The Politics of Love in Myanmar: LGBT Mobilization and Human Rights as a Way of Life In her book, The Politics of Love in Myanmar, Lynette J. Chua offers an intimate ethnographic account of a group of LGBT activists before, during, and after Myanmar's post-2011 political transition. Through interviews with activists from diverse backgrounds, including city dwellers, villagers, political dissidents, children of military families, wage laborers, shopkeepers, beauticians, and spirit mediums, Chua explores how these individuals devoted themselves to and fell in love with the practice of human rights, empowering queer Burmese to accept themselves, gain social belonging, and reform discriminatory legislation and law enforcement. Chua's investigation provides crucial insights into the intersection of emotions and interpersonal relationships with law and human rights, highlighting the vivid particulars of the LGBT activist experience. She details the founding of a movement among exiles and migrants, and then its growth in Myanmar's cities, towns, and countryside.

Политика любви в Мьянме: мобилизация ЛГБТ и права человека как образ жизни В своей книге «Политика любви в Мьянме» Линетт Дж. Чуа предлагает интимный этнографический отчет о группе ЛГБТ-активистов до, во время и после политического перехода Мьянмы после 2011 года. Посредством интервью с активистами из разных слоев общества, включая городских жителей, сельских жителей, политических диссидентов, детей военных семей, наемных рабочих, владельцев магазинов, косметологов и духовных медиумов, Чуа исследует, как эти люди посвятили себя и полюбили практику прав человека, давая возможность странным бирманцам принять себя, получить социальную принадлежность и реформировать дискриминационное законодательство и правоохранительные органы. Расследование Чуа дает решающее понимание пересечения эмоций и межличностных отношений с законом и правами человека, подчеркивая яркие особенности опыта ЛГБТ-активистов. Она подробно описывает основание движения среди изгнанников и мигрантов, а затем его рост в городах, поселках и сельской местности Мьянмы.

Politique de l'amour au Myanmar : mobiliser les LGBT et les droits de l'homme comme mode de vie Dans son livre « Politique de l'amour au Myanmar », Lynette J. Chua propose un compte rendu ethnographique intime d'un groupe d'activistes LGBT avant, pendant et après la transition politique du Myanmar après 2011. Au moyen d'entretiens avec des militants de différents horizons de la société, y compris des citadins, des villageois, des dissidents politiques, des enfants de familles militaires, des employés, des commerçants, des esthéticiennes et des médiums spirituels, Chua étudie comment ces personnes se sont dévouées et sont tombées amoureuses de la pratique des droits de l'homme, ce qui permet aux étranges Birmans d'accepter, d'acquérir leur appartenance sociale et de réformer une législation discriminatoire et de manière discriminatoire. L'enquête de Chua donne une compréhension décisive de l'intersection des émotions et des relations interpersonnelles avec le droit et les droits de l'homme, soulignant les caractéristiques vives de l'expérience des militants LGBT. Elle décrit en détail la base du mouvement parmi les exilés et les migrants, puis sa croissance dans les villes, les villages et les campagnes du Myanmar.

La política del amor en Myanmar: la movilización LGBT y los derechos humanos como forma de vida En su libro «La política del amor en Myanmar», Lynette J. Chua ofrece un relato etnográfico íntimo de un grupo de activistas LGBT antes, durante y después de la transición política de Myanmar después de 2011. A través de entrevistas con activistas de diferentes sectores de la sociedad, incluyendo residentes urbanos, residentes rurales, disidentes políticos, hijos de familias militares, trabajadores asalariados, comerciantes, esteticistas y médiums espirituales, Chua explora cómo estas personas se han dedicado y se han enamorado de la práctica de los derechos humanos, dando la oportunidad a extr birmanos de aceptarse, obtener afiliación social y reformar las leyes discriminatorias y las fuerzas del orden público. La investigación de Chua proporciona una comprensión crucial de la intersección de las emociones y las relaciones interpersonales con la ley y los derechos humanos, destacando las características brillantes de la experiencia de los activistas LGBT. Detalla la fundación de un movimiento entre exiliados y migrantes, seguido de su crecimiento en ciudades, pueblos y zonas rurales de Myanmar.

Política de amor em Mianmar: mobilização LGBT e direitos humanos como estilo de vida Em seu livro «Política de amor em Mianmar», Lynette J. Chua oferece um relatório étnico íntimo sobre um grupo de ativistas LGBT antes, durante e depois da transição política de Mianmar após 2011. Através de entrevistas com ativistas de vários setores da sociedade, incluindo moradores urbanos, moradores rurais, dissidentes políticos, filhos de famílias militares, trabalhadores empregados, donos de lojas, esteticistas e médios espirituais, Chua está a investigar como essas pessoas se dedicaram e adoraram a prática dos direitos humanos, dando aos estranhos birmaneses a sua aceitação, a sua filiação social e a reforma da legislação discriminatória e da aplicação da lei. A investigação de Chua oferece uma compreensão crucial da interseção de emoções e relações interpessoais com a lei e os direitos humanos, enfatizando as características marcantes da experiência dos ativistas LGBT. Ela descreve detalhadamente a base do movimento entre exilados e migrantes, e depois o seu crescimento nas cidades, vilas e zonas rurais de Mianmar.

Politica dell'amore in Myanmar - Mobilitazione dei diritti umani e LGBT come stile di vita Nel suo libro, Lynette J. Chua offre un rapporto etnografico intimo su un gruppo di attivisti LGBT prima, durante e dopo la transizione politica del Myanmar dopo il 2011. Attraverso interviste con attivisti provenienti da diversi settori della società, tra cui residenti urbani, residenti rurali, dissidenti politici, figli di famiglie militari, lavoratori dipendenti, proprietari di negozi, estetisti e medium spirituali, Chua sta indagando su come queste persone si siano dedicate e abbiano amato la pratica dei diritti umani, dando la possibilità agli strani birmani di accettare se stessi, ottenere l'appartenenza sociale e riformare le leggi discriminatorie e le forze dell'ordine. L'indagine di Chua fornisce una comprensione cruciale dell'intersezione tra emozioni e relazioni interpersonali con la legge e i diritti umani, sottolineando le caratteristiche vivaci dell'esperienza degli attivisti LGBT. Descrive in dettaglio la base del movimento tra gli esuli e i migranti e la sua crescita nelle città, nei villaggi e nelle campagne del Myanmar.

Die Politik der Liebe in Myanmar: LGBT-Mobilisierung und Menschenrechte als bensstil In ihrem Buch „Die Politik der Liebe in Myanmar“ bietet Lynette J. Chua einen intimen ethnografischen Bericht über eine Gruppe von LGBT-Aktivisten vor, während und nach dem politischen Übergang Myanmars nach 2011. Durch Interviews mit Aktivisten mit unterschiedlichem Hintergrund, darunter Stadtbewohner, Dorfbewohner, politische Dissidenten, Kinder von Militärfamilien, Lohnarbeiter, Ladenbesitzer, Kosmetiker und spirituelle Medien, untersucht Chua, wie diese Menschen sich der Praxis der Menschenrechte verschrieben und sie geliebt haben, und ermöglicht es seltsamen Burmesen, sich selbst zu akzeptieren, soziale Zugehörigkeit zu erlangen und diskriminierende Gesetze und Strafverfolgungsbehörden zu reformieren. Chuas Untersuchung liefert entscheidende Einblicke in die Schnittmenge von Emotionen und zwischenmenschlichen Beziehungen zu Recht und Menschenrechten und unterstreicht die markanten Merkmale der Erfahrungen von LGBT-Aktivisten. e beschreibt detailliert die Gründung der Bewegung unter Exilanten und Migranten und dann ihr Wachstum in den Städten, Gemeinden und ländlichen Gebieten Myanmars.

פוליטיקה של אהבה במיאנמר: גיוס להט ”ב וזכויות אדם כדרך חיים בספרה” פוליטיקה של אהבה במיאנמר ”, לינט ג 'יי צ'ואה מציעה חשבון אתנוגרפי אינטימי של קבוצת פעילי להט” ב לפני, במהלך ואחרי המעבר הפוליטי של מיאנמר לאחר 2011. באמצעות ראיונות עם פעילים מרקעים שונים, בהם תושבים עירוניים, מתנגדים פוליטיים, ילדים של משפחות צבאיות, עובדים בשכר, בעלי חנויות, קוסמטיקאים ומדיומים רוחניים, צ 'ואה חוקרת כיצד אנשים אלה הקדישו את עצמם וצמחו לאהוב את העיסוק בזכויות אדם, מעצימה בורמזים הומואים לאמץ את עצמם, לרכוש השתייכות חברתית, ורפורמה בחקיקה מפלה ואכיפת חוק. חקירתה של צ 'ואה מספקת תובנה מכרעת על צומת הרגשות והיחסים הבין אישיים עם החוק וזכויות האדם, ומדגישה את המאפיינים החיים של חוויותיהם של פעילי להט "ב. היא מפרטת את ייסוד התנועה בקרב גולים ומהגרים, ואז את צמיחתה בערים, בעיירות ובכפרים של מיאנמר.''

Love Politics in Myanmar: LGBT Mobilization and Human Rights as a Way of Life (Myanmar'da Sevgi yaseti: Bir Yaşam Biçimi Olarak LGBT Seferberliği ve İnsan Hakları) Lynette J. Chua, "The Politics of Love in Myanmar" (Myanmar'da Sevginin Politikası) adlı kitabında, 2011'den sonra Myanmar'daki siyasi geçiş öncesinde, sırasında ve sonrasında bir grup LGBT aktivistine dair samimi bir etnografik bilgi sunuyor. Şehir sakinleri, köylüler, siyasi muhalifler, askeri ailelerin çocukları, ücretli işçiler, esnaflar, güzellik uzmanları ve manevi ortamlar da dahil olmak üzere farklı geçmişlerden gelen aktivistlerle yapılan röportajlar yoluyla Chua, bu bireylerin kendilerini nasıl adadıklarını ve insan hakları uygulamalarını sevmeye, queer Birmanya'yı kendilerini kucaklamaya, sosyal ilişkiler kazanmaya ve ayrımcı mevzuat ve kolluk kuvvetlerinde reform yapmaya nasıl teşvik ettiklerini araştırıyor. Chua'nın araştırması, LGBT aktivistlerinin deneyimlerinin canlı özelliklerini vurgulayarak, hukuk ve insan hakları ile duygu ve kişilerarası ilişkilerin kesişimine dair çok önemli bir fikir veriyor. Hareketin sürgünler ve göçmenler arasındaki kuruluşunu ve ardından Myanmar'ın şehirlerinde, kasabalarında ve kırsalında büyümesini ayrıntılarıyla anlatıyor.

حب السياسة في ميانمار: تعبئة المثليين وحقوق الإنسان كأسلوب حياة في كتابها «سياسة الحب في ميانمار»، تقدم لينيت جيه تشوا رواية إثنوغرافية حميمة لمجموعة من نشطاء المثليين قبل وأثناء وبعد الانتقال السياسي في ميانمار بعد عام 2011. من خلال مقابلات مع نشطاء من خلفيات متنوعة، بما في ذلك سكان المدن والقرويين والمعارضين السياسيين وأطفال العائلات العسكرية وعمال الأجور وأصحاب المتاجر وخبراء التجميل والوسائط الروحية، يستكشف تشوا كيف كرس هؤلاء الأفراد أنفسهم ونموا ليحبوا ممارسة حقوق الإنسان، وتمكين البورميين المثليين من احتضان أنفسهم، واكتساب الانتماءات الاجتماعية، و وإصلاح التشريعات التمييزية وإنفاذ القانون. يقدم تحقيق تشوا نظرة ثاقبة حاسمة حول تقاطع العاطفة والعلاقات الشخصية مع القانون وحقوق الإنسان، مما يسلط الضوء على السمات الحية لتجارب نشطاء مجتمع الميم. وتوضح بالتفصيل تأسيس الحركة بين المنفيين والمهاجرين، ثم نموها في مدن ميانمار وبلداتها وريفها.

미얀마의 사랑 정치: 그녀의 저서 "미얀마의 사랑의 정치" 에서 Lynette J. Chua는 미얀마의 정치 전환 전, 도중 및 후에 LGBT 활동가 그룹에 대한 친밀한 민족지 학적 설명을 제공합니다. 2011 년 이후. Chua는 도시 거주자, 마을 주민, 정치적 반체제 인사, 군사 가족 자녀, 임금 노동자, 가게 주인, 미용사 및 영적 매체를 포함한 다양한 배경의 활동가들과의 인터뷰를 통해 퀴어 버마인이 자신을 포용하고 사회적 제휴를 얻고 차별적 법률과 법 집행을 개혁신. Chua의 조사는 LGBT 운동가들의 경험의 생생한 특징을 강조하면서 감정과 법과 인권과의 대인 관계의 교차점에 대한 중요한 통찰력을 제공합니다. 그녀는 망명자와 이민자들 사이에서 운동의 창립과 미얀마의 도시, 도시 및 시골에서의 성장에 대해 자세히 설명합니다.

緬甸的愛情政治：動員LGBT和人權作為一種生活方式在Lynette J. Chua的著作《緬甸的愛情政治》中，對2011後緬甸政治過渡之前，之中和之後的LGBT活動家群體進行了親密的民族誌描述。Chua通過采訪來自不同背景的活動家，包括城市居民，農村居民，政治異見人士，軍人家庭的孩子，受薪工人，商店老板，美容師和精神媒介，探討了這些人如何致力於和熱愛人權實踐，使奇怪的緬甸人能夠接受自己，獲得社會歸屬感，並改革歧視性法律和執法。蔡的調查對情感和人際關系與法律和人權的交集提供了至關重要的見解，突顯了LGBT活動家經歷的生動特征。她詳細介紹了流亡者和移民運動的基礎，然後在緬甸的城市，城鎮和農村地區發展。