
BOOKS - What Southern Women Know about Faith: Kitchen Table Stories and Back Porch Co...

What Southern Women Know about Faith: Kitchen Table Stories and Back Porch Comfort
Author: Ronda Rich
Year: January 1, 2009
Format: PDF
File size: PDF 1.8 MB
Language: English

Year: January 1, 2009
Format: PDF
File size: PDF 1.8 MB
Language: English

What Southern Women Know About Faith, Kitchen Table Stories, and Back Porch Comfort As I sit here sipping my glass of sweet tea and listening to Ronda's stories of happiness, heartache, friends, and family, I am struck by the profound wisdom and strength of her faith. The way she speaks of God as a comfortable, trusted neighbor who sits down and stays for a good long visit, reminds me of the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge. Just as Southern women have a "kitchentable faith" that is plain, simple, and sturdy, we too can benefit from a similar approach to understanding the evolution of technology. Ronda's stories of moonshine and revivals, Sunday dinners, and prayers answered and grief shared, show us that faith is not just about talking about God, but about living and breathing it every day. Whether it's praying on the porch swing or finding joy in a delicious pan of cornbread, faith is an integral part of Southern life.
Что знают женщины Юга о вере, историях кухонного стола и комфорте заднего крыльца Когда я сижу здесь, потягивая стакан сладкого чая и слушая истории Ронды о счастье, душевной боли, друзьях и семье, я поражен глубокой мудростью и силой ее веры. То, как она отзывается о Боге как о комфортном, доверенном соседе, который садится и остается на хороший долгий визит, напоминает мне о важности выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современных знаний. Так же, как южные женщины имеют «кухонную веру», которая является простой, простой и крепкой, мы тоже можем извлечь выгоду из аналогичного подхода к пониманию эволюции технологий. Рассказы Ронды о самогоне и возрождениях, воскресных обедах, ответах на молитвы и общем горе показывают нам, что вера - это не просто разговор о Боге, а о том, чтобы жить и дышать им каждый день. Будь то молитва на крыльце или радость на вкусной сковороде с кукурузным хлебом, вера - неотъемлемая часть южной жизни.
Ce que les femmes du Sud savent sur la foi, les histoires de la table de cuisine et le confort du porche arrière Quand je suis assis ici à boire un verre de thé sucré et à écouter les histoires de Rhonda sur le bonheur, la douleur mentale, les amis et la famille, je suis sidéré par la sagesse profonde et la force de sa foi. La façon dont elle parle de Dieu comme d'un voisin confortable et de confiance qui s'assoit et reste pour une longue visite me rappelle l'importance de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du savoir moderne. Tout comme les femmes du Sud ont une « foi de cuisine » simple, simple et solide, nous pouvons également bénéficier d'une approche similaire pour comprendre l'évolution de la technologie. s récits de Rhonda sur l'autogone et les renaissances, les dîners du dimanche, les réponses aux prières et le chagrin commun nous montrent que la foi n'est pas seulement une conversation sur Dieu, mais qu'elle consiste à vivre et à respirer tous les jours. Qu'il s'agisse d'une prière sur le porche ou d'une joie dans une délicieuse casserole de pain de maïs, la foi fait partie intégrante de la vie du sud.
Qué saben las mujeres del Sur sobre la fe, las historias de la mesa de cocina y la comodidad del porche trasero Cuando me siento aquí, tomando un vaso de té dulce y escuchando las historias de felicidad, dolor mental, amigos y familiares de Ronda, me asombra la profunda sabiduría y el poder de su fe. La manera en que habla de Dios como un vecino cómodo y confiado que se sienta y se queda en una buena visita larga me recuerda la importancia de desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno. Así como las mujeres del sur tienen una «fe de cocina» que es simple, simple y fuerte, también podemos beneficiarnos de un enfoque similar para entender la evolución de la tecnología. relatos de Ronda sobre el autogón y los avivamientos, los almuerzos dominicales, las respuestas a las oraciones y el dolor común nos muestran que la fe no es sólo hablar de Dios, sino vivirlo y respirarlo todos los días. Ya sea una oración en el porche o una alegría en una deliciosa sartén con pan de maíz, la fe es una parte integral de la vida del sur.
Was die Frauen des Südens über den Glauben, die Geschichten vom Küchentisch und den Komfort der hinteren Veranda wissen Wenn ich hier sitze, ein Glas süßen Tee schlürfe und Rondas Geschichten über Glück, Herzschmerz, Freunde und Familie lausche, bin ich überwältigt von der tiefen Weisheit und Kraft ihres Glaubens. Die Art und Weise, wie sie von Gott als einem komfortablen, vertrauenswürdigen Nachbarn spricht, der sich hinsetzt und für einen guten langen Besuch bleibt, erinnert mich daran, wie wichtig es ist, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens zu entwickeln. So wie südländische Frauen einen „Küchenglauben“ haben, der einfach, einfach und robust ist, können auch wir von einem ähnlichen Ansatz profitieren, um die Entwicklung der Technologie zu verstehen. Rondas Geschichten von Mondschein und Wiedergeburt, Sonntagsessen, Antworten auf Gebete und gemeinsamer Trauer zeigen uns, dass der Glaube nicht nur ein Gespräch über Gott ist, sondern darüber, jeden Tag zu leben und zu atmen. Ob Gebet auf der Veranda oder Freude in der leckeren Pfanne mit Maisbrot, der Glaube ist ein fester Bestandteil des südlichen bens.
''
Güneyli Kadınlar İnanç, Mutfak Masası Hikayeleri ve Arka Veranda Konforu Hakkında Ne Biliyor? Burada oturup bir bardak tatlı çay yudumlarken ve Ronda'nın mutluluk, kalp ağrısı, arkadaşlar ve aile hikayelerini dinlerken, inancının derin bilgeliği ve gücü beni çok etkiledi. Tanrı'dan, uzun bir ziyaret için oturup oturan, rahat ve güvenilir bir komşu olarak bahsetmesi, modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini hatırlatıyor. Güneyli kadınların basit, basit ve sağlam bir "mutfak inancı" olduğu gibi, biz de teknolojinin evrimini anlamak için benzer bir yaklaşımdan yararlanabiliriz. Ronda'nın moonshine ve canlanma hikayeleri, Pazar öğle yemekleri, dualara cevaplar ve paylaşılan keder bize inancın sadece Tanrı hakkında değil, her gün yaşamak ve solumak hakkında bir konuşma olduğunu gösteriyor. İster sundurmada dua edin, ister lezzetli bir mısır ekmeği tavasında sevinç olsun, inanç Güney yaşamının önemli bir parçasıdır.
ما تعرفه النساء الجنوبيات عن الإيمان وقصص طاولة المطبخ وراحة الشرفة الخلفية بينما أجلس هنا احتسي كوبًا من الشاي الحلو وأستمع إلى قصص روندا عن السعادة وألم القلب والأصدقاء والعائلة، أدهشني عميق حكمة وقوة إيمانها. الطريقة التي تتحدث بها عن الله كجارة مريحة وموثوقة تجلس وتبقى في زيارة طويلة جيدة تذكرني بأهمية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة. مثلما تتمتع النساء الجنوبيات بـ «إيمان المطبخ» البسيط والبسيط والقوي، يمكننا أيضًا الاستفادة من نهج مماثل لفهم تطور التكنولوجيا. تظهر لنا حكايات روندا عن لمعان القمر والإحياء، ووجبات الغداء يوم الأحد، والإجابات على الصلوات والحزن المشترك أن الإيمان ليس مجرد محادثة عن الله، ولكن عن العيش والتنفس كل يوم. سواء كانت الصلاة على الشرفة أو الفرح في مقلاة ذرة لذيذة، فإن الإيمان جزء أساسي من الحياة الجنوبية.
