紀の初めに、シナジーと競争力の向上を通じて長期的な成功を達成することを目標に、WOWとSkyTeam Cargoの2つの主要な提携が登場しました。しかし、これらの同盟は、何にもわたって異なる方向に進化しており、一部のメンバーと元メンバーは結果に不満を残しています。アライアンス統合のメリットに関する情報が豊富であるにもかかわらず、これらのアライアンスが貨物航空会社の収益と市場シェアに与える実際の影響に関する研究は限られています。この本は、これらの同盟の複雑さと航空貨物産業への影響を詳しく調べています。ストーリーは、市場環境の概要、航空旅行の特徴、WOWとスカイチーム・カーゴの歴史から始まります。著者はその後、1982から2010にかけて航空会社が提供した貨物航空会社revenuetonnekilometresと主要な数字に対するこれらの同盟の影響を分析し、問題の核に飛び込みます。

自新世紀開始以來，WOW和天合聯盟貨運這兩個主要聯盟已經出現，目的是通過協同效應和提高競爭力來實現長期成功。但是，多來，這些聯盟朝著不同的方向發展，導致一些成員和前成員對結果不滿意。盡管有關聯盟整合的好處的信息豐富，但對這些聯盟對貨運航空收入和市場份額的實際影響的研究有限。本書深入探討了這些聯盟的復雜性及其對貨運航空運輸行業的影響。故事開始於對市場環境，航空旅行特征以及WOW和天合聯盟貨運歷史的回顧。然後，通過分析這些聯盟對貨運航空公司revenuetonnekilometres的影響以及航空公司業務從1982到2010提供的關鍵數據，深入探討了問題的實質。