In the Shadow of Tungurahua: Disaster Politics in Highland Ecuador The book "In the Shadow of Tungurahua" delves into the lives of the people living in and around the volcanic region of Tungurahua in Ecuador, specifically in the villages of Penipe, and two resettlement communities built for those displaced by government operations following volcanic eruptions in 1999 and 2006. The stories within the book offer a unique perspective on how disasters are produced and reproduced, shaped by assemblages of the state formed during Spanish colonialism, attempting to settle and govern Indigenous and campesino populations and places. The disasters unfolding around Tungurahua at the turn of the 21st century serve as a lesson in humanitarian politics, highlighting questions of deservingness, reproducing inequality, and the reproduction of bare life.

In the Shadow of Tungurahua: Disaster Politics in Highland Ecuador The book «In the Shadow of Tungurahua» углубляется в жизнь людей, живущих в вулканическом регионе Тунгурауа и вокруг него в Эквадоре, особенно в деревнях Пенипе, и двух переселенческих общинах, построенных для тех, кто был перемещен в результате правительственных операций после вулканических извержений в 1999 и 2006 годах. Истории в книге предлагают уникальный взгляд на то, как производятся и воспроизводятся бедствия, сформированные собраниями государства, образованного во время испанского колониализма, пытающегося поселиться и управлять коренным населением и местами и кампесино. Катастрофы, разворачивающиеся вокруг Тунгурауа на рубеже XXI века, служат уроком гуманитарной политики, освещая вопросы заслуженности, воспроизводства неравенства, воспроизводства голой жизни.

In the Shadow of Tungurahua : Disaster Politics in Highland Ecuador livre « In the Shadow of Tungurahua » approfondit la vie des gens qui vivent dans et autour de la région volcanique de Tungurahua en Équateur, en particulier dans les villages de Penipe, et deux personnes déplacées communautés construites pour les personnes déplacées à la suite d'opérations gouvernementales à la suite d'éruptions volcaniques en 1999 et 2006. s histoires du livre offrent une vision unique de la façon dont les catastrophes sont produites et reproduites, formées par les assemblées d'un État formé pendant le colonialisme espagnol, essayant de s'installer et de gérer la population et les lieux autochtones et le campesino. s catastrophes qui se déroulent autour de Tungurahua au début du XXIe siècle sont une leçon de politique humanitaire, qui met en lumière la dignité, la reproduction des inégalités et la reproduction de la vie nue.

En la sombra de Tungurahua: Disaster Politics in Highland Ecuador libro «En la sombra de Tungurahua» profundiza en la vida de las personas que viven en la región volcánica de Tungurahua y sus alrededores en Ecuador, especialmente en las aldeas de Penipe, y dos comunidades de reasentamiento construidas para los desplazados por las operaciones gubernamentales tras las erupciones volcánicas de 1999 y 2006. historias del libro ofrecen una visión única de cómo se producen y reproducen los flagelos formados por las asambleas de un Estado formado durante el colonialismo español, tratando de asentarse y gobernar la población indígena y los lugares y campesinos. desastres que giran en torno a Tungurahua a principios del siglo XXI sirven de lección de política humanitaria, destacando cuestiones de merecimiento, reproducción de la desigualdad, reproducción de la vida desnuda.

In the Shadow of Tungurahua: Disaster Politics in Highland Ecuador The book «In the Shadow of Tungurahua» está se aprofundando na vida das pessoas que vivem na região vulcânica de Tungurauá e ao seu redor no Equador, especialmente nas aldeias de Penipé, e em duas comunidades de deslocamento construídas para aqueles que foram deslocados pelas operações do governo após as erupções vulcânicas de 1999 e 2006. As histórias do livro oferecem uma visão única de como são produzidos e reproduzidos os desastres formados pelas assembleias de um Estado formado durante o colonialismo espanhol que tenta se instalar e governar as populações indígenas e locais e campesinos. As catástrofes em torno de Tungurauá, na virada do século XXI, servem de lição de política humanitária, cobrindo questões de merecimento, reprodução da desigualdade, reprodução da vida nua.

In the Shadow of Tungurahua: Disaster Politics in Highland Ecuador The book «In the Shadow of Tungurahua» approfondisce la vita delle persone che vivono nella regione vulcanica di Tunguraua e nelle loro vicinanze in Ecuador, specialmente nei villaggi di Penip, e di due comunità di sfollati costruite per coloro che sono stati spostati dalle operazioni governative dopo le eruzioni vulcaniche del 1999 e 2006. storie nel libro offrono una visione unica di come si producono e si riproducono i disastri formati dalle assemblee di uno stato costituito durante il colonialismo spagnolo che cerca di insediarsi e gestire le popolazioni indigene e i luoghi e i campesini. I disastri che circondano Tunguraua, all'inizio del XXI secolo, sono una lezione di politica umanitaria, mettendo in luce le questioni di merito, la riproduzione delle disuguaglianze, la riproduzione della vita nuda.

Im Schatten von Tungurahua: Disaster Politics in Highland Ecuador Das Buch „Im Schatten von Tungurahua“ vertieft sich in das ben der Menschen, die in und um die Vulkanregion Tungurahua in Ecuador leben, insbesondere in den Dörfern von Penipe und den beiden für diese gebauten Umsiedlungsgemeinschaften, die infolge von Regierungsoperationen nach Vulkanausbrüchen in den Jahren 1999 und 2006 vertrieben wurden. Die Geschichten im Buch bieten einen einzigartigen Einblick in die Art und Weise, wie Katastrophen produziert und reproduziert werden, die von den Versammlungen eines Staates geprägt sind, der während des spanischen Kolonialismus gebildet wurde und versucht, sich niederzulassen und die indigene Bevölkerung und die Orte und Campesinos zu verwalten. Die Katastrophen, die sich um die Wende des 21. Jahrhunderts um Tungurahua herum entfalten, dienen als ktion in humanitärer Politik und beleuchten Fragen der Verdienste, der Reproduktion von Ungleichheit, der Reproduktion von nacktem ben.

בצל טונגוראווה: אסונות פוליטיקה בהיילנד אקוודור הספר ”בצל טונגוראווה” מתעמק בחייהם של אנשים החיים באזור הגעשי של טונגוראווה ובאקוודור, במיוחד בכפרים של פניפה, ושתי קהילות יישובים שנבנו עבור אלה, שנעקרו על ידי פעולות הממשלה בעקבות התפרצויות וולקניות בשנים 1999 ו-2006. הסיפורים בספר מציעים נקודת מבט ייחודית על האופן שבו נוצרו אסונות על ידי כינוסים של מדינה בתקופת הקולוניאליזם הספרדי בניסיון ליישב ולמשול באוכלוסיות ילידיות ומקומות וקמפזינו. האסונות המתרחשים סביב טונגוראווה בתחילת המאה ה ־ 21 משמשים לקח במדיניות הומניטרית, הדגשת סוגיות של ראויות, רבייה של אי ־ שוויון, רבייה של חיים עירומים.''

Tungurahua'nın Gölgesinde: Ekvador Yaylası'nda Felaket Politikaları "Tungurahua'nın Gölgesinde" Ekvador'daki Tungurahua volkanik bölgesinde ve çevresinde, özellikle Penipe köylerinde yaşayan insanların yaşamlarını ve 1999 ve 2006'daki volkanik patlamaların ardından hükümet operasyonları tarafından yerinden edilmiş olanlar için inşa edilmiş iki yeniden yerleşim topluluğunu araştırıyor. Kitaptaki öyküler, İspanyol sömürgeciliği sırasında yerli halkları ve yerleri ve kampesinoları yerleştirmeye ve yönetmeye çalışan bir devletin meclislerinin oluşturduğu felaketlerin nasıl üretildiği ve yeniden üretildiği konusunda benzersiz bir bakış açısı sunuyor. 21. yüzyılın başında Tungurahua çevresinde ortaya çıkan felaketler, insancıl politikada bir ders olarak hizmet etmekte, hak etme, eşitsizliğin yeniden üretilmesi, çıplak yaşamın yeniden üretilmesi konularını vurgulamaktadır.

In the Shadow of Tungurahua: Disaster Politics in Highland Exuador الكتاب «في ظل تونغوراهوا» يتعمق في حياة الأشخاص الذين يعيشون في منطقة تونغوراهوا البركانية وحولها في الإكوادور، وخاصة في قرى بينيبي، ومجتمعين لإعادة التوطين تم بناؤهما لأولئك الذين نزحوا بسبب العمليات الحكومية في أعقاب الانفجارات البركانية في عامي 1999 و 2006. تقدم القصص في الكتاب منظورًا فريدًا حول كيفية إنتاج واستنساخ الكوارث التي شكلتها تجمعات دولة تشكلت خلال الاستعمار الإسباني تحاول توطين وحكم السكان الأصليين والأماكن والمزارعين. إن الكوارث التي تتكشف حول تونغوراهوا في مطلع القرن الحادي والعشرين بمثابة درس في السياسة الإنسانية، حيث تسلط الضوء على قضايا الجدارة، وإعادة إنتاج عدم المساواة، وإعادة إنتاج الحياة العارية.

Tungurahua의 그림자에서: Highland Ecuador의 재난 정치 책 "Tungurahua의 그림자에서" 는 에콰도르의 Tungurahua 화산 지역, 특히 Penipe 마을과 그 주변에 사는 사람들의 삶과 1999 년 화산 폭발로 정부 운영으로 이주한 두 명의 정착촌을 탐구합니다. 그리고 2006. 이 책의 이야기는 스페인 식민주의 동안 형성된 국가의 집회에 의해 형성된 재난이 토착민 인구와 장소와 캄페 지노를 정착시키고 통치하는 방법에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 21 세기 초 Tungurahua 주변에서 펼쳐지는 재앙은 인도 주의적 정책에 대한 교훈으로 사용되며, 사막주의, 불평등의 재생산, 벌거 벗은 삶의 재생산 문제를 강조합니다.

在通古拉瓦的陰影：高地埃庫阿多爾地區的災難性政治書籍《通古拉瓦的陰影》深入探討了居住在厄瓜多爾通古拉瓦火山地區及其周圍地區，特別是佩尼佩村莊和兩個村莊的人們的生活。為1999和2006火山爆發後因政府行動而流離失所的人建立的重新安置社區。書中的故事提供了一個獨特的視角，說明西班牙殖民時期形成的試圖定居和管理土著人民以及地方和坎佩西諾人的國家的會眾所形成的災難是如何產生和再現的。在21世紀之交，圍繞通古拉瓦（Tunguraua）發生的災難提供了人道主義政策的教訓，突出了應得的問題，不平等的再現以及赤裸裸的生活再現。