The Sound of Freedom: The Heroes Quartet, Book 1 In the midst of rising violence and persecution against Jews in pre-war Poland, Anna and her family are left with only one hope for survival - leaving their homeland behind. With the threat of danger looming large, Anna begs her father to seek refuge elsewhere, but he refuses, unwilling to give up his prestigious position as an acclaimed clarinetist in the Krakow Philharmonic Orchestra. However, when they narrowly escape a violent attack, it becomes clear that the situation is dire, and the family must flee. But how? Enter Bronislaw Huberman, a renowned violinist who is auditioning Jewish musicians for a new orchestra in Palestine, offering exit visas to those selected. Desperate and with no other options, Anna and her grandmother boldly write to Huberman, asking him to consider her father for an audition. Will this be enough to save them from the ominous background of the Holocaust and the first Arab-Israeli war? Based on real events, The Sound of Freedom tells the poignant story of how Huberman went on to establish what later became the Israel Philharmonic Orchestra, saving 700 Jews and their families in the process.

The Sound of Freedom: The Heroes Quartet, Book 1 В разгар роста насилия и преследований в отношении евреев в довоенной Польше Анне и ее семье остается только одна надежда на выживание - оставить родину позади. С нависшей угрозой опасности Анна умоляет отца искать убежища в другом месте, но тот отказывается, не желая отказываться от своего престижного положения признанного кларнетиста в Краковском филармоническом оркестре. Однако, когда они едва избегают насильственного нападения, становится ясно, что ситуация ужасная, и семья должна бежать. Но как? Введите Бронислава Губермана, известного скрипача, который пробуется на еврейских музыкантов в новый оркестр в Палестине, предлагая отобранным выездные визы. Отчаявшись и не имея других вариантов, Анна с бабушкой смело пишут Губерману, прося рассмотреть отца на прослушивание. Хватит ли этого, чтобы избавить их от зловещего фона холокоста и первой арабо-израильской войны? Основанный на реальных событиях, «Звук свободы» рассказывает пронзительную историю о том, как Губерман продолжал создавать то, что впоследствии стало Израильским филармоническим оркестром, спасая в процессе 700 евреев и их семьи.

The Sound of Freedom : The Heroes Quartet, Book 1 Au milieu de l'augmentation de la violence et de la persécution contre les Juifs dans la Pologne d'avant-guerre, Anne et sa famille n'ont qu'un seul espoir de survie : laisser leur patrie derrière elles. Avec la menace du danger, Anna supplie son père de chercher refuge ailleurs, mais il refuse, ne voulant pas renoncer à sa position prestigieuse de clarinettiste reconnue dans l'orchestre philharmonique de Cracovie. Cependant, lorsqu'ils évitent à peine une attaque violente, il devient clair que la situation est terrible et que la famille doit fuir. Mais comment ? Entrez Bronislav Huberman, un célèbre violoniste qui essaie des musiciens juifs dans un nouvel orchestre en Palestine, offrant des visas de sortie aux sélectionnés. Désespérée et n'ayant pas d'autres options, Anna et sa grand-mère écrivent courageusement à Huberman en demandant à voir leur père pour une audition. Cela suffira-t-il à les débarrasser de l'arrière-plan sinistre de l'holocauste et de la première guerre israélo-arabe ? Basé sur des événements réels, « son de la liberté » raconte une histoire poignante sur la façon dont Huberman a continué à créer ce qui est devenu par la suite l'Orchestre philharmonique israélien, sauvant 700 Juifs et leurs familles.

The Sound of Freedom: The Heroes Quartet, Book 1 En medio del aumento de la violencia y la persecución contra los judíos en la Polonia de antes de la guerra, Ana y su familia sólo tienen una esperanza de supervivencia: dejar atrás su patria. Con la amenaza de peligro que se cierne, Anna ruega a su padre que busque refugio en otro lugar, pero éste se niega, sin querer renunciar a su prestigiosa posición como reconocido clarinetista en la Orquesta Filarmónica de Cracovia. n embargo, cuando apenas evitan un ataque violento, se hace evidente que la situación es terrible y la familia debe huir. Pero cómo? Introduce a Bronislav Huberman, un famoso violinista que degustará a músicos judíos en una nueva orquesta en Palestina, ofreciendo visados de salida a los seleccionados. Desesperada y sin otras opciones, Anna y su abuela escriben con valentía a Huberman, pidiendo considerar a su padre para una audición. Será suficiente para librarlos del siniestro trasfondo del Holocausto y de la primera guerra árabe-israelí? Basado en acontecimientos reales, «The Sound of Freedom» cuenta una historia penetrante de cómo Huberman continuó creando lo que más tarde se convirtió en la Orquesta Filarmónica de Israel, rescatando a 700 judíos y sus familias en el proceso.

The Sound of Freedom: The Heroes Quartet, Book 1 Em meio ao aumento da violência e da perseguição contra os judeus na Polônia pré-guerra de Anna e sua família, só há uma esperança de sobrevivência: deixar a terra natal para trás. Com a ameaça de perigo, Anna implora ao pai para procurar refúgio noutro lugar, mas ele recusa-se, sem querer abandonar a sua posição de clarinetista reconhecido na Orquestra Filarmónica de Cracóvia. No entanto, quando eles mal evitam um ataque violento, fica claro que a situação é terrível e a família tem de fugir. Mas como? Introduza Bronislaw Guberman, um violinista famoso que está tentando encontrar músicos judeus para uma nova orquestra na Palestina, oferecendo vistos de saída aos selecionados. Desesperada e sem outras opções, Anna e sua avó escrevem corajosamente a Guberman, pedindo para ver o pai para a audição. Será suficiente para os livrar do fundo do holocausto e da primeira guerra árabe-israelense? Baseado em acontecimentos reais, «O Som da Liberdade» conta a história de como Guberman continuou a criar o que depois se tornou a Orquestra Filarmónica de Israel, salvando 700 judeus e suas famílias no processo.

The Sound of Freedom: The Heroes Quartet, Book 1 Nel pieno dell'aumento della violenza e delle persecuzioni contro gli ebrei nella Polonia precedente alla guerra di Anna e nella sua famiglia c'è solo una speranza di sopravvivenza: lasciarsi alle spalle la patria. Con la minaccia del pericolo, Anna implora suo padre di cercare rifugio altrove, ma lui rifiuta di rinunciare alla sua prestigiosa posizione di clarinettista riconosciuto nella Cracovia Philharmonic Orchestra. Tuttavia, quando evitano a malapena un attacco violento, è chiaro che la situazione è terribile e la famiglia deve fuggire. Ma come? Inserisci Bronislav Guberman, un famoso violinista che prova i musicisti ebrei in una nuova orchestra in Palestina, offrendo ai selezionati visti di uscita. Disperata e senza altre opzioni, Anna e sua nonna scrivono coraggiosamente a Guberman, chiedendo di vedere suo padre per l'audizione. Questo basterà a liberarli dallo sfondo inquietante dell'olocausto e dalla prima guerra arabo-israeliana? Basato su fatti reali, «Il suono della libertà» racconta la storia di come Guberman continuò a creare ciò che poi divenne l'Orchestra Filarmonica Israeliana, salvando 700 ebrei e le loro famiglie nel processo.

The Sound of Freedom: The Heroes Quartet, Buch 1 Inmitten zunehmender Gewalt und Verfolgung gegen Juden im Vorkriegspolen bleibt Anna und ihrer Familie nur eine Überlebenschance: die Heimat hinter sich zu lassen. Mit der drohenden Gefahr fleht Anna ihren Vater an, anderswo Zuflucht zu suchen, doch der weigert sich, seine prestigeträchtige Stellung als anerkannter Klarinettist im Krakauer Philharmonischen Orchester nicht aufzugeben. Als sie jedoch nur knapp einem gewalttätigen Angriff entkommen, wird klar, dass die tuation schrecklich ist und die Familie fliehen muss. Aber wie? Geben e Bronislav Huberman ein, einen berühmten Geiger, der jüdische Musiker in einem neuen Orchester in Palästina ausprobiert und ausgewählten Personen Ausreisevisa anbietet. Verzweifelt und ohne andere Optionen schreiben Anna und ihre Großmutter mutig an Huberman und bitten ihn, seinen Vater für ein Vorsprechen in Betracht zu ziehen. Wird das ausreichen, um sie von der finsteren Kulisse des Holocaust und des ersten arabisch-israelischen Krieges zu befreien? Basierend auf wahren Begebenheiten erzählt Sound of Freedom die ergreifende Geschichte, wie Huberman das spätere Israel Philharmonic Orchestra weiter schuf und dabei 700 Juden und ihre Familien rettete.

The Sound of Freedom: The Heroes Quartet, Book 1 בעיצומה של אלימות גוברת ורדיפות נגד יהודים בפולין שלפני המלחמה, לאנה ומשפחתה יש רק תקווה אחת לשרוד - לעזוב את מולדתם. כאשר נשקפת סכנה, מתחננת אנה בפני אביה לחפש מקלט במקום אחר, אך הוא מסרב, ולא רוצה לוותר על מעמדו היוקרתי כקלרינטיסט מוכר בתזמורת הפילהרמונית של קרקוב. אולם, כאשר הם נמנעים בקושי ממתקפה אלימה, ברור שהמצב קשה והמשפחה נאלצת להימלט. אבל איך? הזן את ברוניסלב הוברמן, כנר מפורסם האודישנים למוזיקאים יהודים בתזמורת חדשה בארץ ישראל, המציע אשרות יציאה נבחרות. אנה וסבתה נואשות ואין להן אפשרויות אחרות לכתוב לגוברמן באומץ, ולבקש ממנו לשקול את אביה לאודישן. האם זה מספיק כדי לחסוך מהם את הרקע המרושע של השואה והמלחמה הערבית-ישראלית הראשונה? בהתבסס על סיפור אמיתי, ”צלילי החירות” מספר הסיפור הנוקב כיצד המשיך הוברמן ליצור את מה שיהפוך לתזמורת הפילהרמונית הישראלית, תוך הצלת 700 יהודים ובני משפחותיהם.''

The Sound of Freedom: The Heroes Quartet, Kitap 1 Savaş öncesi Polonya'da Yahudilere karşı artan şiddet ve zulmün ortasında, Anna ve ailesinin hayatta kalmak için tek bir umudu var: Vatanlarını geride bırakmak. Tehlike yaklaşırken, Anna babasına başka bir yere sığınması için yalvarır, ancak Krakow Filarmoni Orkestrası'ndaki tanınmış bir klarnetçi olarak prestijli konumundan vazgeçmek istemeyerek reddeder. Ancak, şiddetli bir saldırıdan kaçındıklarında, durumun korkunç olduğu ve ailenin kaçması gerektiği açıktır. Ama nasıl? Filistin'deki yeni bir orkestrada Yahudi müzisyenler için seçmelere katılan ve seçilen çıkış vizelerini sunan ünlü bir kemancı olan Bronislaw Huberman'a girin. Umutsuz ve başka seçeneği olmayan Anna ve büyükannesi, Guberman'a cesurca yazarak babasını seçmeler için düşünmesini ister. Bu onları soykırımın ve ilk Arap-İsrail savaşının uğursuz zemininden kurtarmaya yeter mi? Gerçek bir hikayeye dayanan "The Sound of Freedom", Huberman'ın İsrail Filarmoni Orkestrası olacak şeyi yaratmaya nasıl devam ettiğini ve bu süreçte 700 Yahudiyi ve ailelerini nasıl kurtardığını anlatıyor.

The Sound of Freedom: The Heroes Quartet, Book 1 في خضم تزايد العنف والاضطهاد ضد اليهود في بولندا قبل الحرب، لدى آنا وعائلتها أمل واحد فقط في البقاء - لترك وطنهم وراءهم. مع اقتراب الخطر، تتوسل آنا إلى والدها للجوء إلى مكان آخر، لكنه يرفض، ولا يريد التخلي عن منصبه المرموق كعالم كلارينيت معترف به في أوركسترا كراكوف الفيلهارمونية. ومع ذلك، عندما يتجنبون بصعوبة الهجوم العنيف، من الواضح أن الوضع مروع ويجب على الأسرة الفرار. لكن كيف ؟ أدخل Bronislaw Huberman، عازف الكمان الشهير الذي يقوم باختبار الموسيقيين اليهود في أوركسترا جديدة في فلسطين، ويقدم تأشيرات خروج مختارة. يائسة وليس لديها خيارات أخرى، تكتب آنا وجدتها بجرأة إلى جوبرمان، تطلب منه اعتبار والدها في تجربة أداء. هل هذا يكفي لتجنيبهم الخلفية الشريرة للمحرقة والحرب العربية الإسرائيلية الأولى ؟ استنادًا إلى قصة حقيقية، يروي «صوت الحرية» القصة المؤثرة لكيفية قيام هوبرمان بإنشاء ما سيصبح أوركسترا إسرائيل الفيلهارمونية، مما أنقذ 700 يهودي وعائلاتهم في هذه العملية.

자유의 소리: 영웅 사중주, 책 1 전쟁 전 폴란드의 유대인들에 대한 폭력과 박해가 증가함에 따라 안나와 그녀의 가족은 생존의 희망이 하나 밖에 없습니다. 애나는 위험이 사라지면서 아버지에게 다른 곳에서 피난처를 찾아달라고 간청하지만 크라쿠프 필 하모닉 오케스트라에서 유명한 클라리넷 연주자로서의 권위있는 지위를 포기하고 싶지 않다. 그러나 폭력적인 공격을 좁게 피할 때 상황이 끔찍하고 가족이 도망쳐 야한다는 것이 분명합니다. 그러나 어떻게? 팔레스타인의 새로운 오케스트라에서 유태인 음악가들을 위해 오디션을하고있는 유명한 바이올리니스트 인 Bronislaw Huberman에 입장하여 선택한 출구 비자를 절망적이고 다른 선택의 여지가없는 Anna와 그녀의 할머니는 대담하게 Guberman에게 편지를 보내 오디션을 위해 아버지를 고려해달라고 요청했습니다. 홀로 코스트와 최초의 아랍-이스라엘 전쟁의 불길한 배경을 아끼기에 충분합니까? 실제 이야기를 바탕으로 "자유의 소리" 는 허버만이 어떻게 이스라엘 필 하모닉 오케스트라가 될 것인지에 대한 강력한 이야기를 통해 700 명의 유대인과 그 가족을 구했습니다.

自由之聲：英雄四重奏，第一本書在戰前波蘭針對猶太人的暴力和迫害不斷增加的高峰期，安妮和她的家人只剩下一個生存的希望-離開家園。由於危險的威脅迫在眉睫，安娜懇求父親在其他地方尋求庇護，但他拒絕了，不願放棄他在克拉科夫愛樂樂團中享有盛譽的單簧管演奏家的地位。但是，當他們勉強避免暴力襲擊時，很明顯，情況很糟糕，家庭必須逃離。但怎麼樣？輸入著名的小提琴家Bronislav Guberman，他在巴勒斯坦的新樂團中嘗試猶太音樂家，為選定的樂隊提供出境簽證。絕望，沒有其他選擇，安娜和祖母大膽地寫信給古伯曼，要求考慮她的父親參加試鏡。這是否足以使他們擺脫大屠殺和第一次阿拉伯-以色列戰爭的險惡背景？根據實際事件，自由之聲講述了一個淒美的故事，講述了古伯曼如何繼續創建後來成為以色列愛樂樂團，在此過程中拯救了700名猶太人及其家人。