Under the Shadow of Nationalism: Politics and Poetics of Rural Japanese Women Introduction: The book "Under the Shadow of Nationalism" by Mariko Asano Tamanoi, published in 1998, delves into the significant role of rural women in the creation and expansion of the Japanese nation-state, specifically in Nagano prefecture. The book examines how these women were perceived and reformed through various nationalist discourses, highlighting their importance in the industry, gender, and domicile. This article will provide a detailed description of the plot, focusing on the need to study and understand the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and unity in a warring world. Plot Summary: The book begins by exploring the significance of rural women in Japan's nineteenth century, particularly in the silk spinning industry. These women worked from a young age as nursemaids, domestic servants, and farm laborers, becoming the subject of scrutiny and reform in nationalist discourses due to their gender and countryside residency. The author combines long-term field research with an in-depth analysis of documents from various levels of society, including government records, social reformers' reports, ethnographic data, and local teachers' manuals.

Under the Shadow of Nationalism: Politics and Poetics of Rural Japanese Women Introduction: The book «Under the Shadow of Nationalism» by Mariko Asano Tamanoi, published in 1998, углубляется в значительную роль сельских женщин в создании и расширении японского национального государства, особенно в префектуре Нагано. В книге рассматривается, как эти женщины воспринимались и реформировались с помощью различных националистических дискурсов, подчеркивая их важность в отрасли, пол и местожительство. В этой статье будет представлено подробное описание сюжета, акцентирующее внимание на необходимости изучения и понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человека в воюющем мире. Сюжет: книга начинается с изучения значимости сельских женщин в девятнадцатом веке Японии, особенно в индустрии прядения шелка. Эти женщины с юных лет работали медсестрами, домашней прислугой и батраками, став предметом пристального внимания и реформ в националистических дискурсах из-за своего пола и проживания в сельской местности. Автор сочетает долгосрочные полевые исследования с углубленным анализом документов различных уровней общества, включая правительственные записи, отчеты социальных реформаторов, этнографические данные и пособия для местных учителей.

Under the Shadow of Nationalism : Politics and Poetics of Rural Japanese Women Introduction : The book « Under the Shadow of Nationalism » by Mariko Asano Tamanoi, publié en 1998, le rôle important des femmes rurales dans la création et l'expansion de l'État-nation japonais, en particulier dans la préfecture de Nagano. livre examine comment ces femmes ont été perçues et réformées par divers discours nationalistes, soulignant leur importance dans l'industrie, le sexe et la résidence. Cet article présentera une description détaillée de l'histoire, mettant l'accent sur la nécessité d'étudier et de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un monde en guerre. Histoire : livre commence par une étude de l'importance des femmes rurales au XIXe siècle au Japon, en particulier dans l'industrie de la soie. Ces femmes ont travaillé comme infirmières, domestiques et batelières dès leur plus jeune âge, faisant l'objet d'une attention particulière et de réformes dans les discours nationalistes en raison de leur sexe et de leur milieu rural. L'auteur combine des études de terrain à long terme avec une analyse approfondie des documents de différents niveaux de la société, y compris les dossiers gouvernementaux, les rapports des réformateurs sociaux, les données ethnographiques et les manuels pour les enseignants locaux.

Under the Shadow of Nationalism: Politics and Poetics of Rural Japanese Women Introduction: The book «Under the Shadow of Nationalism» by Mariko Asano Tamanoi, publicado en 1998, profundiza en el importante papel de las mujeres rurales en la creación y expansión del Estado nacional japonés, especialmente en la prefectura de Nagano. libro examina cómo estas mujeres fueron percibidas y reformadas a través de diversos discursos nacionalistas, destacando su importancia en la industria, género y domicilio. Este artículo proporcionará una descripción detallada de la trama, centrándose en la necesidad de estudiar y comprender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia y la unidad del hombre en un mundo en guerra. La trama: el libro comienza con un estudio de la importancia de las mujeres rurales en el siglo XIX de Japón, especialmente en la industria del hilado de seda. Estas mujeres trabajaban desde jóvenes como enfermeras, empleadas domésticas y batracas, convirtiéndose en objeto de escrutinio y reformas en los discursos nacionalistas por su sexo y su residencia en el campo. autor combina estudios de campo a largo plazo con un análisis en profundidad de documentos de diferentes niveles de la sociedad, incluyendo registros gubernamentales, informes de reformadores sociales, datos etnográficos y manuales para maestros locales.

Under the Shadow of Nacionalism: Politics and Poetics of Rural Japanese Women Introdução: The book «Under the Shadow of Nacionalistas» by Mariko Asano Tamanoi, published in 1998, aprofundado em o papel importante das mulheres rurais na criação e expansão do Estado-nação japonês, especialmente na prefeitura de Nagano. O livro descreve como essas mulheres foram vistas e reformadas por meio de vários discursos nacionalistas, destacando sua importância no setor, gênero e lar. Este artigo fornecerá uma descrição detalhada da história que enfatiza a necessidade de explorar e compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e a unidade do homem no mundo em guerra. O livro começa com um estudo da importância das mulheres rurais no século XIX do Japão, especialmente na indústria da seda. Estas mulheres trabalhavam desde jovens como enfermeiras, empregadas domésticas e batalhadoras, tornando-se alvo de atenção e reformas no discurso nacionalista devido ao seu sexo e moradia no campo. O autor combina estudos de campo de longo prazo com análise aprofundada de documentos de vários níveis da sociedade, incluindo registros governamentais, relatórios de reformistas sociais, dados etnográficos e manuais para professores locais.

Under the Shadow of Nationalism: Politics and Poetics of Rural Japanische Frauen Einleitung: Das Buch "Under the Shadow of Nationalism'von Mariko Asano Tamanoi, erschienen 1998, befasst sich mit der bedeutenden Rolle des ländlichen Raums Frauen bei der Gründung und Erweiterung des japanischen Nationalstaates, insbesondere in der Präfektur Nagano. Das Buch untersucht, wie diese Frauen durch verschiedene nationalistische Diskurse wahrgenommen und reformiert wurden, und betont ihre Bedeutung in der Branche, Geschlecht und Wohnort. Dieser Artikel wird eine detaillierte Beschreibung der Handlung geben, die sich auf die Notwendigkeit konzentriert, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer kriegerischen Welt zu studieren und zu verstehen. Die Handlung: Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der Bedeutung der Landfrauen im neunzehnten Jahrhundert Japans, insbesondere in der Seidenspinnindustrie. Diese Frauen arbeiteten von klein auf als Krankenschwestern, Hausangestellte und Landarbeiterinnen und wurden aufgrund ihres Geschlechts und ihres bens auf dem Land in nationalistischen Diskursen zu einem Thema der Aufmerksamkeit und Reformen. Der Autor kombiniert langfristige Feldforschung mit einer eingehenden Analyse von Dokumenten auf verschiedenen Ebenen der Gesellschaft, einschließlich Regierungsaufzeichnungen, Berichten von Sozialreformern, ethnographischen Daten und Handbüchern für lokale hrer.

W cieniu nacjonalizmu: Polityka i poetyka wiejskich Japonek Wprowadzenie: Książka „Pod cieniem nacjonalizmu” Mariko Asano Tamanoi, opublikowana w 1998 r., zagłębia się w znaczącą rolę kobiet wiejskich w tworzeniu i ekspansji Japonii Anese nation-state, zwłaszcza w prefekturze Nagano. W książce omówiono sposób postrzegania i reformowania tych kobiet poprzez różnorodne dyskursy nacjonalistyczne, podkreślając ich znaczenie dla przemysłu, płci i rezydencji. Artykuł ten dostarczy szczegółowego opisu fabuły, koncentrując się na potrzebie studiowania i zrozumienia procesu technologicznego rozwijania nowoczesnej wiedzy jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w wojującym świecie. Fabuła: Książka rozpoczyna się od zbadania znaczenia kobiet wiejskich w XIX wieku w Japonii, zwłaszcza w branży przędzenia jedwabiu. Kobiety te pracowały jako pielęgniarki, pracownicy domowi i gospodarstwa rolne od najmłodszych lat, stając się przedmiotem intensywnej kontroli i reform w dyskursach nacjonalistycznych ze względu na płeć i miejsce zamieszkania na obszarach wiejskich. Autor łączy długofalową pracę w terenie z dogłębną analizą dokumentów z różnych szczebli społeczeństwa, w tym zapisów rządowych, raportów reformatorów społecznych, danych etnograficznych i podręczników dla lokalnych nauczycieli.

תחת צל הלאומיות: פוליטיקה ופואטיקה של נשים יפניות כפריות מבוא: הספר ”תחת צל הלאומיות” מאת מריקו אסאנו טמנוי, שיצא לאור בשנת 1998, מתעמק בתפקידן המשמעותי של נשים כפריות ביצירתה ובהרחבתה של מדינת הלאום היפנית, במיוחד בנאגנו פרמנוי צואה. הספר בוחן כיצד נשים אלה נתפסו ועברו רפורמה במגוון שיח לאומני, ומדגיש את חשיבותן בתעשייה, במגדר ובתושבותה. מאמר זה יספק תיאור מפורט של העלילה ויתמקד בצורך ללמוד ולהבין את התהליך הטכנולוגי של פיתוח הידע המודרני כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית בעולם לוחם. ‏ עלילה: הספר מתחיל בבחינת משמעותן של נשים כפריות במאה ה-19 ביפן, במיוחד בתעשיית ספינינג המשי. נשים אלה עבדו כאחיות, כעובדות בית וכחוות מגיל צעיר, והפכו לנושא של ביקורת עזה ורפורמה בשיחות לאומניות בשל מגדיהן ומגוריהן באזורים כפריים. המחבר משלב עבודת שטח ארוכת טווח עם ניתוח מעמיק של מסמכים מרמות שונות של החברה, כולל רשומות ממשלתיות, דיווחים מרפורמטורים חברתיים, נתונים אתנוגרפיים ומדריכים למורים מקומיים.''

Milliyetçiliğin Gölgesi Altında: Kırsal Japon Kadınlarının yaset ve Şiirselliği Giriş: Mariko Asano Tamanoi'nin 1998'de yayınlanan "Milliyetçiliğin Gölgesi Altında" kitabı, özellikle Nagano Vilayeti'nde Japon ulus-devletinin yaratılmasında ve genişlemesinde kırsal kadınların önemli rolüne değiniyor. Kitap, bu kadınların çeşitli milliyetçi söylemler aracılığıyla nasıl algılandıklarını ve reform edildiklerini inceliyor ve endüstrideki, cinsiyetteki ve ikametgahtaki önemini vurguluyor. Bu makale, savaşan bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini inceleme ve anlama ihtiyacına odaklanan, arsa hakkında ayrıntılı bir açıklama sağlayacaktır. Kitap, Japonya'nın on dokuzuncu yüzyılındaki kırsal kadınların, özellikle ipek iplik endüstrisinde önemini inceleyerek başlıyor. Bu kadınlar, genç yaşlardan itibaren hemşire, ev işçisi ve çiftçi olarak çalışarak, kırsal alanlarda cinsiyetleri ve ikametleri nedeniyle milliyetçi söylemlerde yoğun bir inceleme ve reform konusu haline geldi. Yazar, uzun vadeli saha çalışmasını, hükümet kayıtları, sosyal reformcuların raporları, etnografik veriler ve yerel öğretmenler için kılavuzlar da dahil olmak üzere toplumun çeşitli düzeylerinden gelen belgelerin derinlemesine analizi ile birleştirir.

تحت ظل القومية: السياسة والشعر للمرأة اليابانية الريفية مقدمة: كتاب «تحت ظل القومية» لماريكو أسانو تامانوي، الذي نُشر في عام 1998، يتعمق في الدور المهم للمرأة الريفية في إنشاء وتوسيع الدولة القومية اليابانية، خاصة في محافظة ناغانو. يبحث الكتاب في كيفية النظر إلى هؤلاء النساء وإصلاحهن من خلال مجموعة متنوعة من الخطابات القومية، مما يسلط الضوء على أهميتهن في الصناعة والجنس والإقامة. ستقدم هذه المقالة وصفًا مفصلاً للحبكة، مع التركيز على الحاجة إلى دراسة وفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم متحارب. الحبكة: يبدأ الكتاب بفحص أهمية المرأة الريفية في القرن التاسع عشر في اليابان، لا سيما في صناعة غزل الحرير. عملت هؤلاء النساء كممرضات وخادمات منازل وعمال مزارع منذ صغرهن، وأصبحن موضوع تدقيق وإصلاح مكثفين في الخطابات القومية بسبب جنسهن وإقامتهن في المناطق الريفية. يجمع المؤلف بين العمل الميداني طويل الأجل والتحليل المتعمق للوثائق من مختلف مستويات المجتمع، بما في ذلك السجلات الحكومية والتقارير من الإصلاحيين الاجتماعيين والبيانات الإثنوغرافية والأدلة للمعلمين المحليين.

ナショナリズムの影の下で：農村女性の政治と詩学の紹介：1998に出版された浅野真理子の著書「アンダー・ザ・シャドウ・ナショナリズム」は、日本の国家の創造と拡大における農村女性の重要な役割を掘り下げます、特に長野で都道府県。この本は、これらの女性がどのように認識され、様々なナショナリストの講演を通して改革されたかを調べ、業界、ジェンダー、レジデンスにおける彼らの重要性を強調しています。この記事では、戦争の世界での人間の生存と統一の基礎として現代の知識を開発する技術的プロセスを研究し、理解する必要性に焦点を当てて、プロットの詳細な説明を提供します。プロット：この本は、19世紀の日本の農村女性、特にシルクスピニング産業における意義を考察することから始まります。若い頃から看護師、家事労働者、農民として働いていた女性たちは、農村部での性別や住居によって、民族主義的な言説において激しい精査と改革の対象となった。長期的なフィールドワークと、政府の記録、社会改革者からの報告、民族誌データ、地元の教師のためのマニュアルなど、社会のさまざまなレベルの文書の詳細な分析を組み合わせています。

在國家主義陰影之下：日本婦女的政治和詩歌簡介：Mariko Asano Tamanoi的《國家主義陰影之下的書》，1998出版，更為深入農村婦女在建立和擴大日本民族國家方面的重要作用，特別是在長野縣。該書探討了通過各種民族主義話語如何看待和改革這些婦女，強調了她們在行業，性別和住所中的重要性。本文將詳細介紹該情節，著重探討和理解現代知識發展的技術過程，將其作為人類在交戰世界中生存和團結的基礎。情節：本書首先探討了19世紀日本農村婦女的重要性，特別是在絲綢紡紗行業。這些婦女從小就擔任護士，家庭傭人和農場工人，由於其性別和居住在農村地區，因此受到民族主義話語的密切關註和改革。作者將長期實地研究與對社會各階層文件的深入分析相結合，包括政府記錄，社會改革者報告，人種學數據和當地教師的手冊。