The Hakkas of Sarawak Sacrificial Gifts in Cold War Era Malaysia Anthropological Horizons In the midst of the Cold War, the Hakka Chinese community in Sarawak, Malaysia, was subjected to intense persecution and discrimination due to their ethnicity. Thousands of rural Hakkas were forced to leave their homes and were either relocated to new villages surrounded by barbed wire or detained at correctional centers, where they were seen as "sacrificial gifts" in the fight against communism and the rule of Malaysia's judicial-administrative regime. Despite their suffering, the Hakkas continued to struggle for survival and resist their defeat over the course of a generation. In this book, Kee Howe Yong employs methodologies of narrative theory and exchange theory to provide a powerful account of the ongoing legacies of Cold War oppression and its impact on the lives of those who were victimized by these policies. The story begins in the 1960s and 1970s, when the Malaysian government launched a campaign against the Hakka Chinese, labeling them as communists or communist sympathizers based solely on their ethnicity. This led to the forced relocation of thousands of Hakkas into new villages, which were often surrounded by barbed wire and guarded by security forces. Many were also imprisoned in correctional centers, where they were subjected to harsh conditions and mistreatment.

Hakkas of Sarawak Жертвенные дары в эпоху холодной войны Малайзия Антропологические горизонты В разгар холодной войны китайская община Hakka в Сараваке, Малайзия, подверглась интенсивным преследованиям и дискриминации из-за своей этнической принадлежности. Тысячи сельских хакка были вынуждены покинуть свои дома и были либо переселены в новые деревни, окружённые колючей проволокой, либо задержаны в исправительных центрах, где они рассматривались как «жертвенные дары» в борьбе с коммунизмом и правлением судебно-административного режима Малайзии. Несмотря на свои страдания, хакки продолжали бороться за выживание и противостоять своему поражению в течение целого поколения. В этой книге Ки Хоу Ен использует методологии теории повествования и теории обмена, чтобы дать мощный отчет о продолжающемся наследии угнетения холодной войны и его влиянии на жизнь тех, кто стал жертвой этой политики. История начинается в 1960-х и 1970-х годах, когда правительство Малайзии начало кампанию против китайцев хакка, маркируя их как коммунистов или сочувствующих коммунистам, основываясь исключительно на их этнической принадлежности. Это привело к принудительному переселению тысяч хакка в новые деревни, которые часто были окружены колючей проволокой и охранялись силами безопасности. Многих также заключали в исправительные центры, где они подвергались суровым условиям и жестокому обращению.

Hakkas of Sarawak Dons sacrificiels à l'époque de la guerre froide Malaisie Horizons anthropologiques Au plus fort de la guerre froide, la communauté chinoise Hakka de Sarawak, en Malaisie, a subi d'intenses persécutions et discriminations en raison de son appartenance ethnique. Des milliers de Hacks ruraux ont été contraints de quitter leurs maisons et ont été soit réinstallés dans de nouveaux villages entourés de barbelés, soit arrêtés dans des centres pénitentiaires où ils ont été considérés comme des « dons sacrificiels » dans la lutte contre le communisme et le régime judiciaire et administratif malaisien. Malgré leurs souffrances, les pirates ont continué à se battre pour survivre et à résister à leur défaite pendant toute une génération. Dans ce livre, Ki Hou Yong utilise les méthodologies de la théorie de la narration et de la théorie de l'échange pour rendre compte de l'héritage continu de l'oppression de la guerre froide et de son impact sur la vie de ceux qui ont été victimes de cette politique. L'histoire commence dans les années 1960 et 1970, lorsque le gouvernement malaisien a lancé une campagne contre les Chinois hakk, les qualifiant de communistes ou de sympathisants communistes, uniquement en raison de leur appartenance ethnique. Cela a conduit à la réinstallation forcée de milliers de hakks dans de nouveaux villages, souvent entourés de barbelés et protégés par les forces de sécurité. Beaucoup ont également été emprisonnés dans des centres correctionnels où ils ont été soumis à des conditions sévères et à des mauvais traitements.

Hakkas de Sarawak Regalos sacrificados durante la Guerra Fría Malasia Horizontes antropológicos En medio de la Guerra Fría, la comunidad china de Hakka en Sarawak, Malasia, sufrió una intensa persecución y discriminación por su origen étnico. Miles de hakka rurales se vieron obligados a abandonar sus hogares y fueron reubicados en nuevas aldeas rodeadas de alambre de púas o detenidos en centros correccionales, donde fueron vistos como «regalos de sacrificio» en la lucha contra el comunismo y el gobierno del régimen judicial y administrativo de Malasia. A pesar de su sufrimiento, los Hakki continuaron luchando por sobrevivir y resistir su derrota durante toda una generación. En este libro, Ki Hou Yong utiliza las metodologías de la teoría narrativa y la teoría del intercambio para dar una poderosa cuenta del legado continuo de la opresión de la Guerra Fría y su impacto en la vida de quienes fueron víctimas de esta política. La historia comienza en las décadas de 1960 y 1970, cuando el gobierno de Malasia lanzó una campaña contra los chinos hakka, etiquetándolos como comunistas o simpatizantes de los comunistas, basándose exclusivamente en su etnia. Esto llevó a la reubicación forzosa de miles de hakkas en nuevas aldeas, que a menudo estaban rodeadas de alambre de púas y custodiadas por las fuerzas de seguridad. Muchos también fueron encarcelados en centros correccionales, donde fueron sometidos a duras condiciones y malos tratos.

Hakkas of Sarawak Doações na época da Guerra Fria Malásia Horizontes Antropológicos Em plena Guerra Fria, a comunidade chinesa Haka em Sarawak, na Malásia, sofreu intensa perseguição e discriminação devido à sua etnia. Milhares de hackers rurais foram forçados a abandonar suas casas e foram realocados em novas aldeias cercadas de arame farpado ou detidos em centros penitenciários onde foram considerados «doadores de sacrifício» na luta contra o comunismo e o regime judicial e administrativo da Malásia. Apesar do sofrimento, os hackers continuaram a lutar para sobreviver e resistir à sua derrota durante toda uma geração. Neste livro, Ki Howe Yong usa as metodologias da teoria narrativa e da teoria do intercâmbio para fornecer um relatório poderoso sobre o legado contínuo da opressão da Guerra Fria e seus efeitos na vida daqueles que foram vítimas desta política. A história começa nos anos 1960 e 1970, quando o governo da Malásia lançou uma campanha contra os chineses Hackk, rotulando-os como comunistas ou simpatizantes comunistas, baseados apenas na sua etnia. Isso levou à transferência forçada de milhares de hackers para novas aldeias, muitas vezes cercadas de arame farpado e protegidas pelas forças de segurança. Muitos também foram presos em centros de detenção, onde sofreram condições severas e maus-tratos.

Hakkas of Sarawak Doni sacrificali durante la Guerra Fredda Malesia Orizzonti antropologici Nel pieno della guerra fredda, la comunità cinese Hakka a Sarawak, in Malesia, ha subito un'intensa persecuzione e discriminazione a causa della sua etnia. Migliaia di hacker rurali sono stati costretti a lasciare le loro case e sono stati trasferiti in nuovi villaggi circondati da filo spinato o trattenuti in centri di detenzione dove sono stati considerati «doni sacrificali» nella lotta contro il comunismo e il regime giuridico-amministrativo della Malesia. Nonostante le loro sofferenze, gli hacker hanno continuato a lottare per sopravvivere e resistere alla loro sconfitta per un'intera generazione. In questo libro, Ki Howe Yong utilizza metodologie di teoria della narrazione e della condivisione per fornire un potente resoconto dell'eredità continua dell'oppressione della guerra fredda e del suo impatto sulla vita di coloro che sono stati vittime di questa politica. La storia inizia negli annì 60 è 70, quando il governo malese lanciò una campagna contro i cinesi hacker, etichettandoli come comunisti o simpatizzanti comunisti, basandosi esclusivamente sulla loro etnia. Questo ha portato al trasferimento forzato di migliaia di hacker in nuovi villaggi, spesso circondati da filo spinato e sorvegliati dalle forze di sicurezza. Molti sono stati anche rinchiusi in centri penitenziari dove sono stati sottoposti a severe condizioni e maltrattamenti.

Hakkas von Sarawak Opfergaben im Kalten Krieg Malaysia Anthropologische Horizonte Auf dem Höhepunkt des Kalten Krieges wurde die chinesische Hakka-Gemeinde in Sarawak, Malaysia, aufgrund ihrer ethnischen Zugehörigkeit intensiv verfolgt und diskriminiert. Tausende von ländlichen Hakka wurden gezwungen, ihre Häuser zu verlassen und wurden entweder in neue Dörfer umgesiedelt, die von Stacheldraht umgeben waren, oder in Strafanstalten inhaftiert, wo sie als „Opfergaben“ im Kampf gegen den Kommunismus und die Herrschaft des malaysischen Justiz- und Verwaltungsregimes angesehen wurden. Trotz ihres idens kämpften die Hackas eine ganze Generation lang ums Überleben und widerstanden ihrer Niederlage. In diesem Buch verwendet Ki Hou Yong Methoden der Storytelling-Theorie und der Sharing-Theorie, um einen kraftvollen Bericht über das anhaltende Erbe der Unterdrückung des Kalten Krieges und seine Auswirkungen auf das ben derer, die Opfer dieser Politik wurden, zu geben. Die Geschichte beginnt in den 1960er und 1970er Jahren, als die malaysische Regierung eine Kampagne gegen die Hakka-Chinesen startete und sie allein aufgrund ihrer ethnischen Zugehörigkeit als Kommunisten oder kommunistische Sympathisanten bezeichnete. Dies führte zur erzwungenen Umsiedlung von Tausenden Hakka in neue Dörfer, die oft von Stacheldraht umgeben und von cherheitskräften bewacht wurden. Viele wurden auch in Justizvollzugsanstalten eingesperrt, wo sie harten Bedingungen und Misshandlungen ausgesetzt waren.

''

Sarawaklı Hakkas Soğuk Savaş Sırasında Kurban Hediyeleri Malezya Antropolojik Ufuklar Soğuk Savaş'ın zirvesinde, Malezya'nın Sarawak kentindeki Hakka Çinli topluluğu, etnik kökenleri nedeniyle yoğun zulüm ve ayrımcılığa maruz kaldı. Binlerce kırsal Hakka, evlerini terk etmeye zorlandı ve ya dikenli tellerle çevrili yeni köylere taşındı ya da komünizme ve Malezya adli ve idari rejiminin yönetimine karşı mücadelede "kurban armağanları'olarak görüldükleri ıslah merkezlerinde alıkonuldu. Acı çekmelerine rağmen, Hakki hayatta kalmak ve bir nesil boyunca yenilgilerine dayanmak için mücadele etmeye devam etti. Bu kitapta Ki Hou Yong, Soğuk Savaş baskısının devam eden mirasını ve bu politikaların kurbanı olanların yaşamları üzerindeki etkisini güçlü bir şekilde açıklamak için anlatı teorisi ve değişim teorisi metodolojilerini kullanıyor. Hikaye, 1960'larda ve 1970'lerde, Malezya hükümetinin Hakka Çinlilerine karşı bir kampanya başlattığı ve onları yalnızca etnik kökenlerine dayanarak komünist veya komünist sempatizanları olarak etiketlediği zaman başlıyor. Bu, binlerce Hakka'nın, genellikle dikenli tellerle çevrili ve güvenlik güçleri tarafından korunan yeni köylere zorla taşınmasına yol açtı. Birçoğu da sert koşullara ve istismara maruz kaldıkları ıslah merkezlerinde hapsedildi.

هاكاس من ساراواك هدايا التضحية خلال الحرب الباردة ماليزيا الآفاق الأنثروبولوجية في ذروة الحرب الباردة، تعرضت جالية هاكا الصينية في ساراواك، ماليزيا لاضطهاد شديد وتمييز بسبب عرقهم. أُجبر الآلاف من سكان هاكاس الريفيين على مغادرة منازلهم وتم نقلهم إما إلى قرى جديدة محاطة بالأسلاك الشائكة، أو تم احتجازهم في مراكز إصلاحية، حيث كان يُنظر إليهم على أنهم «هدايا قربانية» في مكافحة الشيوعية وحكم النظام القضائي والإداري الماليزي. على الرغم من معاناتهم، استمر الهاكي في النضال من أجل البقاء وتحمل هزيمتهم لجيل كامل. في هذا الكتاب، يستخدم كي هو يونغ منهجيات نظرية السرد ونظرية التبادل لإعطاء سرد قوي للإرث المستمر لاضطهاد الحرب الباردة وتأثيره على حياة أولئك الذين وقعوا ضحية لهذه السياسات. تبدأ القصة في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي، عندما شنت الحكومة الماليزية حملة ضد الصينيين الهاكا، ووصفتهم بأنهم شيوعيون أو متعاطفون مع الشيوعية على أساس عرقهم فقط. وأدى ذلك إلى النقل القسري لآلاف الهاكا إلى قرى جديدة، كانت محاطة في كثير من الأحيان بأسلاك شائكة وتحرسها قوات الأمن. كما تم سجن العديد منهم في مراكز إصلاحية، حيث تعرضوا لظروف قاسية وإساءة معاملة.